ES Hugo TSR - Tant Qu'on Est Là añadido a su colección.
ES Hugo TSR - Tant Qu'on Est Là añadido a su colección.
EN added Hugo TSR - Tant Qu'on Est Là to their collection.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
est | est |
añadido | added |
colección | collection |
a | to |
su | their |
ES ¿Un Hugo refrescante en una cálida tarde de verano? También prueba Virgin Hugo sin alcohol para niños. ♥ ¡Hecho de jarabe de flor de saúco, ginger ale, cubitos de hielo y menta!
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
ES Hugo De Leon: Cuando Hugo estaba haciendo el entrenamiento básico para el Ejército, aprendimos que había un sitio en Facebook para el Ejército, y así pudimos comunicarnos con otros padres de la misma unidad de mi hijo
EN Hugo De Leon: We found that with Hugo, when he was going through Basic Training for the Army, there was an actual Facebook site for the Army, and so there we were able to kind of communicate with other parents that were in the same unit as my son
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
entrenamiento | training |
ejército | army |
pudimos | we were able to |
comunicarnos | communicate |
otros | other |
padres | parents |
hijo | son |
leon | leon |
mi | my |
cuando | when |
estaba | was |
en | de |
sitio | site |
con | with |
a | to |
básico | basic |
un | an |
que | same |
de | of |
y | and |
ES Hugo, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Hugo. [2334672]
EN Hugo, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hugo. [2334672]
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Hugo De Leon: Cuando Hugo estaba haciendo el entrenamiento básico para el Ejército, aprendimos que había un sitio en Facebook para el Ejército, y así pudimos comunicarnos con otros padres de la misma unidad de mi hijo
EN Hugo De Leon: We found that with Hugo, when he was going through Basic Training for the Army, there was an actual Facebook site for the Army, and so there we were able to kind of communicate with other parents that were in the same unit as my son
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
entrenamiento | training |
ejército | army |
pudimos | we were able to |
comunicarnos | communicate |
otros | other |
padres | parents |
hijo | son |
leon | leon |
mi | my |
cuando | when |
estaba | was |
en | de |
sitio | site |
con | with |
a | to |
básico | basic |
un | an |
que | same |
de | of |
y | and |
ES Marcel Cerdan filma durante un combate de boxeo contra Furtch en el estadio Victor Hugo. Fotografía firmada Sud Ouest en la parte inferior derecha.
EN Marcel Cerdan's son in a boxing bout against Furtch at the Victor Hugo stadium. South West signed photograph on the lower right.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
boxeo | boxing |
estadio | stadium |
victor | victor |
hugo | hugo |
fotografía | photograph |
firmada | signed |
en | in |
un | a |
contra | against |
ES Hugo King Jefe de Redes Sociales y Experiencia Digital., GTB
EN Hugo King Head of Social Media and Digital Experience, GTB
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
king | king |
jefe | head |
experiencia | experience |
digital | digital |
de | of |
sociales | social |
y | and |
ES Trailer vídeo de la boda de Hugo y Alvaro I Menorca, Islas Baleares - Volvoreta
EN Wedding video Trailer of Hugo and Alvaro I Menorca, Balearic Islands - Volvoreta
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
trailer | trailer |
vídeo | video |
boda | wedding |
hugo | hugo |
islas | islands |
i | i |
menorca | menorca |
de | of |
y | and |
ES 2º tiempo más rápido en Hugo to Karrinyup (2:39) 22 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on Hugo to Karrinyup (2:39) 22 October 2021
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
en | on |
hugo | hugo |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
ES Bruno & Marrone, Fernando & Sorocaba, Zeze Di Camargo & Luciano, Diego & Victor Hugo, César Menotti & Fabiano, Edson & Hudson, y Matogrosso & Mathias
EN Bruno & Marrone, Fernando & Sorocaba, Zeze Di Camargo & Luciano, Diego & Victor Hugo, César Menotti & Fabiano, Edson & Hudson, and Matogrosso & Mathias
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
bruno | bruno |
amp | amp |
luciano | luciano |
diego | diego |
victor | victor |
hugo | hugo |
hudson | hudson |
y | and |
fernando | fernando |
di | di |
césar | césar |
ES Hugo trabaja codo con codo tanto con la dirección como con nuestros equipos de consultores guiando a toda la compañía en la buena dirección y ayudando al negocio a alcanzar sus objetivos año tras año.
EN Hugo guides the company by working with the senior management team across the organization to help the business achieve their goals year on year.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
objetivos | goals |
año | year |
equipos | team |
a | to |
ayudando | help |
negocio | business |
la | the |
compañía | company |
con | with |
ES En 2013, Hugo decidió continuar desarrollando su carrera en América Latina donde las oportunidades de crecimiento eran mayores
EN In 2013, Hugo decided to develop his career in Latin America, where growth opportunities were higher
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
decidió | decided |
desarrollando | develop |
carrera | career |
latina | latin |
oportunidades | opportunities |
crecimiento | growth |
mayores | higher |
en | in |
américa | america |
de | his |
donde | where |
eran | were |
ES La experiencia internacional de Hugo ha sido crucial para el éxito de Axazure.
EN Hugo’s international experience has been crucial to Axazure’s ongoing success.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
internacional | international |
crucial | crucial |
éxito | success |
experiencia | experience |
para | to |
ha | has |
ES Si te gustan los teléfonos inteligentes, entonces el nombre Xiaomi será uno que reconozcas. Gozando de grandes éxitos en China, Hugo Barra, vicepresid...
EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
grandes | huge |
éxitos | successes |
hugo | hugo |
si | if |
nombre | name |
en | in |
ser | be |
de | of |
china | china |
el | the |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES ¡Es genial! Un curso muy completo y las explicaciones de Hugo son muy fáciles de comprender.
EN It is so helpful to go back and practice what I have learned from the recordings and your help along the way has been outstanding. Thank you so much.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
es | is |
y | your |
de | way |
las | the |
ES Descendimiento de la cruz - © KMSKA www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw / Foto: Hugo Maertens
EN Descent from the cross - © KMSKA www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw / Foto: Hugo Maertens
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
de | from |
la | the |
cruz | cross |
in | in |
hugo | hugo |
art | art |
ES Hugo De Leon: Asegúrense de estar también presentes en la oficina del reclutador, y de que hagan las preguntas que los muchachos no van a hacer… Esas preguntas
EN Hugo De Leon: Make sure they’re there in the recruiter’s office, and to ask the questions the kids aren’t going to ask, you know
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
leon | leon |
oficina | office |
preguntas | questions |
en | in |
a | to |
de | going |
y | and |
ES Hugo Martinez Rebulla, contribuirá a enaltecer la música del instrumento nacional por excelencia y hacer un reconocimiento público a personalidades que se han distinguido en la historia musical del país.
EN Hugo Martinez Rebulla, will contribute to the enhancement of the music of the national instrument par excellence and to the public recognition of personalities who have distinguished themselves in the country's musical history.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
martinez | martinez |
contribuirá | will contribute |
instrumento | instrument |
excelencia | excellence |
reconocimiento | recognition |
distinguido | distinguished |
contribuir | contribute |
la | the |
música | music |
nacional | national |
público | public |
en | in |
historia | history |
musical | musical |
a | to |
del | of |
y | and |
ES En Alquimia 4 encontrarás la joyería de la diseñadora mexicana Lila Parrilla, así como la selección más importante de escultura y arte objeto del maestro Víctor Hugo Núñez, ambos multipremiados artistas.
EN In Alquimia 4 you will find the jewelry of the Mexican designer Lila Parrilla, as well as the most important selection of sculpture and art object of the master Víctor Hugo Núñez, both multi-award-winning artists.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
joyería | jewelry |
diseñadora | designer |
mexicana | mexican |
selección | selection |
maestro | master |
hugo | hugo |
artistas | artists |
en | in |
la | the |
importante | important |
objeto | object |
arte | art |
escultura | sculpture |
encontrarás | will |
y | find |
ES Crear un blog académico gratuito con hugo y GitHub
EN Black and brown carbon over central Amazonia: long-term aerosol measurements at the ATTO site
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
y | and |
con | the |
ES El castillo, sede familiar de los Príncipes de Liechtenstein, es un lugar tan histórico como vivo. Edificado alrededor de 1130 por Hugo de Liechtenstein, se plasman en él 900 años de historia de construcción.
EN The family seat of the Princes of Liechtenstein is a place steeped in history yet filled with life. Constructed around 1130 by Hugo of Liechtenstein, its architectural history reaches back 900 years.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
familiar | family |
liechtenstein | liechtenstein |
hugo | hugo |
construcción | architectural |
historia | history |
el | the |
es | is |
lugar | place |
en | in |
un | a |
ES Hugo Ñopo en La República sobre el regreso a clases 2022: “Hay que tomar riesgos”
EN Hugo Ñopo in La República about going back to school in 2022: We should take risks
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
la | la |
riesgos | risks |
en | in |
a | to |
que | going |
ES Hugo Ñopo: Insistir con la ANR es retomar aquello que sabemos no funciona
EN Hugo Ñopo: To insist with the ANR is to retake what we know does not work
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
funciona | work |
la | the |
es | is |
sabemos | we know |
no | not |
con | with |
que | know |
ES Hugo Ñopo en TV Perú: balance de los 100 primeros días de gobierno
EN Hugo Ñopo in TV Peru: A balance of the first 100 days of government
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
tv | tv |
perú | peru |
balance | balance |
gobierno | government |
en | in |
días | days |
primeros | the |
de | of |
ES En el artículo, cita los trabajos de nuestros investigadores principales Alan Sánchez, Miguel Jaramillo, y Hugo Ñopo.
EN In the article, he quotes the work of our senior researchers Alan Sánchez, Miguel Jaramillo, and Hugo Ñopo.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
investigadores | researchers |
alan | alan |
miguel | miguel |
hugo | hugo |
jaramillo | jaramillo |
en | in |
el | the |
trabajos | work |
de | of |
y | and |
ES Hugo Ñopo fue panelista en los Diálogos del Futuro del Trabajo en el Sur Global desde la perspectiva de América Latina
EN Hugo Ñopo was a panelist in the Dialogues on the Future of Work in the Global South from the perspective of Latin America
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
fue | was |
diálogos | dialogues |
global | global |
perspectiva | perspective |
américa | america |
latina | latin |
en | in |
trabajo | work |
sur | south |
futuro | future |
de | of |
desde | from |
ES Hugo Ñopo, investigador principal de GRADE, será panelista de la primera mesa
EN Hugo Ñopo, Senior Researcher at GRADE, will be a panelist for the first roundtable
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
investigador | researcher |
grade | grade |
la | the |
ser | be |
de | first |
ES Hugo Ñopo será panelista en evento sobre protección social durante el Foro Político de Alto Nivel del PNUD
EN Hugo Ñopo will be a discussant at an UNDP High Level Political Forum parallel virtual event
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
evento | event |
foro | forum |
pnud | undp |
nivel | level |
alto | high |
del | a |
ser | be |
será | will |
en | political |
ES Hugo Ñopo en BBC News Mundo: factores que explican por qué el Perú tiene la mayor tasa de mortalidad entre los países más afectados por la pandemia
EN Hugo Ñopo in BBC News Mundo: factors that explain why Peru has the highest mortality rate among the countries most affected by the pandemic
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
bbc | bbc |
news | news |
factores | factors |
explican | explain |
tasa | rate |
afectados | affected |
perú | peru |
tiene | has |
pandemia | pandemic |
mortalidad | mortality |
mundo | mundo |
en | in |
países | countries |
de | among |
ES Equidad de género en el trabajo: qué funciona y qué no, por Hugo Ñopo, Sofía Hidalgo y Jerson Veliz
EN Gender equity at work: what works and what doesn?t, by Hugo Ñopo, Sofía Hidalgo and Jerson Veliz
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
equidad | equity |
género | gender |
hugo | hugo |
funciona | works |
qué | what |
en | at |
trabajo | work |
el | doesn |
por | by |
ES Opinión de Hugo Ñopo en The Washington Post sobre el anuncio de servicio militar obligatorio para los ninis
EN Hugo Ñopo?s opinion in The Washington Post on the announcement of compulsory military service for NEETs
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
opinión | opinion |
hugo | hugo |
washington | washington |
anuncio | announcement |
servicio | service |
militar | military |
obligatorio | compulsory |
de | of |
el | the |
en | in |
sobre | on |
para | for |
ES Hugo Ñopo, investigador principal de GRADE, formará parte del panel de comentarios
EN Hugo Ñopo, Senior Researcher at GRADE, will join the discussion panel
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
investigador | researcher |
grade | grade |
parte | will |
panel | panel |
del | the |
ES Hugo Ñopo opina en El País sobre el impacto de la pandemia en las cifras de pobreza
EN Hugo Ñopo shares his opinion in El País on the impact of the pandemic on poverty figures
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
impacto | impact |
pandemia | pandemic |
pobreza | poverty |
el | el |
la | the |
en | in |
de | of |
cifras | figures |
sobre | on |
ES El pobre no es tonto, basta de tonterías, por Hugo Ñopo
EN The poor is not foolish, stop foolishness, by Hugo Ñopo
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
pobre | poor |
hugo | hugo |
el | the |
es | is |
no | not |
de | stop |
por | by |
ES Se espera que 3.5 millones de personas ingresen a la línea de la pobreza por la COVID-19. Hugo Ñopo en Cuarto Poder
EN 3.5 million people are expected to enter the poverty line due to COVID-19. Hugo Ñopo in Cuarto Poder
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
espera | expected |
millones | million |
personas | people |
pobreza | poverty |
hugo | hugo |
poder | poder |
la | the |
ingresen | enter |
a | to |
en | in |
de | due |
línea | line |
ES Hugo Ñopo en TEDxTukuy: cómo combatir la desigualdad de oportunidades en medio de la crisis actual
EN Hugo Ñopo in TEDxTukuy: how to fight against inequality of opportunities amid the current crisis
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
combatir | fight |
desigualdad | inequality |
oportunidades | opportunities |
actual | current |
la | the |
en | in |
en medio | amid |
de | of |
crisis | crisis |
cómo | how |
ES Hugo Ñopo en RPP Noticias: retos para transformar Lima en una ciudad más amigable para las bicicletas
EN Hugo Ñopo in RPP Noticias: challenges of transforming Lima in a more bicycle-friendly city
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
retos | challenges |
ciudad | city |
más | more |
amigable | friendly |
bicicletas | bicycle |
lima | lima |
en | in |
una | a |
las | of |
ES Hugo Ñopo en The New York Times: «El Congreso se ha convertido en un ‘cóctel Molotov’, construido sobre ingredientes inestables mezclados por años de políticas equivocadas»
EN Hugo Ñopo in The New York Times: ?Peru’s Congress has become a ?a Molotov cocktail?, built on unstable ingredients mixed together from years of misguided policy?
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
york | york |
congreso | congress |
cóctel | cocktail |
construido | built |
ingredientes | ingredients |
inestables | unstable |
políticas | policy |
ha | has |
times | times |
el | the |
en | in |
new | the new |
un | a |
sobre | on |
ES «El Congreso se ha convertido en un ‘cóctel Molotov’, construido sobre ingredientes inestables mezclados por años de políticas equivocadas», opinó Hugo Ñopo en The New York Times
EN ?Peru’s Congress has become a ?a Molotov cocktail?, built on unstable ingredients mixed together from years of misguided policy?, said Hugo Ñopo in The New York Times
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
congreso | congress |
cóctel | cocktail |
construido | built |
ingredientes | ingredients |
inestables | unstable |
políticas | policy |
hugo | hugo |
york | york |
ha | has |
el | the |
times | times |
en | in |
new | the new |
un | a |
sobre | on |
ES Hugo Ñopo en CGTN: Perú lucha por superar pandemia y reiniciar su economía
EN Hugo Ñopo in CGTN: Peru struggles to overcome pandemic, restart economy
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
perú | peru |
superar | overcome |
pandemia | pandemic |
reiniciar | restart |
economía | economy |
en | in |
a | to |
ES De acuerdo con Hugo Ñopo, investigador principal de GRADE, las estrategias actuales de reactivación económica no están funcionando
EN According to Hugo Ñopo, senior researcher at GRADE, the current economy reopening strategies are not working
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
investigador | researcher |
grade | grade |
estrategias | strategies |
económica | economy |
actuales | current |
no | not |
están | are |
de | according |
las | the |
funcionando | to |
ES Opinión de Hugo Ñopo en The Economist: América Latina abre antes de estar lista
EN Hugo Ñopo?s opinion in The Economist: Latin America opens up before it?s ready
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
opinión | opinion |
hugo | hugo |
américa | america |
latina | latin |
abre | opens |
en | in |
lista | the |
de | before |
ES ¿Por qué? En una región donde la confianza en el gobierno es baja, los ciudadanos están separados del Estado «no solo legalmente, sino también emocionalmente y cognitivamente», opinó Hugo Ñopo, investigador principal de GRADE, en [?]
EN Why? In a region where trust in government is low, citizens are detached from the state ?not just legally, but emotionally and cognitively?, said Hugo Ñopo, senior researcher at GRADE, to The Economist.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
confianza | trust |
legalmente | legally |
emocionalmente | emotionally |
hugo | hugo |
investigador | researcher |
grade | grade |
es | is |
región | region |
en | in |
gobierno | government |
están | are |
ciudadanos | citizens |
no | not |
una | a |
donde | where |
baja | low |
ES Los datos de Google nos dicen que medidas de aislamiento están funcionando, por Hugo Ñopo y Nelly Luna
EN Google data shows us that quarantine policies are working, by Hugo Ñopo and Nelly Luna
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
aislamiento | quarantine |
funcionando | working |
hugo | hugo |
nelly | nelly |
luna | luna |
nos | us |
están | are |
datos | data |
que | that |
por | by |
ES Dos problemas que impiden más vacunaciones, por Hugo Ñopo
EN Two issues that prevent more vaccinations, by Hugo Ñopo
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
problemas | issues |
impiden | prevent |
vacunaciones | vaccinations |
hugo | hugo |
más | more |
dos | two |
por | by |
que | that |
ES Hugo Ñopo es designado miembro del Comité de Alto Nivel sobre el COVID-19 de CONCYTEC
EN Hugo Ñopo has been appointed as member of CONCYTEC?s High-level Committee on COVID-19
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hugo | hugo |
designado | appointed |
comité | committee |
nivel | level |
alto | high |
es | has |
miembro | member |
de | of |
el | on |
ES Entrevista con Hugo Martínez Gutiérrez
EN Interview with Hugo Martínez Gutiérrez
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
entrevista | interview |
con | with |
hugo | hugo |
ES Nantes contada por Hugo Marchand, primer bailarín de la Ópera de París
EN Q&A Facebook Live: cycling the Loire
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
la | the |
ES Editora de Seismic y ex escritora de prosa residente en Hugo House, Young fue investigadora del New York Times por “Snow Fall”, que ganó un premio Pulitzer
EN The editor of Seismic and a former Prose Writer-in-Residence at Hugo House, Young was the New York Times researcher for “Snow Fall,” which won a Pulitzer Prize
ES Matías López Yusti es el menor de los hijos de Ernesto Hugo López. Al igual que su padre y hermano mayor, Facundo López Yuste, se han desarrollado y crecido profesionalmente en nuestra distribuidora Edesur.
EN Matías López Yusti is the youngest of Ernesto Hugo López´s sons. Like his father and older brother, Facundo López Yusti, has developed and grown professionally in our distribution company, Edesur.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
hijos | sons |
hugo | hugo |
padre | father |
hermano | brother |
desarrollado | developed |
crecido | grown |
profesionalmente | professionally |
lópez | lópez |
es | is |
en | in |
el | the |
de | of |
y | and |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων