EN Buzzsprout has a built-in transcription service (on paid plans) that costs $.10/minute, but my favorite transcription service is Rev ? give them a try.
Το "offer professional transcription" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:
EN Buzzsprout has a built-in transcription service (on paid plans) that costs $.10/minute, but my favorite transcription service is Rev ? give them a try.
SV Buzzsprout har en inbyggd transkriptionstjänst (på betalda planer) som kostar $ 10 / minut, men min favorit transkriptionstjänst är Rev - prova dem.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
plans | planer |
costs | kostar |
minute | minut |
favorite | favorit |
try | prova |
my | min |
but | en |
them | dem |
built | inbyggd |
a | men |
paid | betalda |
that | som |
EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.
SV Microsoft erbjuder en transkriptionsfunktion i Word för webben, vilket ger ett enkelt sätt att automatiskt transkribera ljud.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
microsoft | microsoft |
way | sätt |
automatically | automatiskt |
audio | ljud |
in | i |
offers | erbjuder |
an | en |
word | word |
the web | webben |
a | ett |
the | vilket |
easy | enkelt |
EN WhatsApp is working on voice message transcription and will soon roll out more secure cloud backups
SV WhatsApp arbetar med transkription av röstmeddelanden och kommer snart att lansera säkrare molnsäkerhetskopior
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
working | arbetar |
soon | snart |
will | kommer |
and | och |
out | av |
secure | säkrare |
EN Field Recorders Voice Recorders Dictaphone & Transcription Recorder Mobile Recording Interface View all
SV Bärbar ljudinspelare Bärbar röstinspelare Transkription och diktafon Mobilt recording interface Se allt
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
mobile | mobilt |
view | se |
all | allt |
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
SV Said är en tvåspråkig innehållsspecialist med erfarenhet av teknisk text och översättning, copywriting, MTPE, transkription, länkbyggande, pressmeddelanden, felrapporter och SEO
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
experience | erfarenhet |
technical | teknisk |
seo | seo |
translation | och |
in | med |
said | en |
EN Rev is a transcription service that charges $1.25 / minute with a 12-hour max delivery time ? sometimes much faster.
SV Rev är en transkriptionstjänst som tar ut $ 1.25 / minut med en 12-timmars max leveranstid - ibland mycket snabbare.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
minute | minut |
max | max |
much | mycket |
faster | snabbare |
sometimes | ibland |
with | med |
EN Rev is a transcription and caption service that uses real people to transcribe your audio and videos. Pricing is $1.25 / minute, with the option to pay extra for rush orders.
SV Rev är en transkriptions- och bildtexttjänst som använder riktiga människor för att transkribera ditt ljud och videor. Prissättningen är $ 1.25 / minut, med möjlighet att betala extra för rusningsorder.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
people | människor |
videos | videor |
minute | minut |
option | möjlighet |
real | riktiga |
your | ditt |
uses | med |
audio | och |
extra | extra |
EN Field Recorders Voice Recorders Dictaphone & Transcription Recorder Mobile Recording Interface View all
SV Bärbar ljudinspelare Bärbar röstinspelare Transkription och diktafon Mobilt recording interface Se allt
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
mobile | mobilt |
view | se |
all | allt |
EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.
SV Microsoft erbjuder en transkriptionsfunktion i Word för webben, vilket ger ett enkelt sätt att automatiskt transkribera ljud.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
microsoft | microsoft |
way | sätt |
automatically | automatiskt |
audio | ljud |
in | i |
offers | erbjuder |
an | en |
word | word |
the web | webben |
a | ett |
the | vilket |
easy | enkelt |
EN WhatsApp is working on voice message transcription and will soon roll out more secure cloud backups
SV WhatsApp kommer äntligen snart till iPad
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
soon | snart |
will | kommer |
and | till |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
SV Perioden för godkännande av erbjudandet börjar dagen efter att kunden har skickat erbjudandet och slutar i slutet av den tredje dagen efter erbjudandets utskick.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
acceptance | godkännande |
offer | erbjudandet |
begins | börjar |
of | av |
and | och |
following | att |
customer | kunden |
third | tredje |
the period | perioden |
EN The clearly visible company name provides a trustworthy and professional appearance, within one mouse-click a visitor can check the owner of a website. This makes EV very suitable for commercial websites that value a professional appearance
SV Det tydligt företagsnamnet ger ett pålitligt och professionellt utseende, med en musklick kan en besökare kontrollera ägaren till en webbplats. Detta gör EV mycket lämpligt för kommersiella webbplatser som värderar ett professionellt utseende.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
clearly | tydligt |
visitor | besökare |
check | kontrollera |
commercial | kommersiella |
owner | ägaren |
name | till |
website | webbplats |
websites | webbplatser |
of | på |
a | ett |
and | och |
this | detta |
provides | ger |
can | kan |
that | gör |
EN Discover 20 top customer service skills every customer service professional should develop or hone to grow your own professional capabilities for your career.
SV Hur skriver du en CV-profil? Vad är en CV-profil och behöver du det? I denna artikel kommer vi att visa vad en CV-profil är och varför det är viktigt.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
to | visa |
professional | att |
EN Be one step closer to success with professional emails from your own email domain. Easily manage multiple email accounts. Email on your own domain is a must for anyone who wants to make a professional impression.
SV Var ett steg närmare framgång med professionella e-postmeddelanden från din egen maildomän. Hantera enkelt flera e-postkonton. E-post på din egen domän är ett måste för alla som vill göra ett professionellt intryck.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
closer | närmare |
success | framgång |
domain | domän |
wants | vill |
impression | intryck |
step | steg |
manage | hantera |
your | din |
post | |
multiple | för |
emails | e-postmeddelanden |
own | egen |
a | ett |
must | måste |
from | från |
easily | enkelt |
EN There are many benefits to a professional email. Having email on your own domain helps build your professional brand, consumer trust and business confidence.
SV Det finns många fördelar med att ha professionell e-post. Att ha e-post på din egen domän hjälper till att bygga upp ditt varumärke, konsumenttillit och affärsförtroende.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
benefits | fördelar |
domain | domän |
helps | hjälper |
brand | varumärke |
many | många |
build | bygga |
post | |
there | det finns |
having | ha |
and | och |
own | egen |
professional | professionell |
your | ditt |
EN The professional plan: $12 per month with no ads and a professional domain
SV Den professionella planen: $ 12 per månad utan annonser och en professionell domän
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
plan | planen |
month | månad |
ads | annonser |
domain | domän |
with | utan |
professional | professionell |
per | per |
and | och |
EN With our team of skilled translation and transcreation specialists, we can offer you a winning combination of language expertise, sector know-how and professional service
SV Med vårt team av skickliga översättare erbjuder vi en vinnande kombination av språkexpertis, branschkunnande och professionell service
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
skilled | skickliga |
winning | vinnande |
we | vi |
of | av |
team | team |
and | vårt |
combination | kombination |
professional | professionell |
translation | och |
EN Our specialists will give you the best possible service and are happy to offer excellent professional advice!
SV Våra specialister ger dig den bästa service och är bara glada om de kan ge dig professionella råd!
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
specialists | specialister |
happy | glada |
professional | professionella |
advice | råd |
give | ge |
the | de |
our | våra |
best | bästa |
you | dig |
EN What kind of competence do you have that you could offer others and around which you could start planning your business? Your skills can be based on your work experience, professional competence, education or your hobbies, for example
SV Vilken sorts kunskap har du som kan erbjuda något till andra och som kan skapa planeringsramen för ditt företag? Kunskapen kan basera sig på din erbetserfarenhet, yrkeskunskaper, utbildning eller dina hobbyer
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
offer | erbjuda |
education | utbildning |
business | företag |
based | som |
you | du |
can | kan |
professional | till |
or | eller |
experience | har |
EN Professional plastic surgeons, specialists, and our nurses offer you tailored and specialised services for everything related to appearance.
SV Våra mångsidiga bilddiagnostiktjänster från röntgen till magnetundersökning påskyndar och underlättar planeringen och genomförandet av din vård.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
services | av |
our | på |
EN Our experienced occupational health care specialists offer a wide range of multi-professional health and well-being services for corporate customers
SV Våra erfarna, mångprofessionella företagshälsovårdsteam betjänar för närvarande endast företagskunder
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
experienced | erfarna |
a | endast |
our | våra |
EN We are sponsored by Canon and Manfrotto and can offer amateur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm) and tripods – at no additional cost.
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
canon | canon |
additional | extra |
cost | kostnad |
no | utan |
can | kan |
offer | erbjuda |
we | vi |
EN The tour is part of the Canon Photography School and thanks to Canon and Manfrotto, we can offer amarteur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm), tripods, an astro star tracker and ditogear motorized time lapse rail – at no additional cost.
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad. Läs mer under FAQ.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
canon | canon |
offer | erbjuda |
cost | kostnad |
no | utan |
we | vi |
the | extra |
of | av |
is | mer |
EN Your text is converted from one language to another by a professional translator. We offer a variety of translation services.
SV Din text översätts till ett nytt språk av en professionell översättare. Vi erbjuder en rad olika översättningstjänster.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
translator | översättare |
we | vi |
variety | olika |
text | text |
your | din |
professional | professionell |
offer | erbjuder |
of | av |
language | språk |
a | ett |
EN Our specialists will give you the best possible service and are happy to offer excellent professional advice!
SV Våra specialister ger dig den bästa service och är bara glada om de kan ge dig professionella råd!
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
specialists | specialister |
happy | glada |
professional | professionella |
advice | råd |
give | ge |
the | de |
our | våra |
best | bästa |
you | dig |
EN Save on rent, save time and money travelling to an office each day, and even save on human resource expenses by utilizing the professional support services on offer.
SV Spara på hyran, spara tid och pengar på att resa till ett kontor varje dag och till och med spara på personalkostnader genom att utnyttja de professionella stödtjänster som erbjuds.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
save | spara |
office | kontor |
the | de |
time | tid |
day | dag |
and | och |
EN What kind of competence do you have that you could offer others and around which you could start planning your business? Your skills can be based on your work experience, professional competence, education or your hobbies, for example
SV Vilken sorts kunskap har du som kan erbjuda något till andra och som kan skapa planeringsramen för ditt företag? Kunskapen kan basera sig på din erbetserfarenhet, yrkeskunskaper, utbildning eller dina hobbyer
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
offer | erbjuda |
education | utbildning |
business | företag |
based | som |
you | du |
can | kan |
professional | till |
or | eller |
experience | har |
EN The offer includes Netvisor?s Professional package, which covers invoicing, bookkeeping, automatization features of the financial administration and practical mobile applications.
SV Förmånen innehåller Netvisors Professional-paketet som innehåller bland annat faktureringen, bokföringen, automatiseringen av ekonomiförvaltningen samt behändiga mobilapplikationer.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
includes | innehåller |
package | paketet |
of | av |
applications | som |
EN We offer a varied everyday life with challenging tasks and good opportunities for both professional and personal development.
SV Vi erbjuder en omväxlande vardag med utmanande arbetsuppgifter och goda möjligheter till både professionell och personlig utveckling.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
challenging | utmanande |
tasks | arbetsuppgifter |
good | goda |
opportunities | möjligheter |
development | utveckling |
we | vi |
offer | erbjuder |
and | och |
professional | professionell |
a | både |
EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service
SV Många VPN-tjänster erbjuder inte programvara för Linux, eller erbjuder bara en minimal tjänst
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
vpns | vpn |
linux | linux |
minimal | minimal |
software | programvara |
offer | erbjuder |
service | tjänst |
or | eller |
many | många |
EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.
SV NordVPN och ExpressVPN erbjuder bästa webbläsartilläggen. De är enkla att installera och erbjuder frihet och säkerhet i webbläsaren som du använder.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
freedom | frihet |
security | säkerhet |
install | installera |
offer | erbjuder |
browser | webbläsaren |
you | du |
and | och |
the | de |
best | bästa |
using | använder |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
system | system |
level | nivå |
hard | hårt |
highest | högsta |
we | vi |
security | säkerhet |
of | av |
can | möjliga |
you | dig |
offer | ge |
but | men |
to | kan |
EN We offer space for server hosting in our racks, We can also offer a VPS for times when there is no need for a dedicated server.
SV I våra rack erbjuder vi plats för serverhosting, för tillfällen där det inte finns behov av en dedikerad server kan vi även erbjuda en VPS.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
space | plats |
server | server |
we | vi |
in | i |
is | är |
offer | erbjuder |
dedicated | dedikerad |
can | kan |
also | även |
for | för |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
advert | annonser |
cookie | cookie |
account | konto |
interest | intresse |
we | vi |
is | är |
use | använder |
you | du |
more | mer |
this | denna |
to offer | erbjuda |
sharing | dela |
your | ditt |
relevant | för |
EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In
SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
kids | barn |
banks | banker |
aware | medvetna |
many | många |
they | de |
high | high |
lot | att |
while | medan |
offer | erbjuder |
you | dig |
a lot | mycket |
will | kommer |
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
billing | fakturering |
lowest | lägsta |
annual | årlig |
prices | priserna |
we | vi |
the | de |
no | nej |
only | bara |
all | alla |
can | kan |
offer | erbjuder |
EN We offer a wide range of features, all included in every service plan we offer.
SV Vi erbjuder ett brett utbud av funktioner, allt ingår i varje prisplan vi erbjuder.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wide | brett |
we | vi |
range | utbud |
in | i |
of | av |
features | funktioner |
offer | erbjuder |
a | ett |
included | ingår |
EN You can offer what you have selected to the recipient of your choice by clicking on the create a gift button below. If you wish to offer these trees to several recipients, you can do so in the personal area once you have placed your order
SV Du kan erbjuda det du har valt till den mottagare du vill genom att klicka på knappen Skapa en gåva nedan. Om du vill erbjuda dessa träd till flera olika mottagare kan du göra det i det personliga området när du har gjort din beställning.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
selected | valt |
gift | gåva |
trees | träd |
area | området |
order | beställning |
in | i |
button | knappen |
clicking | klicka |
if | om |
you | du |
once | en |
to offer | erbjuda |
recipients | mottagare |
can | du kan |
these | dessa |
EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.
SV Tar RAIDBOXES kundens erbjudande inom ovannämnda period ska detta anses vara ett avslag på erbjudandet, vilket innebär att kunden inte längre är bunden av sin avsiktsförklaring.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
period | period |
deemed | anses |
longer | längre |
bound | bunden |
raidboxes | raidboxes |
is | är |
offer | erbjudande |
of | av |
a | ett |
this | detta |
customer | kunden |
EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.
SV Erbjud dig själv din egen skapelse eller erbjuda den till försäljning till vårt användargemenskap och utnyttja den vinst som du gör.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
advantage | utnyttja |
profit | vinst |
sale | försäljning |
offer | erbjuda |
to | gör |
or | eller |
and | vårt |
full | till |
yourself | du |
EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.
SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
unlimited | obegränsad |
offer | erbjuda |
prices | priser |
shorter | kortare |
flexible | flexibla |
packages | paket |
we | vi |
images | bilderna |
applications | applikationer |
if | om |
lower | lägre |
image | bild |
more | mer |
single | en |
use | använda |
time | tid |
EN An offer is without obligation and valid until 30 days after the sending thereof by Xolphin, unless otherwise stated in the offer.
SV Ett erbjudande är utan förpliktelser och gäller fram till 30 dagar efter sändandet av Xolphin, om inte annat anges i erbjudandet.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
valid | gäller |
unless | om inte |
stated | anges |
xolphin | xolphin |
offer | erbjudande |
in | i |
without | utan |
by | av |
the | dagar |
and | och |
is | ett |
otherwise | om |
until | till |
EN We offer a wide range of features, and all of them are included in every service plan we offer.
SV Vi erbjuder en stor spännvidd av funktioner och de ingår alla i vartenda tjänsteabonnemang vi erbjuder.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
wide | stor |
we | vi |
in | i |
of | av |
features | funktioner |
offer | erbjuder |
included | ingår |
them | de |
and | och |
all | alla |
EN Every Pleo customer can take advantage of the perks on offer here. Just make sure to check any conditions set by the company making the offer. Not a customer but like the look of a deal? Now’s the perfect chance to sign up with Pleo.
SV Alla Pleo-kunder kan utnyttja Perks-erbjudanden. Dubbelkolla bara vilka förutsättningar som krävs för att erbjudandet ska gälla. Är du inte kund än, men gillar någon deal extra mycket? Det är ödet. Dags att skaffa Pleo!
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
pleo | pleo |
offer | erbjudandet |
deal | erbjudanden |
here | det är |
sure | för |
the | extra |
but | men |
to | någon |
perfect | alla |
can | kan |
EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att kunna visa vårt online-erbjudande och för att garantera stabiliteten och säkerheten i vårt online-erbjudande
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
online | online |
guarantee | garantera |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
in | i |
offer | erbjudande |
and | vårt |
your | dina |
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
SV Cookies kan också användas för att mäta räckvidden för vårt onlineutbud, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
cookies | cookies |
design | utforma |
interests | intressen |
marketing | marknadsföring |
needs | behov |
be used | användas |
reach | att |
optimise | optimera |
also | också |
our | vår |
and | vårt |
EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att mäta räckvidden för vårt onlineerbjudande, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineerbjudande och vår marknadsföring.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
design | utforma |
interests | intressen |
marketing | marknadsföring |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
needs | behov |
reach | att |
optimise | optimera |
and | vårt |
your | dina |
our | vår |
EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.
SV I denna artikel kan du läsa om vad är ett anställningsbevis är och hur det ska utformas.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
learn | och |
what | vad |
a | ett |
and | läsa |
the | artikel |
how | hur |
about | om |
EN Learn what an offer letter is, what this correspondence entails and how to respond to it and see several examples of offer responses you can use as guidance.
SV Vad är en tillsvidareanställning? Läs om fördelarna med denna anställningsform och hur den skiljer sig från andra anställningsformer.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
learn | och |
and | läs |
as | med |
what | vad |
this | denna |
an | en |
how | hur |
EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.
SV Ett annat alternativ för att marknadsföra kurser är att använda en webbseminarieplattform för att visa värdet av vad du erbjuder i cirka 45 minuter och erbjuda en kurs du har i slutet.
Αγγλικά | Σουηδικά |
---|---|
courses | kurser |
minutes | minuter |
course | kurs |
of | av |
you | du |
use | använda |
offer | erbjuder |
and | och |
what | vad |
promote | marknadsföra |
another | annat |
to | visa |
end | att |
the end | slutet |
for | för |
about | cirka |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων