FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
Το "d autres peuvent prendre" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; c’est ce que nous appelons les pages exemplaires
EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
moins | less |
objectifs | goals |
la | the |
à | to |
vos | your |
nous | we |
pages | pages |
de | of |
des | above |
mais | but |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Tout comme les classes peuvent utiliser des traits, d'autres traits le peuvent aussi. Un trait peut donc utiliser d'autres traits et hériter de tout ou d'une partie de ceux-ci.
EN Just as classes can make use of traits, so can other traits. By using one or more traits in a trait definition, it can be composed partially or entirely of the members defined in those other traits.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
classes | classes |
traits | traits |
trait | trait |
ou | or |
le | the |
un | a |
comme | as |
utiliser | use |
tout | entirely |
de | of |
dautres | other |
peut | can |
donc | so |
et | make |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Le Site et les Services peuvent vous permettre d’inclure des liens vers d’autres sites Internet, et d’autres sites Internet peuvent contenir des liens vers le Site ou les Services
EN The Site and Services may permit you to link to other websites on the internet, and other websites may contain links to the Site or Services
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | may |
contenir | contain |
permettre | permit |
internet | internet |
ou | or |
le | the |
site | site |
services | services |
liens | links |
dautres | other |
et | and |
sites | websites |
vous | you |
FR Grâce aux applications, d'autres fonctionnalités peuvent être ajoutées et des solutions externes telles que weclapp.com peuvent être activées en quelques clics. La connectivité avec d'autres systèmes est possible via l'interface système.
EN With our apps further features can be added and external solutions such as weclapp.com can be activated with just a few clicks. Connectivity to other systems is possible via the system interface.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
externes | external |
clics | clicks |
applications | apps |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
solutions | solutions |
connectivité | connectivity |
systèmes | systems |
possible | possible |
la | the |
système | system |
activé | activated |
ajouté | added |
telles | as |
avec | with |
quelques | a |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Tableau est la plate-forme analytique faite pour l'entreprise. Grâce à Tableau, les employés peuvent accéder à des données fiables qu'ils peuvent gérer et partager en toute sécurité, et dont ils peuvent dégager des insights.
EN Tableau is a true enterprise-scale analytics platform. Businesses love the visibility that helps connect people to trusted data, and the ease of securely sharing and managing data and insights.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
tableau | tableau |
plate-forme | platform |
employés | people |
accéder | connect |
partager | sharing |
fiables | trusted |
insights | insights |
sécurité | securely |
gérer | managing |
la | the |
données | data |
analytique | analytics |
à | to |
toute | a |
et | and |
FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
distant | remotely |
étudiants | students |
ordinateurs | computers |
it | it |
appareil | device |
support | support |
à | and |
FR Ils peuvent ainsi aider les services de l'ensemble de l'entreprise : les équipes de vente peuvent passer plus rapidement d'une étape à l'autre de la proposition, et les services juridiques peuvent accélérer leur examen des termes et conditions
EN As a result, it can help departments across a whole organisation - sales teams can navigate proposal stages faster, and legal can accelerate their review of the terms and conditions
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
équipes | teams |
vente | sales |
proposition | proposal |
juridiques | legal |
examen | review |
aider | help |
peuvent | can |
la | the |
l | a |
accélérer | accelerate |
ainsi | as |
de | of |
à | and |
FR Les joints peuvent s’user, les couronnes ou boutons-poussoirs peuvent subir des chocs et les changements de température peuvent affecter l’étanchéité
EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | may |
changements | changes |
température | temperature |
ou | or |
les | the |
et | and |
FR Les serveurs RocketWeb peuvent héberger un nombre par défaut de sites web, ce qui vous permet de savoir à l'avance quelles performances peuvent être obtenues et lesquelles peuvent être garanties aux clients
EN RocketWeb servers can host a default number of websites and this allows you to know in advance which performances can be achieved and which can be guaranteed to customers
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
défaut | default |
obtenues | achieved |
clients | customers |
héberger | host |
ce | this |
performances | performances |
un | a |
permet | allows |
serveurs | servers |
à | to |
et | and |
de | of |
les | number |
sites | websites |
vous | you |
FR Les joints peuvent s’user, les couronnes ou boutons-poussoirs peuvent subir des chocs et les changements de température peuvent affecter l’étanchéité
EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | may |
changements | changes |
température | temperature |
ou | or |
les | the |
et | and |
FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
distant | remotely |
étudiants | students |
ordinateurs | computers |
it | it |
appareil | device |
support | support |
à | and |
FR Les joints peuvent s’user, les couronnes ou boutons-poussoirs peuvent subir des chocs et les changements de température peuvent affecter l’étanchéité
EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | may |
changements | changes |
température | temperature |
ou | or |
les | the |
et | and |
FR La création d'une marque à laquelle ils peuvent s'identifier, qu'ils peuvent admirer et dont ils peuvent parler peut multiplier vos ventes en ligne.
EN Building a brand that they can relate to, admire, and talk about can increase your online sales manifold.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
multiplier | increase |
ventes | sales |
admirer | admire |
en ligne | online |
vos | your |
à | to |
peut | can |
marque | brand |
FR Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui sont différentes de celles de votre pays.
EN Your information may be transferred to, and processed in, countries other than the country in which you are resident. These countries may have data protection laws that are different to the laws of your country.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
lois | laws |
informations | information |
protection | protection |
données | data |
traitées | processed |
dans | in |
la | the |
sont | are |
transférées | to |
transféré | transferred |
de | of |
et | and |
autres | other |
différentes | different |
vous | you |
FR Elles peuvent porter sur tout - pochettes d'album célèbres, producteurs prolifiques, vos albums de vacances préférés - les possibilités sont infinies ! Les listes peuvent contenir artistes, références, labels, voire d'autres listes.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
producteurs | producers |
vacances | holiday |
infinies | endless |
contenir | contain |
labels | labels |
albums | albums |
artistes | artists |
possibilités | possibilities |
listes | lists |
voire | even |
vos | your |
sont | are |
elles | the |
peuvent | be |
préférés | favorite |
de | other |
FR Les informations que ces cookies collectent peuvent être anonymes et ne peuvent pas suivre votre activité de navigation sur d'autres sites web.
EN The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
collectent | collect |
navigation | browsing |
suivre | track |
activité | activity |
informations | information |
ne | cannot |
votre | your |
sur | on |
ces | the |
et | and |
FR Les membres invités peuvent voir, partager et accueillir des kahoots que d'autres éducateurs ont ajoutés au groupe. Les membres peuvent venir de n'importe où dans le monde !
EN Invited members can view, share, and host kahoots that other educators have added to the group. Members can be from anywhere in the world!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
membres | members |
partager | share |
kahoots | kahoots |
éducateurs | educators |
accueillir | host |
monde | world |
groupe | group |
le | the |
dans | in |
invité | invited |
peuvent | be |
et | and |
de | other |
ajouté | added |
FR Pour chaque question proposée et pour chaque réponse disponible, vous devez continuer à développer la conversation. Certaines conversations peuvent s'arrêter après une question, alors que d'autres peuvent être composées de nombreux niveaux.
EN Now for every question you ask, and each response available for the user to choose, you must continue to build out the conversation. Some conversations may stop after one question, and some conversations may span multiple levels.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
niveaux | levels |
réponse | response |
disponible | available |
continuer | continue |
conversations | conversations |
peuvent | may |
conversation | conversation |
la | the |
à | to |
et | and |
question | question |
vous | you |
devez | you must |
développer | build |
vous devez | must |
FR Lorsque vous publiez des commentaires, des contributions ou d'autres contenus sur le Site, vos messages peuvent être consultés par tous les utilisateurs et peuvent être diffusés publiquement à perpétuité en dehors du Site.
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
contributions | contributions |
contenus | content |
utilisateurs | users |
diffusés | distributed |
publiquement | publicly |
lorsque | when |
ou | or |
commentaires | comments |
le | the |
site | site |
en | in |
dautres | other |
vos | your |
à | to |
et | and |
par | by |
vous | you |
tous | all |
du | outside |
FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
FR Les administrateurs peuvent définir des objectifs de performances pour tout le monde, les autres utilisateurs peuvent définir des objectifs de performances pour eux-mêmes et leurs subordonnés.
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
administrateurs | admins |
définir | define |
objectifs | goals |
subordonnés | subordinates |
performances | performance |
peuvent | can |
les | themselves |
et | and |
FR Certaines personnes peuvent déjà connaître le contenu du cours d'introduction de la langue proposée, tandis que d'autres peuvent avoir besoin d'apprendre à partir du niveau de base absolu
EN Some people may already know the introductory course level material of the language being offered, while others may need to learn from the absolute basic level
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
personnes | people |
absolu | absolute |
contenu | material |
peuvent | may |
cours | course |
besoin | need |
niveau | level |
à | to |
de | of |
de base | basic |
déjà | already |
connaître | learn |
FR Certaines personnes peuvent apprendre quelque chose en peu de temps, d'autres peuvent nécessiter une période plus longue, voire des mois pour la même tâche
EN Some people may learn something in a short span of time, others may require a longer period, maybe even months for the same task
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
personnes | people |
apprendre | learn |
longue | longer |
mois | months |
peuvent | may |
période | period |
nécessiter | require |
en | in |
de | of |
temps | time |
la | the |
tâche | task |
une | a |
plus | others |
pour | for |
FR Certains peuvent avoir des questions simples, tandis que d?autres peuvent avoir de sérieux problèmes, mais dans tous les cas, vous vous attendez à ce qu?un casino populaire traite ses clients de la meilleure façon possible
EN Some may have simple questions, while others might be in serious trouble, but either way, you’d expect a popular casino to handle their customers the best way possible
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
autres | others |
sérieux | serious |
attendez | expect |
casino | casino |
populaire | popular |
clients | customers |
possible | possible |
à | to |
questions | questions |
un | a |
la | the |
dans | in |
de | way |
mais | but |
meilleure | the best |
FR En fonction des besoins de l'utilisateur, les données peuvent être consultées via des portails en ligne, des applis ou des interfaces (API) qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes.
EN Depending on the needs of the user, the insights in the data are made available in easy to use online portals, apps or interfaces (APIs) that can be integrated in other systems.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
systèmes | systems |
en fonction | depending |
en ligne | online |
portails | portals |
ou | or |
interfaces | interfaces |
besoins | needs |
données | data |
à | to |
en | in |
api | apis |
intégré | integrated |
applis | apps |
de | of |
dautres | other |
les | the |
FR Et ils peuvent atteindre des endroits que d'autres ne peuvent atteindre.
EN And they can reach places others cannot.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
endroits | places |
ne | cannot |
et | and |
ils | they |
atteindre | reach |
peuvent | can |
FR Ces questions peuvent susciter de l'anxiété et de la pression, et elles peuvent nous empêcher d'être totalement honnêtes avec nous-mêmes et avec les autres
EN These questions can bring up anxiety and pressure, and they may block us from being fully honest with ourselves and others
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
pression | pressure |
empêcher | block |
totalement | fully |
honnêtes | honest |
questions | questions |
de | bring |
avec | with |
et | and |
les autres | others |
peuvent | may |
nous | us |
FR En raison de la nature du modèle pay-to-play que fournit serverless, il y a des limites aux ressources qui peuvent être utilisées et pour combien de temps le code, les demandes et d’autres ressources tierce peuvent s’exécuter
EN Due to the nature of the pay-to-play model that serverless provides, there are limits to the resources that can be used and for how long code, requests, and other third-party resources can run
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
modèle | model |
serverless | serverless |
limites | limits |
code | code |
tierce | third |
ressources | resources |
fournit | provides |
combien | how |
demandes | requests |
utilisé | used |
nature | nature |
de | of |
en | due |
et | and |
dautres | other |
pour | for |
FR Les sites CloudLinux peuvent inclure des liens qui vous dirigent vers d'autres sites Web ou services dont les pratiques de confidentialité peuvent différer des nôtres
EN CloudLinux Sites may include links that direct you to other websites or services whose privacy practices may differ from ours
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
inclure | include |
liens | links |
confidentialité | privacy |
différer | differ |
nôtres | ours |
cloudlinux | cloudlinux |
ou | or |
pratiques | practices |
services | services |
peuvent | may |
les | whose |
dont | you |
FR Orange : toutes les pages du cluster n?indiquent pas la même URL. Certaines déclarations peuvent manquer, ou quelques pages peuvent indiquer des URLs canoniques différentes des autres.
EN Orange: not all of the pages in the cluster list the same URL. Some declarations may be mission, or some pages may list different canonical URLs than others.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
orange | orange |
cluster | cluster |
déclarations | declarations |
canoniques | canonical |
pages | pages |
ou | or |
différentes | different |
autres | others |
la | the |
url | url |
urls | urls |
pas | not |
FR Les Éditeurs et les Spectateurs peuvent créer des rappels pour eux-mêmes au niveau des lignes. Ils ne peuvent pas définir d’autres destinataires.
EN Editors and Viewers can create row-level reminders for themselves. They cannot set other recipients.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
peuvent | can |
rappels | reminders |
niveau | level |
lignes | row |
dautres | other |
destinataires | recipients |
spectateurs | viewers |
ne | cannot |
définir | set |
pour | for |
créer | create |
FR Les pièces d'identité auxquelles les jeunes peuvent avoir accès et qui comprennent le nom et la date de naissance peuvent être un certificat de naissance ou un passeport, entre autres formes de pièces d'identité.
EN Identification that young people may have access to that include name and date of birth could include birth certificate, or a passport, among other forms of ID.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
accès | access |
naissance | birth |
certificat | certificate |
passeport | passport |
formes | forms |
nom | name |
un | a |
ou | or |
jeunes | young |
peuvent | may |
comprennent | and |
date | date |
de | of |
autres | other |
FR ?? Widgets de médias sociaux Les sites CloudLinux peuvent inclure des liens qui vous dirigent vers d'autres sites Web ou services dont les pratiques de confidentialité peuvent différer des nôtres
EN ⦁ Social Media Widgets CloudLinux Sites may include links that direct you to other websites or services whose privacy practices may differ from ours
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
widgets | widgets |
inclure | include |
liens | links |
dautres | other |
services | services |
pratiques | practices |
confidentialité | privacy |
différer | differ |
nôtres | ours |
ou | or |
de | from |
médias | media |
sociaux | social |
peuvent | may |
dont | you |
FR Selon ce concept, certains assurés d’un groupe de risques peuvent ne jamais présenter de demande d’indemnisation, tandis que d’autres assurés du même groupe peuvent présenter des demandes d’indemnisation importantes.
EN In this concept, some members of a risk group may never make a claim, while others may make substantial claims.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
concept | concept |
risques | risk |
importantes | substantial |
ce | this |
peuvent | may |
groupe | group |
de | of |
tandis | in |
demandes | claim |
demande | claims |
dun | a |
jamais | never |
FR Les communications électroniques peuvent être interceptées par des tiers et les courriers électroniques et autres transmissions vers et depuis le site Web et Brookfield peuvent ne pas être sécurisés
EN Electronic communications can be intercepted by third parties and electronic mail and other transmissions to and from the Website and Brookfield may not be secure
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
communications | communications |
transmissions | transmissions |
brookfield | brookfield |
électroniques | electronic |
courriers | |
tiers | third |
et | and |
autres | other |
le | the |
sécurisé | secure |
site | website |
depuis | from |
par | by |
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cartes | cards |
as | aces |
prises | taken |
attribué | assigned |
roi | king |
reine | queen |
ou | or |
valeurs | values |
valeur | value |
à | to |
et | and |
de | of |
autres | other |
une | a |
leur | the |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων