Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "sprinkle of red" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "sprinkle of red" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του sprinkle of red

Το "sprinkle of red" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

red att av de den det du en ett från för för att har i med och om på red röd röda rött se som till är

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του sprinkle of red

Αγγλικά
Σουηδικά

EN A sprinkle of pecorino cheese and that's it.

SV Ett stänk pecorinoost och det är det.

Αγγλικά Σουηδικά
and och
it det
a ett

EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself

SV Strö en extra touch av integritet när du handlar online, använder offentliga WiFi-nätverk eller när du bara vill hålla din surfning för dig själv

Αγγλικά Σουηδικά
extra extra
privacy integritet
online online
public offentliga
wifi wifi
networks nätverk
of av
or eller
touch touch
just en
yourself du

EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and

SV Det kan få smeknamnet den röda planeten, men det finns mycket mer på Mars än bara stenar och rött damm. NASA: s bilder visar massor av dold

Αγγλικά Σουηδικά
planet planeten
mars mars
rocks stenar
images bilder
show visar
hidden dold
of av
more mer
and och
but men

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer

SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Red Deer! Varje dag för våra busspartner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) människor från större städer till Red Deer

Αγγλικά Σουηδικά
found hittat
travellers resenärer
people människor
cities städer
deer deer
shot shot
express express
bring att
the de
top främsta
red red
to komma
day dag
from från
take tar
every har

EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and

SV Mars må ha smeknamnet den röda planeten, men det finns mycket mer på Mars än bara stenar och rött damm. NASA:s bilder visar massor av dold

Αγγλικά Σουηδικά
planet planeten
mars mars
rocks stenar
images bilder
show visar
hidden dold
of av
more mer
and och
but men

EN Kill switches often appear as bright red buttons on these machines, so they?re easy to find

SV Kill switchar är ofta röda knappar på dessa maskiner, så de är lätta att hitta

Αγγλικά Σουηδικά
switches switchar
often ofta
buttons knappar
machines maskiner
easy lätta
they de
red röda
these dessa
appear att
find hitta

EN But a good VPN guards your privacy. It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers. Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.

SV Men en bra VPN skyddar din integritet. Ingen har något att göra med huruvida du kollar in röda höga klackar eller löparskor. Eftersom en VPN säljer nätanonymitet så bör det inte finnas spår av att du ens använde tjänsten.

Αγγλικά Σουηδικά
vpn vpn
privacy integritet
s s
red röda
sells säljer
good bra
high höga
be finnas
but en
or eller
no ingen
you du

EN Go to the Surfshark website and get a subscription by pressing the red button.

SV Gå till Surfsharks hemsida och skaffa ett abonnemang genom att trycka på den röda knappen.

Αγγλικά Σουηδικά
website hemsida
subscription abonnemang
button knappen
get skaffa
and och
a ett
pressing att trycka
the röda

EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink

SV Välj efter färg Svartvitt Rött Orange Beige Gult Grönt Turkos Azur ”Blått” Violett Rosa

Αγγλικά Σουηδικά
color färg
red rött
orange orange
green grönt
pink rosa
blue blå

EN Red deer during the slab periodby MARC CHESNEAUfrom

SV Hjort vid foten av Great Sand Dunes National...av Le Figaro - Christophe Migeonfrån

Αγγλικά Σουηδικά
during av
the vid

EN Louis Armstrong Red Hot Jazzby Bridgeman Images - Everett Collection...from

SV Porträtt av Louis Armstrong 1946av Vintage Collection - Library of Congr...från

Αγγλικά Σουηδικά
louis louis
armstrong armstrong
collection collection
images porträtt
from från

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons 169742 Vector Art at Vecteezy

SV gammal skola tatuering med skallen röda rosor och band 169742 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
old gammal
school skola
tattoo tatuering
red röda
roses rosor
and och
at ner

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons Free Vector

SV gammal skola tatuering med skallen röda rosor och band Gratis vektor

Αγγλικά Σουηδικά
old gammal
school skola
tattoo tatuering
red röda
roses rosor
free gratis
vector vektor
and och
with med

EN Farm scene with red barn in field landscape 2111805 Vector Art at Vecteezy

SV gårdsplats med röd ladugård i fältlandskap 2111805 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
red röd
in i
at ner

EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.

SV Våra drönare flyger dina varor direkt hem till dig från det företag du har valt. Du behöver inte hoppa i bilen, slipper rödljus och att sitta fast i rusningstrafiken.

Αγγλικά Σουηδικά
business företag
in i
directly direkt
goods varor
our våra
from från
your dina
the hem

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, europe, castle, tourism, transport, architecture, medieval, red color, lake, object ancient, landscape, car, collector car, convertible, exterior view, general view, island

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, Europa, slott, turism, transport, arkitektur, medeltida, röd färg, sjö, forntida objekt, landskap, bil, veteranbil, konvertibel bil, yttre vy, allmän vy, ö

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
europe europa
castle slott
transport transport
architecture arkitektur
red röd
color färg
object objekt
car bil
general allmän
lake sjö
landscape landskap
view att
tourism turism
to resa

EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flagga, hus, tysk, röd, blod

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
flag flagga
german tysk
red röd

EN The Boy with the Red Lollipopby William Stevensfrom

SV Gå vid havetav salvatore avallonefrån

Αγγλικά Σουηδικά
the vid

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

SV John Wayne (i rollen som överstelöjtnant Benjamin H. Vandervoort) och Red Buttons (i rollen som den amerikanska fallskärmshopparen John Steele) på uppsättningen av filmen The Longest Day 1962

Αγγλικά Σουηδικά
john john
wayne wayne
american amerikanska
in i
of av
the set uppsättningen
and och
role rollen
red red
film filmen

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: portrait, color, sophia, loren, necklace, dress, red, front, actress, cinema, actress

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, färg, sophia, loren, halsband, klänning, röd, ansikte, skådespelerska, film, komiker

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
color färg
sophia sophia
loren loren
dress klänning
red röd
actress skådespelerska
portrait porträtt
images film

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: facade, cabaret, mill-red, seventeenth, eighteenth, 18th, 18, district, butte, montmartre, buildings

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fasad, kabaret, moulin-rouge, xviii, xviii, 18: e, 18, arrondissement, butte, montmartre, byggnader

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
buildings byggnader

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: japan, japansk, porträtt, kranar, origami, röd, grön, saga, kimono, yukata, surrealism, surrealistisk, drömlik, drömlik, porträtt, kvinna, kimono

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
japan japan
red röd
green grön
woman kvinna
portrait porträtt

EN Aerial view of Time Square, the NY Times building and a Red Cross banner in New York on July 16, 1948.

SV Flygfoto över Time Square, NY Times-byggnaden och ett Röda Kors-banner i New York City den 16 juli 1948.

Αγγλικά Σουηδικά
time time
building byggnaden
banner banner
york york
july juli
square square
in i
new ny
and och
a ett
the röda

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Other Scenery Alpine | Little red train photography

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Alperna | Andra Alpina Landskap | Fotografi Litet rött tåg

Αγγλικά Σουηδικά
themes teman
france frankrike
alps alperna
other andra
little litet
red rött
train tåg
landscape landskap

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: Chamonix, alps, alpine, train, red, mont-blanc, mountain, funicular

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chamonix, alperna, alpina, tåg, rouge, mont-blanc, berg, linbana

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
alps alperna
train tåg
mountain berg

EN Keywords used by Agnès Janin to describe this photograph: rocket, desert, checkered, red, blue, square, cistern, usa, cypress,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svart, öken, rutig, röd, blå, cypress, cypress, fyrkant, usa

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
red röd
usa usa
desert öken
blue blå

EN THE RED HOUSE - Photographic print for sale

SV DET RÖDA HUSET - Tavlor och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
the huset

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.

Αγγλικά Σουηδικά
quickly snabbt
visual visuell
tv tv
films filmer
eyes ögon
we vi
culture kultur
colours färger
blue blå
art konst
including med
our vår

EN Big Red Machine music, videos, stats, and photos | Last.fm

SV Big Red Machine musik, videor, statistik och foton | Last.fm

Αγγλικά Σουηδικά
red red
music musik
videos videor
stats statistik
and och
photos foton
big big
machine machine

EN Big Red Machine · Go to track page

SV Big Red Machine · Gå till låtsida

Αγγλικά Σουηδικά
big big
machine machine
red red
to till

EN In February 2016, Mister Spex opened its first shop in Berlin and was awarded the Red Dot Award for its innovative store concept that same year

SV I februari 2016 öppnade Mister Spex den första fysiska butiken i Berlin och tilldelades Red Dot Award för vårt innovativa butikskoncept samma år

Αγγλικά Σουηδικά
february februari
berlin berlin
award award
innovative innovativa
dot dot
in i
first första
opened öppnade
shop butiken
and vårt
red red

EN Artists that have performed at Hangout over the years include Foo Fighters, Paul Simon, Widespread Panic, Jack White, Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band, Stevie Wonder, OutKast, Beck and Tom Petty and the Heartbreakers.

SV Exempel på artister som framträtt under Hangout under årens lopp är Foo Fighters, Paul Simon, Widespread Panic, Jack White, Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band, Stevie Wonder, OutKast, Beck och Tom Petty and the Heartbreakers.

Αγγλικά Σουηδικά
artists artister
paul paul
simon simon
jack jack
dave dave
band band
tom tom
include och
red red
and and

EN Add a red innerpot at checkout and you will get one for each Trio pot that you have purchased.

SV Lägg bara till en röd innerkruka i kassan så får du en för varje kruka du köpt.

Αγγλικά Σουηδικά
purchased köpt
get få
a bara
you du
add lägg
and varje
one en
that får

EN Red Hat embraces Tableau Blueprint and Tableau Online, deepens data culture with 4,500+ staff in less than a year

SV Red Hat väljer Tableau Blueprint och Tableau Online – fördjupar datakulturen med över 4,500 medarbetare på mindre än ett år

Αγγλικά Σουηδικά
red red
online online
staff medarbetare
less mindre
a ett
and och

EN Red Hat decommissioned several other business intelligence platforms and replaced them with a SaaS solution – Tableau Online, combined with Tableau Blueprint to guide their deployment strategy.

SV Red Hat avvecklade en rad olika BI-plattformar och ersatte dem med en SaaS-lösning – Tableau Online tillsammans med Tableau Blueprint som vägledning för driftsättningsstrategin.

EN When Red Hat adopted Tableau, they used Tableau Blueprint to guide their deployment journey

SV När Red Hat gick över till Tableau använde de Tableau Blueprint som vägledning under driftsättningsresan

Αγγλικά Σουηδικά
guide vägledning
tableau tableau
blueprint blueprint
red red
they de

EN First, Red Hat has Project Owners – cross-functional advocates for Tableau adoption who drive consistency across enterprise processes and business reporting

SV För det första har Red Hat sina Project Owners, tvärfunktionella Tableau-förespråkare som genomdriver konsekvens mellan alla företagsprocesser och rapportering

Αγγλικά Σουηδικά
red red
project project
consistency konsekvens
reporting rapportering
first första

EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.

SV Tableau Enablement Lead fokuserar på att utöka Red Hat-communityn och uppmuntrar dataentusiaster att leda event, erbjuda utbildning och expertis i egenskap av ”jourhavande” konsulter.

EN Red Hat’s data sources varied; there were more than 60, including Google Sheets, Excel and other operations platforms

SV Red Hats datakällor varierade; det fanns över 60 stycken, bland annat Google Kalkylark, Excel och andra verksamhetsplattformar

Αγγλικά Σουηδικά
red red
varied varierade
were fanns
google google
excel excel
data sources datakällor
other andra
and och

EN And the ease with which we’ve been able to give that to Red Hatters across the globe and in different functions has helped speed up and create a community groundswell.

SV Och eftersom det har varit så pass enkelt att ge det till Red Hat-personal på olika positioner och över hela världen har vi snabbare kunnat skapa ett gemensamt stöd.

Αγγλικά Σουηδικά
able kunnat
different olika
speed snabbare
give ge
globe hela världen
create och
been till
red red
has varit
a ett

EN With data in people’s hands, Red Hat has improved its processes, operations, staffing and customer service

SV Med datan i användarnas händer har Red Hat förbättrat sina processer och sin verksamhet, personal och kundservice

Αγγλικά Σουηδικά
data datan
hands händer
red red
improved förbättrat
staffing personal
customer service kundservice
in i
processes processer
operations verksamhet
and och
has har
with med
its sin

EN Red Hat is implementing programmes to motivate and change how leaders, managers and associates approach data

SV Red Hat är på väg att införa nya program som kan motivera och förändra ledares, chefers och medarbetares inställning till data

Αγγλικά Σουηδικά
programmes program
data data
red red
and och
approach som
change ändra

EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge

SV Red Hats datakompetensprogram kombinerar produktutbildning med specialiserade kursplaner och aktiviteter för att bygga upp färdigheter som kritiskt tänkande och grundläggande datakunskaper

Αγγλικά Σουηδικά
combines kombinerar
activities aktiviteter
critical kritiskt
thinking tänkande
basic grundläggande
skills färdigheter
red red
with upp
build bygga
knowledge och

EN “These data champions will help lift our data culture at Red Hat,” shared Mandy

SV ”De här dataexperterna kommer att lyfta datakulturen här på Red Hat”, meddelade Mandy

EN Los Red Caps · Go to track page

SV Los Red Caps · Gå till låtsida

Αγγλικά Σουηδικά
los los
red red
to till

EN Los Red Caps music, videos, stats, and photos | Last.fm

SV Los Red Caps musik, videor, statistik och foton | Last.fm

Αγγλικά Σουηδικά
red red
music musik
videos videor
stats statistik
photos foton
los los
and och

EN Filter observations to those species that have one of the selected Red List endangerment status in Finland.

SV Begränsa resultaten till de arter som faller inom de kategorier av hot som du valt.

Αγγλικά Σουηδικά
selected valt
the de
of av
have du
list som
in inom

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects 2233972 Stock Photo at Vecteezy

SV rödhårig ung flicka som går i en park mellan träd och arkitektoniska föremål 2233972 Stock Photo

Αγγλικά Σουηδικά
young ung
girl flicka
walking går
park park
trees träd
architectural arkitektoniska
stock stock
photo photo
in i
and och

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects Free Photo

SV rödhårig ung flicka som går i en park mellan träd och arkitektoniska föremål Gratis foto

Αγγλικά Σουηδικά
young ung
girl flicka
walking går
park park
trees träd
architectural arkitektoniska
free gratis
photo foto
in i
and och

EN Coral reef and water plants in the Red Sea, Eilat Israel 3194413 Stock Photo at Vecteezy

SV korallrev och vattenväxter i Röda havet, eilat israel 3194413 Stock Photo

Αγγλικά Σουηδικά
sea havet
stock stock
photo photo
in i
and och
the röda

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων