Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "rome for six" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "rome for six" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του rome for six

Το "rome for six" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

rome rom
six allt att av de den det du efter en ett från får för för att har i med mer mest och om på sex som såsom till vi än är

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του rome for six

Αγγλικά
Σουηδικά

EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.

SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.

EN At the age of 22, his submission to the Salon at the Louvre, an oil painting titled Aeneas rescuing his father from Troy, won him the prestigious Prix de Rome, an award to study at the Villa Medici in Rome.

SV Vid 22 års ålder fick han för sitt bidrag till salongen i Louvren, en oljemålning med titeln Aeneas rescuing his father from Troy, det prestigefyllda Prix de Rome, vilket innebar att han fick möjlighet att studera på Villa Medici i Rom.

Αγγλικά Σουηδικά
prix prix
rome rom
study studera
villa villa
in i
age ålder
de de

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 14 platser i Storbritannien, inklusive Liverpool, Glasgow, Watford och Wolverhampton.

Αγγλικά Σουηδικά
ee ee
offering tjänster
the de
to ytterligare
next att
of och

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

SV EE utökar sin 5G-anslutningskarta med nya platser som nu är påslagna och andra kommer de närmaste veckorna.

Αγγλικά Σουηδικά
ee ee
news nya
months nu
the de
of på
to andra

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

Αγγλικά Σουηδικά
results resultat
för för
and och

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

Αγγλικά Σουηδικά
formas formas
governed styrs
för för

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...

Αγγλικά Σουηδικά
in i
the öppna
with med

EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda

SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda

Αγγλικά Σουηδικά
pcr pcr
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
arlanda arlanda
in i
för för
och och
day dag

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

Αγγλικά Σουηδικά
results resultat
för för
and och

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

Αγγλικά Σουηδικά
formas formas
governed styrs
för för

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...

Αγγλικά Σουηδικά
in i

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

Αγγλικά Σουηδικά
results resultat
för för
and och

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...

Αγγλικά Σουηδικά
in i

EN Undermeny för Good to know before you apply

SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan

Αγγλικά Σουηδικά
apply ansökan
to know känna
för för
you du
to när

EN Undermeny för The application assessment process

SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till

Αγγλικά Σουηδικά
för för
the här

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

Αγγλικά Σουηδικά
formas formas
governed styrs
för för

EN Undermeny för Good to know before you apply

SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan

Αγγλικά Σουηδικά
apply ansökan
to know känna
för för
you du
to när

EN Undermeny för The application assessment process

SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till

Αγγλικά Σουηδικά
för för
the här

EN Similarly, ads about cheap holidays to Italy have kept popping up ever since you did a bit of research into that possible trip to Rome

SV Även annonser om billiga semestrar i Italien har börjat poppa upp sen du gjorde lite efterforskning om möjligheten att resa till Rom

Αγγλικά Σουηδικά
ads annonser
cheap billiga
italy italien
rome rom
of upp
into i
a lite
to resa
you du
about om
did att

EN Buy our Rome prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Rom i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Jean Paul Belmondo in Rome - Photographic print for sale

SV Jean Paul Belmondo i Rom - Tavlor och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
jean jean
paul paul
rome rom
in i
for och

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1960-talet, bil, bil, skådespelare, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rom, 1960-talet, bil

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
actor skådespelare
jean jean
paul paul
rome rom
car bil

EN Marlon Brando in Rome in 1954 - Photographic print for sale

SV Marlon Brando i Rom 1954 - Tavlor och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
marlon marlon
brando brando
rome rom
in i
for och

EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960

SV Den svenska skådespelerskan, naturaliserad italiensk. Anita Ekberg och den italienska skådespelaren Marcello Mastroianni omfamnade i en scen från filmen "La dolce vita". Rom, 1960

Αγγλικά Σουηδικά
anita anita
actor skådespelaren
marcello marcello
scene scen
la la
rome rom
mastroianni mastroianni
in i
the vita
from från
and och
swedish svenska
film filmen

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, monica vitti, actress, bed, room, rome

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-tal, säng, sovrum, monica vitti, skådespelerska, rom

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
s s
monica monica
actress skådespelerska
bed säng
room sovrum
rome rom

EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.

SV Italiensk skådespelerska Claudia Cardinale sitter på en rutig soffa och lyssnar på Ella Fitzgerald vynils, ritade ansikten hängande på bakväggen, Rom 1959.

Αγγλικά Σουηδικά
italian italiensk
actress skådespelerska
sitting sitter
ella ella
fitzgerald fitzgerald
faces ansikten
hanging hängande
rome rom
to lyssnar

EN Rome, October 1958. Marcello Mastroianni and Federico Federico look at some photographs.

SV Rom, oktober 1958. Marcello Mastroianni och Federico Federico tittar på några fotografier.

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
october oktober
marcello marcello
federico federico
photographs fotografier
mastroianni mastroianni
look at tittar
and och

EN Lucio Dalla, former clarinetist of the Flippers, now successful as a singer, moved to Rome, in the Trastevere district, waiting to start shooting his first film as an actor In the photo Lucio Dalla posing leaning against table of a bar.

SV Lucio Dalla, före detta Flippers klarinettist och nu sångare, har flyttat till Rom, i distriktet Trastevere, i väntan på att börja spela in sin första film som skådespelare På bilden Lucio Dalla poserar med ryggen barbord.

Αγγλικά Σουηδικά
singer sångare
rome rom
film film
actor skådespelare
photo bilden
now nu
in i
first första
start börja

EN Stallone and De Niro in Grudge Match Rome...by Franco Origliafrom

SV John G Avildsen och Sylvester Stalloneav Bridgeman Imagesfrån

Αγγλικά Σουηδικά
and och

EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.

SV Sasso (Rom), oktober 1960. Film "La Ciociara" av Vittorio De Sica. Skådespelerskan Sophia Loren på paus från filmens skapande.

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
october oktober
film film
la la
vittorio vittorio
sophia sophia
loren loren
break paus
de de
of av

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stadium, young, concentration, on stage, caucasian, outdoor, 20-29 years, african american, athlete, woman, engagement, day, competitiveness, two people, looking away, premium, olympics, rome

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stadion, koncentration, ung, på scenen, kaukasiska, utomhus, 20-29 år, afroamerikan, idrottsman, kvinna, engagemang, dag, konkurrenskraft, två personer, tittar bort, premium, olympiska spelen, rom

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
stadium stadion
young ung
stage scenen
outdoor utomhus
woman kvinna
engagement engagemang
competitiveness konkurrenskraft
people personer
premium premium
rome rom
day dag
two två
looking att
to bort

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
italy italien
september september
summer sommar
olympics os
august augusti
olympic olympiska
stadium stadion
american amerikanska
davis davis
from från

EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934

SV Tränare Vittorio Pozzo (Italien) ledde i triumf efter VM-finalen 1934 av (från vänster) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini och Luis Monti; Umberto Caligaris med flaggan, Rom, 06/10/1934

Αγγλικά Σουηδικά
vittorio vittorio
italy italien
left vänster
rome rom
in i
of av
and och
from från
the med

EN St Peter's Basilica and river Tiber in Rome...by Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

SV Saint Peter och Tiber-basilikan i Rom Italienav Robert Harding Picture Library Ltd - ...från

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
robert robert
ltd ltd
harding harding
picture picture
library library
in i
and och
from från

EN For example, admission tickets for the Colosseum in Rome, the Eiffel Tower in Paris and the Opera House in Sydney.

SV Du kan exempelvis köpa biljetter till Colosseum i Rom, Eiffeltornet i Paris eller operahuset i Sydney.

Αγγλικά Σουηδικά
tickets biljetter
rome rom
paris paris
sydney sydney
the eiffel tower eiffeltornet
in i
for example exempelvis

EN For example, admission tickets for the Colosseum in Rome, the Eiffel Tower in Paris and the Opera House in Sydney.

SV Du kan exempelvis köpa biljetter till Colosseum i Rom, Eiffeltornet i Paris eller operahuset i Sydney.

Αγγλικά Σουηδικά
tickets biljetter
rome rom
paris paris
sydney sydney
the eiffel tower eiffeltornet
in i
for example exempelvis

EN The metropolitan cities of Paris, London, Berlin, Rome, Madrid and Barcelona remain attractive destinations for real estate investors.

SV Storstäderna Paris, London, Berlin, Rom, Madrid och Barcelona är fortfarande attraktiva destinationer för fastighetsinvesterare.

Αγγλικά Σουηδικά
paris paris
london london
berlin berlin
rome rom
madrid madrid
barcelona barcelona
attractive attraktiva
destinations destinationer
and och
for för

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage

Αγγλικά Σουηδικά
rome rom
italy italien
september september
summer sommar
olympics os
august augusti
olympic olympiska
stadium stadion
american amerikanska
davis davis
from från

EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams

SV Han tillbringade tidigare sex år i Japan och Singapore med att etablera Expedia i Asien och Stillahavsområdet, där han drev teamen för marknadsföring och reklam

Αγγλικά Σουηδικά
spent tillbringade
japan japan
singapore singapore
establishing etablera
asia asien
in i
marketing marknadsföring
and och
years att
the där
he han

EN If you sign up for a yearly subscription or any plan that?s longer than six months, you’ll get a 45-day money-back guarantee

SV Om du skaffar ett årsabonnemang, eller något annat abonnemang som är längre än sex månader, så får du en 45-dagars pengarna-tillbaka-garanti

Αγγλικά Σουηδικά
s s
longer längre
months månader
guarantee garanti
get få
if om
subscription abonnemang
a ett
you du
or eller
six sex

EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).

SV Upp till sex samtidiga anslutningar, så att du kan använda denna VPN med hela familjen och på flera enheter (och den fungerar på alla populära operativsystem).

Αγγλικά Σουηδικά
connections anslutningar
vpn vpn
family familjen
popular populära
operating systems operativsystem
devices enheter
use använda
works fungerar
with upp
you du
this denna
to hela
multiple flera
it den
can du kan
entire att
and och
all alla

EN If you choose a plan longer than six months, you?ll be able to use CyberGhost for 45 days and still get a full refund

SV Om du väljer ett abonnemang som är längre än sex månader så kan du använda CyberGhost i 45 dagar och ändå få full återbetalning

Αγγλικά Σουηδικά
plan abonnemang
longer längre
cyberghost cyberghost
days dagar
refund återbetalning
months månader
full full
if om
you du
than i
use använda
and och
a ett
six sex

EN NordVPN allows you to protect up to six devices at the same time with just one VPN subscription

SV Med NordVPN kan du skydda upp till sex enheter samtidigt med endast en VPN-prenumeration

Αγγλικά Σουηδικά
nordvpn nordvpn
devices enheter
vpn vpn
subscription prenumeration
you du
with upp
just en
protect skydda
the med
six sex
time samtidigt

EN This app allows you to edit and share looping six second videos on your profile

SV Denna app kan du redigera och dela loopande sexsekundersvideor på din profil

Αγγλικά Σουηδικά
app app
share dela
profile profil
edit redigera
you du
this denna
and och

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.

Αγγλικά Σουηδικά
strong stark
google google
deeper djupare
links länkar
advanced avancerat
materials material
of av
seo seo
if om
more mer
build bygga
these dessa
learning och
start börja

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

SV När du anger flera sökord tar Keywords Explorer 10 av de mest populära sökorden och genererar tusentals idéer på sex olika sätt:

Αγγλικά Σουηδικά
keywords sökord
explorer explorer
popular populära
generate genererar
ideas idéer
of av
ways sätt
the de
and och
when när
the most mest
multiple flera

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

SV Ludwig började sin karriär som yrkesfotograf för sex år sedan och har utvecklat en speciell stil som förskönar verkligheten. Han skapar drömlika bilder med en palett av mjuka pastellfärger.

Αγγλικά Σουηδικά
career karriär
developed utvecklat
style stil
reality verkligheten
soft mjuka
imagery bilder
of av
just en
he han
professional med
which är
colour som

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut

Αγγλικά Σουηδικά
focus fokusera
core grundläggande
and och
the får
six sex
cross till

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

Αγγλικά Σουηδικά
visual visuell
months månader
changed förändrat
tableau tableau
public public
i i
you du
less mindre
truly verkligen
the bästa
it det
lives liv
working en
a andra

EN RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months

SV RollMaster differentierar molnlösning med Tableaus analys och ser ROI på bara sex månader.

Αγγλικά Σουηδικά
tableau tableaus
analytics analys
sees ser
roi roi
months månader
just bara
six sex
in med

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων