Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "lise" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 5 από 5 μεταφράσεις της φράσης "lise" από Ισπανικά σε Πορτογαλικά

Μετάφραση του Ισπανικά σε Πορτογαλικά του lise

Ισπανικά
Πορτογαλικά

ES El refugio CAS de Tracuit se encuentra a 3256 metros. Anne-Lise Bourgeois ha sido la encargada de la cabaña durante siete años. Aquí no solo tiene que encargarse de 120 personas, sino también dominar situaciones muy diferentes.

PT A Cabana SAC Tracuit fica a 3.256 metros de altitude. Anne-Lise Bourgeois assumiu a administração há 7 anos. Além de cuidar de 120 pessoas, ela precisa lidar com todo tipo de situações.

Ισπανικά Πορτογαλικά
metros metros
cabaña cabana
situaciones situações
años anos
que fica
sino é
de além
durante de
personas pessoas

ES Aquí estás tan cerca del cielo y tan lejos del estrés del mundo alocado. Anne-Lise Bourgeois

PT Aqui estamos pertinho do céu e bem longe do estresse desse mundo louco. Anne-Lise Bourgeois

Ισπανικά Πορτογαλικά
cielo céu
estrés estresse
aquí aqui
y e
estás é
mundo mundo
del do
lejos longe

ES «La cerveza fría es aún más importante que el agua», dice Anne-Lise Bourgeois con una sonrisa

PT "Mais importante do que água fresca é garantir a cerveja gelada", diz Anne-Lise Bourgeois com um sorriso maroto

Ισπανικά Πορτογαλικά
cerveza cerveja
dice diz
sonrisa sorriso
es é
importante importante
a um
con com
agua água
más mais
que garantir
aún que
la a

ES Anne-Lise quiere decir que aunque parezca que aquí no se tiene nada, se tiene de todo. 

PT Anne-Lise explica que nas alturas a gente não tem nada, mas na verdade tem tudo. 

Ισπανικά Πορτογαλικά
todo tudo
no não
nada nada
aquí a
tiene tem

ES «El año pasado, una mujer estaba en estado de shock por el agotamiento», comenta Anne-Lise

PT "No ano passado, uma mulher entrou em choque por pura exaustão", conta Anne-Lise

Ισπανικά Πορτογαλικά
mujer mulher
año ano
pasado passado
el o
en em

Εμφάνιση 5 από 5 μεταφράσεων

Παρόμοιες μεταφράσεις

anne lise bourgeois lise