ES Ahora tiene una guía paso a paso sobre cómo planificar un evento que pueda aumentar el conocimiento de su marca entre su público objetivo.
ES Ahora tiene una guía paso a paso sobre cómo planificar un evento que pueda aumentar el conocimiento de su marca entre su público objetivo.
FI Tässä artikkelissa on kerrottu vaihe vaiheelta, miten suunnitella tapahtuma, joka lisää bränditietoisuutta kohdeyleisösi keskuudessa.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
evento | tapahtuma |
cómo | miten |
tiene | on |
un | joka |
ES Tras iniciar sesión en tu cuenta de usuario MAGIX serás guiado paso a paso en el proceso de registro del producto.
FI MAGIX-login-tunnuksellasi ilmoittautumisen jälkeen sinut johdetaan vaihe vaiheelta tuoterekisteröinnin halki.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | jälkeen |
ES StockFood representa a una gran selección de vídeos frescos y modernos: desde excelentes vídeos de recetas con narración, que explican paso a paso la preparación de un plato, hasta creativos y variados clips
FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin
ES Nosotros te guiaremos a través del proceso de construcción de un currículum creativo perfecto en un proceso paso a paso
FI Ohjaamme sinua askel askeleelta luomaan täydellisen luovan CV:n
ES Organice una reunión productiva o escriba una carta al representante del estado guiándose por las guías informativas de cómo hacerlo paso a paso
FI Sovi kokous oman osavaltiosi edustajan kanssa tai kirjoita hänelle kirje toteuttamisoppaiden ohjeiden mukaan
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
o | tai |
por | mukaan |
de | kanssa |
ES Puede seguir la guía paso a paso que hemos elaborado para este proceso.
FI Olemme koonneet vaiheittaiset ohjeet.
ES Tras iniciar sesión en tu cuenta de usuario MAGIX serás guiado paso a paso en el proceso de registro del producto.
FI MAGIX-login-tunnuksellasi ilmoittautumisen jälkeen sinut johdetaan vaihe vaiheelta tuoterekisteröinnin halki.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | jälkeen |
ES StockFood representa a una gran selección de vídeos frescos y modernos: desde excelentes vídeos de recetas con narración, que explican paso a paso la preparación de un plato, hasta creativos y variados clips
FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin
ES Ahora tiene una guía paso a paso sobre cómo planificar un evento que pueda aumentar el conocimiento de su marca entre su público objetivo.
FI Tässä artikkelissa on kerrottu vaihe vaiheelta, miten suunnitella tapahtuma, joka lisää bränditietoisuutta kohdeyleisösi keskuudessa.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
evento | tapahtuma |
cómo | miten |
tiene | on |
un | joka |
ES ¿Con ganas de aprender más? Sigue nuestros vídeos y guías paso a paso.
FI Oletko seikkailumielellä? Seuraa vaiheittaisia video-ohjeitamme.
ES Eche un vistazo a estos consejos paso a paso para la idea completa
FI Tutustu näihin vaiheittaisiin vinkkeihin saadaksesi kattavat tiedot
ES Con las herramientas profesionales podrás hacer realidad todas tus ideas creativas. En cada paso, disfrutarás de la última tecnología.
FI Ammattimaisten työkalujen avulla voit toteuttaa kaikki luovat ideasi. Samalla hyödyt uusimmasta teknologiasta.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
todas | kaikki |
ES No todo el mundo da el paso y convierte su "sueño" en realidad
FI Harvassa ovat kuitenkin ne, jotka ovat valmiita ottamaan ratkaisevan askeleen ja tekemään haaveistaan totta
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
su | ovat |
ES Cada trayectoria comienza con un primer paso. A menudo, para llevar la esperanza a donde más se necesita solo hace falta ofrecer servicios, dar una palabra de ánimo, hacer un acto de generosidad.
FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
cada | jokainen |
más | eniten |
de | tämä |
ES Como miembro de DAN, formas parte de una comunidad de afiliados que cuenta con más de 400.000 buceadores en todo el mundo. Juntos, somos una familia de buceadores ayudándose unos a otros, en cada paso del camino.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
dan | danin |
en | ympäri |
más | yli |
como | kuin |
de | yhdessä |
ES En Anthem Branding, podemos ayudarlo en cada paso del camino cuando se trata de elegir los productos de marca adecuados
FI Anthem Brandingissä voimme auttaa sinua oikeassa tuotemerkkituotteessa
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
podemos | voimme |
ayudarlo | auttaa |
ES El primer paso es decidir sobre el objetivo de sus anuncios. Elija una o más de las cinco categorías descritas anteriormente: concientización, compromisos, seguidores, tráfico del sitio web o instalaciones de aplicaciones.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
elija | valitse |
es | on |
o | tai |
de | yksi |
ES La mezcla, también conocida como "mixing", es un paso importante al final de la producción de canciones
FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
es | on |
como | niin |
también | myös |
ES Medio día Un día completo Varios días Continuo Saltar este paso
FI Puoli päivää Koko päivän Useita päiviä Jatkuu Jätä tämä vaihe väliin
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
día | päivä |
varios | useita |
este | tämä |
ES Niños Jóvenes Adultos Todas las edades Saltar este paso
FI Lapset Nuoriso Aikuiset Kaikenikäiset Jätä tämä vaihe väliin
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
este | tämä |
ES Como miembro de DAN, formas parte de una comunidad de afiliados que cuenta con más de 400.000 buceadores en todo el mundo. Juntos, somos una familia de buceadores ayudándose unos a otros, en cada paso del camino.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
dan | danin |
en | ympäri |
más | yli |
como | kuin |
de | yhdessä |
ES Con las herramientas profesionales podrás hacer realidad todas tus ideas creativas. En cada paso, disfrutarás de la última tecnología.
FI Ammattimaisten työkalujen avulla voit toteuttaa kaikki luovat ideasi. Samalla hyödyt uusimmasta teknologiasta.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
todas | kaikki |
ES La mezcla, también conocida como "mixing", es un paso importante al final de la producción de canciones
FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
es | on |
como | niin |
también | myös |
ES En Anthem Branding, podemos ayudarlo en cada paso del camino cuando se trata de elegir los productos de marca adecuados
FI Anthem Brandingissä voimme auttaa sinua oikeassa tuotemerkkituotteessa
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
podemos | voimme |
ayudarlo | auttaa |
ES No todo el mundo da el paso y convierte su "sueño" en realidad
FI Harvassa ovat kuitenkin ne, jotka ovat valmiita ottamaan ratkaisevan askeleen ja tekemään haaveistaan totta
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
su | ovat |
ES Cada trayectoria comienza con un primer paso. A menudo, para llevar la esperanza a donde más se necesita solo hace falta ofrecer servicios, dar una palabra de ánimo, hacer un acto de generosidad.
FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
cada | jokainen |
más | eniten |
de | tämä |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES 3. Omite un paso con las plantillas de encuesta de empleados
FI 3. Ohita yksi vaihe työntekijöiden kyselytutkimusmallien avulla
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
de | yksi |
ES El primer paso es decidir sobre el objetivo de sus anuncios. Elija una o más de las cinco categorías descritas anteriormente: concientización, compromisos, seguidores, tráfico del sitio web o instalaciones de aplicaciones.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
elija | valitse |
es | on |
o | tai |
de | yksi |
ES Finalmente, está la reunión posterior al evento. Este es otro paso que todos los organizadores del evento deberían tomar.
FI Pidä lopuksi lyhyt keskustelu tiimisi kanssa. Tämä on vaihe, jonka kaikkien tapahtuman järjestäjien pitäisi käydä läpi.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
es | on |
ES El último paso del viaje hacia un espectáculo exitoso es el seguimiento posterior. Es su oportunidad de comprender mejor cómo sus invitados y su equipo percibieron el espectáculo.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
su | ovat |
del | ja |
ES Usted quiere que su marca sea reconocible para su público simplemente basándose en sus logotipos, eslóganes, colores y jingles, lo que ayudará a familiarizar su marca y, finalmente, le pondrá un paso por encima de la competencia.
FI Haluat, että yleisö tunnistaa brändisi jo pelkästään logojen, iskulauseiden, värien ja jinglesien perusteella, mikä auttaa tekemään brändisi tutuksi ja nostaa sinut lopulta askeleen kilpailijoiden yläpuolelle.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
le | haluat |
ayudar | auttaa |
para | ja |
que | että |
ES Pero no pasó mucho tiempo para la realización de códigos QR, especialmente cuando nos golpeó la pandemia.
FI Mutta ei kestänyt kauaa QR-koodien toteutumiseen, varsinkin kun pandemia iski meihin.
Ισπανικά | φινλανδικός |
---|---|
pero | mutta |
no | ei |
cuando | kun |
Εμφάνιση 44 από 44 μεταφράσεων