EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?
Μετάφραση "intend to drop" σε κινέζικα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "intend to drop" από Αγγλικά σε κινέζικα
Μετάφραση του Αγγλικά σε κινέζικα του intend to drop
Αγγλικά
κινέζικα
ZH 你最近瘦很多。你積極進行瘦身多久了？瘦了幾公斤？ 介意告訴我們你瘦到(或打算瘦到)什麼尺寸嗎？
Μεταγραφή nǐ zuì jìn shòu hěn duō。nǐ jī jí jìn xíng shòu shēn duō jiǔ le？ shòu le jǐ gōng jīn？ jiè yì gào sù wǒ men nǐ shòu dào (huò dǎ suàn shòu dào) shén me chǐ cùn ma？
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
ZH 软件维护续订从您的有效维护期结束时开始，与该维护续订的购买时间无关。如果您需要续订，建议在到期前至少提前 30 天续订。
Μεταγραφή ruǎn jiàn wéi hù xù dìng cóng nín de yǒu xiào wéi hù qī jié shù shí kāi shǐ， yǔ gāi wéi hù xù dìng de gòu mǎi shí jiān wú guān。rú guǒ nín xū yào xù dìng， jiàn yì zài dào qī qián zhì shǎo tí qián 30 tiān xù dìng。
EN In principle, the children’s personal information we collect within the territory of the PRC will be stored within the PRC. If we intend to transfer children’s personal information outside China, we will first seek parental or guardian’s consent.
ZH 原则上，我们在中国境内收集的儿童个人信息将存储在中国境内。如果我们打算将儿童个人信息转移到中国境外，我们将首先征得家长或监护人的授权同意。
Μεταγραφή yuán zé shàng， wǒ men zài zhōng guó jìng nèi shōu jí de ér tóng gè rén xìn xī jiāng cún chǔ zài zhōng guó jìng nèi。rú guǒ wǒ men dǎ suàn jiāng ér tóng gè rén xìn xī zhuǎn yí dào zhōng guó jìng wài， wǒ men jiāng shǒu xiān zhēng dé jiā zhǎng huò jiān hù rén de shòu quán tóng yì。
EN No provision of these Terms is intended for the benefit of any third-party, and the parties do not intend that any provisions should be enforceable by a third-party.
ZH 本条款所有规定均不涉及任何第三方利益，且缔约方无意由第三方强制执行任何条款。
Μεταγραφή běn tiáo kuǎn suǒ yǒu guī dìng jūn bù shè jí rèn hé dì sān fāng lì yì， qiě dì yuē fāng wú yì yóu dì sān fāng qiáng zhì zhí xíng rèn hé tiáo kuǎn。
EN Run your voice and rich media communications platforms smoothly and protect your enterprise by securing your infrastructure, so users only share what they intend to.
ZH 确保语音和多媒体通信平台平稳运行，通过保护基础设施的安全来保护您的企业安全，允许用户只分享他们想要分享的内容。
Μεταγραφή què bǎo yǔ yīn hé duō méi tǐ tōng xìn píng tái píng wěn yùn xíng， tōng guò bǎo hù jī chǔ shè shī de ān quán lái bǎo hù nín de qǐ yè ān quán， yǔn xǔ yòng hù zhǐ fēn xiǎng tā men xiǎng yào fēn xiǎng de nèi róng。
EN Niantic does not intend Apps to be medical or health devices, or provide medical or health advice.
ZH Niantic無意將應用程式作為醫療或健康設備，或提供醫療或健康建議。
Μεταγραφή Niantic wú yì jiāng yīng yòng chéng shì zuò wèi yī liáo huò jiàn kāng shè bèi， huò tí gōng yī liáo huò jiàn kāng jiàn yì。
EN We intend to utilize the CN9600’s remote operation features to optimize equipment utilization and technical cooperation in order to better respond to analysis requests from companies.
ZH 「我們想要利用 ATEN CN9600 遠端操作的特色，讓設備運用、技術合作達最佳化，以快速回應企業對分析的要求。」
Μεταγραφή 「wǒ men xiǎng yào lì yòng ATEN CN9600 yuǎn duān cāo zuò de tè sè， ràng shè bèi yùn yòng、 jì shù hé zuò dá zuì jiā huà， yǐ kuài sù huí yīng qǐ yè duì fēn xī de yào qiú。」
EN How much do you intend to spend on your ad campaign?
ZH 您打算在廣告上花費多少？
Μεταγραφή nín dǎ suàn zài guǎng gào shàng huā fèi duō shǎo？
EN Evalueserve determines that You breach any of the terms set out in these Terms of Use, the Privacy Policy, or any Additional Terms (or have acted in a manner that shows that You do not intend to, or are unable to, comply with the same);
ZH Evalueserve认为您违反了这些使用条款、隐私政策或任何附加条款中规定的任何条款（或其行为表明您不打算或无法遵守这些条款）。
Μεταγραφή Evalueserve rèn wèi nín wéi fǎn le zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn、 yǐn sī zhèng cè huò rèn hé fù jiā tiáo kuǎn zhōng guī dìng de rèn hé tiáo kuǎn （huò qí xíng wèi biǎo míng nín bù dǎ suàn huò wú fǎ zūn shǒu zhè xiē tiáo kuǎn）。
EN virtual machine. We will launch our v2.0 main-net at the end of Q1 2021 and intend to have full interoperability between our native token and the ERC-20 token
ZH 虚拟机。我们将在2021年第一季度末启动v2.0主网，并计划在我们的代币和ERC-20代币之间具有完全的互操作性
Μεταγραφή xū nǐ jī。wǒ men jiāng zài2021nián dì yī jì dù mò qǐ dòngv2.0zhǔ wǎng， bìng jì huà zài wǒ men de dài bì héERC-20dài bì zhī jiān jù yǒu wán quán de hù cāo zuò xìng
EN These targets are often accompanied by related strategies, policies and measures governments intend to implement to achieve them, as a contribution to global climate action.
ZH 这些目标往往附有各国政府为实现它们而计划实施的策略、政策和措施，以此为全球气候行动做出贡献。
Μεταγραφή zhè xiē mù biāo wǎng wǎng fù yǒu gè guó zhèng fǔ wèi shí xiàn tā men ér jì huà shí shī de cè lüè、 zhèng cè hé cuò shī， yǐ cǐ wèi quán qiú qì hòu xíng dòng zuò chū gòng xiàn。
EN Homeowners who intend to purchase or refinance their primary residence, second home or investment property and are looking for an alternate form of financing
ZH 有意购置或重贷其首要房屋、次要居所或投资物业，并正寻求别种贷款方案
Μεταγραφή yǒu yì gòu zhì huò zhòng dài qí shǒu yào fáng wū、 cì yào jū suǒ huò tóu zī wù yè， bìng zhèng xún qiú bié zhǒng dài kuǎn fāng àn
EN Those purchasing or refinancing an investment property and do not intend to own it for a long time, generally less than 7 years
ZH 购置或重贷其投资物业，并无意长期拥有它，一般为少于七年
Μεταγραφή gòu zhì huò zhòng dài qí tóu zī wù yè， bìng wú yì zhǎng qī yōng yǒu tā， yī bān wèi shǎo yú qī nián
EN We do not intend to collect or knowingly collect information from children. We do not target children with our services.
ZH 我们不打算收集或故意收集未成年人的信息。 我们的服务不面向未成年人。
Μεταγραφή wǒ men bù dǎ suàn shōu jí huò gù yì shōu jí wèi chéng nián rén de xìn xī。 wǒ men de fú wù bù miàn xiàng wèi chéng nián rén。
EN We do not use any purely automated decision-making processes pursuant to Article 22 GDPR. If we should intend to us such a process in future in individual cases after all we will inform you hereof separately if this is stipulated by law.
ZH 根據《一般資料保護條例》 (DSGVO) 第 22 條規定，我方不使用任何自動決策程式。如果我們將來在個別情形中使用這樣的程式，如果相關法律有相應要求，我們將單獨通知您。
Μεταγραφή gēn jù 《yī bān zī liào bǎo hù tiáo lì》 (DSGVO) dì 22 tiáo guī dìng， wǒ fāng bù shǐ yòng rèn hé zì dòng jué cè chéng shì。rú guǒ wǒ men jiāng lái zài gè bié qíng xíng zhōng shǐ yòng zhè yàng de chéng shì， rú guǒ xiāng guān fǎ lǜ yǒu xiāng yīng yào qiú， wǒ men jiāng dān dú tōng zhī nín。
EN You submitted the application asMain applicant, now you intend to addthe relatives who were already existed when submitting the application,but you didn't include him/her as dependent when submission.
ZH 您是當初提交申請的主申請人，現在打算將當時提交申請時已存在親屬關係，但是未一起申請入籍的親屬辦理多米尼克籍。
Μεταγραφή nín shì dāng chū tí jiāo shēn qǐng de zhǔ shēn qǐng rén， xiàn zài dǎ suàn jiāng dāng shí tí jiāo shēn qǐng shí yǐ cún zài qīn shǔ guān xì， dàn shì wèi yī qǐ shēn qǐng rù jí de qīn shǔ bàn lǐ duō mǐ ní kè jí。
EN Before choosing a cryptocurrency wallet, it’s crucial to think about how you intend to use it so you can select the most suitable wallet.
ZH 在选择一个加密货币钱包之前，考虑一下您打算如何使用它是非常重要的，这样您就可以选择最合适的钱包。
Μεταγραφή zài xuǎn zé yī gè jiā mì huò bì qián bāo zhī qián， kǎo lǜ yī xià nín dǎ suàn rú hé shǐ yòng tā shì fēi cháng zhòng yào de， zhè yàng nín jiù kě yǐ xuǎn zé zuì hé shì de qián bāo。
EN Run your voice and rich media communications platforms smoothly and protect your enterprise by securing your infrastructure, so users only share what they intend to.
ZH 确保语音和多媒体通信平台平稳运行，通过保护基础设施的安全来保护您的企业安全，允许用户只分享他们想要分享的内容。
Μεταγραφή què bǎo yǔ yīn hé duō méi tǐ tōng xìn píng tái píng wěn yùn xíng， tōng guò bǎo hù jī chǔ shè shī de ān quán lái bǎo hù nín de qǐ yè ān quán， yǔn xǔ yòng hù zhǐ fēn xiǎng tā men xiǎng yào fēn xiǎng de nèi róng。
EN Homeowners who intend to purchase or refinance their primary residence, second home or investment property and are looking for an alternate form of financing
ZH 有意购置或重贷其首要房屋、次要居所或投资物业，并正寻求别种贷款方案
Μεταγραφή yǒu yì gòu zhì huò zhòng dài qí shǒu yào fáng wū、 cì yào jū suǒ huò tóu zī wù yè， bìng zhèng xún qiú bié zhǒng dài kuǎn fāng àn
EN Those purchasing or refinancing an investment property and do not intend to own it for a long time, generally less than 7 years
ZH 购置或重贷其投资物业，并无意长期拥有它，一般为少于七年
Μεταγραφή gòu zhì huò zhòng dài qí tóu zī wù yè， bìng wú yì zhǎng qī yōng yǒu tā， yī bān wèi shǎo yú qī nián
EN Europa has ambitious goals when it comes to climate protection. The European partners also intend to shape digital transformation and the future of research together.
ZH 在气候保护方面欧洲有远大目标。欧洲的伙伴们也同样希望共同构建数字化转型和研究的未来。
Μεταγραφή zài qì hòu bǎo hù fāng miàn ōu zhōu yǒu yuǎn dà mù biāo。ōu zhōu de huǒ bàn men yě tóng yàng xī wàng gòng tóng gòu jiàn shù zì huà zhuǎn xíng hé yán jiū de wèi lái。
EN In principle, the children’s personal information we collect within the territory of the PRC will be stored within the PRC. If we intend to transfer children’s personal information outside China, we will first seek parental or guardian’s consent.
ZH 原则上，我们在中国境内收集的儿童个人信息将存储在中国境内。如果我们打算将儿童个人信息转移到中国境外，我们将首先征得家长或监护人的授权同意。
Μεταγραφή yuán zé shàng， wǒ men zài zhōng guó jìng nèi shōu jí de ér tóng gè rén xìn xī jiāng cún chǔ zài zhōng guó jìng nèi。rú guǒ wǒ men dǎ suàn jiāng ér tóng gè rén xìn xī zhuǎn yí dào zhōng guó jìng wài， wǒ men jiāng shǒu xiān zhēng dé jiā zhǎng huò jiān hù rén de shòu quán tóng yì。
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
ZH 软件维护续订从您的有效维护期结束时开始，与该维护续订的购买时间无关。如果您需要续订，建议在到期前至少提前 30 天续订。
Μεταγραφή ruǎn jiàn wéi hù xù dìng cóng nín de yǒu xiào wéi hù qī jié shù shí kāi shǐ， yǔ gāi wéi hù xù dìng de gòu mǎi shí jiān wú guān。rú guǒ nín xū yào xù dìng， jiàn yì zài dào qī qián zhì shǎo tí qián 30 tiān xù dìng。
EN Your final choice depends on what type of illustrations you intend to make. If you want to make digital paintings that mimic real-life art mediums, you might want to go with a program that works with raster graphics, like Procreate or Adobe Photoshop.
ZH 你的最终选择取决于你想创作的插画类型。如果你想创作模仿现实生活中的绘画形态的数字插画，你可能会选择一个能处理像素图形的程序，如Procreate或Adobe Photoshop。
Μεταγραφή nǐ de zuì zhōng xuǎn zé qǔ jué yú nǐ xiǎng chuàng zuò de chā huà lèi xíng。rú guǒ nǐ xiǎng chuàng zuò mó fǎng xiàn shí shēng huó zhōng de huì huà xíng tài de shù zì chā huà， nǐ kě néng huì xuǎn zé yī gè néng chù lǐ xiàng sù tú xíng de chéng xù， rúProcreate huòAdobe Photoshop。
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| or | 或 |
| adobe | adobe |
EN You can set up your PDF to give the printing company all the information they need to print your project exactly as you intend it.
ZH 你可以设置你的PDF，给印刷公司提供他们需要的所有信息，以便完全按照你的意图印刷你的项目。
Μεταγραφή nǐ kě yǐ shè zhì nǐ dePDF， gěi yìn shuā gōng sī tí gōng tā men xū yào de suǒ yǒu xìn xī， yǐ biàn wán quán àn zhào nǐ de yì tú yìn shuā nǐ de xiàng mù。
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
EN Through continued communication with the individual, we believe they may intend to publish the limited data they have obtained.
ZH 通过与个人的持续沟通，我们认为他们可能打算发布他们获得的有限数据。
Μεταγραφή tōng guò yǔ gè rén de chí xù gōu tōng， wǒ men rèn wèi tā men kě néng dǎ suàn fā bù tā men huò dé de yǒu xiàn shù jù。
EN Hi Viewers and INTEND TO BE OUR GUEST ! We offer three rooms ( Triple room (4 guest) ,Luxury room(4 guest), Single room (1 guest) ) in our classic...
ZH 嗨观众，并希望成为我们的客人！ 我们提供三个房间（三人房（4人），豪华房（4人），单人房（1人））在我们的经典...
Μεταγραφή hāi guān zhòng， bìng xī wàng chéng wèi wǒ men de kè rén！ wǒ men tí gōng sān gè fáng jiān （sān rén fáng （4rén）， háo huá fáng （4rén）， dān rén fáng （1rén）） zài wǒ men de jīng diǎn...
EN These targets are often accompanied by related strategies, policies and measures governments intend to implement to achieve them, as a contribution to global climate action.
ZH 这些目标往往附有各国政府为实现它们而计划实施的策略、政策和措施，以此为全球气候行动做出贡献。
Μεταγραφή zhè xiē mù biāo wǎng wǎng fù yǒu gè guó zhèng fǔ wèi shí xiàn tā men ér jì huà shí shī de cè lüè、 zhèng cè hé cuò shī， yǐ cǐ wèi quán qiú qì hòu xíng dòng zuò chū gòng xiàn。
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
ZH 33.6 非代理關係： Zoom 與您均為獨立簽約方，無意藉由簽訂本協議而建立明示或默示之代理關係，無論係根據聯邦或州之代理關係相關普通法皆然。
Μεταγραφή 33.6 fēi dài lǐ guān xì： Zoom yǔ nín jūn wèi dú lì qiān yuē fāng， wú yì jí yóu qiān dìng běn xié yì ér jiàn lì míng shì huò mò shì zhī dài lǐ guān xì， wú lùn xì gēn jù lián bāng huò zhōu zhī dài lǐ guān xì xiāng guān pǔ tōng fǎ jiē rán。
EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."
ZH "你不是海洋中的一滴水。你是整个海洋中的整个海洋。"
Μεταγραφή "nǐ bù shì hǎi yáng zhōng de yī dī shuǐ。nǐ shì zhěng gè hǎi yáng zhōng de zhěng gè hǎi yáng。"
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2
ZH 改进后的拖放功能使您能够从 Windows 应用程序中轻松地将文本和图像放入 macOS Monterey Quick Note。通过 Parallels Desktop 17 安装助手轻松地将 macOS Monterey 安装到虚拟机上。2
Μεταγραφή gǎi jìn hòu de tuō fàng gōng néng shǐ nín néng gòu cóng Windows yīng yòng chéng xù zhōng qīng sōng de jiāng wén běn hé tú xiàng fàng rù macOS Monterey Quick Note。tōng guò Parallels Desktop 17 ān zhuāng zhù shǒu qīng sōng de jiāng macOS Monterey ān zhuāng dào xū nǐ jī shàng。2
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
ZH 在 Mac 和 Windows 应用程序之间拖放文本或图形，快速而方便。在 macOS Monterey 上，将 Windows 应用中的任何内容拖放到 Quick Note，跟从 macOS 应用拖放内容的操作一样简单。
Μεταγραφή zài Mac hé Windows yīng yòng chéng xù zhī jiān tuō fàng wén běn huò tú xíng， kuài sù ér fāng biàn。zài macOS Monterey shàng， jiāng Windows yīng yòng zhōng de rèn hé nèi róng tuō fàng dào Quick Note， gēn cóng macOS yīng yòng tuō fàng nèi róng de cāo zuò yī yàng jiǎn dān。
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| mac | mac |
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
ZH 单击并将每个视频短片拖放到编辑器时间线。将短片拖动到正确的位置后，它周围会出现一个绿色的框，并且会出现一个绿色的+按钮，这意味着可以安全放下它。
Μεταγραφή dān jī bìng jiāng měi gè shì pín duǎn piàn tuō fàng dào biān jí qì shí jiān xiàn。jiāng duǎn piàn tuō dòng dào zhèng què de wèi zhì hòu， tā zhōu wéi huì chū xiàn yī gè lǜ sè de kuāng， bìng qiě huì chū xiàn yī gè lǜ sè de+àn niǔ， zhè yì wèi zhe kě yǐ ān quán fàng xià tā。
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
ZH 要添加其他短片，请将它们拖放到时间线中。如果视频足够长，您可能需要在时间线上滚动才能找到放置其他短片的空间。
Μεταγραφή yào tiān jiā qí tā duǎn piàn， qǐng jiāng tā men tuō fàng dào shí jiān xiàn zhōng。rú guǒ shì pín zú gòu zhǎng， nín kě néng xū yào zài shí jiān xiàn shàng gǔn dòng cái néng zhǎo dào fàng zhì qí tā duǎn piàn de kōng jiān。
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
ZH 开始编辑短片前，您需要将其添加到编辑器时间线中。点按短片并拖放到时间线上。将短片拖到正确的位置放下时，将出现绿色的轮廓和绿色的+按钮。
Μεταγραφή kāi shǐ biān jí duǎn piàn qián， nín xū yào jiāng qí tiān jiā dào biān jí qì shí jiān xiàn zhōng。diǎn àn duǎn piàn bìng tuō fàng dào shí jiān xiàn shàng。jiāng duǎn piàn tuō dào zhèng què de wèi zhì fàng xià shí， jiāng chū xiàn lǜ sè de lún kuò hé lǜ sè de+àn niǔ。
EN Place your new or gently used clothing, shoes, and linens in a closed bag and make plans to either have your items picked up from your home or drop them off at one of our drop off locations.
ZH 将您的新衣服、鞋子和床单放在一个密闭的袋子里，然后制定计划，要么从家里取走您的物品，要么将它们放在我们的一个下车地点。
Μεταγραφή jiāng nín de xīn yī fú、 xié zi hé chuáng dān fàng zài yī gè mì bì de dài zi lǐ， rán hòu zhì dìng jì huà， yào me cóng jiā lǐ qǔ zǒu nín de wù pǐn， yào me jiāng tā men fàng zài wǒ men de yī gè xià chē de diǎn。
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
ZH 从几个简单的选项中进行选择以交换文件，包括在Web门户中拖放，在桌面Core文件夹中拖放或在移动应用程序中捕获和传输。
Μεταγραφή cóng jǐ gè jiǎn dān de xuǎn xiàng zhōng jìn xíng xuǎn zé yǐ jiāo huàn wén jiàn， bāo kuò zàiWeb mén hù zhōng tuō fàng， zài zhuō miànCore wén jiàn jiā zhōng tuō fàng huò zài yí dòng yīng yòng chéng xù zhōng bǔ huò hé chuán shū。
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
ZH 在“降落区”(Drop Zone) 挑战从 140 英尺的高度自由下落的刺激！
Μεταγραφή zài “jiàng luò qū”(Drop Zone) tiāo zhàn cóng 140 yīng chǐ de gāo dù zì yóu xià luò de cì jī！
EN Place your new or gently used clothing, shoes, and linens in a closed bag and make plans to either have your items picked up from your home or drop them off at one of our drop off locations.
ZH 将您的新衣服、鞋子和床单放在一个密闭的袋子里，然后制定计划，要么从家里取走您的物品，要么将它们放在我们的一个下车地点。
Μεταγραφή jiāng nín de xīn yī fú、 xié zi hé chuáng dān fàng zài yī gè mì bì de dài zi lǐ， rán hòu zhì dìng jì huà， yào me cóng jiā lǐ qǔ zǒu nín de wù pǐn， yào me jiāng tā men fàng zài wǒ men de yī gè xià chē de diǎn。
EN Drag & drop one layer on top of another layer - Select and drag & drop a Parent Layer on top of another layer.
ZH 将一个图层拖放到另一个图层之上 - 选择并将母图层拖放到另一个图层之上。
Μεταγραφή jiāng yī gè tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng - xuǎn zé bìng jiāng mǔ tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng。
EN Drag & drop a layer inside an open layer - Select a layer and then drag & drop it directly between the elements of an open layer.
ZH 向某个开放的图层内放入一个图层 - 选择一个折叠起来的图层，将其拖动放置到另一个打开了的图层内。
Μεταγραφή xiàng mǒu gè kāi fàng de tú céng nèi fàng rù yī gè tú céng - xuǎn zé yī gè zhé dié qǐ lái de tú céng， jiāng qí tuō dòng fàng zhì dào lìng yī gè dǎ kāi le de tú céng nèi。
EN Drop a Parent Layer into a group - Select a layer and then drag & drop it directly into a group.
ZH 将母层拖入组中 - 选择一个图层，然后直接将其拖入组中。
Μεταγραφή jiāng mǔ céng tuō rù zǔ zhōng - xuǎn zé yī gè tú céng， rán hòu zhí jiē jiāng qí tuō rù zǔ zhōng。
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
ZH 在“降落区”(Drop Zone) 挑战从 140 英尺的高度自由下落的刺激！
Μεταγραφή zài “jiàng luò qū”(Drop Zone) tiāo zhàn cóng 140 yīng chǐ de gāo dù zì yóu xià luò de cì jī！
EN Dynamic and static voltage drop analysis for full chip or IP signoff with Advanced Power Analytics (APA) to provide root-cause analysis for voltage drop and measure the quality of power distribution networks.
ZH 使用進階電源分析 (APA) 對全晶片或 IP 簽核進行動態和靜態電壓降分析?以提供電壓降的根本原因分析並測量配電源網格路的品質。
Μεταγραφή shǐ yòng jìn jiē diàn yuán fēn xī (APA) duì quán jīng piàn huò IP qiān hé jìn xíng dòng tài hé jìng tài diàn yā jiàng fēn xī? yǐ tí gōng diàn yā jiàng de gēn běn yuán yīn fēn xī bìng cè liàng pèi diàn yuán wǎng gé lù de pǐn zhì。
EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?
ZH 世界 dropshipping 通常被认为是在线销售产品的最简单方法。 之间最大的区别 drop shipping 而标准的零售模式是 drop shipping，...
Μεταγραφή shì jiè dropshipping tōng cháng bèi rèn wèi shì zài xiàn xiāo shòu chǎn pǐn de zuì jiǎn dān fāng fǎ。 zhī jiān zuì dà de qū bié drop shipping ér biāo zhǔn de líng shòu mó shì shì drop shipping，...
EN Want to learn more about Amplexor and our industry-leading solutions? Drop us a line!
ZH 想要进一步了解 Amplexor 以及我们所提供的行业首选解决方案吗？请给我们发送电子邮件！
Μεταγραφή xiǎng yào jìn yī bù le jiě Amplexor yǐ jí wǒ men suǒ tí gōng de xíng yè shǒu xuǎn jiě jué fāng àn ma？ qǐng gěi wǒ men fā sòng diàn zi yóu jiàn！
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
ZH 只需拖拽优先次序，即可在产品待办事项中对用户故事、事务和缺陷进行排序。确保可为用户带来最大价值的故事始终位于列表顶部。
Μεταγραφή zhǐ xū tuō zhuāi yōu xiān cì xù， jí kě zài chǎn pǐn dài bàn shì xiàng zhōng duì yòng hù gù shì、 shì wù hé quē xiàn jìn xíng pái xù。què bǎo kě wèi yòng hù dài lái zuì dà jià zhí de gù shì shǐ zhōng wèi yú liè biǎo dǐng bù。
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
ZH 使用全新拖放式表单构建器，分秒之间就能为任何项目创建精美表单
Μεταγραφή shǐ yòng quán xīn tuō fàng shì biǎo dān gòu jiàn qì， fēn miǎo zhī jiān jiù néng wèi rèn hé xiàng mù chuàng jiàn jīng měi biǎo dān
EN Nurturing relevant online conversations keeps your brand top-of-mind. With Sitecore XP?s marketing automation, you can strategically use drag-and-drop to natively plan interactions and triggers.
ZH 进行密切相关的在线对话有助于让您的品牌成为首选。 借助于 Sitecore XP 的营销自动化功能，您可以有策略地使用拖放功能，直接在平台上规划互动和触发因素。
Μεταγραφή jìn xíng mì qiè xiāng guān de zài xiàn duì huà yǒu zhù yú ràng nín de pǐn pái chéng wèi shǒu xuǎn。 jiè zhù yú Sitecore XP de yíng xiāo zì dòng huà gōng néng， nín kě yǐ yǒu cè lüè de shǐ yòng tuō fàng gōng néng， zhí jiē zài píng tái shàng guī huà hù dòng hé chù fā yīn sù。
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| xp | xp |
EN Curious to know more? For information about our current openings or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
ZH 有兴趣了解更多详情？想要了解更多当前的职位空缺信息以及在 Amplexor 工作相关的一切事宜，请给我们发送电子邮件。
Μεταγραφή yǒu xìng qù le jiě gèng duō xiáng qíng？ xiǎng yào le jiě gèng duō dāng qián de zhí wèi kōng quē xìn xī yǐ jí zài Amplexor gōng zuò xiāng guān de yī qiè shì yí， qǐng gěi wǒ men fā sòng diàn zi yóu jiàn。
| Αγγλικά | κινέζικα |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
intend to drop intend homeowners who intend intend to transfer intend to renew illustrations you intend intend to be intend to collect intend to teach intend to utilize intend to addthe intend to translate measures governments intend intend to create intend to invest intend to join drop down list drop drop files drop down lists drop interface drop down drop down menu drop damage—and drag and drop simple drop zones drop icons drop off simply drop drop documents drop shipping drop builder drop text drop assets drop in visits never drop drop elements drop form builder drop samples drop pictures drop editing organic traffic drop drop designer drop objects drop site builder drop page drop features drop editor foot drop drop during
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός