FR Nous demandons spécifiquement à nos fournisseurs de ne pas pratiquer le travail forcé, l'asservissement, le travail pénitentiaire non consenti ou le travail des enfants
FR Nous demandons spécifiquement à nos fournisseurs de ne pas pratiquer le travail forcé, l'asservissement, le travail pénitentiaire non consenti ou le travail des enfants
CS Konkrétně požadujeme, aby dodavatelé nepoužívali nucenou, vázanou nebo nedobrovolně vykonávanou práci, nedobrovolnou vězeňskou práci nebo dětskou práci
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práci |
des | v |
ou | nebo |
le | aby |
FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.
CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
fournit | poskytuje |
travail | práci |
et | a |
en | v |
web | webové |
utilisateurs | uživatelů |
avec | s |
des | pro |
FR User Workspace Manager facilite le déploiement et la gestion des postes de travail en séparant les données utilisateur du poste de travail proprement dit, pour une portabilité transparente.
CS User Workspace Manager zjednodušuje využití a správu stolních počítačů oddělením uživatelských dat od desktopu pro hladkou přenositelnost.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
gestion | správu |
données | dat |
et | a |
pour | pro |
FR Nous favorisons le développement durable dans le travail que nous réalisons et dans notre façon de réaliser ce travail
CS Jsme zavázáni k prosazování udržitelnosti jak v práci, kterou děláme, tak ve způsobu, jakým pracujeme
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práci |
de | z |
que | tak |
dans | v |
nous | jsme |
le | jak |
FR Rationalisez votre flux de travail et maîtrisez les processus complexes propres à tous les bureaux avec des appareils reposant sur la technologie Xerox ConnectKey et des applications pensées pour votre assistant de travail
CS Zefektivněte si práci a eliminujte složité procesy v kanceláři díky přístrojům Xerox s podporou technologie ConnectKey a aplikacemi, které těmto pomocníkům budou dále pomáhat
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práci |
technologie | technologie |
avec | s |
et | a |
FR Aucun travail n'est trop important. Nous avons des freelances pour des travaux de toute taille ou budget, dans plus de 1800 catégories. Aucun travail n'est trop complexe. Nous pouvons le faire réaliser !
CS Žádný úkol není příliš velký ani malý. Máme freelancery s více, než 1800 dovednostmi pro úkoly jakékoli velikosti či rozpočtu. Žádný úkol není příliš složitý. Zvládneme to!
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
avons | máme |
plus | více |
pour | pro |
FR La ville de Hopewell, Virginie : permettre le travail à distance pour 500 employés du gouvernement avec ONLYOFFICE
CS Město Hopewell, Virginia: umožnění práce z domu pro 500 státních zaměstnanců díky ONLYOFFICE
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
ville | město |
travail | práce |
onlyoffice | onlyoffice |
de | z |
pour | pro |
FR Passez au thème Sombre pour un travail confortable dans des environnements peu éclairés.
CS Pokud pracujete v prostředí se slabým osvětlením, přepněte na tmavé téma.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
thème | téma |
au | na |
FR Gestion des projets pour piloter le flux de travail
CS Software pro správu projektů pro vysoký výkon týmu
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
gestion | správu |
projets | projektů |
FR Étendez les fonctionnalités de votre espace de travail avec vos applications et outils préférés pour la journalisation, la signature, l'authentification ou le stockage.
CS Rozšiřte funkčnost svého pracovního prostoru o oblíbené aplikace a nástroje pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
espace | prostoru |
travail | pracovní |
applications | aplikace |
outils | nástroje |
ou | nebo |
pour | pro |
et | a |
FR Cela est surtout utile lors du travail collaboratif sur une feuille de calcul riche d'un fort volume de données
CS Tato možnost opravdu pomáhá, když společně pracujete na velkém souboru dat
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
sur | na |
données | dat |
une | tato |
FR Rester en contact avec votre groupe de travail via courriel, messagerie instantanée et réseau social de l’entreprise.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
en | v |
et | a |
avec | s |
groupe | se |
FR Créez un espace de travail distinct pour chaque branche ou service de l'entreprise. Faites évoluer votre bureau numérique, quel que soit le nombre de membres de votre équipe. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !
CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
espace | prostor |
chaque | každou |
équipe | týmu |
ou | nebo |
même | i |
pour | pro |
avez | máte |
FR Déployez votre espace de travail sur site en tant que solution dans le cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
CS Nasazení pracovního prostoru na místě jako privátního nebo hybridního cloudového řešení. Vaše data tak vždy zůstanou ve vaší infrastruktuře: nedochází k předávání do veřejných cloudů.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
espace | prostoru |
travail | pracovní |
toujours | vždy |
de | z |
en | v |
ou | nebo |
tant | jako |
sur | na |
cloud | cloud |
vos | vaše |
FR Comme l’intégration est complètement opérationnelle, nous sommes ravis d’annoncer que le travail avec PowerFolder est devenu beaucoup plus confortable.
CS Nyní s potěšením oznamujeme, že po dokončení integrace je práce s PowerFolderem ještě pohodlnější.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práce |
plus | ještě |
avec | s |
est | je |
FR Nous, chez Ascensio System SIA, restons toujours à jour des dernières technologies et tâchons de les utiliser effectivement dans notre travail.
CS V Ascensio System SIA vždy používáme nejaktuálnější trendy technologie a snažíme se jich efektivně využít.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
toujours | vždy |
technologies | technologie |
et | a |
FR Vous obtenez un système complet pour organiser chaque étape de votre travail en améliorant votre productivité et optimisant des efforts pour assurer la réussite.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
obtenez | získejte |
système | systém |
productivité | produktivitu |
de | z |
travail | pracovní |
et | a |
pour | pro |
FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práci |
cours | kurz |
et | a |
FR Un espace de travail numérique tout-en-un pour vos documents, projets et contacts
CS Digitální pracoviště vše v jednom pro vaše dokumenty, projekty a kontakty
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
documents | dokumenty |
projets | projekty |
et | a |
en | v |
tout | vše |
FR pour les projets familiaux et le travail créatif
CS pro rodinné projekty a kreativní práci
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
projets | projekty |
travail | práci |
et | a |
pour | pro |
FR Administration et personnalisation. Gérez votre espace de travail digital à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Utilisez la marque de votre entreprise pour la personnalisation.
CS Správa a přizpůsobení. Spravujte svůj digitální pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Pro přizpůsobení použijte značku své společnosti.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
gérez | spravujte |
espace | prostor |
utilisez | použijte |
entreprise | společnosti |
pour | pro |
et | a |
FR Domaines multiples et évolutivité. Créez un espace de travail distinct pour chaque succursale ou service d'entreprise. ONLYOFFICE peut être adapté aux équipes de toute taille.
CS Více uživatelů a škálovatelnost. Vytvořte samostatný virtuální pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Škálujte ONLYOFFICE pro týmy libovolné velikosti.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
espace | prostor |
ou | nebo |
équipes | týmy |
et | a |
pour | pro |
FR Rassemblez la correspondance de différents comptes dans un seul espace de travail. Ajoutez votre propre domaine pour créer des boîtes aux lettres de projets.
CS Shromažďujte korespondenci z různých účtů v jednom pracovním prostoru. Přidejte svou vlastní doménu a vytvořte poštovní schránky projektu.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
espace | prostoru |
travail | pracovní |
la | a |
de | z |
FR Partagez votre travail avec des co-auteurs offrant différents niveaux d’accès
CS Sdílejte svou práci se spoluautory s různými úrovněmi přístupu
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
partagez | sdílejte |
votre | svou |
travail | práci |
avec | s |
FR Ne donnez l’accès aux données des patients qu’aux personnes qui en ont besoin pour effectuer leur travail.
CS Umožňují přístup k údajům o pacientech pouze těm, kteří vyžadují přístup k výkonu své práce.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práce |
en | v |
FR Les conflits de fichiers sont évités et le travail se fait là où se trouvent les fichiers — dans notre ownCloud.”
CS Konfliktním souborům je zabráněno a práce probíhá tam, kde jsou soubory uloženy - v našem ownCloudu.”
FR Temps de réponse initial 48 pendant les heures de travail
CS Čas první odezv 48 během pracovní doby
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
pendant | během |
travail | pracovní |
FR Temps de réponse initial 24 pendant les heures de travail
CS Čas první odezv 24 během pracovní doby
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
pendant | během |
travail | pracovní |
FR Temps de réponse initial 12 pendant les heures de travail
CS Čas první odezv 12 během pracovní doby
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
pendant | během |
travail | pracovní |
FR Insérez les résumés sur la même feuille de travail ou sur une nouvelle feuille
CS Vkládejte souhrny na tentýž nebo nový pracovní list
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
sur | na |
nouvelle | nový |
travail | pracovní |
ou | nebo |
FR Automatisez votre travail avec des macros
CS Automatizujte svou práci pomocí maker
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
votre | svou |
travail | práci |
avec | pomocí |
FR Pour un travail facile hors ligne, il existe des applications de bureau pour Linux, Windows et Mac OS
CS Pro snadnou práci v režimu offline existují aplikace ke stáhnutí pro systémy Linux, Windows a Mac OS
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práci |
applications | aplikace |
mac | mac |
hors ligne | offline |
windows | windows |
et | a |
FR Avec sa petite empreinte au sol, la MINI+ trouve sa place partout. Effectuez le travail sur 2 imprimantes 3D ou plus pour maximiser votre production !
CS Díky kompaktním rozměrům se naše MINI +vejde prakticky kamkoliv. A když tiskovou úlohu rozdělíte mezi dvě a více tiskáren, ušetříte spoustu času!
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
la | a |
au | na |
FR La MINI est équipée de trois thermistors et possède une alimentation haute qualité (Delta ou Meanwell - en fonction de la région) pour un travail fiable et sûr.
CS Společně s PrusaSlicerem poskytujeme i hotová a otestovaná tisková nastavení pro všechny podporované materiály.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
en | v |
et | a |
FR Dites adieu au travail répétitif. Laissez votre chatbot se charger de toutes les tâches fastidieuses.
CS Na neustále se opakující dotazy FAQ chatbot odpoví během sekundy.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
les | se |
au | na |
FR Le tableau Kanban est un outil visuel qui offre une parfaite vue d'ensemble du travail en cours et permet de simplifier la collaboration et la communication au sein d'une équipe.
CS Kanban Board je vizuálním nástrojem, který vám poskytne perfektní přehled vašich současných pracovních úkolů, a zjednoduší týmovou spolupráci a komunikaci.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
kanban | kanban |
travail | pracovní |
en | v |
collaboration | spolupráci |
communication | komunikaci |
et | a |
est | je |
FR Notre logiciel Kanban fonctionne parfaitement dans le développement de logiciels et est conçu pour les équipes Scrum et Kanban qui veulent visualiser le travail sur un tableau Kanban.
CS Náš software Kanban funguje perfektně v souladu s procesy vývoje softwaru a je navržen pro Scrum a Kanban týmy, které chtějí vizualizovat svoji práci na Kanban nástěnce.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
kanban | kanban |
fonctionne | funguje |
développement | vývoje |
équipes | týmy |
travail | práci |
et | a |
notre | náš |
est | je |
sur | na |
qui | které |
FR Un autre exemple est celui des créatifs qui ont besoin de tailles d'image spécifiques pour mettre en valeur leur travail
CS Dalším příkladem jsou kreativci, kteří potřebují k prezentaci své práce konkrétní velikost obrázků
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | práce |
est | jsou |
FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.
CS Chci říct, že na mě celý proces neuvěřitelně zapůsobil. Integrace, poskytnutí dokumentace, dostupný marketing a celková týmová práce mně umožnily realizovat tento projekt neuvěřitelně hladce.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
processus | proces |
intégration | integrace |
documentation | dokumentace |
marketing | marketing |
travail | práce |
projet | projekt |
se | na |
et | a |
FR Les collaborateurs ne sont plus enchaînés à des postes de travail sur un site unique : ils sont constamment en mouvement, utilisent toute une variété de périphériques et accèdent à une multitude d'applications
CS Zaměstnanci již nejsou připoutáni k stolním pracovním stanicím na jednom místě, ale jsou v neustálém pohybu, při kterém využívají celou řadu zařízení a přistupují k celé řadě aplikací
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | pracovní |
en | v |
et | a |
sont | jsou |
sur | na |
FR Fournissez une interface et une expérience de navigation cohérentes du poste de travail à la tablette, en passant par le smartphone.
CS Vytvořte rozhraní a způsob navigace konzistentní pro všechna zařízení, stolním počítačem počínaje a tabletem nebo smartphonem konče.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
en | v |
et | a |
FR Jette un œil à notre tableau de bord de plus près et découvre comment il peut améliorer tes flux de travail quotidiens, te faire gagner du temps et nettement faciliter la gestion de plusieurs sites WordPress.
CS Podívejte se blíže na náš dashboard a zjistěte, jak ho používat k výraznému zjednodušení každodenních pracovních postupů, úspoře času a správě více WordPress stránek.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
travail | pracovní |
wordpress | wordpress |
comment | jak |
et | a |
FR Tu veux démarrer un nouveau projet WordPress ? Il te suffit de cloner une nouvelle BOX à partir d'un backup. Tu peux ainsi créer des templates individuels adaptés à ton flux de travail.
CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
projet | projekt |
wordpress | wordpress |
ton | jsou |
travail | pracovní |
de | z |
FR De la facturation automatisée aux outils de développement spéciaux, nous proposons une série de fonctionnalités qui rendront tes client·e·s plus satisfait·e·s et ton travail plus facile.
CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
outils | nástroje |
proposons | nabízíme |
client | zákazníky |
travail | práci |
de | z |
tes | vaše |
et | a |
FR Gagne au moins une heure de temps de travail par mois grâce à notre staging facile à utiliser pour WordPress !
CS Ušetřete přinejmenším jednu hodinu pracovní doby za měsíc! S našim snadným stagingem pro WordPress.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
wordpress | wordpress |
au | na |
pour | pro |
FR En tant qu'agence ou freelance, vous essayez toujours d'optimiser votre flux de travail. Le tableau de bord RAIDBOXES vous offre les outils optimaux pour le développement et la gestion efficaces de vos projets WordPress .
CS Jako agentura nebo freelancer se vždy snažíte optimalizovat svůj pracovní postup. Přístrojová deska RAIDBOXES vám nabízí optimální nástroje pro efektivní vývoj a správu vašich projektů WordPress .
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
tant | jako |
toujours | vždy |
outils | nástroje |
développement | vývoj |
gestion | správu |
wordpress | wordpress |
en | v |
ou | nebo |
de | z |
pour | pro |
et | a |
FR Pour augmenter votre rendement en tant qu'agence ou freelance WordPress , un flux de travail efficace est crucial. RAIDBOXES vous offre les outils optimaux pour le développement et la gestion de vos projets WordPress .
CS Aby bylo možné WordPress Agentura nebo Freelancer: Možnost zvýšit výstup je zásadní pro efektivní pracovní postup. RAIDBOXES poskytuje nejlepší nástroje pro vývoj a správu vašich WordPress Projekty.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
wordpress | wordpress |
outils | nástroje |
développement | vývoj |
projets | projekty |
augmenter | zvýšit |
travail | pracovní |
raidboxes | raidboxes |
en | v |
de | z |
ou | nebo |
gestion | správu |
est | je |
et | a |
pour | pro |
FR Grâce à nos outils astucieux pour le développement de vos projets, vous optimisez vos flux de travail et gagnez du temps pour l'essentiel : votre entreprise.
CS S našimi chytrými nástroji pro vývoj vašich projektů můžete zefektivnit své pracovní postupy a vytvořit čas pro to důležité: vaše podnikání.
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
développement | vývoj |
et | a |
pour | pro |
FR Nous vous aiderons à découvrir et à exploiter tout le potentiel de RAIDBOXES® pour votre agence, en vous donnant encore plus de liberté dans votre travail !
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vaši agenturu, což vám dá ještě větší svobodu v práci!
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
agence | agenturu |
travail | práci |
raidboxes | raidboxes |
en | v |
et | a |
FR Nous vous aidons à découvrir et à exploiter tout le potentiel de RAIDBOXES® pour vous en tant que professionnel WordPress afin de vous donner encore plus de liberté au travail !
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vás jako profesionála WordPress , abyste měli v práci ještě větší svobodu!
γαλλική γλώσσα | Τσέχος |
---|---|
wordpress | wordpress |
travail | práci |
raidboxes | raidboxes |
en | v |
tant | jako |
et | a |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων