ES Motivos de satisfacción (consulte Trabajar con motivos de satisfacción).
Το "satisfacción" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
ES Motivos de satisfacción (consulte Trabajar con motivos de satisfacción).
PT Motivos de satisfação (consulte Trabalho com motivos de satisfação)
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
motivos | motivos |
satisfacción | satisfação |
consulte | consulte |
trabajar | trabalho |
con | com |
ES Para ver su calificación y puntuación de satisfacción del cliente, consulte Visualización del índice de satisfacción y las calificaciones del cliente.
PT Para visualizar o painel de Satisfação do cliente, consulte Visualização de score e índice de Satisfação do cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
puntuación | score |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
y | e |
visualización | visualização |
de | do |
consulte | consulte |
ES Cuando se activa el índice de satisfacción del cliente para la mensajería, se crea un disparador generado por el sistema denominado Solicitar índice de satisfacción del cliente (mensajería)
PT Quando você ativa o índice de satisfação do cliente para mensagens, um gatilho gerado pelo sistema chamado Solicitar índice de satisfação do cliente (mensagens) é criado
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
activa | ativa |
cliente | cliente |
disparador | gatilho |
generado | gerado |
denominado | chamado |
crea | criado |
solicitar | solicitar |
sistema | sistema |
satisfacción | satisfação |
cuando | quando |
el | o |
de | do |
para | para |
mensajería | mensagens |
ES Si recibe calificaciones de satisfacción malas, hay un par de opciones que se pueden usar para tratar de cambiar la calificación de satisfacción a una calificación buena.
PT Ao receber um índice de satisfação ruim, existem algumas formas de tentar mudá-lo para bom.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
buena | bom |
la | o |
un | um |
tratar | tentar |
par | de |
que | receber |
ES Para Satisfacer CUALQUIERA de las siguientes condiciones, se incluye tanto Satisfacción > Ha cambiado a > Mala como Satisfacción > Ha cambiado a > Mala con comentario
PT Para Atende QUALQUER condição a seguir, tanto Satisfação > Alterado para > Ruim quanto Satisfação > Alterado para > Ruim com comentário são incluídos
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
cambiado | alterado |
mala | ruim |
comentario | comentário |
incluye | incluídos |
de | seguir |
para | para |
con | com |
ES Si no se ha activado Explore, la puntuación y las calificaciones se pueden ver en el panel Satisfacción (consulte Visualización del índice de satisfacción y las calificaciones del cliente).
PT Se você não ativou o Explore, veja seu score e suas classificações no painel Satisfação (consulte Visualização de score e índice de satisfação do cliente).
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
explore | explore |
cliente | cliente |
si | se |
y | e |
calificaciones | classificações |
visualización | visualização |
en | de |
panel | painel |
satisfacción | satisfação |
consulte | consulte |
en el | no |
puntuación | score |
no | não |
el | o |
de | do |
ES Se puede crear una vista de tickets para organizarlos por la razón de satisfacción proporcionada o para ver los tickets que tengan una respuesta negativa pero no una razón de satisfacción.
PT Você pode criar uma visualização de ticket para organizar os tickets pelo motivo da satisfação informado, ou ver os tickets com uma resposta negativa e sem motivo da satisfação informado.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
tickets | tickets |
crear | criar |
satisfacción | satisfação |
o | ou |
la | o |
razón | motivo |
puede | pode |
ver | ver |
negativa | negativa |
vista | visualização |
no | sem |
ES Tu satisfacción es nuestro objetivo. Hemos establecido una lista de cinco criterios esenciales que determinan el éxito de tus reuniones, para que puedas informarnos cada día de tu grado de satisfacción.
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
criterios | critérios |
esenciales | essenciais |
reuniones | reuniões |
grado | grau |
es | é |
éxito | sucesso |
satisfacción | satisfação |
lista | lista |
de | cinco |
tus | suas |
puedas | possa |
objetivo | para |
el | o |
ES Ilustración de la foto, persona, llenado, encuesta de satisfacción del cliente, encuesta., retroalimentación, encuesta, cuestionario, nps, satisfacción Public Domain
PT contador, contabilidade, sozinho, américa, americano, contas, proprietário da empresa, calculadora, inglês, empresário Public Domain
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
persona | é |
del | da |
domain | domain |
ES Llevamos a cabo una encuesta bianual de satisfacción de los empleados para evaluar la satisfacción con los directores a todo los niveles, y estamos orgullosos de que nuestros directores sean, año tras año, los mejor valorados de su clase.
PT Realizamos uma pesquisa semestral de satisfação do funcionários para avaliar a satisfação com os gerentes em todos os níveis e nos orgulhamos de que nossos gerentes, ano após ano, são classificados como os melhores do setor.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
encuesta | pesquisa |
satisfacción | satisfação |
mejor | melhores |
empleados | funcionários |
y | e |
evaluar | avaliar |
niveles | níveis |
directores | gerentes |
año | ano |
nuestros | nossos |
de | em |
con | com |
que | que |
ES Satisfacción del cliente (CSAT o C-SAT): Medición que determina de qué modo la organización alcanza las expectativas de los clientes en función del nivel de satisfacción
PT Satisfação do cliente (CSAT ou C-SAT) ? Medição que determina como uma organização atende às expectativas de seus clientes com base na satisfação deles
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
csat | csat |
determina | determina |
expectativas | expectativas |
o | ou |
la | o |
organización | organização |
medición | medição |
en | de |
cliente | cliente |
clientes | clientes |
que | que |
de | do |
ES Mayor satisfacción y retención del cliente. Construir relaciones de calidad con los clientes mejora su satisfacción con tu servicio e impulsa el crecimiento de por vida.
PT Mais satisfação e retenção de clientes. Construir relacionamentos de qualidade com clientes aumenta sua satisfação com o seu serviço e impulsionam seu crescimento a longo prazo.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
retención | retenção |
construir | construir |
relaciones | relacionamentos |
calidad | qualidade |
crecimiento | crescimento |
satisfacción | satisfação |
y | e |
servicio | serviço |
clientes | clientes |
el | a |
del | de |
con | com |
impulsa | aumenta |
ES Con una encuesta de satisfacción de los empleados, puede medir fácilmente los niveles de satisfacción y recopilar comentarios de los empleados
PT Com uma pesquisa de satisfação do funcionário, você pode medir facilmente os níveis de satisfação e coletar feedback dos funcionários
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
encuesta | pesquisa |
satisfacción | satisfação |
fácilmente | facilmente |
recopilar | coletar |
comentarios | feedback |
y | e |
empleados | funcionários |
niveles | níveis |
puede | pode |
medir | medir |
con | com |
de | do |
ES Para asegurarse de mantener un buen nivel de satisfacción, todo lo que tiene que hacer es utilizar una encuesta de satisfacción de la empresa y detectar cualquier problema
PT Para garantir que você mantenha um bom nível de satisfação, tudo o que você precisa fazer é usar uma pesquisa de satisfação da empresa e detectar quaisquer problemas
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mantener | mantenha |
encuesta | pesquisa |
detectar | detectar |
buen | bom |
nivel | nível |
satisfacción | satisfação |
utilizar | usar |
y | e |
es | é |
empresa | empresa |
un | um |
que | garantir |
la | o |
problema | que |
de | uma |
lo | você |
para | para |
ES El software de satisfacción del cliente incluye revisiones, análisis de sentimientos, mensajería y todo lo que necesitas para mejorar la satisfacción del cliente
PT Aumente a satisfação dos clientes com a ajuda do JustLikeAPI. Analise e responda a avaliações em um único local. Saiba mais sobre o justLikeAPI
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
cliente | clientes |
y | e |
satisfacción | satisfação |
revisiones | avaliações |
a | um |
de | em |
la | a |
mejorar | mais |
ES Este software de gestión de satisfacción ayuda a mejorar la satisfacción de los clientes y cuidadores para aumentar el éxito de las agencias.
PT O Genesys Cloud CX simplifica o relacionamento com o cliente. Conecta telefone, e-mail e bate-papo em uma única ferramenta para melhorar o engajamento com o cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
software | ferramenta |
mejorar | melhorar |
y | e |
clientes | cliente |
de | em |
para | para |
el | o |
ES El software de satisfacción del cliente incluye revisiones, análisis de sentimientos, mensajería y todo lo que necesitas para mejorar la satisfacción del cliente
PT Aumente a satisfação dos clientes com a ajuda do JustLikeAPI. Analise e responda a avaliações em um único local. Saiba mais sobre o justLikeAPI
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
cliente | clientes |
y | e |
satisfacción | satisfação |
revisiones | avaliações |
a | um |
de | em |
la | a |
mejorar | mais |
ES Este software de gestión de satisfacción ayuda a mejorar la satisfacción de los clientes y cuidadores para aumentar el éxito de las agencias.
PT O Genesys Cloud CX simplifica o relacionamento com o cliente. Conecta telefone, e-mail e bate-papo em uma única ferramenta para melhorar o engajamento com o cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
software | ferramenta |
mejorar | melhorar |
y | e |
clientes | cliente |
de | em |
para | para |
el | o |
ES Tu satisfacción es nuestro objetivo. Hemos establecido una lista de cinco criterios esenciales que determinan el éxito de tus reuniones, para que puedas informarnos cada día de tu grado de satisfacción.
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
criterios | critérios |
esenciales | essenciais |
reuniones | reuniões |
grado | grau |
es | é |
éxito | sucesso |
satisfacción | satisfação |
lista | lista |
de | cinco |
tus | suas |
puedas | possa |
objetivo | para |
el | o |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Usa esta plantilla de encuesta de satisfacción del cliente para medir el nivel de satisfacción de tus clientes con relación a tu empresa, producto o servicio
PT Você pode usar este modelo para avaliar a satisfação do cliente com sua empresa, seu produto e seus serviços
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plantilla | modelo |
servicio | serviços |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
producto | produto |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Los clientes corporativos que cuenten con un contrato personalizado con Cloudflare deben ponerse en contacto con su gestor de satisfacción de los clientes si tienen preguntas sobre su DPA.
PT Os clientes Enterprise que tenham um contrato personalizado com a Cloudflare e tiverem dúvidas a respeito do seu DPA devem entrar em contato com o gerente de Sucesso do Cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
contrato | contrato |
personalizado | personalizado |
cloudflare | cloudflare |
gestor | gerente |
satisfacción | sucesso |
dpa | dpa |
un | um |
preguntas | dúvidas |
clientes | clientes |
deben | devem |
contacto | contato |
ES Descubra cómo un centro médico mejoró la eficiencia y satisfacción del personal, la seguridad del paciente y el ahorro de costes con Elsevier.
PT Saiba como um centro médico melhorou a eficiência de sua equipe de profissionais, a satisfação e a segurança dos pacientes e cortou os custos com a Elsevier.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
descubra | saiba |
médico | médico |
seguridad | segurança |
paciente | pacientes |
costes | custos |
un | um |
centro | centro |
y | e |
eficiencia | eficiência |
satisfacción | satisfação |
de | dos |
del | de |
con | com |
ES Proporciona atención y asistencia al cliente de manera oportuna y personalizada para generar satisfacción y lealtad a largo plazo.
PT Ofereça ao cliente um atendimento rápido e personalizado para gerar satisfação e fidelização duradouras.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
personalizada | personalizado |
satisfacción | satisfação |
proporciona | ofereça |
y | e |
al | ao |
cliente | cliente |
atención | atendimento |
a | um |
generar | gerar |
ES Keen redujo el tiempo de atención al cliente en un 30%, aumentando la satisfacción y la participación del cliente.
PT A Keen reduziu o tempo de atendimento ao cliente em 30%, aumentando a satisfação e o engajamento do cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
redujo | reduziu |
aumentando | aumentando |
participación | engajamento |
al | ao |
cliente | cliente |
y | e |
satisfacción | satisfação |
atención | atendimento |
tiempo | tempo |
la | a |
ES Preguntas de encuestas de satisfacción del cliente
PT Perguntas para pesquisas de satisfação do cliente
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
preguntas | perguntas |
encuestas | pesquisas |
de | do |
ES Obtén y retén pacientes sin dejar de mantener alta a la satisfacción del paciente y que tu oficina siga funcionando sin problemas.
PT Adquira e retenha pacientes mantendo seu consultório com bom funcionamento e uma alta satisfação de pacientes.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mantener | mantendo |
alta | alta |
satisfacción | satisfação |
funcionando | funcionamento |
obtén | adquira |
y | e |
pacientes | pacientes |
la | o |
de | uma |
tu | seu |
del | de |
ES En satisfacción, soporte, uso y retención (por analistas de la industria y opiniones de usuarios reales)
PT Em satisfação, suporte, usabilidade e retenção (de acordo com analistas do setor e de avaliações de usuários reais)
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
y | e |
retención | retenção |
analistas | analistas |
opiniones | avaliações |
reales | reais |
soporte | suporte |
la | o |
usuarios | usuários |
industria | setor |
uso | com |
ES Sprout tiene las calificaciones más altas en cuanto a satisfacción, soporte, usabilidad y retención (de acuerdo con las opiniones de analistas de la industria y de usuarios reales).
PT O Sprout tem as mais altas classificações em satisfação, suporte, usabilidade e retenção (por analistas do setor e avaliações de usuários reais).
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
usabilidad | usabilidade |
retención | retenção |
analistas | analistas |
usuarios | usuários |
reales | reais |
altas | altas |
calificaciones | classificações |
soporte | suporte |
y | e |
opiniones | avaliações |
industria | setor |
más | mais |
ES Recopila datos sobre demografía, satisfacción del cliente y más, y luego usa lo que vas aprendiendo para crear segmentos y enviar campañas de seguimiento.
PT Colete dados sobre grupos demográficos, satisfação do cliente e muito mais, e use o que aprender para criar segmentos e enviar campanhas de acompanhamento.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
segmentos | segmentos |
campañas | campanhas |
seguimiento | acompanhamento |
datos | dados |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
y | e |
usa | use |
crear | criar |
más | mais |
sobre | sobre |
enviar | enviar |
de | do |
ES Con las encuestas, puedes determinar fácilmente qué funciones de productos son más importantes para los clientes actuales y potenciales. Esto te ayuda a adaptar tus prioridades comerciales y a dominar el arte de la satisfacción del cliente.
PT Com as pesquisas, você pode determinar facilmente quais recursos do produto são mais importantes para os clientes atuais e potenciais. Isso ajuda você a priorizar seu negócio e dominar a arte da satisfação do cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
encuestas | pesquisas |
fácilmente | facilmente |
importantes | importantes |
potenciales | potenciais |
dominar | dominar |
arte | arte |
funciones | recursos |
actuales | atuais |
y | e |
ayuda | ajuda |
determinar | determinar |
son | são |
satisfacción | satisfação |
más | mais |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
con | com |
puedes | você pode |
los | os |
de | do |
para | para |
ES El equipo de TI mejoró su tiempo de resolución en un 66 %, redujo el tiempo de espera de las llamadas en un 50 % y aumentó la satisfacción del cliente en un 140 %.
PT O departamento de TI melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
resolución | resolução |
redujo | reduziu |
espera | espera |
llamadas | chamadas |
aumentó | aumentou |
cliente | cliente |
equipo | departamento |
y | e |
satisfacción | satisfação |
tiempo | tempo |
la | a |
ES A los tres meses de la implementación, el equipo de TI mejoró su tiempo de resolución en un 66 %, redujo el tiempo de espera de las llamadas en un 50 % y aumentó la satisfacción del cliente en un 140 %
PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
implementación | implementação |
resolución | resolução |
espera | espera |
aumentó | aumentou |
cliente | cliente |
meses | meses |
y | e |
satisfacción | satisfação |
a | após |
la | a |
tiempo | tempo |
ES El equipo informático de The Telegraph mejoró su tiempo de resolución en un 66 %, redujo el tiempo de espera de las llamadas en un 50 % y aumentó la satisfacción del cliente en un 140 %.
PT A equipe de TI do The Telegraph melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
resolución | resolução |
redujo | reduziu |
espera | espera |
llamadas | chamadas |
aumentó | aumentou |
cliente | cliente |
equipo | equipe |
y | e |
satisfacción | satisfação |
tiempo | tempo |
la | a |
ES Aumente el éxito de las descargas e instalaciones de clientes para mejorar la satisfacción y adopción de los usuarios finales.
PT Aumente downloads e instalações de clientes bem-sucedidos para melhor satisfação e adoção do usuário final.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
éxito | sucedidos |
descargas | downloads |
instalaciones | instalações |
adopción | adoção |
finales | final |
aumente | aumente |
clientes | clientes |
satisfacción | satisfação |
y | e |
usuarios | usuário |
de | do |
mejorar | melhor |
para | para |
la | o |
ES De este modo, impulsará la creación de más valor, así como la satisfacción de sus clientes.
PT Satisfação para você e seus clientes.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
satisfacción | satisfação |
clientes | clientes |
la | o |
como | e |
sus | seus |
ES Cuando los problemas de facturación de sus clientes se resuelven rápidamente, los resultados son notables. Piense en una mayor satisfacción del cliente, menos llamadas y un menor tiempo promedio de procesamiento (AHT).
PT Quando os problemas de cobrança dos seus clientes são resolvidos rapidamente, você consegue ver os resultados. Tenha em mente uma maior satisfação do cliente, menos chamadas e um tempo médio de atendimento menor.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
problemas | problemas |
facturación | cobrança |
rápidamente | rapidamente |
satisfacción | satisfação |
llamadas | chamadas |
promedio | médio |
menos | menos |
y | e |
resultados | resultados |
menor | menor |
clientes | clientes |
son | são |
un | um |
cliente | cliente |
cuando | quando |
mayor | maior |
sus | seus |
tiempo | tempo |
ES Telecomunicaciones Todo esto se traduce en un autoservicio perfecto, una mayor satisfacción del cliente y menos llamadas.
PT Companhia de telecomunicações Tudo isso resulta em um autoatendimento simplificado, no aumento da satisfação do cliente e em menos chamadas.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
telecomunicaciones | telecomunicações |
autoservicio | autoatendimento |
mayor | aumento |
cliente | cliente |
menos | menos |
llamadas | chamadas |
satisfacción | satisfação |
y | e |
un | um |
del | do |
ES Establezca conexiones entre las áreas de atención al cliente y administración, los socios y los clientes mediante los canales, a fin de optimizar las operaciones y aumentar la satisfacción del cliente.
PT Conecte os setores de operação e administrativo, os parceiros e os clientes em todos os canais para otimizar as operações e aumentar a satisfação do cliente.
Ισπανικά | Πορτογαλικά |
---|---|
administración | administrativo |
canales | canais |
satisfacción | satisfação |
y | e |
socios | parceiros |
optimizar | otimizar |
operaciones | operações |
aumentar | aumentar |
cliente | cliente |
clientes | clientes |
de | em |
fin | de |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων