EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:
Το "humans have access" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες τούρκικος λέξεις/φράσεις:
EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:
TR SteelSeries ve Designs by Humans markaları bu süper havalı tasarımlar için bir araya geldi. Aşağıdaki ürünler, satın alma işlemleri ve avantajlarıyla Design by Humans web sitesine yönlendirir:
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
benefits | avantajlar |
steelseries | steelseries |
cool | havalı |
website | web |
products | ürünler |
by | by |
these | bu |
purchase | satın |
the | aşağıdaki |
and | ve |
off | bir |
designs | tasarımlar |
to | araya |
for | için |
EN All Sonix files are stored using Enterprise-grade security. Our technology is completely automated so no humans have access to your content.
TR Tüm Sonix dosyaları Kurumsal sınıf güvenlik kullanılarak saklanır. Teknolojimiz tamamen otomatiktir, böylece hiçbir insan içeriğinize erişemez.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
sonix | sonix |
using | kullanılarak |
security | güvenlik |
no | hiçbir |
enterprise | kurumsal |
grade | sınıf |
completely | tamamen |
files | dosyaları |
all | tüm |
EN Thus, humans do not have access to your sensitive information
TR Böylece, insanların hassas bilgilerinize erişimi yoktur
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişimi |
sensitive | hassas |
to | böylece |
EN All Sonix files are stored using Enterprise-grade security. Our technology is completely automated so no humans have access to your content.
TR Tüm Sonix dosyaları Kurumsal sınıf güvenlik kullanılarak saklanır. Teknolojimiz tamamen otomatiktir, böylece hiçbir insan içeriğinize erişemez.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
sonix | sonix |
using | kullanılarak |
security | güvenlik |
no | hiçbir |
enterprise | kurumsal |
grade | sınıf |
completely | tamamen |
files | dosyaları |
all | tüm |
EN Thus, humans do not have access to your sensitive information
TR Böylece, insanların hassas bilgilerinize erişimi yoktur
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişimi |
sensitive | hassas |
to | böylece |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
researchers | araştırmacılar |
potential | potansiyeline |
animal | hayvan |
all | tüm |
over | göre |
a | bir |
EN As humans, we have the urge to explore. By travelling, you can be closer to the people you love. You can also discover more about yourself and the world around you.
TR İnsanlar olarak keşfetme güdüsüne sahibiz. Yolculuk yaparak sevdiğiniz insanlara daha yakın olabilirsiniz. Aynı zamanda kendiniz ve çevrenizdeki dünya hakkında daha fazla şey keşfedebilirsiniz.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
people | insanlara |
world | dünya |
you can | olabilirsiniz |
by | yaparak |
can | ne |
closer | daha yakın |
the | aynı |
and | ve |
about | hakkında |
yourself | kendiniz |
around | yakın |
we have | sahibiz |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
researchers | araştırmacılar |
potential | potansiyeline |
animal | hayvan |
all | tüm |
over | göre |
a | bir |
EN Alan Turing’s definition would have fallen under the category of “systems that act like humans.”
TR Alan Turing'in tanımı, "insan gibi hareket eden sistemler" kategorisine girecekti.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
systems | sistemler |
the | gibi |
EN As humans, we all have basic desires.
TR İnsanlar olarak hepimizin temel arzuları vardır.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
basic | temel |
as | olarak |
have | vardır |
EN Humans transcribe your audio from scratch resulting in 95-99% accuracy.
TR İnsanlar sesinizi sıfırdan kaydederek, %95-99 doğrulukla sonuçlanır.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
from scratch | sıfırdan |
EN I use it to numb my feelings, intensify my feelings, avoid contact with fellow humans or myself, or cope with my fears and self-doubt
TR Duygularımı uyuşturmak, duygularımı yoğunlaştırmak, diğer insanlarla veya kendimle temastan kaçınmak ya da korkularımla ve kendimden şüphe duymakla başa çıkmak için kullanıyorum
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
avoid | kaçınmak |
or | veya |
and | ve |
to | için |
EN The right to life, which is a constitutional right, is one of the fundamental rights that must be respected not only of humans but also of non-human animals
TR Anayasal bir hak olan yaşam hakkı yalnızca insanların değil, insan dışı hayvanların da gözetilmesi gereken temel haklarındandır
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
must | gereken |
animals | hayvanlar |
human | insan |
rights | hakları |
right | hakkı |
also | da |
only | yalnızca |
the | değil |
that | yaşam |
EN So, if you’re the type to celebrate INTEGRITY in humans, businesses and technology (and you’re into beautifying peoples’ lives), FOREO just might be the place for you.
TR Dolayısıyla, eğer insanlarda, işletmelerde ve teknolojide TUTARLILIĞI kutlayanlardansanız (ve insanların hayatlarını güzelleştirmeyi seviyorsanız), FOREO tam size göre olabilir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
if | eğer |
place | iş |
so | dolayısıyla |
foreo | foreo |
just | tam |
to | e |
for | göre |
be | olabilir |
and | ve |
the | size |
EN According to Kersting, AI should not be oriented too much towards humans, because it is not about modelling human intelligence, but intelligent behaviour.
TR Kersting’e göre YZ insanlara çok fazla yönelmemeli, çünkü mesele insan zekâsını kopya etmek değil, mesele daha ziyade zeki davranmak.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
human | insan |
not | değil |
to | etmek |
because | çünkü |
EN It is natural for humans to combine speech with additional information such as hand gestures, facial expressions, glances and physical contact
TR Lisanı el hareketleri, mimikler, bakışlar ve dokunuşlar gibi başka bilgilerle entegre etmek, insanlar için gayet doğal
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
natural | doğal |
hand | el |
and | ve |
as | gibi |
EN The adhesive film kills viruses with the aid of biocides, but is harmless to humans.
TR Bu yapışkan folyo, haşere ilacı aracılığıyla virüsleri öldürüyor ama insanlar için tehlikesiz.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
but | ama |
of | in |
to | için |
EN Nature conservation and economic development are quite often conflicting objectives. How can you make sure that humans don't miss out?
TR Doğanın korunması ve ekonomik kalkınma sıkça birbirine aykırı düşüyor. İnsanların da haklarından yararlanmalarını nasıl garanti ediyorsunuz?
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
nature | doğanın |
economic | ekonomik |
development | kalkınma |
often | sık |
and | ve |
how | nasıl |
make | da |
EN Excellence clusters conduct research into cell and development biology, quantum mechanics at the atomic level and efficient cooperation between humans and machines
TR Kuruluşun mükemmeliyet kümeleşmeleri hücre ve gelişim biyolojisi, atom seviyesinde kuantum mekaniği ve insan ve makine arasında verimli işbirliği alanlarında araştırmalar yürütüyorlar
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
research | araştırmalar |
cell | hücre |
development | gelişim |
level | seviyesinde |
efficient | verimli |
cooperation | işbirliği |
at | nda |
and | ve |
between | arası |
the | arasında |
EN The university’s excellence clusters are conducting research not only into political inequality, but also group behaviour in animals and humans.
TR Konstanz Üniversitesi’nin siyasi eşitsizliğin yanı sıra insan ve hayvan davranışları arasındaki ortaklıkları araştıran mükemmeliyet kümeleşmeleri bulunuyor.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
political | siyasi |
animals | hayvan |
in | arasındaki |
and | ve |
EN For 30 years, he has conducted research on and taught students about pathogens that are transmitted between animals and humans
TR Wieler 30 yıl boyunca hayvanlardan insanlara geçebilen ve hastalığa yol açan mikropları incelemiş ve bu alanda dersler vermiş biri
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
and | ve |
has | bu |
years | yıl |
for | boyunca |
EN Similar to a blood pressure monitor for humans, the sensors measure the inner cell pressure in leaves and transmit this data to a server
TR Tansiyon aletiyle kan basıncının ölçülmesine benzer bir şekilde sensörler, yapraklardaki hücre içi basıncı ölçüyor ve verileri bir sunucuya gönderiyor
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
similar | benzer |
blood | kan |
cell | hücre |
data | verileri |
server | sunucuya |
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
EN The oceans hold a strong fascination for humans.
TR Okyanuslar insanları büyülüyor.
EN Properly calibrated, AI can assist humans in making fairer choices.
TR Doğru bir şekilde ayarlanmış yapay zeka, insanların daha adil seçimler gerçekleştirmelerine yardımcı olabilir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
can | olabilir |
EN Machine learning is a branch of artificial intelligence (AI) and computer science which focuses on the use of data and algorithms to imitate the way that humans learn, gradually improving its accuracy.
TR Makine öğrenmesi, insanların öğrenme şekillerini taklit etmek için veri ve algoritmaların kullanımına odaklanıp doğruluğunu kademeli olarak artıran bir yapay zeka (AI) ve bilgisayar bilimi dalıdır.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
machine | makine |
ai | ai |
computer | bilgisayar |
algorithms | algoritmaları |
intelligence | zeka |
data | veri |
science | bilimi |
of | in |
artificial | yapay |
a | bir |
use | kullanım |
EN Humans transcribe your audio from scratch resulting in 93-99% accuracy.
TR İnsanlar sesinizi sıfırdan kaydederek, %95-99 doğrulukla sonuçlanır.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
from scratch | sıfırdan |
EN To achieve these desires, Carl Jung developed the concept of archetypes. These archetypes are defined as universal symbolism that is unconsciously and innately understandable by all humans.
TR Bu arzuları gerçekleştirmek için Carl Jung arketip kavramını geliştirmiştir. Bu arketipler, tüm insanlar tarafından bilinçsizce ve doğuştan anlaşılabilir olan evrensel sembolizm olarak tanımlanmaktadır.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
developed | geliştirmiştir |
concept | kavramı |
universal | evrensel |
and | ve |
these | bu |
of | in |
by | tarafından |
all | tüm |
is | olan |
EN From wanting to feel powerful to belong, these desires are different for everyone. 12 basic archetypes can help humans relate to these desires.
TR Güçlü hissetme isteğinden ait olmaya kadar bu arzular herkes için farklıdır. 12 temel arketip, insanların bu arzularla ilişki kurmasına yardımcı olabilir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
different | farklı |
basic | temel |
can | olabilir |
powerful | güçlü |
help | yardımcı |
these | bu |
are | olmaya |
EN Federal employees and members of the public who have disabilities must have access to and use of information and services that is comparable to the access and use available to non-disabled Federal employees and members of the public.
TR Engelli federal çalışanların ve kamu üyelerinin, engelli olmayan Federal çalışanlara ve kamu üyelerinin erişimine ve kullanımına açık olan bilgilere ve hizmetlere erişim ve kullanım hakkı olması gerekir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
federal | federal |
and | ve |
of | ın |
information | bilgilere |
services | hizmetlere |
members | üyelerinin |
must | gerekir |
access | erişim |
is | olan |
public | kamu |
available | açık |
use | kullanım |
the | olmayan |
EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device
TR Creative Cloud üyelerine özel ücretsiz avantajlara erişmeye devam edersiniz ve çalışmalarınızı bilgisayarınıza kaydettiyseniz söz konusu dosyalara kendi cihazınızdan erişmeye devam edersiniz
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
continue | devam |
cloud | cloud |
computer | bilgisayar |
creative | creative |
free | ücretsiz |
device | cihaz |
and | ve |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
open | açık |
full | tam |
journals | dergi |
elsevier | elsevier |
access | erişimi |
and | ve |
world | dünyanın |
many | çok |
one | bir |
has | olan |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
open | açık |
full | tam |
journals | dergi |
elsevier | elsevier |
access | erişimi |
and | ve |
world | dünyanın |
many | çok |
one | bir |
has | olan |
EN You can also access advanced features and tools, such as access management so you can share the access to your clients, protection against malware, dedicated IP address, and more.
TR Çalışanlarınızla erişimi paylaşabilmeniz için erişim yönetimi, kötü amaçlı yazılım koruması, özel IP adresi ile diğer gelişmiş özellik ve araçlara da erişebilirsiniz.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
management | yönetimi |
malware | kötü amaçlı yazılım |
ip | ip |
address | adresi |
protection | koruması |
advanced | gelişmiş |
features | özellik |
access | erişim |
tools | araç |
and | ve |
against | için |
the | özel |
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
journal | dergi |
content | içeriklere |
published | yayınlanan |
have to | zorunda |
access | erişim |
researchers | araştırmacılar |
open | açık |
pay | bir |
give | için |
or | veya |
to | sağlamak |
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
TR Evet. Bir Turbologo hesabına sahip olduğunuzda editöre erişebilirsiniz. Logo tasarımlarınıza buradan erişmek için giriş yapın ve istediğiniz zaman düzenleyin.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
account | hesabı |
here | buradan |
edit | düzenleyin |
logo | logo |
once | zaman |
you can access | erişebilirsiniz |
yes | evet |
to access | erişmek |
to | yapın |
a | bir |
them | için |
and | ve |
designs | tasarımları |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
all | tüm |
the | ederiz |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan.
TR Kartvizit tasarımlarım için erişebildiğim tüm dosyalara bayılıyorum. Tüm plana erişim için sabırsızlıkla bekliyorum.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişim |
plan | plana |
getting | için |
all | tüm |
card | kartvizit |
designs | tasarımları |
EN Lambda functions configured to access resources in a particular VPC will not have access to the internet as a default configuration
TR Belirli bir VPC içindeki kaynaklara erişecek şekilde yapılandırılmış olan Lambda işlevleri, varsayılan yapılandırmada internet erişimine sahip olmaz
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
resources | kaynaklara |
vpc | vpc |
internet | internet |
default | varsayılan |
access | erişimine |
the | şekilde |
EN Only our authorized employees and/or service providers have access to the personal data and they may access the data only for the purposes provided above.
TR Kişisel verilere yalnızca yetkili çalışanlarımız ve / veya servis sağlayıcılarımız erişebilir ve verilere yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için erişebilirler.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
authorized | yetkili |
service | servis |
access | erişebilir |
data | verilere |
and | ve |
or | veya |
personal | kişisel |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
all | tüm |
the | ederiz |
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
journal | dergi |
content | içeriklere |
published | yayınlanan |
have to | zorunda |
access | erişim |
researchers | araştırmacılar |
open | açık |
pay | bir |
give | için |
or | veya |
to | sağlamak |
EN Lambda functions configured to access resources in a particular VPC will not have access to the internet as a default configuration
TR Belirli bir VPC içindeki kaynaklara erişecek şekilde yapılandırılmış olan Lambda işlevleri, varsayılan yapılandırmada internet erişimine sahip olmaz
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
resources | kaynaklara |
vpc | vpc |
internet | internet |
default | varsayılan |
access | erişimine |
the | şekilde |
EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.
TR Hesabınıza erişiminiz yoksa yöneticinizden ücretsiz IAM hesabı ve Artifact IAM politikalarına erişim isteyin.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişim |
policies | politikalar |
free | ücretsiz |
artifact | artifact |
account | hesabı |
and | ve |
your account | hesabınıza |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
all | tüm |
the | ederiz |
EN If the user refuses persistent cookies or session cookies, he/she may continue to use the website or mobile web in question, but he/she may not be able to access all functions of these channels or have limited access.
TR Kullanıcı kalıcı çerezleri veya oturum çerezlerini reddetmesi halinde, söz konusu web sitesini, veya mobil webi kullanmaya devam edebilir, fakat söz konusu mecraların tüm işlevlerine erişemeyebilir veya erişimi sınırlı olabilir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
session | oturum |
continue | devam |
mobile | mobil |
question | konusu |
of | ın |
cookies | çerezleri |
in | halinde |
limited | sınırlı |
user | kullanıcı |
website | web |
or | veya |
be | olabilir |
all | tüm |
access | erişimi |
to use | kullanmaya |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
all | tüm |
the | ederiz |
EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.
TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişimi |
privacy | gizlilik |
settings | ayarlar |
message | mesaj |
or | veya |
have | bu |
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
TR Evet. Bir Turbologo hesabına sahip olduğunuzda editöre erişebilirsiniz. Logo tasarımlarınıza buradan erişmek için giriş yapın ve istediğiniz zaman düzenleyin.
EN If you only have one person that needs access, we have a plan for you
TR Erişime ihtiyacı olan tek bir kişi varsa, senin için bir planımız var
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişime |
needs | ihtiyacı |
you | senin |
plan | plan |
for | için |
person | kişi |
EN If you only have one person that needs access, we have a plan for you
TR Erişime ihtiyacı olan tek bir kişi varsa, senin için bir planımız var
Αγγλικά | τούρκικος |
---|---|
access | erişime |
needs | ihtiyacı |
you | senin |
plan | plan |
for | için |
person | kişi |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων