Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "employés" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "employés" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του employés

Το "employés" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

employés all also any are at be customer do employee employees even every have help is it its it’s make of on or our partners people personal privacy see service services staff support take team teams the their they time to to be to the tools us users we where will with without workers workforce working your your employees

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του employés

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Pour favoriser cette culture, nous avons des groupes-ressources d’employés pour les personnes noires, autochtones et de couleur, les employés handicapés et les employés LGBTQ+ ainsi qu’un réseau pour les femmes occupant des postes de direction.

EN To support an equitable and inclusive culture, we have Employee Resource Groups for Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC), employees with disabilities, LGBTQ+ employees and a women’s leadership network.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
autochtones indigenous
lgbtq lgbtq
groupes groups
couleur colour
réseau network
ressources resource
noires black
personnes people
employés employees
employé employee
culture culture
de of
handicap disabilities
et and
nous we
pour for

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Nous voyons généralement les entreprises opter pour une page privée autour du palier de 50 employés, jusqu'à des milliers d'employés

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
entreprises companies
opter choosing
employés employees
employé employee
nous we
page page
milliers thousands
généralement usually
de of
privé private
une a
privée the

FR Bien sûr, le nombre d'employés a également augmenté : Tirendo.de a débuté comme start-up avec environ 5 employés et emploie aujourd'hui 150 personnes

EN In September 2013, Tirendo merged with the Delticom AG

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
le the
avec with
environ in

FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
engagez engage
facilement easily
turnover turnover
envoyant sending
équipes teams
mini mini
enquêtes surveys
ou or
employés employees
le the
spécifiques specific
employé employee
tendances trends
vos your
à to
comprenez and
et understand

FR Taille d'entrepriseConsultant/Freelance0-10 employés11-249 employés+250 employés

EN Company sizeConsultant/Freelance0-10 employees11-249 employees250+ employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees

FR 51 - 250 employés251 - 1 000 employés1 001 - 2 000 employés2 001 - 5 000 employés5 001 - 10 000 employés+10 000 employés

EN 51 - 250 employees251 - 1 000 employees1 001 - 2 000 employees2 001 - 5 000 employees5 001 - 10 000 employees+10 000 employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees

FR Pour assurer la sécurité des données sensibles tout en permettant aux employés de travailler, les organisations doivent déployer des solutions d’accès à distance sécurisées, même lorsque leurs employés se trouvent au bureau.

EN To keep sensitive data safe while simultaneously enabling workers, organisations need to deploy secure remote access solutions, even when their employees are located in the office.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sensibles sensitive
organisations organisations
solutions solutions
distance remote
trouvent located
bureau office
employés employees
lorsque when
à to
données data
en in
déployer deploy
la the
permettant enabling
doivent need to
sécurisées safe
sécurisé secure
tout en while
de simultaneously

FR Créez des expériences connectées attrayantes pour les employés. Motivez vos employés et donnez-leur les moyens d’obtenir facilement ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
expériences experiences
attrayantes engaging
motivez motivate
facilement easy
employés employees
besoin need
connecté connected
employé employee
vos your
moyens get
pour for
quand when
dont to

FR Mobilité : tous nos employés utilisent les transports en commun ou le vélo. Nous offrons à nos employés un service gratuit d'entretien de leur vélo ainsi que des jours supplémentaires de vacances s'ils prennent le train.

EN Social responsibility as an employer: Posteo engages its employees with permanent contracts. To make work and family more compatible, we allow flexible work hours and various part time options.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
jours hours
à to
ainsi as
supplémentaires more
nous we
de its

FR Donnez aux employés une façon de fournir une rétroaction confidentielle à n'importe quel moment et sur n'importe quel sujet. Assurez-vous que tous vos employés aient une voix avec Bluepulse et sa promesse de confidentialité.

EN Give employees a way to provide confidential feedback at any time and about anything. Ensure all of your employees have a voice with Bluepulse’s promise of confidentiality and privacy.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
rétroaction feedback
promesse promise
employés employees
confidentielle confidential
moment time
confidentialité privacy
voix voice
de of
à to
aient have
vous your
façon way
et and
une a
avec with
assurez ensure

FR Clarkston Consulting améliore significativement l’expérience globale des employés grâce à des sondages stratégiques sur l’engagement des employés

EN Clarkston Consulting drives meaningful improvement in the overall employee experience with strategic employee engagement surveys

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
consulting consulting
globale overall
sondages surveys
stratégiques strategic
grâce the
employé employee
à with

FR Par exemple, nous pouvons générer une nouvelle table de données à afficher dans une solution mobile qui présenterait des informations d'agrégation sur le nombre d'employés et le salaire moyen pour les départements occupant plus de 10 employés :

EN For example, we could generate a new data table to display in a mobile solution that would provide aggregate information on headcount and average salary for those departments that have more than 10 employees:

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
table table
solution solution
mobile mobile
salaire salary
départements departments
employés employees
nouvelle new
données data
générer generate
informations information
nous we
afficher display
une a
à to
et and
exemple example
dans in
sur on
plus more

FR précisent les fonctions et responsabilités principales de tous les employés de la Première Nation, soit les dirigeants, les employés, les experts-conseils et les entrepreneurs

EN outline the main roles and responsibilities of all employees of the First Nation. This includes officers, employees, consultants, and contractors.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
nation nation
entrepreneurs contractors
experts consultants
principales main
de of
la the
première the first
la première first
et and
responsabilités responsibilities

FR Ne laissez pas vos employés s’enliser dans un cycle stérile. La RPA assistée de Pega permet aux employés d’offrir aux clients les résultats voulus plus rapidement et avec plus de précision.

EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
cycle cycle
rpa rpa
pega pega
clients customers
résultats outcomes
précision accuracy
assisté attended
la the
permet enables
laissez to
vos your
un an
plus de greater
dans in
avec with
pas dont
et and

FR Accueillez les nouveaux employés les bras ouverts - même les nouveaux employés à distance - en créant et en partageant des orientations en ligne par vidéos, présentations ou webinaires faciles à comprendre.

EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
accueillez welcome
nouveaux new
employés employees
bras arms
ouverts open
distance remote
créant creating
partageant sharing
vidéos videos
présentations presentations
webinaires webinars
faciles easy
et and
ou or
à to
par by

FR Les départements RH, quant à eux, peuvent créer une newsletter de défense des intérêts des employés afin de positionner l’entreprise et les employés comme leaders d’opinion, grâce à un contenu prêt à être partagé sur LinkedIn.

EN HR departments, on the other hand, can create an employee advocacy newsletter to position the company and employees as thought leaders, via ready-to-share content for LinkedIn.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
départements departments
rh hr
newsletter newsletter
défense advocacy
positionner position
leaders leaders
contenu content
prêt ready
partagé share
linkedin linkedin
employés employees
employé employee
à to
de other
lentreprise company
créer create
comme as
peuvent can
un an
sur on

FR Faites parler de vous en donnant à vos employés quelque chose d'utile et qui sort du commun. Nos torches premium raviront à coup sûr vos employés qui verront alors qu'ils sont appréciés.

EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
premium premium
à to
vos your
sont are
sûr sure
de of
nos our

FR Découvrez les témoignages des employés actuels et des anciens employés concernant leur expérience chez Square.

EN Discover what current and former employees have to say about their experience at Square.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
découvrez discover
employés employees
actuels current
anciens former
square square
expérience experience
concernant about
et and
leur their
chez to

FR Cette suite tout-en-un pour les communications mobiles avec les employés, les capacités Intranet et la motivation des collaborateurs relie plus de 350 entreprises clientes dans le monde entier, comptant de 500 à 500 000 employés

EN The end-to-end internal communications platform for planning, communicating, engaging, and measuring connects more than 1,000 customers worldwide, from 500 to 500,000 employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
relie connects
clientes customers
communications communications
employés employees
à to
dans le monde worldwide
et and
en internal
plus more

FR Staffbase aide les entreprises à créer les meilleures expériences pour leurs employés. Cette suite tout-en-un pour les communications mobiles avec les employés, les capacités Intranet et la motivation... Lire la suite

EN Staffbase helps enterprise organizations build their best employee experiences. The end-to-end internal communications platform for planning, communicating, engaging, and measuring connects more than... Read more

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
expériences experiences
meilleures best
communications communications
aide helps
à to
la the
en internal
entreprises enterprise
lire read
employé employee
pour for

FR Sideways 6 aide les entreprises de plus de 1 000 employés à améliorer leur activité grâce aux idées des employés collectées sur Yammer et Workplace.

EN The idea management platform for companies with over 1,000 employees that use Microsoft Teams, Yammer or Workplace from Facebook.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
idées idea
employés employees
workplace workplace
entreprises companies
à with

FR Sideways 6 aide les entreprises de plus de 1 000 employés à améliorer leur activité grâce aux idées des employés. En s'intégrant à votre réseau social (Microsoft Yammer ou Workplace de Facebook),... Lire la suite

EN Does your company have over 1,000 employees and use Microsoft Teams, Yammer or Workplace from Facebook? If so, then Sideways 6 is the idea management platform for you. Organizations like Nestle,... Read more

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
idées idea
microsoft microsoft
employés employees
ou or
workplace workplace
facebook facebook
la the
à and
votre your
lire read

FR Améliorer la formation des employés : la solution aide les entreprises à documenter des informations telles que la connaissance du secteur, les compétences des employés et les meilleures pratiques

EN Improve employee training: The solution helps businesses document information such as industry knowledge, employee skillsets, and best practices

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
documenter document
améliorer improve
formation training
entreprises businesses
informations information
secteur industry
meilleures best
pratiques practices
la the
aide helps
solution solution
telles as
à and
employé employee

FR Plus que jamais, les employés veulent et doivent pouvoir travailler de n'importe où. L'accès permanent aux données a transformé le quotidien des employés et le service à la clientèle.

EN More than ever, employees want and need to be able to work from anywhere. Always-on data has transformed both the employee experience and customer service.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
données data
transformé transformed
employés employees
employé employee
service service
doivent need to
à to
et and
a has
plus more
travailler to work

FR Garder le contrôle sur l’utilisation des logiciels par vos employés Avec les outils adéquats, vous pourrez identifier la manière dont les employés utilisent les logiciels sur leurs ordinateurs et autres appareils

EN Stay in Control of your Employees Software Use Using the correct tools, you’ll be able to identify how your employees are using the software on their computers and other devices

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
contrôle control
employés employees
outils tools
logiciels software
ordinateurs computers
appareils devices
lutilisation use
identifier identify
autres other
vos your
manière to
et and
sur on

FR Informations sur les connaissances et les compétences des employés Grâce à la surveillance de l’utilisation des logiciels, les entreprises peuvent réaffecter les licences logicielles entre les employés en fonction de l’utilisation spécifique

EN Information about Employees’ Knowledge and Skills Software usage monitoring allows companies to rearrange software assignments between employees depending on specific use

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
surveillance monitoring
entreprises companies
informations information
compétences skills
logiciels software
lutilisation use
à to
connaissances knowledge
de between
spécifique specific
sur on
et and
en fonction de depending

FR Vos employés se tourneront probablement vers leurs supérieurs, notamment vers les managers et les employés ayant le plus d’ancienneté, pour comprendre comment incarner votre philosophie

EN Employees across the company will likely look to company leaders – including managers and more senior employees – to model the customer service philosophy

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
probablement likely
managers managers
philosophie philosophy
notamment including
et and
se to
le the
plus more

FR Des employés engagés sont des employés habilités

EN Engaged employees are empowered employees

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
employés employees
sont are
engagés engaged

FR Donnez des cartes virtuelles et physiques Spendesk plafonnées à vos employés, pour suivre en temps réel leurs transactions. Le plus ? Vos employés n'avancent plus d'argent pour le compte de l'entreprise.

EN Spendesk virtual and physical debit cards are linked to a single user with predefined team budgets. You always know who spends, where, and what for, without having to chase them. And there's no need for expense reports!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
virtuelles virtual
spendesk spendesk
cartes cards
physiques physical
employés team
à to
et and

FR CARE USA compte environ 6,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
care care
usa usa
confédération confederation
employés employees
le the
internationale international
employé employed
et and
dans le monde worldwide
environ approximately
par by
partie part

FR Le travail de CARE dans les pays en développement est effectué par des employés locaux, qui représentent 97 pour cent de tous les employés de CARE

EN CARE’s work in developing countries is carried out by local employees, who account for 97 percent of all employees in CARE

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
effectué carried out
pour cent percent
care care
employés employees
locaux local
est is
travail work
pays countries
en in
de of
pour for

FR CARE USA rémunère nos employés pour leur travail conformément à notre philosophie Total Rewards, qui comprend à la fois le salaire et les avantages dont bénéficient les employés, qui:

EN CARE USA compensates our employees for their work according to our Total Rewards philosophy, which includes both the salary and benefits that employees receive, which:

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
philosophie philosophy
comprend includes
salaire salary
care care
usa usa
employés employees
rewards rewards
travail work
avantages benefits
à to
total total
bénéficient receive
pour for

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων