ES Este es un nuevo juego de supervivencia de zombies que los desarrolladores cómo equilibrarán "correctamente" la mecánica de supervivencia con una jugabilidad agradable.
Μετάφραση "supervivencia" σε Πορτογαλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "supervivencia" από Ισπανικά σε Πορτογαλικά
Μεταφράσεις του supervivencia
Το "supervivencia" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
| supervivencia | sobrevivência |
Μετάφραση του Ισπανικά σε Πορτογαλικά του supervivencia
Ισπανικά
Πορτογαλικά
PT Este é um novo jogo de sobrevivência de zumbis que os desenvolvedores irão equilibrar "apropriadamente" a mecânica de sobrevivência com uma jogabilidade agradável.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| nuevo | novo |
| supervivencia | sobrevivência |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| mecánica | mecânica |
| agradable | agradável |
| es | é |
| un | um |
| juego | jogo |
| que | que |
| con | com |
| jugabilidad | jogabilidade |
| de | uma |
ES Ofrece ideas sobré qué hacer al aire libre con cosas que encuentra en un bosque (lo que se conoce como “supervivencia”), así como también en la naturaleza y técnicas de supervivencia”.
PT Ele conta com ideias do que fazer ao ar livre com coisas encontradas em uma floresta, bem como técnicas de sobrevivência na natureza.”
ES Guía de Supervivencia Callejera: Técnicas de Pelea, Evasión y Alerta para la Defensa Personal
PT Osciloscópio: Primeiros Passos
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| de | primeiros |
ES El preparacionista urbano: una guía de supervivencia en la ciudad
PT Guia Definitivo de Exercícios com o Peso Corporal: 50+ Exercícios Avançados de Treino de Força com o Peso Corporal Revelados (Livro Um)
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| guía | guia |
| en | de |
| a | um |
| la | a |
ES Pero algunas estrategias de seguridad son tan costosas que socavan la capacidad de supervivencia de las empresas. Otras estrategias son baratas y rápidas, y resultan en brotes de la enfermedad, cierres y pérdida de confianza del empleado.
PT Mas algumas estratégias de segurança são tão caras que diminuem a capacidade de sobrevivência de uma empresa. Outras estratégias são baratas e rápidas, e resultam em surtos de doenças, fechamentos e perda da confiança dos funcionários..
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| estrategias | estratégias |
| capacidad | capacidade |
| supervivencia | sobrevivência |
| empresas | empresa |
| otras | outras |
| brotes | surtos |
| enfermedad | doenças |
| cierres | fechamentos |
| pérdida | perda |
| empleado | funcionários |
| seguridad | segurança |
| y | e |
| son | são |
| confianza | confiança |
| algunas | algumas |
| pero | mas |
ES Tipo: Supervivencia en mundo abierto
PT Tipo: Sobrevivência em Mundo Aberto
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| tipo | tipo |
| supervivencia | sobrevivência |
| en | em |
| mundo | mundo |
| abierto | aberto |
ES ICARUS es un juego de supervivencia multijugador ambientado en un planeta alienígena
PT ICARUS é um jogo de sobrevivência multijogador ambientado em um planeta alienígena
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| juego | jogo |
| supervivencia | sobrevivência |
| multijugador | multijogador |
| planeta | planeta |
| es | é |
| ambientado | ambientado |
ES The Day Before se presenta como un juego de disparos de supervivencia de zombis en tercera persona y mundo abierto
PT The Day Before é apresentado como um atirador de sobrevivência de zumbis em terceira pessoa, de mundo aberto
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| persona | pessoa |
| mundo | mundo |
| day | day |
| abierto | aberto |
| un | um |
| tercera | terceira |
ES Green Hell VR es una experiencia de supervivencia en un mundo abierto
PT Green Hell VR é uma experiência de sobrevivência em mundo aberto
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vr | vr |
| supervivencia | sobrevivência |
| mundo | mundo |
| abierto | aberto |
| green | green |
| es | é |
| experiencia | experiência |
ES Esta es una versión de realidad virtual del popular juego de supervivencia para PC que te sumerge en una jungla sin comida ni equipo a la mano y el desafío de sobrevivir, cazar y defenderte del peligro.
PT Esta é uma versão VR do popular jogo de sobrevivência para PC que o joga na selva sem comida ou equipamento disponível e o desafio de sobreviver, caçar e se defender do perigo.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| popular | popular |
| supervivencia | sobrevivência |
| pc | pc |
| jungla | selva |
| comida | comida |
| sobrevivir | sobreviver |
| peligro | perigo |
| es | é |
| y | e |
| desafío | desafio |
| o | ou |
| sin | sem |
| juego | jogo |
| en | de |
| esta | esta |
| de | do |
| que | que |
| el | o |
| versión | versão |
| para | para |
ES Song in the Smoke es un juego de aventuras de supervivencia que lanzará a los jugadores a un mundo prehistórico lleno de extrañas bestias
PT Song in the Smoke é um jogo de aventura de sobrevivência que lançará os jogadores em um mundo pré-histórico cheio de feras estranhas
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| mundo | mundo |
| jugadores | jogadores |
| es | é |
| juego | jogo |
| de | em |
| aventuras | aventura |
| un | um |
| lleno | cheio |
| que | que |
ES Al jugar este, harás todo el trabajo habitual, la búsqueda de comida y la lucha por la supervivencia, solo en realidad virtual.
PT Jogando este, você estará fazendo todo o trabalho usual, forrageando e lutando pela sobrevivência, apenas em RV.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| jugar | jogando |
| supervivencia | sobrevivência |
| y | e |
| solo | apenas |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
| todo | todo |
| el | o |
ES Con el soporte de supervivencia local, Fortinet garantiza conectividad telefónica siempre activa en sus sucursales, incluso cuando se cae Internet.
PT Com suporte à capacidade de sobrevivência local, a Fortinet garante conectividade telefônica sempre ativa em suas filiais, mesmo quando a Internet falha.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| soporte | suporte |
| supervivencia | sobrevivência |
| local | local |
| fortinet | fortinet |
| garantiza | garante |
| activa | ativa |
| sucursales | filiais |
| conectividad | conectividade |
| internet | internet |
| siempre | sempre |
| el | a |
| cuando | quando |
| con | com |
| sus | suas |
ES Garantizar la resiliencia y la capacidad de supervivencia del negocio es una preocupación clave durante un incidente o disrupción del negocio
PT Garantir a resiliência e a capacidade de sobrevivência dos negócios é uma preocupação importante durante um incidente ou interrupção dos negócios
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| resiliencia | resiliência |
| capacidad | capacidade |
| supervivencia | sobrevivência |
| preocupación | preocupação |
| incidente | incidente |
| y | e |
| negocio | negócios |
| o | ou |
| es | é |
| garantizar | garantir |
| clave | importante |
| un | um |
| del | de |
ES Los datos ya no representan solo una ventaja competitiva. Son esenciales para el funcionamiento (y, a menudo, la supervivencia) de una organización.
PT Os dados não representam mais uma vantagem competitiva. Eles são essenciais para a saúde e sobrevivência de uma organização.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| representan | representam |
| ventaja | vantagem |
| competitiva | competitiva |
| esenciales | essenciais |
| supervivencia | sobrevivência |
| organización | organização |
| y | e |
| datos | dados |
| son | são |
| no | não |
| de | uma |
| para | para |
ES Mientras que no hay filogenia distinta con todo determinado, los virus exhiben las funciones que son esenciales para la vida. Algunos pueden incluso formar las estructuras protectoras para la supervivencia fuera del ordenador principal.
PT Enquanto não há nenhuma filogenia distinta contudo identificado, os vírus exibem as funções que são essenciais para a vida. Alguns podem mesmo formar estruturas protectoras para a sobrevivência fora do anfitrião.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| virus | vírus |
| esenciales | essenciais |
| formar | formar |
| estructuras | estruturas |
| supervivencia | sobrevivência |
| pueden | podem |
| vida | vida |
| son | são |
| mientras | enquanto |
| los | os |
| del | do |
| no | nenhuma |
| funciones | funções |
| incluso | mesmo |
ES Por ejemplo, reportaron la última palabra clave de pago superior «tasas de supervivencia de mesotelioma» en $1006.56 por clic.
PT Por exemplo, eles relataram a palavra-chave top top pagando final “taxas de sobrevivência mesotelioma” em US $ 1006,56 por clique.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| última | final |
| supervivencia | sobrevivência |
| clic | clique |
| la | a |
| tasas | taxas |
| clave | chave |
| ejemplo | exemplo |
| palabra | palavra |
ES Las organizaciones debían actuar al instante o arriesgar su supervivencia.
PT As organizações precisavam agir instantaneamente ou arriscar sua sobrevivência.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| organizaciones | organizações |
| actuar | agir |
| supervivencia | sobrevivência |
| las | as |
| o | ou |
| su | sua |
| al instante | instantaneamente |
ES "Si no fuera por las gallinas ... estaríamos luchando por nuestra supervivencia", dice Zainab.
PT “Se não fosse pelas galinhas ... estaríamos lutando pela nossa sobrevivência”, diz Zainab.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| luchando | lutando |
| nuestra | nossa |
| supervivencia | sobrevivência |
| dice | diz |
| si | se |
| no | não |
| fuera | o |
ES “El miedo constante por mi seguridad y supervivencia se ha convertido en parte de mí, y sigo de todos modos
PT “O medo constante da minha segurança e sobrevivência se tornou uma parte de mim, e continuo mesmo assim
ES El apoyo humanitario es fundamental para ayudar a satisfacer las necesidades básicas y, desafortunadamente, para la supervivencia de muchos miembros de la comunidad en Gaza
PT O apoio humanitário é fundamental para ajudar a atender às necessidades básicas e, infelizmente, para a sobrevivência de muitos membros da comunidade em Gaza
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| humanitario | humanitário |
| fundamental | fundamental |
| desafortunadamente | infelizmente |
| supervivencia | sobrevivência |
| miembros | membros |
| comunidad | comunidade |
| es | é |
| básicas | básicas |
| apoyo | apoio |
| satisfacer | atender |
| y | e |
| muchos | muitos |
| ayudar | ajudar |
| necesidades | necessidades |
| la | a |
ES Sudán del Sur a Uganda: tres niñas en busca de supervivencia y escuela
PT Sudão do Sul para Uganda: três meninas em busca de sobrevivência e escola
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| sudán | sudão |
| uganda | uganda |
| niñas | meninas |
| busca | busca |
| supervivencia | sobrevivência |
| escuela | escola |
| y | e |
| sur | sul |
ES Para innumerables personas desplazadas que viven al aire libre, la supervivencia es una perspectiva cotidiana
PT Para inúmeras pessoas deslocadas que vivem a céu aberto, a sobrevivência é uma perspectiva do dia a dia
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| viven | vivem |
| libre | aberto |
| supervivencia | sobrevivência |
| perspectiva | perspectiva |
| aire | céu |
| la | a |
| es | é |
| para | para |
| personas | pessoas |
| una | uma |
| que | que |
| cotidiana | dia a dia |
ES La secuela de "Road to Kingdom" de Mnet. Una competencia de supervivencia con agrupaciones de K-pop y sus presentaciones. Grupos en esta temporada: IKON, BTOB, SF9, The Boyz, Stray Kids, Ateez
PT A sequência de "Road to Kingdom" da Mnet. Um show de competição de sobrevivência apresentando grupos de meninos de K-pop e seu potencial de atuação. A escalação final para Kingdom: The Boyz, Stray Kids, Ateez,?
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| competencia | competição |
| supervivencia | sobrevivência |
| grupos | grupos |
| to | para |
| y | e |
| en | de |
| de | apresentando |
| una | um |
ES Es un centro educativo que apoya la supervivencia de los lobos, con exposiciones prácticas, demostraciones de métodos para rastrear lobos y mucho más.
PT É um centro educacional que trabalha para a sobrevivência dos lobos, com exposições interativas, demonstrações de métodos de rastreamento de lobos e muito mais.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| centro | centro |
| educativo | educacional |
| supervivencia | sobrevivência |
| exposiciones | exposições |
| demostraciones | demonstrações |
| métodos | métodos |
| rastrear | rastreamento |
| lobos | lobos |
| es | é |
| un | um |
| y | e |
| la | a |
| más | mais |
| de | dos |
| que | que |
| mucho | muito |
| los | de |
| con | com |
| para | para |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
PT JOGOS DE SOBREVIVÊNCIA em Minijogos.com.br
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| juegos | jogos |
| de | em |
ES Un Battle Royale es un juego de supervivencia en el que juegas por tu cuenta, o en equipo, contra un gran número de jugadores enemigos en un mapa gigante
PT Um Battle Royale é um jogo de sobrevivência no qual você joga sozinho, ou em equipe, contra um grande número de jogadores inimigos em um mapa gigante
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| enemigos | inimigos |
| o | ou |
| equipo | equipe |
| jugadores | jogadores |
| gigante | gigante |
| es | é |
| gran | grande |
| un | um |
| juego | jogo |
| mapa | mapa |
| en el | no |
| contra | contra |
ES ¡Divertida versión del Fortnite! Ármate de valor y controla a un duro soldado con armadura en una gran batalla por la supervivencia en un mundo lleno de plataformas, obstáculos y decenas de enemigos
PT Versão divertida do Fortnite! Arme-se com coragem e controle um soldado duro com armadura em uma grande batalha pela sobrevivência em um mundo cheio de plataformas, obstáculos e dezenas de inimigos
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| divertida | divertida |
| fortnite | fortnite |
| controla | controle |
| duro | duro |
| soldado | soldado |
| gran | grande |
| batalla | batalha |
| supervivencia | sobrevivência |
| mundo | mundo |
| plataformas | plataformas |
| obstáculos | obstáculos |
| decenas | dezenas |
| enemigos | inimigos |
| y | e |
| la | o |
| un | um |
| lleno | cheio |
| con | com |
ES ¡Te has convertido en el último superviviente de la nave en Among Us: Escape! Gracias a tu ingenio y gran instinto de supervivencia pudiste escapar en el último transbordador espacial que quedaba
PT Você se tornou o último sobrevivente da nave em Among Us: Escape! Graças à sua engenhosidade e grande instinto de sobrevivência, você foi capaz de escapar no último ônibus espacial restante
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| gran | grande |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| espacial | espacial |
| el último | último |
| y | e |
| convertido | tornou |
| en el | no |
ES Smalland promete una supervivencia multijugador como ninguna otra, con una maravillosa caja de arena, misiones ocultas y NPC para conocer y mucho más. Suena asombroso.
PT Smalland promete sobrevivência multiplayer como nenhum outro, com uma caixa de areia maravilhosa, missões escondidas e NPCs para encontrar e muito mais. Parece incrível.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| maravillosa | maravilhosa |
| caja | caixa |
| arena | areia |
| misiones | missões |
| conocer | encontrar |
| asombroso | incrível |
| multijugador | multiplayer |
| y | e |
| más | mais |
| mucho | muito |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES Reseña del proyecto Solus: Una aventura de realidad virtual de supervivencia espacial que te dará escalofríos
PT A revisão do Projeto Solus: Uma aventura de sobrevivência espacial VR que vai enviar calafrios pela sua espinha
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| reseña | revisão |
| proyecto | projeto |
| aventura | aventura |
| supervivencia | sobrevivência |
| espacial | espacial |
| de | do |
| que | que |
| a | enviar |
ES Si tienes la suerte de tener amigos con auriculares VR, entonces buenas noticias: Arizona Sunshine tiene un modo de campaña cooperativa y también un modo de supervivencia multijugador.
PT Se você tiver sorte o suficiente para ter amigos com fones de ouvido VR, então boas notícias - o Arizona Sunshine também tem um modo de campanha cooperativa e um modo de sobrevivência multiplayer.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vr | vr |
| buenas | boas |
| noticias | notícias |
| arizona | arizona |
| modo | modo |
| campaña | campanha |
| supervivencia | sobrevivência |
| cooperativa | cooperativa |
| multijugador | multiplayer |
| si | se |
| y | e |
| amigos | amigos |
| la | o |
| suerte | sorte |
| también | também |
| auriculares | fones |
| con | com |
ES Supervivencia es el nombre del juego aquí, con un marcador que cuenta tus asesinatos y precisión en tiempo real
PT Sobrevivência é o nome do jogo aqui, com um placar mantendo a contagem de suas mortes e precisão em tempo real
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| precisión | precisão |
| real | real |
| un | um |
| y | e |
| es | é |
| juego | jogo |
| aquí | aqui |
| nombre | nome |
| el | a |
| del | do |
| con | com |
| tiempo | tempo |
ES El biatlón tiene sus raíces en las técnicas de supervivencia que se practicaban en los bosques nevados de Escandinavia, donde las personas cazaban sobre los esquís con rifles colgados al hombro.
PT O biatlo tem suas raízes nas habilidades de sobrevivência praticadas nas florestas cobertas de neve da Escandinávia, onde as pessoas caçavam em esquis com rifles pendurados nos ombros.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| biatlón | biatlo |
| raíces | raízes |
| técnicas | habilidades |
| supervivencia | sobrevivência |
| bosques | florestas |
| escandinavia | escandinávia |
| esquís | esquis |
| personas | pessoas |
| el | o |
| sus | suas |
| donde | onde |
| con | com |
ES Dependiendo de la carrera, el equipo de los atletas puede incluir piolets, arneses, cuerdas, crampones, una manta de supervivencia, una sonda de nieve y un detector de avalanchas
PT Dependendo da corrida, o equipamento dos competidores pode incluir eixos de gelo, arreios, cordas, grampos, um cobertor de sobrevivência, sonda de neve e um detector de avalanches
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| carrera | corrida |
| equipo | equipamento |
| puede | pode |
| incluir | incluir |
| manta | cobertor |
| supervivencia | sobrevivência |
| sonda | sonda |
| detector | detector |
| nieve | neve |
| y | e |
| un | um |
| dependiendo | dependendo |
| los | de |
| de | dos |
| el | o |
ES Medusas: gelatinosas y transparentes, las medusas son maestras de la supervivencia. Observa sus ondulaciones hipnóticas mientras se deslizan lentamente por el agua.
PT Geleias do mar: Gelatinosas e transparentes, as geleias do mar são mestres da sobrevivência. Observe suas ondulações hipnóticas enquanto deslizam lentamente pela água.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| transparentes | transparentes |
| supervivencia | sobrevivência |
| observa | observe |
| lentamente | lentamente |
| y | e |
| son | são |
| mientras | enquanto |
| agua | água |
| de | do |
| la | o |
ES el papel de la ubicación en la supervivencia de las PYMES
PT o papel da localização na sobrevivência das PMEs.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| ubicación | localização |
| supervivencia | sobrevivência |
| pymes | pmes |
| papel | papel |
| en | na |
| el | o |
ES lifelines es una librería para análisis de supervivencia en Python
PT lifelines é uma biblioteca para análise de sobrevivência em Python
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| librería | biblioteca |
| análisis | análise |
| supervivencia | sobrevivência |
| python | python |
| es | é |
ES Originalmente desarrollada para eventos de nacimiento y muerte, ha evolucionado en una librería completa de análisis de supervivencia para predecir cualquier duración de tiempo
PT Originalmente desenvolvida para eventos de nascimento e morte, evoluiu para uma biblioteca de análise de sobrevivência completa para prever qualquer tempo de duração
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| originalmente | originalmente |
| desarrollada | desenvolvida |
| eventos | eventos |
| nacimiento | nascimento |
| muerte | morte |
| evolucionado | evoluiu |
| librería | biblioteca |
| análisis | análise |
| supervivencia | sobrevivência |
| predecir | prever |
| y | e |
| duración | duração |
| en | de |
| completa | completa |
| cualquier | qualquer |
| tiempo | tempo |
| de | uma |
| para | para |
ES Se considera que la ureasa facilita la supervivencia a corto plazo de las bacterias en el ambiente ácido del lumen gástrico, y la movilidad permite que las bacterias se muevan rápidamente hacia el pH más neutral de la mucosa gástrica
PT Considera-se que o urease facilita a sobrevivência a curto prazo das bactérias no ambiente ácido do lúmen gástrica, e a mobilidade permite que as bactérias movam-se ràpida para o pH mais neutro da mucosa gástrica
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| considera | considera |
| supervivencia | sobrevivência |
| corto | curto |
| bacterias | bactérias |
| ambiente | ambiente |
| movilidad | mobilidade |
| neutral | neutro |
| y | e |
| permite | permite |
| plazo | prazo |
| facilita | facilita |
| más | mais |
| en el | no |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
ES El estudio revela un eslabón entre la proteína del neuroinflammation y los resultados de la supervivencia en pacientes del glioblastoma
PT O estudo revela uma relação entre a proteína do neuroinflammation e os resultados da sobrevivência em pacientes do glioblastoma
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| estudio | estudo |
| revela | revela |
| proteína | proteína |
| supervivencia | sobrevivência |
| pacientes | pacientes |
| y | e |
| resultados | resultados |
| los | os |
| en | em |
| la | a |
ES Las conclusión sugieren que una variación en la estructura de la proteína correlacione con resultados peores de la supervivencia en varones que hembras
PT Os resultados sugerem que uma variação na estrutura da proteína correlacione com os resultados mais ruins da sobrevivência nos homens do que fêmeas
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| sugieren | sugerem |
| variación | variação |
| estructura | estrutura |
| proteína | proteína |
| supervivencia | sobrevivência |
| la | o |
| resultados | resultados |
| en | na |
| con | com |
| que | que |
| de | do |
ES Es más frecuente en varones que hembras, y el resultado de la supervivencia de varones es peor que hembras
PT É mais freqüente nos homens do que fêmeas, e o resultado da sobrevivência dos homens é mais ruim do que fêmeas
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| supervivencia | sobrevivência |
| y | e |
| es | é |
| resultado | resultado |
| más | mais |
| de | do |
| que | que |
| el | o |
ES ¿Por qué es asociada con supervivencia peor en los pacientes masculinos? ¿Por qué vemos diferencias propias de cada sexo biológicas? Ahora tenemos tan muchas preguntas,” ella dijo.
PT Por que é associada com sobrevivência mais ruim nos pacientes masculinos? Por que nós vemos diferenças sexo-específicas biológicas? Nós temos tão muitas perguntas agora,” disse.
ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| coliseo | coliseu |
| décadas | décadas |
| almacén | armazém |
| iglesia | igreja |
| cementerio | cemitério |
| castillo | castelo |
| gran | grande |
| e | e |
| fue | foi |
| de | inclusive |
| con | com |
| utilizado | usado |
| durante | durante |
| para | para |
| la | a |
ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| coliseo | coliseu |
| décadas | décadas |
| almacén | armazém |
| iglesia | igreja |
| cementerio | cemitério |
| castillo | castelo |
| gran | grande |
| e | e |
| fue | foi |
| de | inclusive |
| con | com |
| utilizado | usado |
| durante | durante |
| para | para |
| la | a |
ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| coliseo | coliseu |
| décadas | décadas |
| almacén | armazém |
| iglesia | igreja |
| cementerio | cemitério |
| castillo | castelo |
| gran | grande |
| e | e |
| fue | foi |
| de | inclusive |
| con | com |
| utilizado | usado |
| durante | durante |
| para | para |
| la | a |
ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| coliseo | coliseu |
| décadas | décadas |
| almacén | armazém |
| iglesia | igreja |
| cementerio | cemitério |
| castillo | castelo |
| gran | grande |
| e | e |
| fue | foi |
| de | inclusive |
| con | com |
| utilizado | usado |
| durante | durante |
| para | para |
| la | a |
ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| instinto | instinto |
| supervivencia | sobrevivência |
| coliseo | coliseu |
| décadas | décadas |
| almacén | armazém |
| iglesia | igreja |
| cementerio | cemitério |
| castillo | castelo |
| gran | grande |
| e | e |
| fue | foi |
| de | inclusive |
| con | com |
| utilizado | usado |
| durante | durante |
| para | para |
| la | a |
ES Un gran videojuego de supervivencia invernal de un estudio pequeño y talentoso.
PT Um grandioso jogo de sobrevivência no inverno, desenvolvido por um estúdio pequeno e extremamente talentoso.
| Ισπανικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| un | um |
| supervivencia | sobrevivência |
| estudio | estúdio |
| pequeño | pequeno |
| talentoso | talentoso |
| y | e |
| de | por |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Καταλανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός