FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
Το "flexibilité permettant" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
matériel | hardware |
fournisseurs | vendor |
choix | choice |
gamme | range |
types | types |
de | of |
et | and |
avec | with |
une | a |
grande | broad |
FR Les marketeurs et les responsables métier recherchent une flexibilité créative. Les dirigeants d'entreprise quant à eux doivent assurer la conformité afin de protéger la marque. Acquia assure flexibilité créative et conformité.
EN Marketers and line of business owners want creative flexibility, while company leaders need to enforce compliance to protect their brand. Acquia gives you both.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
marketeurs | marketers |
métier | business |
flexibilité | flexibility |
créative | creative |
conformité | compliance |
acquia | acquia |
dirigeants | leaders |
de | of |
protéger | protect |
à | to |
doivent | need to |
et | and |
marque | brand |
FR En standard, GlobeAir offre une flexibilité d'une heure autour des heures de décollage. Veuillez contacter notre équipe CustomerCare si vous avez besoin d'une plus grande flexibilité.
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
standard | standard |
globeair | globeair |
offre | provides |
flexibilité | flexibility |
contacter | contact |
veuillez | please |
équipe | team |
si | if |
une | a |
heure | hour |
notre | our |
plus | is |
de | around |
FR Flexibilité graphique - FusionCharts offre une flexibilité totale pour la personnalisation des graphiques. Vous pouvez contrôler leur aspect avec des couleurs de fond et de tracé, des polices, etc. et le moteur de thèmes avancé.
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vous | you |
avec | with |
de | of |
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
matériel | hardware |
fournisseurs | vendor |
choix | choice |
gamme | range |
types | types |
de | of |
et | and |
avec | with |
une | a |
grande | broad |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
collaborateurs | workers |
savoir | knowledge |
très | high |
flexibilité | flexibility |
importante | significant |
faible | little |
contre | versus |
sont | are |
de | of |
travail | work |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
collaborateurs | workers |
savoir | knowledge |
très | high |
flexibilité | flexibility |
importante | significant |
faible | little |
contre | versus |
sont | are |
de | of |
travail | work |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
collaborateurs | workers |
savoir | knowledge |
très | high |
flexibilité | flexibility |
importante | significant |
faible | little |
contre | versus |
sont | are |
de | of |
travail | work |
FR Les marketeurs et les responsables métier recherchent une flexibilité créative. Les dirigeants d'entreprise quant à eux doivent assurer la conformité afin de protéger la marque. Acquia assure flexibilité créative et conformité.
EN Marketers and line of business owners want creative flexibility, while company leaders need to enforce compliance to protect their brand. Acquia gives you both.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
marketeurs | marketers |
métier | business |
flexibilité | flexibility |
créative | creative |
conformité | compliance |
acquia | acquia |
dirigeants | leaders |
de | of |
protéger | protect |
à | to |
doivent | need to |
et | and |
marque | brand |
FR Cette flexibilité dans la tarification rend Woocommerce attrayant pour les entreprises qui ont besoin d'un coût de démarrage plus faible et d'une plus grande flexibilité à long terme.
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
woocommerce | woocommerce |
attrayant | appealing |
entreprises | companies |
démarrage | startup |
long | long |
terme | term |
tarification | pricing |
besoin | need |
coût | cost |
cette | this |
dun | a |
plus | more |
à | and |
dans | in |
qui | that |
FR Flexibilité bidirectionnelle : une solution DAM flexible et agile offrira la flexibilité nécessaire pour rechercher des actifs dans n'importe quel sens
EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
bidirectionnelle | bidirectional |
solution | solution |
dam | dam |
offrira | provide |
actifs | assets |
flexibilité | flexibility |
agile | agile |
flexible | flexible |
la | the |
une | a |
dans | in |
et | any |
pour | for |
sens | direction |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
EN Support is provided for EDI files containing multiple message types either in the source or target of your data mapping project, providing optimal flexibility for EDI mapping.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
edi | edi |
contenant | containing |
message | message |
flexibilité | flexibility |
optimale | optimal |
types | types |
source | source |
projet | project |
données | data |
fichiers | files |
ou | or |
mappage | mapping |
support | support |
de | of |
votre | your |
dans | in |
pour | for |
cible | target |
FR Les modèles de commande apportent une plus grande flexibilité, en vous permettant de :
EN Control Templates provide flexibility by allowing you to:
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
commande | control |
apportent | provide |
flexibilité | flexibility |
permettant | allowing |
modèles | templates |
vous | you |
FR Appareil mobile, etc.), permettant une plus grande flexibilité pour un comportement d’application étroitement personnalisé.
EN mobile devices, and so on), providing additional flexibility for closely customizing app behavior.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
mobile | mobile |
etc | and so on |
flexibilité | flexibility |
comportement | behavior |
étroitement | closely |
appareil | devices |
pour | for |
grande | on |
plus | additional |
un | and |
FR Aucun matériel ou logiciel à acheter, prendre en charge ou mettre à jour. Pas de dépenses en capital. Flexibilité permettant d’acheter des services en fonction des besoins changeants de votre entreprise.
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
dépenses | expenditures |
capital | capital |
flexibilité | flexibility |
besoins | needs |
entreprise | business |
mettre à jour | update |
ou | or |
matériel | hardware |
logiciel | software |
à | to |
aucun | no |
services | services |
acheter | buy |
FR Néanmoins, XQuery améliore considérablement la flexibilité de la clause de retour en vous permettant de créer des arborescences XML complètes dès le début à l'aide des constructeurs
EN However, XQuery greatly expands the flexibility of the return clause by allowing you to create entire XML trees from scratch using constructors
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
xquery | xquery |
considérablement | greatly |
flexibilité | flexibility |
clause | clause |
retour | return |
permettant | allowing |
xml | xml |
complètes | entire |
de | of |
à | to |
créer | create |
vous | you |
FR Entièrement programmé en PHP, le CMS Drupal se caractérise par une bibliothèque de modules très fournie permettant une immense flexibilité
EN Featuring PHP programming exclusively, Drupal is a CMS that incorporates a very impressive library of modules and allows for tremendous flexibility
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
php | php |
cms | cms |
drupal | drupal |
modules | modules |
permettant | allows |
flexibilité | flexibility |
bibliothèque | library |
très | very |
une | a |
que | exclusively |
de | of |
FR La clé du succès réside dans un réseau résilient, facile à déployer, avec des performances et une évolutivité permettant de répondre à la flexibilité requise par les entreprises actuelles
EN The key to success is a resilient network that is easy to provision, with the performance and scalability to meet the flexibility that today's businesses demand
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
clé | key |
réseau | network |
résilient | resilient |
entreprises | businesses |
succès | success |
facile | easy |
évolutivité | scalability |
flexibilité | flexibility |
performances | performance |
la | the |
un | a |
à | to |
répondre | to meet |
et | and |
avec | with |
actuelles | is |
FR Avec la ligne de produits Public Cloud, les développeurs démarrent instantanément leurs activités grâce à la flexibilité de ressources à la demande permettant d’ajuster leur consommation à leurs besoins, de manière simple et rapide
EN With the Public Cloud product line, developers can start their activity instantly, with the flexibility of on-demand resources that allow them to adjust their resource usage to suit their needs, simply and quickly
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
développeurs | developers |
démarrent | start |
flexibilité | flexibility |
demande | demand |
consommation | usage |
besoins | needs |
activité | activity |
la | the |
public | public |
instantanément | instantly |
de | of |
ressources | resources |
ligne | line |
à | to |
permettant | can |
et | and |
avec | with |
produits | product |
simple | simply |
rapide | quickly |
FR Certaines solutions CMS offrent plus de flexibilité que d’autres et prennent en charge une sélection d’API extensible, vous permettant d’accomplir davantage avec vos contenus sur différents canaux et appareils.
EN Some CMSs offer more flexibility than others, supporting an extensible range of APIs so you can do more with your content across different channels and devices.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
offrent | offer |
flexibilité | flexibility |
sélection | range |
canaux | channels |
appareils | devices |
contenus | content |
vos | your |
de | of |
vous | you |
avec | with |
différents | different |
et | and |
plus | more |
permettant | can |
FR Consultez notre e-book pour découvrir les 9 bonnes pratiques permettant de gagner en flexibilité, rapidité et anticipation.
EN Check out our ebook to learn the nine best practices and set up your enterprise to be flexible, faster and ready for what’s next.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
consultez | check |
pratiques | practices |
flexibilité | flexible |
rapidité | faster |
bonnes | up |
notre | our |
et | learn |
gagner | be |
FR ALL offre toute la flexibilité pour convertir ses points Rewards, permettant aux membres de gagner et d'utiliser des points tous les jours, partout dans le monde
EN Rewards points are highly flexible, allowing members to earn and redeem points every day, everywhere
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexible |
rewards | rewards |
permettant | allowing |
membres | members |
points | points |
de | every |
gagner | earn |
et | and |
les | day |
le | everywhere |
offre | are |
FR Elle offre également une plus grande flexibilité aux collaborateurs, en leur permettant de travailler partout de façon sécurisée, qu’ils soient au bureau, sur un chantier, chez un client ou sur la route.
EN It also means greater flexibility for employees, allowing them to securely work anywhere — whether that’s at the office, on a job site, in a customer’s office, or on the road.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
collaborateurs | employees |
permettant | allowing |
bureau | office |
client | customers |
ou | or |
également | also |
travailler | work |
de | for |
un | a |
la | the |
route | road |
au | to |
sur | on |
en | in |
sécurisée | securely |
FR Flexibilité complète de l'entreprise avec diverses options de déploiement (cloud public ou privé) permettant à votre entreprise de rester agile et réactive.
EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
complète | complete |
options | options |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
permettant | allowing |
agile | nimble |
public | public |
ou | or |
entreprise | business |
diverses | multiple |
privé | private |
votre | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR L’achat de crédits de service offre une flexibilité optimale, en vous permettant de faire appel à des ressources supplémentaires quand et comme vous en avez besoin.
EN Buying Service Credits provides you with the ultimate flexibility—letting you tap into additional resources when and how you need them.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
crédits | credits |
flexibilité | flexibility |
supplémentaires | additional |
service | service |
ressources | resources |
quand | when |
et | and |
offre | provides |
en | into |
besoin | need |
vous | you |
une | the |
FR Les trains Metropolis d’Alstom sont en service depuis plus de 20 ans dans le monde, leur flexibilité permettant de nombreuses configurations
EN With a flexibility that offers a wide range of possible configurations, Alstom’s Metropolis range of trains has been in operation for over 20 years worldwide
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
permettant | possible |
configurations | configurations |
service | operation |
trains | trains |
de | of |
en | in |
dans le monde | worldwide |
ans | years |
nombreuses | a |
FR De plus, Le modèle économique lié à Teams profite des avantages inhérents au cloud : pas d’engagement sur le long terme et une flexibilité permettant de répondre aux besoins, et aux évolutions, de manière quasi instantanée.
EN In addition, the Teams business model benefits from the advantages inherent in the cloud : no long-term commitment and the flexibility to respond to needs and changes almost instantaneously.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
modèle | model |
cloud | cloud |
long | long |
terme | term |
flexibilité | flexibility |
besoins | needs |
sur le long terme | long-term |
teams | teams |
économique | business |
le | the |
avantages | benefits |
à | to |
répondre | respond |
et | and |
sur | almost |
FR SPEE3D apporte la flexibilité de l'impression 3D à l'industrie manufacturière, vous permettant d'imprimer facilement des pièces à la demande, que vous ayez besoin d'une seule pièce ou d'un tirage de 10000 pièces.
EN SPEE3D brings the flexibility of 3D printing to the manufacturing industry, allowing you to print parts on-demand with ease, whether you need a single part or a run of 10,000 parts.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
apporte | brings |
flexibilité | flexibility |
permettant | allowing |
demande | demand |
ou | or |
la | the |
à | to |
manufacturière | industry |
pièces | parts |
pièce | part |
de | of |
besoin | need |
facilement | ease |
ayez | you |
seule | a |
FR ALL offre toute la flexibilité pour convertir ses points Rewards, permettant aux membres de gagner et d'utiliser des points tous les jours, partout dans le monde
EN Rewards points are highly flexible, allowing members to earn and redeem points every day, everywhere
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexible |
rewards | rewards |
permettant | allowing |
membres | members |
points | points |
de | every |
gagner | earn |
et | and |
les | day |
le | everywhere |
offre | are |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
EN Support is provided for EDI files containing multiple message types either in the source or target of your data mapping project, providing optimal flexibility for EDI mapping.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
edi | edi |
contenant | containing |
message | message |
flexibilité | flexibility |
optimale | optimal |
types | types |
source | source |
projet | project |
données | data |
fichiers | files |
ou | or |
mappage | mapping |
support | support |
de | of |
votre | your |
dans | in |
pour | for |
cible | target |
FR L’achat de crédits de service offre une flexibilité optimale, en vous permettant de faire appel à des ressources supplémentaires quand et comme vous en avez besoin.
EN Buying Service Credits provides you with the ultimate flexibility—letting you tap into additional resources when and how you need them.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
crédits | credits |
flexibilité | flexibility |
supplémentaires | additional |
service | service |
ressources | resources |
quand | when |
et | and |
offre | provides |
en | into |
besoin | need |
vous | you |
une | the |
FR Aucun matériel ou logiciel à acheter, prendre en charge ou mettre à jour. Pas de dépenses en capital. Flexibilité permettant d’acheter des services en fonction des besoins changeants de votre entreprise.
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
dépenses | expenditures |
capital | capital |
flexibilité | flexibility |
besoins | needs |
entreprise | business |
mettre à jour | update |
ou | or |
matériel | hardware |
logiciel | software |
à | to |
aucun | no |
services | services |
acheter | buy |
FR Flexibilité complète de l'entreprise avec diverses options de déploiement (cloud public ou privé) permettant à votre entreprise de rester agile et réactive.
EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
complète | complete |
options | options |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
permettant | allowing |
agile | nimble |
public | public |
ou | or |
entreprise | business |
diverses | multiple |
privé | private |
votre | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Les trains Metropolis d’Alstom sont en service depuis plus de 20 ans dans le monde, leur flexibilité permettant de nombreuses configurations
EN With a flexibility that offers a wide range of possible configurations, Alstom’s Metropolis range of trains has been in operation for over 20 years worldwide
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
flexibilité | flexibility |
permettant | possible |
configurations | configurations |
service | operation |
trains | trains |
de | of |
en | in |
dans le monde | worldwide |
ans | years |
nombreuses | a |
FR Les éclairages, filtres et optiques interchangeables sur le terrain confèrent à l'In-Sight 2000 une flexibilité inégalée, lui permettant de s'adapter facilement à pratiquement n'importe quel environnement de production
EN Field interchangeable lighting, filters and optics deliver unmatched flexibility, making it easy to adapt to virtually any production line environment
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
filtres | filters |
optiques | optics |
interchangeables | interchangeable |
terrain | field |
flexibilité | flexibility |
inégalée | unmatched |
facilement | easy |
pratiquement | virtually |
environnement | environment |
production | production |
à | to |
FR Le Cordon Bleu est heureux d’annoncer deux nouvelles formules pour son programme des Hautes Études de la Gastronomie (HEG), permettant plus de flexibilité pour ...
EN Le Cordon Bleu is delighted to announce that the Advanced Studies in Gastronomy (HEG) programme now has two distinct study options, allowing greater flexibility ...
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
programme | programme |
permettant | allowing |
flexibilité | flexibility |
cordon | cordon |
le | le |
bleu | bleu |
la | the |
gastronomie | gastronomy |
plus de | greater |
heureux | is |
nouvelles | now |
FR « Le DM NVX offre évolutivité et flexibilité en nous permettant d’ajouter des intrants à nos systèmes audiovisuels sur le campus dans les années à venir. »
EN "DM NVX provides the expandability and flexibility for us to add inputs to our AV systems across campus in the years to come."
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
dm | dm |
nvx | nvx |
offre | provides |
systèmes | systems |
campus | campus |
flexibilité | flexibility |
le | the |
en | in |
à | to |
nos | our |
FR La clé du succès réside dans un réseau résilient, facile à déployer, avec des performances et une évolutivité permettant de répondre à la flexibilité requise par les entreprises actuelles
EN The key to success is a resilient network that is easy to provision, with the performance and scalability to meet the flexibility that today's businesses demand
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
clé | key |
réseau | network |
résilient | resilient |
entreprises | businesses |
succès | success |
facile | easy |
évolutivité | scalability |
flexibilité | flexibility |
performances | performance |
la | the |
un | a |
à | to |
répondre | to meet |
et | and |
avec | with |
actuelles | is |
FR Néanmoins, XQuery améliore considérablement la flexibilité de la clause de retour en vous permettant de créer des arborescences XML complètes dès le début à l'aide des constructeurs
EN However, XQuery greatly expands the flexibility of the return clause by allowing you to create entire XML trees from scratch using constructors
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
xquery | xquery |
considérablement | greatly |
flexibilité | flexibility |
clause | clause |
retour | return |
permettant | allowing |
xml | xml |
complètes | entire |
de | of |
à | to |
créer | create |
vous | you |
FR Les modèles de commande apportent une plus grande flexibilité, en vous permettant de :
EN Control Templates provide flexibility by allowing you to:
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
commande | control |
apportent | provide |
flexibilité | flexibility |
permettant | allowing |
modèles | templates |
vous | you |
FR Appareil mobile, etc.), permettant une plus grande flexibilité pour un comportement d’application étroitement personnalisé.
EN mobile devices, and so on), providing additional flexibility for closely customizing app behavior.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
mobile | mobile |
etc | and so on |
flexibilité | flexibility |
comportement | behavior |
étroitement | closely |
appareil | devices |
pour | for |
grande | on |
plus | additional |
un | and |
FR Cela requiert une flexibilité totale, permettant aux utilisateurs de déterminer où ils travaillent et sur quels appareils
EN It requires total flexibility, allowing users to determine where they work and which devices they use
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
requiert | requires |
flexibilité | flexibility |
permettant | allowing |
appareils | devices |
utilisateurs | users |
déterminer | determine |
cela | it |
une | total |
aux | to |
travaillent | they work |
et | and |
FR Cela requiert une flexibilité totale, permettant aux utilisateurs de déterminer où ils travaillent et sur quels appareils
EN It requires total flexibility, allowing users to determine where they work and which devices they use
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
requiert | requires |
flexibilité | flexibility |
permettant | allowing |
appareils | devices |
utilisateurs | users |
déterminer | determine |
cela | it |
une | total |
aux | to |
travaillent | they work |
et | and |
FR Consultez notre e-book pour découvrir les 9 bonnes pratiques permettant de gagner en flexibilité, rapidité et anticipation.
EN Check out our ebook to learn the nine best practices and set up your enterprise to be flexible, faster and ready for what’s next.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
consultez | check |
pratiques | practices |
flexibilité | flexible |
rapidité | faster |
bonnes | up |
notre | our |
et | learn |
gagner | be |
FR Dans la présente analyse, les experts de Gartner discutent des méthodes permettant d’offrir une certaine flexibilité aux employés qui travaillent sur les sites de l’entreprise.
EN In this interview, Gartner experts discuss new ways to offer work flexibility for on-site employees.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
experts | experts |
gartner | gartner |
discutent | discuss |
méthodes | ways |
flexibilité | flexibility |
sites | site |
employés | employees |
de | for |
dans | in |
sur | on |
FR CISI - Transition vers un modèle hybride de livraison de tests : introduction d'une technologie d'évaluation à distance, permettant une plus grande flexibilité et commodité pour les candidats, et maintenant l'intégrité du programme de test
EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
transition | transitioning |
modèle | model |
hybride | hybrid |
livraison | delivery |
technologie | technology |
distance | remote |
permettant | enabling |
flexibilité | flexibility |
commodité | convenience |
candidats | candidates |
programme | programme |
évaluation | assessment |
test | test |
un | a |
à | to |
et | and |
le | greater |
FR Dans la présente analyse, les experts de Gartner discutent des méthodes permettant d’offrir une certaine flexibilité aux employés qui travaillent sur les sites de l’entreprise.
EN In this interview, Gartner experts discuss new ways to offer work flexibility for on-site employees.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
experts | experts |
gartner | gartner |
discutent | discuss |
méthodes | ways |
flexibilité | flexibility |
sites | site |
employés | employees |
de | for |
dans | in |
sur | on |
FR Dans la présente analyse, les experts de Gartner discutent des méthodes permettant d’offrir une certaine flexibilité aux employés qui travaillent sur les sites de l’entreprise.
EN In this interview, Gartner experts discuss new ways to offer work flexibility for on-site employees.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
experts | experts |
gartner | gartner |
discutent | discuss |
méthodes | ways |
flexibilité | flexibility |
sites | site |
employés | employees |
de | for |
dans | in |
sur | on |
FR Dans la présente analyse, les experts de Gartner discutent des méthodes permettant d’offrir une certaine flexibilité aux employés qui travaillent sur les sites de l’entreprise.
EN In this interview, Gartner experts discuss new ways to offer work flexibility for on-site employees.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
experts | experts |
gartner | gartner |
discutent | discuss |
méthodes | ways |
flexibilité | flexibility |
sites | site |
employés | employees |
de | for |
dans | in |
sur | on |
FR Activez les fonctionnalités avancées vous permettant d’accéder à des paramétrages cachés, permettant une personnalisation encore plus poussée votre application...
EN Activating the advanced functionalities allows you to access hidden settings as well as personalize your app even more
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
application | app |
à | to |
fonctionnalités | functionalities |
votre | your |
personnalisation | personalize |
une | the |
avancées | advanced |
vous | you |
permettant | access |
cachés | hidden |
plus | more |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων