Μετάφραση "accords de vente" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "accords de vente" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του accords de vente

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Nos avocats jouissent d’une excellente réputation dans le traitement des différends en matière de brevets, d’accords de licence, d’accords de R&D et plus généralement des accords commerciaux s’y rapportant

EN Our lawyers have a stellar reputation for high-value patent litigation, patent licensing, R&D collaborations and resolving contractual disputes involving such commercial relationships

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
avocats lawyers
réputation reputation
différends disputes
brevets patent
licence licensing
commerciaux commercial
r r
matière and
nos our

FR Nos avocats jouissent d’une excellente réputation dans le traitement des différends en matière de brevets, d’accords de licence, d’accords de R&D et plus généralement des accords commerciaux s’y rapportant

EN Our lawyers have a stellar reputation for high-value patent litigation, patent licensing, R&D collaborations and resolving contractual disputes involving such commercial relationships

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
avocats lawyers
réputation reputation
différends disputes
brevets patent
licence licensing
commerciaux commercial
r r
matière and
nos our

FR Le développement de dispositifs médicaux et de diagnostics nécessite de nombreux accords : des essais cliniques aux contrats de vente en passant par les accords de service

EN From clinical testing to sales contracts to service agreements, developing medical devices and diagnostics requires many agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
développement developing
dispositifs devices
nécessite requires
essais testing
vente sales
diagnostics diagnostics
médicaux medical
accords agreements
cliniques clinical
contrats contracts
service service
et and
des many

FR Le développement de dispositifs médicaux et de diagnostics nécessite de nombreux accords : des essais cliniques aux contrats de vente en passant par les accords de service

EN From clinical testing to sales contracts to service agreements, developing medical devices and diagnostics requires many agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
développement developing
dispositifs devices
nécessite requires
essais testing
vente sales
diagnostics diagnostics
médicaux medical
accords agreements
cliniques clinical
contrats contracts
service service
et and
des many

FR Le développement de dispositifs médicaux et de diagnostics nécessite de nombreux accords : des essais cliniques aux contrats de vente en passant par les accords de service

EN From clinical testing to sales contracts to service agreements, developing medical devices and diagnostics requires many agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
développement developing
dispositifs devices
nécessite requires
essais testing
vente sales
diagnostics diagnostics
médicaux medical
accords agreements
cliniques clinical
contrats contracts
service service
et and
des many

FR Le paiement des APC vous sera demandé à l'acceptation de votre article. Quelques universités et organismes de financement ont prévu des accords pour centraliser les coûts. Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.

EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
paiement payment
apc apc
demandé requested
organismes bodies
financement funding
accords agreements
résumé overview
coûts cost
de of
veuillez please
le the
à to
universités universities
et and
votre your
pour for
plus more

FR Instruction opérationnelle – Acceptation des accords-cadres et des accords de collaboration

EN OI - Acceptance of Framework, Collaborative and Teaming Agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
acceptation acceptance
collaboration collaborative
accords agreements
de of
et and

FR Galvanize et RSAM ont des accords écrits avec ses sous-traitants qui répondent aux exigences du RGPD et des SCC. Ces accords comprennent les ATD et les SCC auprès de chaque sous-traitant.

EN Galvanize and RSAM have written agreements with its sub-processors which meet the requirements of GDPR and the SCC’s. These agreements include both DPA’s and SCC’s with each sub-processor.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
galvanize galvanize
accords agreements
exigences requirements
rgpd gdpr
auprès with
écrits written
de of
chaque each
comprennent and
ses its
ces the
γαλλική γλώσσα Αγγλικά
stratégiques strategic
accords agreements
partenariat partnership
et and

FR Une part importante des bénéfices est distribuée aux personnels des sociétés françaises de notre Groupe grâce à des accords dérogatoires de participation et à des accords d’intéressement particulièrement avantageux.

EN A significant share of earnings is distributed to the employees of our French companies based on highly attractive profit-sharing agreements.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
importante significant
françaises french
accords agreements
sociétés companies
bénéfices profit
à to
de of
distribué distributed
notre our
une a
participation sharing

FR En cas de conflit entre les accords et ces dispositions, les accords pertinents prévaudront

EN In the event of a conflict between agreements and these provisions the relevant agreements shall control

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
conflit conflict
dispositions provisions
pertinents relevant
en in
accords agreements
de of
et and
cas the

FR Le paiement des APC vous sera demandé à l'acceptation de votre article. Quelques universités et organismes de financement ont prévu des accords pour centraliser les coûts. Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.

EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
paiement payment
apc apc
demandé requested
organismes bodies
financement funding
accords agreements
résumé overview
coûts cost
de of
veuillez please
le the
à to
universités universities
et and
votre your
pour for
plus more

FR Instruction opérationnelle – Acceptation des accords-cadres et des accords de collaboration

EN OI - Acceptance of Framework, Collaborative and Teaming Agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
acceptation acceptance
collaboration collaborative
accords agreements
de of
et and

FR Transformez l'ensemble du cycle de vie des accords grâce à la génération automatisée de documents, à la collaboration, aux workflows et à une bibliothèque centralisée d'accords.

EN Transform the entire agreement lifecycle with automated document generation, collaboration, workflows, and an easy-to-search, cloud-based central agreement repository.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
génération generation
collaboration collaboration
workflows workflows
cycle de vie lifecycle
documents document
accords agreement
à to
la the
et and
centralisé central

FR Transformez l'ensemble du cycle de vie des accords grâce à la génération automatisée de documents, à la collaboration, aux workflows et à une bibliothèque centralisée d'accords.

EN Transform the entire agreement lifecycle with automated document generation, collaboration, workflows, and an easy-to-search, cloud-based central agreement repository.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
génération generation
collaboration collaboration
workflows workflows
cycle de vie lifecycle
documents document
accords agreement
à to
la the
et and
centralisé central

FR Transformez l'ensemble du cycle de vie des accords grâce à la génération automatisée de documents, à la collaboration, aux workflows et à une bibliothèque centralisée d'accords.

EN Transform the entire agreement lifecycle with automated document generation, collaboration, workflows, and an easy-to-search, cloud-based central agreement repository.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
génération generation
collaboration collaboration
workflows workflows
cycle de vie lifecycle
documents document
accords agreement
à to
la the
et and
centralisé central

FR Prise en charge de la hiérarchie des documents Des relations précises sont maintenues entre les accords de services principaux, les accords de services locaux, les horaires et les planifications.

EN Document hierarchy support Precise relationships maintained between Master Service Agreements, Local Service Agreements, Schedules and Exhibits.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
hiérarchie hierarchy
précises precise
locaux local
horaires schedules
documents document
accords agreements
relations relationships
de between
et and
services service

FR La société débutante a conclu des accords avec de grands noms - l'un de ces accords étant notamment Party Casino

EN The newbie company pulled in some big-name deals – one of those deals notably being Party Casino

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
société company
accords deals
grands big
noms name
étant being
party party
casino casino
de of
la the
notamment notably

FR L’Université de Montpellier a conclu des accords de partenariats avec des universités du monde entier. Dans le cadre de ces accords signés, vous pouvez effectuer une mobilité d’un semestre ou deux dans nos composantes de formation.

EN The University of Montpellier has concluded partnership agreements with universities around the world. Within the framework of these agreements, you can carry out a semester or two of mobility in our educational components.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
montpellier montpellier
conclu concluded
accords agreements
partenariats partnership
cadre framework
mobilité mobility
ou or
composantes components
monde world
université university
formation educational
universités universities
le the
de of
a has
avec with
vous you
nos our
dans in
une a
γαλλική γλώσσα Αγγλικά
stratégiques strategic
accords agreements
partenariat partnership
et and

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
démarrer start
script script
vente sales
assurances insurance
agences agency
media media
le blank
web web
sans with
de page

FR Définissez des séquences pour l?intégration, les mises à jour de produits, les offres personnalisées et, finalement, les accords de vente incitative aux bonnes personnes.

EN Set sequences for on-boardings, product updates, custom offers and ultimately upselling arrangements to the right people.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
séquences sequences
offres offers
finalement ultimately
accords arrangements
personnes people
mises à jour updates
vente incitative upselling
définissez set
à to
et and
de custom
mises for
produits product
bonnes right
jour the

FR Accélérez vos processus de vente et de tous autres accords sans jamais quitter Salesforce.

EN Accelerate your sales contracts and other agreements without ever leaving Salesforce.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
accélérez accelerate
vente sales
quitter leaving
salesforce salesforce
accords agreements
vos your
sans without
jamais ever
et and
autres other

FR "85 % de nos accords de vente sont désormais 'sans contact'. Cela signifie qu'ils sont réalisés beaucoup plus rapidement, à moindre coût et avec moins d'erreurs".

EN "We shortened our sales cycle by at least 25% in large part because we now use DocuSign CLM to create our contracts instead of copying and pasting custom product details and other terms."

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sales
désormais now
accords terms
de of
nos our
à to

FR Accélérez vos processus de vente et de tous autres accords sans jamais quitter Salesforce.

EN Accelerate your sales contracts and other agreements without ever leaving Salesforce.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
accélérez accelerate
vente sales
quitter leaving
salesforce salesforce
accords agreements
vos your
sans without
jamais ever
et and
autres other

FR "85 % de nos accords de vente sont désormais 'sans contact'. Cela signifie qu'ils sont réalisés beaucoup plus rapidement, à moindre coût et avec moins d'erreurs".

EN "We shortened our sales cycle by at least 25% in large part because we now use DocuSign CLM to create our contracts instead of copying and pasting custom product details and other terms."

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sales
désormais now
accords terms
de of
nos our
à to

FR Accélérez vos processus de vente et de tous autres accords sans jamais quitter Salesforce.

EN Accelerate your sales contracts and other agreements without ever leaving Salesforce.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
accélérez accelerate
vente sales
quitter leaving
salesforce salesforce
accords agreements
vos your
sans without
jamais ever
et and
autres other

FR "85 % de nos accords de vente sont désormais 'sans contact'. Cela signifie qu'ils sont réalisés beaucoup plus rapidement, à moindre coût et avec moins d'erreurs".

EN "We shortened our sales cycle by at least 25% in large part because we now use DocuSign CLM to create our contracts instead of copying and pasting custom product details and other terms."

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sales
désormais now
accords terms
de of
nos our
à to

FR Le support client de Kofax fournit un support après-vente aux clients et partenaires de licences en volume. Celui-ci comprend des contrats de maintenance et de support, ainsi que des accords de revendeur et de distribution.

EN Kofax Customer Support provides post-sale support to Volume Licensing customers and partners. This includes Maintenance & Support contracts, Reseller or Distribution Agreements.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
partenaires partners
licences licensing
volume volume
comprend includes
revendeur reseller
fournit provides
celui-ci this
maintenance maintenance
distribution distribution
contrats contracts
accords agreements
support support
client customer
clients customers
et and

FR Le support client de Kofax fournit un support après-vente aux clients et partenaires de licences en volume. Celui-ci comprend des contrats de maintenance et de support, ainsi que des accords de revendeur et de distribution.

EN Kofax Customer Support provides post-sale support to Volume Licensing customers and partners. This includes Maintenance & Support contracts, Reseller or Distribution Agreements.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
partenaires partners
licences licensing
volume volume
comprend includes
revendeur reseller
fournit provides
celui-ci this
maintenance maintenance
distribution distribution
contrats contracts
accords agreements
support support
client customer
clients customers
et and

FR Comme dans d'autres scénarios, les producteurs (dans le cas de Bitcoin : les mineurs) peuvent proposer un prix lors de la vente de leurs bitcoins aux parties intéressées en concluant des accords

EN As in other scenarios, producers (in the case of Bitcoin: miners) can propose a price when selling their bitcoins to interested parties by reaching agreements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
producteurs producers
peuvent can
proposer propose
vente selling
parties parties
accords agreements
intéressé interested
scénarios scenarios
bitcoin bitcoin
un a
comme as
prix price
bitcoins bitcoins
en in
de of
dautres other

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
nouvel new
ajout added
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
photographie photograph
la the
retirer remove
de another
chaque each

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
la the
retirer remove
de another
au on
ses its

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
artphotolimited artphotolimited
réserve reserves
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
demander ask
comme as
droit right
en in
retirer remove
de of
nos and

FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
pneumatiques tires
vente sale
visibles visible
copie copy
étiquette label
offerts offered
final the end
à to
la the
sont are
de of
des end
doit must
une a
être be

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
permis permit
représentants representatives
personnes people
si if
directe direct
à to
votre your
entreprise company
vente sales
détail retail
une a
de outside

FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais

EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
rabais discount
vente auction
vendeurs sellers
tiers third
sont or
aux this
sites sites

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sale
ebay ebay
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sale
ebay ebay
pokemon pokemon
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sale
ebay ebay
magic magic
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sale
ebay ebay
football football
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vente sale
ebay ebay
technologie technology
carte card
la the
note grade
de of
à to
basket basketball
notre our
nous we
une a
pour for

FR Les options Marché, Achat-stop, Vente-stop, Achat limite, Vente limite, Prise de profit, Stop perte, Achat limite et Vente limite sont toutes disponibles.

EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit,

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
limite limit
profit profit
marché market
achat buy
vente sell
de stop

FR Créé en 2006 et véritable outil d’aide à la vente, Okalys est une solution Book de vente tactile et OffLine pour les forces de vente

EN Created in 2006 and a real sales enablement tool, Okalys is a Tactile and OffLine Sales Book solution for sales forces

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
créé created
véritable real
outil tool
vente sales
solution solution
book book
tactile tactile
offline offline
en in
forces forces
est is
une a
à and

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
permis permit
représentants representatives
personnes people
si if
directe direct
à to
votre your
entreprise company
vente sales
détail retail
une a
de outside

FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais

EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
rabais discount
vente auction
vendeurs sellers
tiers third
sont or
aux this
sites sites

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων