Μετάφραση "significan" σε Πορτογαλικά

PT Você deve enviar as campanhas que fazem sentido para o seu negócio. É por isso que te damos o máximo de controle possível sobre o seu email marketing.

• negócio

PT Você pode clicar em cada palavra-chave para ter uma noção melhor do significado das mensagens

• mensagens

PT Uma paisagem diverta e cultura única significa que há uma grande variedade de lugares distintos para visitar na Nova Zelândia.

• paisagem diverta
• cultura única significa
• há uma grande
• Nova

PT O que os quatro fatores do uso honesto significam?

• honesto significam

PT Os resultados em verde significam que o nome está disponível e que você pode se registrar com um de nossos parceiros!

• resultados em verde
• nome está disponível
• nossos parceiros

PT Um número maior de opções de entrega significa mais vendas

PT As imagens geralmente são responsáveis por tempos de carregamento de página lentos. Aprenda a otimizar imagens para web, assim como o desempenho em...

• tempos de carregamento
• página lentos
• Aprenda a otimizar
• web
• desempenho

PT Não é só o tempo de inatividade que irrita. O pior de tudo é a perda de uma oportunidade. Isso não é algo com que você tem que se preocupar com a A2 Hosting, graças ao nosso compromisso de

• inatividade que irrita
• pior de tudo
• graças ao nosso

PT Avisos de dados estruturados significam que o Google está procurando um código de marcação específico em seu site e não consegue encontrá-lo

• consegue encontrá-lo

PT Segway está se movendo para cortadores de grama robóticos e revelou um robô que usa GPS e outros sensores que significam que ele pode livrar-se dos

• cortadores de grama
• revelou um robô
• usa GPS
• sensores que significam
• ele pode livrar-se

PT Não é apenas capaz de capturar vídeo 1080p a 60FPS, mas também tem diferentes opções de montagem que significam que pode ser usado nos modos paisagem e retrato.

• é apenas capaz
• usado nos modos

PT Nossos parceiros podem ajudá-lo com marketing por e-mail e muito mais.

• marketing por e-mail

PT Orientações úteis sobre identificadores Apple, o que significam e quais informações podem ser obtidas com eles.

• Apple
• significam

PT Saiba o que é o XaaS com 10 categorias de exemplo para lhe mostrar tudo o que você precisa saber sobre este modelo "Tudo Como Serviço".

• XaaS com categorias
• exemplo para lhe
• modelo

PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.

• Algumas ações listadas
• Registro de atividade
• mudança geral
• detalhes dessa
• ver

PT Para saber mais sobre o significado das principais tendências para a sua equipe, baixe o relatório Zendesk de Tendências da experiência do cliente:

• significado das principais
• equipe
• baixe o relatório
• Tendências da experiência

PT Os profissionais - e - contra das estratégias diferentes do teste significam que o método o mais apropriado deve ser seleccionado de acordo com as circunstâncias

• profissionais
• contra das estratégias
• deve ser seleccionado

PT Mulher pesca na vara de pesca girando na Noruega. Pescar na Noruega é uma forma de abraçar o estilo de vida local. Inúmeros lagos e rios e uma extensa costa significam oportunidades excepcionais...

• Pescar na Noruega
• abraçar o estilo
• vida local
• Inúmeros lagos
• rios
• extensa costa significam

PT Conte a seus funcionários com fortes talentos de relacionamento que você se importa com eles. Os fortes relatores organizam sua vida em torno de seus relacionamentos próximos, portanto, é importante que eles saibam onde estão com você.

• importa com eles
• fortes relatores organizam
• vida em torno
• relacionamentos próximos
• portanto

PT As abordagens Water + significam que trabalhamos com outras pessoas sempre que possível

• abordagens Water
• significam que trabalhamos
• sempre que possível

PT Uma economia em colapso e serviços públicos inexistentes significam que milhões de pessoas estão lutando para ter acesso a alimentos, água, educação e saúde

• economia em colapso
• públicos inexistentes significam
• alimentos
• água
• educação
• saúde

PT Escolas fechadas significam que as crianças passam fome em nossas comunidades mais vulneráveis. Envie uma refeição e #ShowYouCARE

• Escolas fechadas significam
• crianças passam fome
• Envie uma refeição

PT É estonteante tentar acompanhar as novidades da vacinação COVID-19. Os números mudam dramaticamente todos os dias e são tão complexos que é difícil saber o que significam.

• É estonteante tentar
• novidades da vacinação
• números mudam dramaticamente
• dias

PT Existem milhares e milhares de habilidades disponíveis, mas aqui estão alguns dos serviços que funcionam com Alexa e o que eles significam que você pode fazer.

• Existem milhares
• milhares de habilidades
• funcionam com Alexa

PT As atualizações recentes significam que agora você também pode controlar o conteúdo de streaming por meio do Google Home, o que é mais um motivo para comprar.

• atualizações recentes significam
• controlar o conteúdo
• streaming por meio
• Google Home

PT Avaliações mais altas significam mais cliques, mais visitantes e, em última análise, mais lucros.

• Avaliações mais altas
• cliques
• visitantes
• última análise

PT Como são esses símbolos e o que exatamente significam? Você pode descobrir neste artigo.

• esses símbolos
• exatamente significam
• descobrir neste

PT A Argus é uma agência independente líder no fornecimento de relatórios de preços e nosso rápido crescimento e sucesso significa que estamos sempre procurando pessoas talentosas para fazer parte de nossa equipe

• relatórios de preços
• nosso rápido crescimento
• parte de nossa

PT Antes de montar um circuito a partir de um esquema elétrico, você vai precisar descobrir o significado dos símbolos

• Antes de montar
• circuito a partir
• esquema elétrico
• vai precisar descobrir
• significado dos símbolos

PT O modelo de iPhone 12 certo para você dependerá do tamanho do dispositivo que deseja e do quanto determinados recursos significam para você

• modelo de iPhone
• dependerá do tamanho
• dispositivo que deseja
• quanto determinados recursos

PT O que significam os diferentes níveis, o que é possível agora e quando os carros autônomos estarão em nossas estradas?

• significam os diferentes
• é possível agora
• carros autônomos estarão
• nossas estradas

PT As costas curvas e os apoios de braço significam que você também pode manter uma boa postura facilmente, completando uma experiência de sentar sólida e completa.

• costas curvas
• apoios de braço
• manter uma boa
• facilmente
• completando uma experiência
• sentar sólida

PT O Snapchat mudou muito nos últimos anos. Atualizações frequentes significam que o aplicativo parece e não funciona quase nada como originalmente.

• Atualizações frequentes significam
• aplicativo parece
• funciona quase nada

PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode descobrir que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, entretanto, fazem do maior telefone seu melhor telefone.

• telas maiores significam
• telefone mais volumoso
• Muitos fabricantes
• entretanto
• fazem do maior

PT Reunimos um guia prático de algumas das palavras e frases que você encontrará, e daqui para frente, você terá uma melhor compreensão do que elas significam.

• Reunimos um guia
• algumas das palavras
• daqui para frente
• elas

PT Preenchimento decente e bom balanceamento também significam que o Elite é fácil de usar e confortável de usar por um bom tempo antes de você precisar tirá-lo.

• Preenchimento decente
• Elite é fácil
• usar
• confortável de usar
• bom tempo antes
• precisar

PT Os adaptadores significam que você não corre mais o risco de seus óculos arranharem ou danificarem as lentes originais, o que é um bônus adicional.

• óculos arranharem
• danificarem as lentes
• é um bônus

PT O novo Luigi Starter Course inclui vários tijolos de cor marrom, significando o bioma Torre que irá desencadear um novo som do Lego Luigi e um? Bloco com recompensas extras.

• novo Luigi Starter
• inclui vários tijolos
• cor marrom
• significando o bioma
• som do Lego
• Bloco com recompensas

PT Esses novos requisitos de registro de drone significam que qualquer pessoa que possua um drone com peso entre 250g e 20kg precisará passar em um teste on-line e pagar uma taxa anual de 9 libras

• Esses novos requisitos
• registro de drone
• drone com peso
• teste on-line
• pagar uma taxa
• libras

PT No Reino Unido, as leis atuais sobre drones estão em vigor significa que qualquer pessoa que possua um drone com mais de 250 gramas

• Reino Unido
• pessoa que possua
• gramas

PT Bluetooth integrado e um design discreto significam que também pode ser levado com você para fora de casa no lugar dos fones de ouvido padrão.

• Bluetooth integrado
• design discreto significam
• fora de casa
• lugar dos fones
• ouvido

PT Todos recebemos muitas notificações todos os dias. As notificações inteligentes farão com que você seja notificado apenas quando receber um email importante.

• recebemos muitas notificações
• dias
• notificações inteligentes farão

PT Manter o controle da atividade do usuário é simples com o Sonix. Controles administrativos avançados e registros de auditoria significam que você sempre sabe como seus espaços de trabalho estão sendo usados.

• Manter o controle
• atividade do usuário
• Controles administrativos avançados
• registros de auditoria
• espaços de trabalho
• sendo

PT Perfeita para compartilhar os momentos mais bonitos da vida. Basta adicionar sua foto favorita e pronto! Um presente impecável.

• Perfeita para compartilhar
• momentos mais bonitos
• vida
• favorita
• pronto
• presente

PT Se você está buscando um acordo em um monitor de jogos decente, não espere mais, pois as vendas de verão da Amazon significam que há acordos a

• monitor de jogos
• pois as vendas
• verão da Amazon

PT As melhorias no ciclismo ao ar livre significam que os smartwatches da Apple agora devem ser capazes de pausar um treino de forma automática e mais confiável, enquanto o suporte para detecção de quedas também está sendo adicionado.

• melhorias no ciclismo
• ar livre significam
• smartwatches da Apple
• devem ser capazes
• pausar um treino
• automática
• confiável
• enquanto o suporte
• detecção de quedas
• está sendo

PT Com a variedade de desafios que enfrentamos, do suporte em vários idiomas até restrições de hardware, o design de produtos na Adyen é uma aventura constante, e todos os dias são diferentes.”

• variedade de desafios
• enfrentamos
• suporte em vários
• restrições de hardware
• design de produtos
• constante

PT Os elementos de vídeo costumavam ser uma preocupação, uma vez que eram lentos a carregar e consumiam dados móveis limitados, mas hardware mais forte e imagens de recurso significam que agora você pode usar vídeos em qualquer lugar

• elementos de vídeo
• preocupação
• vez que eram
• carregar
• consumiam dados móveis
• hardware mais forte
• imagens de recurso
• vídeos em qualquer

PT Backups automáticos significam que você sabe que pode restaurar seu site para uma versão anterior se algo der errado, e tornar mais fácil restaurar seu site com apenas um clique.

• Backups automáticos significam
• der errado
• tornar mais fácil

PT Verificações regulares de tempo de atividade (a cada dois minutos) significam que você pode ter certeza de que seu site não irá abaixo sem que ninguém perceba.

• atividade
• dois minutos
• ninguém