FR L?organisation des questions en groupes aidera à créer une logique et un flux, ce qui aidera votre utilisateur à progresser dans le formulaire. Cela rendra également l’ensemble des questions plus digeste et réduira le facteur lassitude.
Μετάφραση "aidera à identifier" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "aidera à identifier" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του aidera à identifier
Το "aidera à identifier" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του aidera à identifier
γαλλική γλώσσα
Αγγλικά
EN Organizing questions in groups will help create logic and flow, which will support your user in progressing through the form. It will also make questions more digestible, and lower the overall cognitive load.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| logique | logic |
| flux | flow |
| utilisateur | user |
| organisation | organizing |
| groupes | groups |
| formulaire | form |
| rendra | will |
| questions | questions |
| aidera | will help |
| le | the |
| également | also |
| en | in |
| votre | your |
| plus | more |
| créer | create |
| à | and |
FR Ce cours vous aidera à briser certaines idées fausses sur la conception et vous aidera à améliorer votre travail et votre portefeuille
EN This course will help you break some misconceptions about design and will help you elevate your work and your portfolio
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| cours | course |
| briser | break |
| portefeuille | portfolio |
| idées fausses | misconceptions |
| ce | this |
| conception | design |
| travail | work |
| sur | about |
| améliorer | elevate |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| aidera | will help |
| la | some |
FR Ce type de personne vous aidera à créer un site library contenant des actifs de marque exclusifs, ou vous aidera à donner vie à une campagne ou une idée spécifique en tant que partenaire créatif
EN This type of individual will help build a library of proprietary brand assets, or help you bring a specific campaign or idea to life as your creative partner
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| library | library |
| actifs | assets |
| campagne | campaign |
| idée | idea |
| partenaire | partner |
| créatif | creative |
| ce | this |
| ou | or |
| vie | life |
| type | type |
| à | to |
| un | a |
| marque | brand |
| de | of |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR est un excellent moyen d'y parvenir. Non seulement cela vous aidera en tant que manager, mais cela aidera également les membres de l'équipe à mieux se connaître et à collaborer plus facilement.
EN is a helpful way to get a handle on that. Not only will it help you as the leader, but it’ll also help team members get to know each other on a deeper level—and collaborate more seamlessly as a result.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| membres | members |
| et | and |
| collaborer | collaborate |
| aidera | help |
| également | also |
| un | a |
| seulement | only |
| se | to |
| moyen | way |
| vous | you |
| mais | but |
| plus | more |
| facilement | seamlessly |
FR La surveillance de toutes les actions sur un compte aidera à identifier les modèles de comportement qui indiquent la possibilité d'une fraude par prise de contrôle de compte
EN Monitoring all of the actions on an account will help identify patterns of behavior that indicate the possibility of account takeover fraud
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identify |
| indiquent | indicate |
| fraude | fraud |
| actions | actions |
| aidera | will help |
| comportement | behavior |
| surveillance | monitoring |
| compte | account |
| de | of |
| la | the |
| qui | that |
| le | on |
| un | an |
FR Offrez aux conseillers un outil d’analyse des besoins financiers performants qui les aidera à identifier les besoins en produits d’assurance et de planification de retraite.
EN Support advisors with state-of-the-art financial needs analysis that helps to determine and demonstrate the need for insurance coverage and retirement products
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| conseillers | advisors |
| financiers | financial |
| identifier | determine |
| retraite | retirement |
| besoins | needs |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
FR Votre processus de planification vous assurera d’avoir cartographié toutes les étapes et vous aidera à identifier les opportunités d’améliorer les expériences que vous proposez.
EN Your planning process will ensure you have all stages mapped and help you identify opportunities to enhance the experiences you provide.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| planification | planning |
| cartographié | mapped |
| identifier | identify |
| opportunités | opportunities |
| expériences | experiences |
| aidera | help you |
| processus | process |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
| vous | you |
| étapes | stages |
FR Il est essentiel d'identifier les mesures percutantes afin de planifier de s'adapter rapidement. Sparkbay vous aidera à transformer ces opportunités en votre prochaine initiative déterminante.
EN Identifying high-impact actions is crucial to adapt rapidly. Sparkbay will help you turn these opportunities into your next breakthrough initiative.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| rapidement | rapidly |
| opportunités | opportunities |
| initiative | initiative |
| mesures | actions |
| à | to |
| votre | your |
| prochaine | is |
| de | next |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Il est essentiel d'identifier les mesures percutantes afin de planifier de bonnes initiatives. Sparkbay vous aidera à transformer ces opportunités en votre prochaine initiative déterminante.
EN Identifying high-impact actions is crucial to plan great initiatives. Sparkbay will help you turn these opportunities into your next breakthrough initiative.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| bonnes | great |
| opportunités | opportunities |
| initiatives | initiatives |
| initiative | initiative |
| mesures | actions |
| à | to |
| planifier | to plan |
| votre | your |
| prochaine | is |
| de | next |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Cliquez sur le coupon qui vous intéresse, essayez-le, et indiquez s’il a fonctionné pour vous ! Cela nous aidera à identifier rapidement les faux coupons !
EN Click the coupon you want more info about and mark if the coupon worked for you - help us find fake coupons quickly!
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fonctionné | worked |
| aidera | help |
| rapidement | quickly |
| faux | fake |
| coupons | coupons |
| coupon | coupon |
| le | the |
| cliquez | click |
| et | find |
| à | and |
FR Cela vous aidera à identifier les besoins non satisfaits des clients, mais aussi les problèmes qu'ils rencontrent, les obstacles à l'achat et le prix idéal.
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aidera | help |
| besoins | needs |
| clients | customers |
| obstacles | barriers |
| idéal | ideal |
| cela | this |
| à | to |
| mais | a |
| et | understanding |
| le | get |
| prix | price |
FR Ce guide vous aidera à examiner différentes manières d'identifier pourquoi votre site Web est en panne et vous aidez à obtenir votre site Web le plus rapidement possible.
EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| manières | ways |
| ce | this |
| guide | guide |
| rapidement | quickly |
| possible | possible |
| à | to |
| votre | your |
| est | is |
| aidez | help |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Chez Four Pees, Philip aidera à identifier et accompagner des projets de numérisation, d'automatisation et de web-to-print auprès des imprimeurs commerciaux et d'emballages et des sociétés de print & sign.
EN At Four Pees, Philip will help identify and guide digitization, automation and web-to-print projects at commercial and packaging printers and print & sign companies.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| pees | pees |
| identifier | identify |
| imprimeurs | printers |
| sign | sign |
| aidera | will help |
| numérisation | digitization |
| commerciaux | commercial |
| sociétés | companies |
| accompagner | help |
| projets | projects |
| auprès | to |
FR Conavigo, notre moteur de recherche de conseil vous aidera à identifier quels projets de conseil pourraient apporter une réponse à vos challenges.
EN Conavigo, our Consulting Search Engine will help you to identify what consulting projects could bring a step change for you.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| moteur | engine |
| projets | projects |
| conseil | consulting |
| recherche | search |
| à | to |
| identifier | identify |
| quels | what |
| une | a |
| notre | our |
| de | bring |
| vous | you |
| aidera | will help |
| pourraient | will |
FR Registre de données personnelles sur l’utilisateur et le système SCA, qui aidera le support technique à vous identifier plus facilement.
EN Personal and SCA system details, which will help us to provide a quicker replay in the technical support.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| données | details |
| sca | sca |
| technique | technical |
| système | system |
| le | the |
| aidera | will help |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
FR Les équipes de vente et de marketing B2B utilisent Ocean.io pour identifier et hiérarchiser les bons comptes en quelques minutes. Ocean.io vous aidera à : (1) Créer des listes de comptes hautement
EN B2B Sales and Marketing teams use Ocean to find and prioritize the right accounts in minutes. Ocean.io will help you: (1) Build highly targeted account lists from a simple search. (2) Find the entire
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| équipes | teams |
| ocean | ocean |
| io | io |
| minutes | minutes |
| hautement | highly |
| marketing | marketing |
| comptes | accounts |
| vente | sales |
| en | in |
| listes | lists |
| et | find |
| à | to |
| utilisent | use |
| quelques | a |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Offrez aux conseillers un outil d’analyse des besoins financiers performants qui les aidera à identifier les besoins en produits d’assurance et de planification de retraite.
EN Support advisors with state-of-the-art financial needs analysis that helps to determine and demonstrate the need for insurance coverage and retirement products
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| conseillers | advisors |
| financiers | financial |
| identifier | determine |
| retraite | retirement |
| besoins | needs |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
FR Cette information aidera à identifier la variabilité dans la prestation des services de santé à la grandeur de la province et offrira au système de santé de l’information d’importance pour prioriser les activités d’amélioration.
EN This information will help to identify variability in health service delivery across the province and provide the health system with valuable information to prioritize improvements activities.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| santé | health |
| province | province |
| offrira | provide |
| système | system |
| information | information |
| aidera | will help |
| identifier | identify |
| la | the |
| prioriser | prioritize |
| activités | activities |
| à | to |
| prestation | help |
| dans | in |
| et | and |
| services | service |
| de | across |
FR Il est essentiel d'identifier les mesures percutantes afin de planifier de bonnes initiatives. Sparkbay vous aidera à transformer ces opportunités en votre prochaine initiative déterminante.
EN Identifying high-impact actions is crucial to plan great initiatives. Sparkbay will help you turn these opportunities into your next breakthrough initiative.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| bonnes | great |
| opportunités | opportunities |
| initiatives | initiatives |
| initiative | initiative |
| mesures | actions |
| à | to |
| planifier | to plan |
| votre | your |
| prochaine | is |
| de | next |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Il est essentiel d'identifier les mesures percutantes afin de planifier de s'adapter rapidement. Sparkbay vous aidera à transformer ces opportunités en votre prochaine initiative déterminante.
EN Identifying high-impact actions is crucial to adapt rapidly. Sparkbay will help you turn these opportunities into your next breakthrough initiative.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| rapidement | rapidly |
| opportunités | opportunities |
| initiative | initiative |
| mesures | actions |
| à | to |
| votre | your |
| prochaine | is |
| de | next |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Une formation étoffée par des exemples et des exercices concrets aidera les utilisateurs à identifier le phishing
EN Education expanded into real-world examples and exercises will help users identify phishing
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| formation | education |
| utilisateurs | users |
| identifier | identify |
| phishing | phishing |
| aidera | will help |
| exercices | exercises |
| exemples | examples |
| à | and |
FR Commencez par identifier les objectifs de votre entreprise. L’examen de ces objectifs vous aidera à déterminer les segments qui complètent le mieux la stratégie globale de l’entreprise en matière d’expérience client.
EN Start with identifying your company-wide goals. Reviewing these objectives will help you determine which segments best complement the company’s larger customer experience strategy.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| commencez | start |
| client | customer |
| déterminer | determine |
| stratégie | strategy |
| identifier | identifying |
| à | with |
| objectifs | goals |
| votre | your |
| segments | segments |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR En ce qui concerne les campagnes Google Adwords, l'outil de recherche de mots-clés de Ranktracker vous aidera à identifier une niche ciblée que vos concurrents ne ciblent peut-être pas
EN In terms of Google Adwords campaigns, Ranktracker's keyword research tool will help you identify a targeted niche that your competitors may not be targeting
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| adwords | adwords |
| identifier | identify |
| niche | niche |
| recherche | research |
| peut | may |
| ce | that |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
| concurrents | competitors |
| une | a |
| aidera | will help |
| ciblée | targeted |
FR La suppression des plugins inutiles allégera votre site et vous aidera à identifier plus rapidement les problèmes lors du dépannage
EN Removing unnecessary plugins will make your site leaner and help you identify issues quicker when troubleshooting
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| suppression | removing |
| plugins | plugins |
| site | site |
| identifier | identify |
| dépannage | troubleshooting |
| aidera | help you |
| plus rapidement | quicker |
| lors | when |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| problèmes | issues |
FR Fournissez à vos équipes du feedback quantitatif et qualitatif qui les aidera à identifier les priorités pour faire avancer leur carrière et améliorer les résultats de l'entreprise.
EN Empower your teams with quantitative and qualitative development feedback so they know exactly where to focus to improve their careers and drive better business outcomes.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| feedback | feedback |
| identifier | know |
| résultats | outcomes |
| équipes | teams |
| vos | your |
| quantitatif | quantitative |
| carrière | careers |
| améliorer | improve |
| qualitatif | qualitative |
| à | to |
| et | and |
| de | drive |
| leur | their |
FR La réalisation d'audits réguliers vous aidera à identifier tout problème de crawling ou d'indexabilité
EN Performing regular audits will help you identify any crawling or indexability issues
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| réguliers | regular |
| identifier | identify |
| problème | issues |
| ou | or |
| vous | you |
| de | any |
| aidera | will help |
FR Le guide TikTok suivant vous aidera à identifier les nouvelles tendances de TikTok trends afin que votre marque puisse se joindre à la fête.
EN The following TikTok guide will help you to identify the newest TikTok trends so your brand can join the fun.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| fête | fun |
| nouvelles | newest |
| à | to |
| identifier | identify |
| joindre | join |
| guide | guide |
| tendances | trends |
| votre | your |
| marque | brand |
| de | following |
| vous | you |
| aidera | will help |
| puisse | can |
FR Identifier des piliers comme celui-ci jouera le rôle d'un volant et aidera à garder les choses serrées liées à l'histoire que vous racontez avec vos photos et vos vidéos
EN Identifying pillars like this will play the role of a steering wheel and help keep things tight related to the story you're telling with your photos and videos
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identifying |
| piliers | pillars |
| jouera | will play |
| aidera | help |
| lié | related |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| serré | tight |
| dun | a |
| volant | wheel |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| rôle | role |
| avec | with |
FR Cela vous aidera à identifier les besoins non satisfaits des clients, mais aussi les problèmes qu'ils rencontrent, les obstacles à l'achat et le prix idéal.
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aidera | help |
| besoins | needs |
| clients | customers |
| obstacles | barriers |
| idéal | ideal |
| cela | this |
| à | to |
| mais | a |
| et | understanding |
| le | get |
| prix | price |
FR Cela aidera votre public à identifier une hiérarchie dans votre graphique, avec des éléments représentés par des boîtes plus grandes comme plus importantes et des plus petites comme moins importantes.
EN Doing so will help your audience identify a hierarchy in your graphic, with items represented through larger boxes as more important, and smaller ones as less important.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| public | audience |
| identifier | identify |
| hiérarchie | hierarchy |
| graphique | graphic |
| boîtes | boxes |
| représenté | represented |
| aidera | will help |
| moins | less |
| petites | smaller |
| comme | as |
| votre | your |
| à | and |
| dans | in |
| avec | with |
| une | a |
| éléments | items |
| importantes | important |
FR RoboForm vous aidera à identifier les mots de passe faibles, réutilisés ou compromis, et vous proposera des suggestions pour les remplacer par de fortes alternatives uniques.
EN RoboForm will help you identify weak, reused, or compromised passwords, and provide suggestions for replacing them with strong, unique alternatives.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| roboform | roboform |
| identifier | identify |
| faibles | weak |
| compromis | compromised |
| suggestions | suggestions |
| remplacer | replacing |
| fortes | strong |
| alternatives | alternatives |
| ou | or |
| mots de passe | passwords |
| de | unique |
| à | and |
| aidera | will help |
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identify |
| gérer | manage |
| adresses | addresses |
| et | and |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| responsable | responsible |
| systèmes | systems |
| organisation | organization |
| périphériques | devices |
| identifier | identify |
| consiste | is |
| données | data |
| installations | facilities |
| objectifs | goals |
| de | of |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| pour | for |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| causes | causes |
| méthode | method |
| éliminer | eliminate |
| sous | underlying |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| trouver | finding |
| corriger | fixing |
| ainsi | as |
| pas | but |
| et | understanding |
| incidents | incidents |
| meilleure | the best |
| incident | incident |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l?information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identify |
| agents | agents |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| finaux | end |
| source | source |
| de | of |
| la | the |
| information | information |
| nous | we |
| vous | you |
| vos | your |
| comme | as |
| toutefois | however |
| jamais | never |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés afin de booster la productivité du personnel.
EN And with our reporting capabilities, you can identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement so you can boost staff productivity.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rapports | reporting |
| contenu | content |
| commentaires | feedback |
| domaines | areas |
| booster | boost |
| identifier | identify |
| partager | share |
| productivité | productivity |
| tendances | trends |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| nos | our |
| de | capabilities |
| personnel | staff |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| v | v |
| physique | physical |
| logique | logical |
| système | system |
| ou | or |
| permet | allows |
| le | the |
| type | type |
| informatique | it |
| lieu | place |
| un | example |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identifying |
| traiter | handling |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| utilisé | used |
| fournissez | provide |
| de | of |
| demande | request |
| la | the |
| personne | person |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | for |
| au | on |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bénévoles | volunteers |
| dispositions | provisions |
| affaires | cases |
| ou | or |
| droits | rights |
| lisez | and |
| récentes | recent |
| identifier | identify |
| problèmes | issues |
| nouvelles | new |
| par | by |
| nos | our |
| clé | key |
| et | read |
FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilise | uses |
| codes | codes |
| succursales | branches |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| banques | banks |
| le | the |
| tri | sort |
| identifier | identify |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| les | numbers |
| et | and |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| identifier | identifying |
| traiter | handling |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| utilisé | used |
| fournissez | provide |
| de | of |
| demande | request |
| la | the |
| personne | person |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | for |
| au | on |
FR Sparkbay nous aide à identifier rapidement les zones à améliorer en découpant les données de groupes ayant des réalités différentes. Sans un outil comme Sparkbay, il aurait été très difficile d’identifier ces éléments.
EN Sparkbay helps us quickly identify improvement opportunities by slicing the data of groups with different realities. Without a tool like Sparkbay, it would have been very difficult to identify these elements.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aide | helps |
| rapidement | quickly |
| groupes | groups |
| difficile | difficult |
| améliorer | improvement |
| outil | tool |
| éléments | elements |
| à | to |
| données | data |
| il | it |
| identifier | identify |
| de | of |
| un | a |
| différentes | different |
| été | been |
| très | very |
FR Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs à mesure qu'ils parcourent les différentes pages d'un site Web ainsi que pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| cookies | cookies |
| suivre | track |
| utilisateurs | users |
| différentes | different |
| pages | pages |
| un | a |
| serveurs | servers |
| identifier | identify |
| ainsi | as |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| quils | they |
| site | website |
| sur | on |
FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| système | system |
| angles | angles |
| similaire | similar |
| il | it |
| facile | easy |
| composants | components |
| pièces | parts |
| un | a |
| distinguer | distinguish |
| nouvelles | new |
| est | is |
| identifier | identify |
| à | to |
| kit | kit |
| deep | deep |
| les | ones |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| responsable | responsible |
| systèmes | systems |
| organisation | organization |
| périphériques | devices |
| identifier | identify |
| consiste | is |
| données | data |
| installations | facilities |
| objectifs | goals |
| de | of |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| pour | for |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| causes | causes |
| méthode | method |
| éliminer | eliminate |
| sous | underlying |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| trouver | finding |
| corriger | fixing |
| ainsi | as |
| pas | but |
| et | understanding |
| incidents | incidents |
| meilleure | the best |
| incident | incident |
FR Vous devez vous identifier pour télécharger le coupon. Souhaitez-vous vous identifier ?
EN You must log in to download the coupon. Would you like to log in?
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| coupon | coupon |
| le | the |
| télécharger | download |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Nos données s'appuient sur l’IA pour identifier rapidement les concepts les plus (ou moins !) prometteurs. L’analyse est automatique, pour vous faire gagner du temps et dégager des tendances parfois difficiles à identifier.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| concepts | concepts |
| ou | or |
| données | analysis |
| identifier | identify |
| vous | you |
| nos | our |
| temps | time |
| à | and |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| v | v |
| physique | physical |
| logique | logical |
| système | system |
| ou | or |
| permet | allows |
| le | the |
| type | type |
| informatique | it |
| lieu | place |
| un | example |
FR Lors de votre utilisation de notre Service, nous pourrions vous demander de nous fournir certaines informations personnelles permettant de vous identifier, afin de vous contacter ou de vous identifier
EN While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| demander | ask |
| identifier | identify |
| service | service |
| informations | information |
| contacter | contact |
| ou | or |
| pourrions | may |
| permettant | can |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| fournir | to |
| afin | with |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
aidera à identifier aidera mesure aidera aidera à élaborer aidera développer action aidera livre aidera charge aidera cela aidera gérer l’information aidera intégration aidera don aidera rapport aidera projets aidera web aidera atlassian aidera fabrication aidera aidera lors cet article aidera aidera peut être guide aidera aidera ensuite cela aidera google pays aidera logiciel aidera aidera vraiment aidera car m’aidera aidera grandement recherche aidera aidera des aidera aucun communauté t’aidera plantes aidera hostwinds vous aidera aidera à gérer arnaud aidera aidera non seulement aidera à annuler centralapp vous aidera aidera à rétablir texte aidera guide vous aidera aidera à poser uoi et aidera vocapp vous aidera rapport vous aidera technicien vous aidera audit vous aidera aidera à obtenir
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός