Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "superhéroe" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 37 από 37 μεταφράσεις της φράσης "superhéroe" από Ισπανικά σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του superhéroe

Το "superhéroe" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

superhéroe super-herói

Μετάφραση του Ισπανικά σε Πορτογαλικά του superhéroe

Ισπανικά
Πορτογαλικά

ES ¿Qué superhéroe de DataScience es usted?

PT Qual super-herói da DataScience é você?

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
usted você
es é
de qual

ES Do Bong Soon no es una mujer común, ella posee una fuerza excepcional parecida a la de un superhéroe. Este atributo le permite envolverse en un triángulo amoroso con el distinguido Ahn Min Hyuk, un excéntrico director?

PT Do Bong Soon é uma jovem que nasceu com uma força sobrenatural, onde se ela não tiver cuidado, ela quebra tudo em que toca. Entretanto, ela tenta desesperadamente se tornar uma mulher distinta e elegante, que é o?

Ισπανικά Πορτογαλικά
fuerza força
es é
mujer mulher
no não
posee que
la a
con com
en em

ES Este fan se ha tatuado el antebrazo para mostrar su cariño por el vulgar superhéroe.

PT Este fã pintou seu antebraço para mostrar seu carinho pelo super-herói vulgar.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
el o
este este
por el pelo
su seu
mostrar mostrar

ES Conviértase en un superhéroe para los clientes con el Voicebot de Freshdesk Contact Center (antes Freshcaller)

PT Seja um super-herói para seus clientes com o voicebot do Freshdesk Contact Center

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
un um
el o
clientes clientes
de do
con com
para para

ES Muy fácil. Nuestro técnico superhéroe Jin reparó una bicicleta de ejercicio inteligente que no se conectaba a la Wi-Fi, ¡y en menos de una hora!

PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!

Ισπανικά Πορτογαλικά
técnico tecnologia
jin jin
bicicleta bicicleta
inteligente inteligente
menos menos
la o
hora hora
nuestro nosso
que estava
no não

ES Pero afortunadamente también hay una gran historia y juego en el título de superhéroe de mundo abierto

PT Mas, felizmente, há uma ótima história e jogo no título de super-heróis de mundo aberto também

Ισπανικά Πορτογαλικά
afortunadamente felizmente
historia história
juego jogo
mundo mundo
abierto aberto
y e
pero mas
también também
en de
título título
en el no
de uma

ES Se siente mucho más cómoda con un gran alter-ego verde que su prima, ya que se convierte en la abogada elegida por cualquier superhéroe que tenga que estar en la corte

PT Ela fica muito mais confortável com um grande alter ego verde do que sua prima, pois se torna a advogada preferida de qualquer super-herói que precise comparecer ao tribunal

Ισπανικά Πορτογαλικά
cómoda confortável
abogada advogada
superhéroe super-herói
corte tribunal
un um
gran grande
la a
verde verde
en de
más mais
cualquier qualquer
ya que pois
mucho muito
con com
estar se

ES Otro hombre araña radiactivo adorna otra calabaza. Hay un poco más de detalle en este que incluso incluye el logo de la araña en su disfraz de superhéroe.

PT Outro homem-aranha radioativo enfeita outra abóbora. Há um pouco mais de detalhes neste que inclui até o logotipo da aranha em sua fantasia de super-herói.

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
araña aranha
calabaza abóbora
detalle detalhes
incluye inclui
logo logotipo
superhéroe super-herói
otra outra
poco pouco
otro outro
más mais
el o

ES Sea el superhéroe o la superheroína que su familia está buscando.

PT Senha o super-herói das senhas que sua família admira.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
familia família
su sua
el o

ES Cuando el planeta Kriptón explota en 1938, Superman aterriza en la Tierra como único superviviente, y como primer superhéroe del mundo en un cómic de DC

PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
y e
tierra terra
cuando quando
primer primeiro
mundo mundo
planeta planeta
en em
la o
como como

ES Sí, es verdad, ser un emprendedor es como ser un superhéroe

PT Então, é verdade: ser empresário é como ser um super-herói

Ισπανικά Πορτογαλικά
verdad verdade
un um
emprendedor empresário
superhéroe super-herói
es é
ser ser
como como

ES ¿Qué pasa si un niño extraterrestre llega a la Tierra, pero en lugar de convertirse en un superhéroe que ayuda a la humanidad, es mucho más siniestro?

PT E se uma criança extraterrestre viesse para a Terra, mas em vez de se tornar um super-herói que ajuda a humanidade, fosse muito mais sinistro?

Ισπανικά Πορτογαλικά
niño criança
tierra terra
superhéroe super-herói
ayuda ajuda
humanidad humanidade
siniestro sinistro
si se
la a
un um
más mais
que que
mucho muito
pero mas

ES En uno de los vídeos, Jacob, de 14 años, lleva una sudadera de superhéroe mientras lee un libro ilustrado de Julia Donaldson y Axel Scheffler, para la cámara

PT Em um vídeo, Jacob, de 14 anos, veste uma camiseta de super-herói enquanto lê para a câmera o livro ilustrado "A Squash and a Squeeze", de Julia Donaldson e Axel Scheffler

Ισπανικά Πορτογαλικά
vídeos vídeo
jacob jacob
superhéroe super-herói
julia julia
y e
libro livro
años anos
la a
cámara câmera
mientras enquanto

ES Explora la galaxia con Ratchet y Clank, embárcate en una aventura creativa con LittleBigPlanet 3 y ponte el traje de superhéroe de DC Comics en LEGO Batman 3: Más allá de Gotham. PS Now está repleto de juegos para todas las edades. 

PT Explora a galáxia com Ratchet & Clank, parte numa aventura criativa no LittleBigPlanet 3 e joga como super-heróis da DC Comics no LEGO Batman 3: Beyond Gotham. O PS Now está repleto de jogos para todas as idades. 

Ισπανικά Πορτογαλικά
explora explora
galaxia galáxia
aventura aventura
creativa criativa
lego lego
repleto repleto
edades idades
y e
juegos jogos
en de
todas todas
la a
de parte
para para

ES Un superhéroe moderno y tecnológico

PT Um super-herói moderno e tecnológico

Ισπανικά Πορτογαλικά
un um
superhéroe super-herói
moderno moderno
y e

ES Spidey, el nombre de este superhéroe moderno y tecnológico, es un verdadero juguete inteligente.

PT Spidey, o nome deste super-herói moderno e tecnológico, é um verdadeiro brinquedo inteligente.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
moderno moderno
un um
verdadero verdadeiro
juguete brinquedo
inteligente inteligente
y e
es é
el o
de deste
nombre nome

ES Quiero decir, ¡un verdadero superhéroe moderno! 21,5 centímetros de altura, no se mueve, sino que se comunica con los ojos.

PT Quero dizer, um verdadeiro super-herói moderno! 21,5 centímetros de altura, ele não se move, mas se comunica com os olhos.

Ισπανικά Πορτογαλικά
quiero quero
verdadero verdadeiro
superhéroe super-herói
moderno moderno
altura altura
comunica comunica
mueve move
un um
decir dizer
no não
ojos olhos
con com

ES Do Bong Soon no es una mujer común, ella posee una fuerza excepcional parecida a la de un superhéroe. Este atributo le permite envolverse en un triángulo amoroso con el distinguido Ahn Min Hyuk, un excéntrico director?

PT Do Bong Soon é uma jovem que nasceu com uma força sobrenatural, onde se ela não tiver cuidado, ela quebra tudo em que toca. Entretanto, ela tenta desesperadamente se tornar uma mulher distinta e elegante, que é o?

Ισπανικά Πορτογαλικά
fuerza força
es é
mujer mulher
no não
posee que
la a
con com
en em

ES Otro hombre araña radiactivo adorna otra calabaza. Hay un poco más de detalle en este que incluso incluye el logo de la araña en su disfraz de superhéroe.

PT Outro homem-aranha radioativo enfeita outra abóbora. Há um pouco mais de detalhes neste que inclui até o logotipo da aranha em sua fantasia de super-herói.

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
araña aranha
calabaza abóbora
detalle detalhes
incluye inclui
logo logotipo
superhéroe super-herói
otra outra
poco pouco
otro outro
más mais
el o

ES páginas para colorear, superhéroe, super heroína, imagina, mujer, celebrada, heroína, guardar, ayuda, imagen para colorear Public Domain

PT ilustração multicolorida do cérebro, multicolorida, cérebro, ilustração, mente, psicologia, idéia, corações, amor, desenho Public Domain

Ισπανικά Πορτογαλικά
domain domain
páginas do
para o
imagen desenho

ES Sea el superhéroe o la superheroína que su familia está buscando.

PT Senha o super-herói das senhas que sua família admira.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
familia família
su sua
el o

ES Fue el primer superhéroe adolescente

PT Ele foi o primeiro super-herói adolescente

Ισπανικά Πορτογαλικά
fue foi
superhéroe super-herói
adolescente adolescente
el o
primer primeiro

ES La primera imagen del superhéroe fue creada por los artistas Stan Lee y Steve Ditko

PT A primeira imagem do super-herói foi criada pelos artistas Stan Lee e Steve Ditko

Ισπανικά Πορτογαλικά
imagen imagem
superhéroe super-herói
fue foi
creada criada
artistas artistas
stan stan
steve steve
y e
la a
primera primeira
del do

ES El superhéroe Bruce Wayne (Batman) apareció por primera vez en la portada de un cómic de detectives en 1939. Su historia explica la elección inusual del logotipo.

PT O super-herói Bruce Wayne (Batman) apareceu pela primeira vez na capa de uma história em quadrinhos de detetive em 1939. Sua história explica a escolha incomum do logotipo.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
wayne wayne
apareció apareceu
portada capa
historia história
explica explica
elección escolha
inusual incomum
logotipo logotipo
vez vez
la a

ES Y las mascotas del superhéroe en los cómics y las películas a menudo eran diferentes.

PT E os mascotes do super-herói em quadrinhos e filmes eram, muitas vezes, diferentes.

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
menudo muitas vezes
eran eram
y e
diferentes diferentes
en em
películas filmes
del do
los os

ES En 1943, el superhéroe apareció por primera vez en una serie de televisión

PT Em 1943, o super-herói apareceu pela primeira vez em uma série de TV

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
apareció apareceu
televisión tv
vez vez
el o
serie série

ES ¿Qué superhéroe de DataScience es usted?

PT Qual super-herói da DataScience é você?

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
usted você
es é
de qual

ES Hombre de negocios mirando en el espejo y viendo un superhéroe 696451 Vector en Vecteezy

PT homem de negócios, olhando no espelho e vendo um super-herói 696451 Vetor no Vecteezy

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
negocios negócios
espejo espelho
y e
un um
superhéroe super-herói
mirando olhando
viendo vendo
vecteezy vecteezy
en de
vector vetor
en el no

ES Hombre de negocios mirando en el espejo y viendo un superhéroe Vector gratuito

PT homem de negócios, olhando no espelho e vendo um super-herói Vetor grátis

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
negocios negócios
espejo espelho
y e
un um
superhéroe super-herói
vector vetor
gratuito grátis
mirando olhando
viendo vendo
en de
en el no

ES superhéroe en azul haciendo pulgares arriba 701846 Vector en Vecteezy

PT super-herói em azul inventando polegares 701846 Vetor no Vecteezy

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
azul azul
vecteezy vecteezy
en em
vector vetor

ES superhéroe en azul haciendo pulgares arriba Vector gratuito

PT super-herói em azul inventando polegares Vetor grátis

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
azul azul
vector vetor
gratuito grátis
en em

ES hombre de negocios mirando en la pantalla del portátil y viendo superhéroe 698003 Vector en Vecteezy

PT homem de negócios olhando na tela do laptop e vendo super-herói 698003 Vetor no Vecteezy

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
negocios negócios
pantalla tela
portátil laptop
superhéroe super-herói
mirando olhando
y e
viendo vendo
vecteezy vecteezy
en de
vector vetor
de do

ES hombre de negocios mirando en la pantalla del portátil y viendo superhéroe Vector gratuito

PT homem de negócios olhando na tela do laptop e vendo super-herói Vetor grátis

Ισπανικά Πορτογαλικά
hombre homem
negocios negócios
pantalla tela
portátil laptop
superhéroe super-herói
vector vetor
gratuito grátis
mirando olhando
y e
viendo vendo
en de
de do

ES Muy fácil. Nuestro técnico superhéroe Jin reparó una bicicleta de ejercicio inteligente que no se conectaba a la Wi-Fi, ¡y en menos de una hora!

PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!

Ισπανικά Πορτογαλικά
técnico tecnologia
jin jin
bicicleta bicicleta
inteligente inteligente
menos menos
la o
hora hora
nuestro nosso
que estava
no não

ES Hazte superhéroe con Spiderman

PT Vire um super-herói com o Homem-Aranha

Ισπανικά Πορτογαλικά
superhéroe super-herói
con com

ES Conviértete en el superhéroe de la asistencia

PT Resolva os problemas com o atendimento

Ισπανικά Πορτογαλικά
asistencia atendimento
el o

ES EL SUPERHÉROE DEL TELETRABAJO.

PT O SUPER-HERÓI DO TRABALHO REMOTO

Ισπανικά Πορτογαλικά
el o
del do

Εμφάνιση 37 από 37 μεταφράσεων

Παρόμοιες μεταφράσεις

superhéroe