ES Organice material de curso, colabore en ensayos y comparta información desde cualquier dispositivo con Mendeley
Το "colabore" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
colabore | collaborate share |
ES Organice material de curso, colabore en ensayos y comparta información desde cualquier dispositivo con Mendeley
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
organice | organise |
curso | course |
dispositivo | device |
mendeley | mendeley |
información | information |
material | materials |
cualquier | any |
con | with |
ES Conéctese, colabore y crezca con un conjunto integral de soluciones de voz y UC&C.
EN Connect, collaborate and grow your business with a full suite of holistic voice and UC&C solutions.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
conéctese | connect |
colabore | collaborate |
crezca | grow |
soluciones | solutions |
uc | uc |
amp | amp |
c | c |
un | a |
con | with |
de | of |
voz | voice |
y | your |
integral | full |
ES Colabore sin esfuerzo en la estrategia, creación y análisis de contenidos
EN Collaborate effortlessly on content strategy, creation and analytics
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
en | on |
análisis | analytics |
contenidos | content |
sin esfuerzo | effortlessly |
creación | creation |
estrategia | strategy |
ES Consigue que tu equipo creativo colabore
EN Get Your Creative Team on Board
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
equipo | team |
creativo | creative |
tu | your |
que | board |
consigue | get |
ES Colabore con nuestros asesores estratégicos para diseñar una plataforma de integración unificada
EN Team with our strategic advisers to build a unified integration platform
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
asesores | advisers |
estratégicos | strategic |
diseñar | build |
integración | integration |
plataforma | platform |
con | with |
unificada | unified |
para | to |
de | our |
ES Colabore con nosotros para proporcionar aplicaciones y sitios web con rapidez y, al mismo tiempo, evitar los conflictos relacionados con la integración y las versiones
EN Team up with us to quickly deliver websites and apps while avoiding integration and version conflicts
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
evitar | avoiding |
conflictos | conflicts |
versiones | version |
integración | integration |
con | with |
nosotros | us |
proporcionar | to |
aplicaciones | apps |
y | and |
rapidez | quickly |
ES Busque un partner autorizado de Red Hat y colabore con él.
EN Find and work with an authorized Red Hat partner.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
partner | partner |
autorizado | authorized |
hat | hat |
red | red |
un | an |
con | with |
y | find |
busque | and |
ES En un entorno ágil, trabaje y colabore con su equipo para construir y hacer pruebas mediante el uso de las principales tecnologías de automatización de la actualidad
EN Working in an agile environment, partner with your team to build and test using today’s top automation technologies
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
entorno | environment |
ágil | agile |
pruebas | test |
automatización | automation |
en | in |
un | an |
trabaje | working |
equipo | team |
con | with |
y | your |
tecnologías | and |
ES Cree visualizaciones eficaces con cualquier conjunto de datos. Comparta y colabore en las instalaciones físicas o en la nube. Es muy fácil.
EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
visualizaciones | visualisations |
eficaces | powerful |
datos | data |
colabore | collaborate |
instalaciones | premises |
fácil | easy |
o | or |
nube | cloud |
la | the |
en | in |
cualquier | any |
ES Colabore con los expertos de SUSE para acelerar la modernización empresarial
EN Partner with SUSE experts to accelerate business modernization
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
expertos | experts |
suse | suse |
modernización | modernization |
empresarial | business |
con | with |
acelerar | accelerate |
ES Simplifique, colabore y llegue más lejos
EN Simplify, collaborate, and do more
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
simplifique | simplify |
colabore | collaborate |
y | and |
más | more |
ES Colabore, democratice y ponga en funcionamiento el aprendizaje automático en toda su organización
EN Democratize, collaborate, and operationalize, machine learning across your organization
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
automático | machine |
organización | organization |
en | across |
aprendizaje | learning |
y | your |
ES Colabore con los padres para completar la solicitud de subsidio de cuidado infantil en el centro. Utilizando este enfoque, uno de los concesionarios redujo a cuatro días o menos el tiempo de procesamiento de las solicitudes.
EN Work with parents to complete child care subsidy applications on site. Using this approach, one grantee reduced the time to process applications to under four days or less.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
padres | parents |
subsidio | subsidy |
infantil | child |
cuidado | care |
enfoque | approach |
o | or |
menos | less |
redujo | reduced |
tiempo | time |
a | to |
solicitudes | applications |
días | days |
con | with |
de | four |
en | on |
este | this |
ES Colabore con el equipo directivo y el Comité Asesor de los Servicios de Salud (HSAC, sigla en inglés) para analizar y utilizar los datos pertinentes
EN Partner with the management team and the Health Services Advisory Committee (HSAC) to analyze and use relevant data
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
salud | health |
pertinentes | relevant |
comité | committee |
el | the |
servicios | services |
analizar | analyze |
datos | data |
con | with |
equipo | team |
ES Colabore con nuestros expertos para evolucionar su red y llevar su negocio a donde necesita ir mientras satisface las demandas de ancho de banda.
EN Collaborate with our experts to evolve your network and take your business where it needs to go while meeting bandwidth demands.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
expertos | experts |
evolucionar | evolve |
red | network |
ancho de banda | bandwidth |
negocio | business |
demandas | demands |
a | to |
con | with |
y | your |
mientras | while |
donde | where |
ir | to go |
de | and |
ES Nuestros clientes Casos de estudio Colabore con iText Discusiones de la comunidad
EN iText Community Contribute to iText Community guidelines iText on GitHub
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
itext | itext |
comunidad | community |
con | to |
ES Acelere su proceso de traducción en más de 100 idiomas con traducción automática y potentes herramientas de gestión de traducciones. Colabore con su equipo o con traductores profesionales.
EN Accelerate your translation process in 100+ languages with automatic translation and powerful translation management tools. Collaborate with your team or with professional translators.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
acelere | accelerate |
automática | automatic |
potentes | powerful |
colabore | collaborate |
traductores | translators |
proceso | process |
idiomas | languages |
herramientas | tools |
gestión | management |
o | or |
en | in |
equipo | team |
traducción | translation |
profesionales | professional |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Colabore con su equipo añadiéndolos a su proyecto de Weglot y aprueben y editen juntos manualmente las traducciones de su sitio web traducidas automáticamente a través de la lista de traducciones o el editor visual.
EN Collaborate with your team by adding them to your Weglot project and manually approve and edit your machine translated website translations together via the translations list or visual editor.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
manualmente | manually |
proyecto | project |
o | or |
editor | editor |
equipo | team |
weglot | weglot |
visual | visual |
a | to |
traducciones | translations |
lista | list |
con | with |
y | your |
de | via |
ES El nuevo contenido se detecta, traduce y muestra automáticamente en su página. Gestione sus traducciones desde una interfaz y colabore con su equipo añadiendo diferentes roles y responsabilidades a su proyecto de traducción.
EN New content is automatically detected, translated and displayed on your site. Manage your translations from 1 interface and collaborate with your team by adding different roles and responsibilities to your translation project.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
muestra | displayed |
automáticamente | automatically |
interfaz | interface |
colabore | collaborate |
contenido | content |
responsabilidades | responsibilities |
proyecto | project |
gestione | manage |
roles | roles |
nuevo | new |
equipo | team |
se | is |
diferentes | different |
a | to |
traducciones | translations |
con | with |
traducción | translation |
y | your |
de | and |
en | on |
desde | from |
añadiendo | by adding |
ES Colabore y coordine para obtener mejores resultados.
EN Collaborate and coordinate for improved outcomes.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
resultados | outcomes |
y | and |
ES Identifique y colabore con las tareas de cuidados personales para lograr resultados de calidad mientras promueve los HEDIS y puntajes Star de la organización.
EN Identify and support self-care efforts to produce quality outcomes, all while boosting organizational HEDIS and Star scores.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
identifique | identify |
calidad | quality |
star | star |
cuidados | care |
promueve | support |
resultados | outcomes |
la organización | organizational |
de | scores |
y | and |
mientras | while |
ES Colabore con los clientes en una sucursal o en el lugar usando la Banker’s Tablet™. Use nuestra aplicación para iOS o Android para tener acceso móvil a tareas de organización, notas y detalles de oportunidad.
EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.
ES Connect. Convoque. Colabore. Simplifique su experiencia de trabajo en Tangent, un espacio de trabajo flexible que se puede reservar por horas y que se ha diseñado para facilitar el trabajo en equipo y aumentar la productividad.
EN Connect. Convene. Collaborate. Streamline your work experience at Tangent, a flexible workspace rentable by the hour, and designed to facilitate teamwork and enhance productivity.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
connect | connect |
colabore | collaborate |
experiencia | experience |
flexible | flexible |
productividad | productivity |
espacio de trabajo | workspace |
un | a |
facilitar | facilitate |
equipo | teamwork |
simplifique | streamline |
trabajo | work |
en | at |
y | your |
ES Colabore con el segundo mayor fabricante original de impresoras 3D industriales del mundo para enseñar competencias que podrán utilizar en las más de 10 000 máquinas instaladas en la actualidad
EN Partner with the second-largest global OEM of industrial 3D printers to teach skills transferable to over 10,000 machines in the field today
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
impresoras | printers |
industriales | industrial |
mundo | global |
competencias | skills |
máquinas | machines |
actualidad | today |
segundo | second |
en | in |
con | with |
enseñar | teach |
de | of |
ES Desde la pestaña Proyectos de Pro Tools puedes invitar y agregar fácilmente a cualquiera de tus contactos para que colabore en tus proyectos
EN In the Pro Tools Projects tab, you can easily invite and add any of your contacts to collaborate on your own projects
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
pestaña | tab |
proyectos | projects |
tools | tools |
invitar | invite |
agregar | add |
fácilmente | easily |
contactos | contacts |
colabore | collaborate |
la | the |
a | to |
en | in |
puedes | you can |
de | of |
y | your |
pro | pro |
ES Descubre cómo lograr que tu redacción colabore de forma remota en la nube
EN See how your newsroom can enable remote collaboration in the cloud
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
redacción | newsroom |
remota | remote |
tu | your |
en | in |
la | the |
nube | cloud |
lograr | can |
cómo | how |
ES Colabore con otros vendedores y aprenda de ellos. Ahora contamos con comunidades de vendedores locales para que pueda conectarse con personas de su área y encontrar otros propietarios de negocios como usted.
EN Collaborate and learn from your fellow sellers. We now have local communities so you can connect with people in your area and find other business owners just like you.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
otros | other |
vendedores | sellers |
conectarse | connect |
personas | people |
propietarios | owners |
comunidades | communities |
área | area |
locales | local |
ahora | now |
pueda | you can |
para | just |
con | with |
contamos | we |
negocios | business |
y | find |
de | and |
como | like |
ES Slack optimiza el trabajo, ya que brinda una plataforma para que su equipo comparta, colabore e impulse el negocio
EN Slack is where work happens, offering one platform for your team to share, collaborate and move business forwards
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
slack | slack |
brinda | offering |
colabore | collaborate |
plataforma | platform |
negocio | business |
equipo | team |
comparta | to share |
trabajo | work |
que | move |
su | your |
ES Encuentre, comparta y colabore con rapidez en el análisis desde Tableau CRM directamente en Slack
EN Quickly find, share and collaborate on analytics from Tableau CRM directly from Slack
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
análisis | analytics |
tableau | tableau |
crm | crm |
slack | slack |
desde | from |
y | find |
rapidez | quickly |
directamente | directly |
en | on |
ES Democratice, colabore y ponga en funcionamiento a Machine Learning en toda su organización con TIBCO Data Science.
EN Democratize, collaborate, and operationalize machine learning across your organization with TIBCO Data Science.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
machine | machine |
organización | organization |
tibco | tibco |
data | data |
science | science |
en | across |
y | your |
con | with |
ES Democratice, colabore y ponga en funcionamiento Machine Learning en toda su organización con TIBCO Data Science.
EN Democratize, collaborate, and operationalize machine learning across your organization with TIBCO Data Science.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
machine | machine |
organización | organization |
tibco | tibco |
data | data |
science | science |
en | across |
y | your |
con | with |
ES Ciencia de datos para todos: democratice y colabore en la ciencia de datos con la automatización, los modelos reutilizables y una plataforma de colaboración común para equipos interdisciplinarios.
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
automatización | automation |
modelos | templates |
reutilizables | reusable |
común | common |
equipos | teams |
plataforma | framework |
datos | data |
ciencia | science |
en | on |
una | a |
colabore | collaborate |
colaboración | collaborative |
con | with |
ES Colabore eficientemente en tiempo real, remotamente y en cualquier plataforma.
EN Seamlessly collaborate in real time, remote and platform-independent.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
real | real |
plataforma | platform |
en | in |
y | and |
tiempo | time |
ES Comparta documentos y colabore con los equipos de Microsoft
EN Share documents and collaborate with Microsoft Teams
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
documentos | documents |
colabore | collaborate |
equipos | teams |
microsoft | microsoft |
con | with |
ES Colabore con su equipo usando SharePoint y Teams, o cree su propia red interna con el servicio Yammer
EN Collaborate with your team using professional email with Exchange Online and tools like SharePoint and Teams, or create your very own internal social network with the Yammer service
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
sharepoint | sharepoint |
teams | teams |
o | or |
red | network |
el | the |
equipo | team |
servicio | service |
usando | with |
y | your |
ES Colabore y compita dentro de Packet Tracer
EN Collaborate and compete within Packet Tracer
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
tracer | tracer |
packet | packet |
de | within |
y | and |
ES Lleve su oficina consigo. Realice llamadas empresariales, chatee y colabore desde cualquier dispositivo con la aplicación de comunicaciones unificadas.
EN Wherever you go, take your office with you. Hold business calls, chat and collaborate from any device with this unified communications app.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
oficina | office |
colabore | collaborate |
comunicaciones | communications |
llamadas | calls |
dispositivo | device |
chatee | chat |
empresariales | business |
aplicación | app |
y | your |
con | with |
de | and |
desde | from |
ES Colabore con sus compañeros añadiendo notas, resaltando texto y dibujando en su documento con el lápiz
EN Collaborate with your peers by adding notes, highlighting text and drawing on your document with the pencil
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
compañeros | peers |
notas | notes |
dibujando | drawing |
lápiz | pencil |
documento | document |
el | the |
en | on |
con | with |
texto | text |
y | your |
añadiendo | by adding |
ES COMUNÍQUESE Y COLABORE AL INSTANTE
EN INSTANTLY CONNECT AND COLLABORATE
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
y | and |
al instante | instantly |
ES Colabore con expertos para acelerar su transformación
EN Collaborate with experts to accelerate your transformation
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
expertos | experts |
transformación | transformation |
su | your |
con | with |
para | to |
acelerar | accelerate |
ES Colabore con los datos para optimizar el ciclo de vida del cliente al completo
EN Collaborate with data to optimize the full customer lifecycle
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
optimizar | optimize |
cliente | customer |
completo | full |
ciclo de vida | lifecycle |
datos | data |
con | with |
el | the |
ES Simplifique la forma de trabajar de los equipos y colabore con una plataforma de administración de trabajo.
EN Simplify the way teams work and collaborate with a work management platform.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
simplifique | simplify |
equipos | teams |
colabore | collaborate |
administración | management |
la | the |
plataforma | platform |
con | with |
trabajo | work |
de | way |
y | and |
ES Colabore con colegas y miembros del equipo desde cualquier lugar | Sonix
EN Collaborate with colleagues and team members from anywhere | Sonix
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
colegas | colleagues |
miembros | members |
equipo | team |
sonix | sonix |
y | and |
con | with |
desde | from |
cualquier | anywhere |
ES Vea todos los archivos de sus compañeros de equipo al instante y colabore sin problemas.
EN See all of your teammates' files instantly and collaborate seamlessly.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
archivos | files |
colabore | collaborate |
sin problemas | seamlessly |
de | of |
compañeros de equipo | teammates |
todos | all |
al instante | instantly |
y | your |
vea | see |
ES He participado en artículos de opiniones de expertos para sitios como Databox, Serpstat y Nozzle.También colaboré con SEMrush durante su tour de conferencias en Latinoamérica al organizar el meetup en Ciudad de México
EN I've participated in expert insights articles on sites like Databox, Serpstat, and Nozzle.I've also collaborated with SEMrush during their LATAM conference tour by organizing the meetup in Mexico City
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
opiniones | insights |
semrush | semrush |
tour | tour |
conferencias | conference |
latinoamérica | latam |
organizar | organizing |
meetup | meetup |
ciudad | city |
méxico | mexico |
sitios | sites |
en | in |
también | also |
con | with |
el | the |
participado | participated |
expertos | expert |
su | their |
ES Colabore con todos los equipos en tiempo real con la integración con Slack
EN Collaborate across teams in real-time with Slack Integration
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
equipos | teams |
real | real |
integración | integration |
slack | slack |
tiempo | time |
en | in |
tiempo real | real-time |
con | with |
ES Y colabore para obtener la respuesta a incidentes más eficiente.
EN And collaborate for the most efficient incident response.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
incidentes | incident |
eficiente | efficient |
la | the |
respuesta | response |
y | and |
para | for |
ES Alinee compradores y vendedores de forma automática y colabore más fácilmente.
EN Align buyers and sellers automatically and collaborate easier
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
alinee | align |
compradores | buyers |
vendedores | sellers |
colabore | collaborate |
fácilmente | easier |
automática | automatically |
ES Colabore con su equipo en un solo lugar
EN Collaborate With Your Team In One Place
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
lugar | place |
su | your |
equipo | team |
en | in |
un | one |
con | with |
ES Colabore con su equipo en un solo lugar...
EN Collaborate with your team in one place...
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
colabore | collaborate |
lugar | place |
su | your |
equipo | team |
en | in |
un | one |
con | with |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων