Μετάφραση "frustrating" σε Σουηδικά

SV Det är väldigt frustrerande när du vill titta på en film som hela tiden håller på att laddas eller slutar fungera efter halva filmen

• hela tiden håller
• laddas eller slutar
• halva filmen

SV Så det kan vara frustrerande om du vill använda ett mindre känt protokoll

• använda ett mindre
• protokoll

SV Detta kan vara super frustrerande och tidskrävande, särskilt om du behöver använda din dator eller bärbara dator omedelbart

• frustrerande och tidskrävande
• använda din dator
• bärbara dator omedelbart

SV De svårhanterliga filerna ledde till misstag och dröjsmål, vilket var ganska frustrerande för alla inblandade

• svårhanterliga filerna ledde
• misstag och dröjsmål
• vilket var ganska
• inblandade

SV Korrekturläsning är en tidskrävande och många gånger frustrerande process där ändringar skickas fram och tillbaka via e-post, skrivs på post it-lappar eller kommuniceras muntligen

• många gånger frustrerande
• ändringar skickas fram
• tillbaka via e-post
• skrivs på post
• kommuniceras muntligen

SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.

• känslig information
• låsa dina gamla
• leda till identitetsstöld
• ekonomiskt

SV Det var dock fortfarande frustrerande att ta sig runt med buss

• dock fortfarande frustrerande
• ta sig runt
• buss

SV Oavsett anledning är det frustrerande att utan förvarning bli avskuren från sociala medier

• frustrerande att utan
• avskuren från sociala

SV När flera personer är inblandade i att skapa och granska innehåll blir arbetet tidskrävande och många gånger frustrerande

• skapa och granska
• blir arbetet tidskrävande
• många gånger frustrerande

SV Frustrationen blir ännu större när din WordPress plötsligt orsakar problem

• Frustrationen blir ännu
• WordPress plötsligt orsakar

SV Detta kan vara super frustrerande och tidskrävande, särskilt om du behöver använda din dator eller bärbara dator omedelbart

• frustrerande och tidskrävande
• använda din dator
• bärbara dator omedelbart

SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.

• känslig information
• låsa dina gamla
• leda till identitetsstöld
• ekonomiskt

SV Detta är dock inte ens den mest frustrerande delen! Det svåra är att ta reda på vad som gör att Google rankar din sida så lågt.

• Detta är dock
• ens den mest
• delen

SV 7 frustrerande saker om att arbeta på distans och hur man hanterar dem

• arbeta på distans
• hanterar dem

SV Om du kryssar i alla rutor så att din webbplats fungerar bra med Googles SEO kommer du att se till att din webbplats ser bättre ut och att kunderna som besöker den inte får en frustrerande UX-situation på halsen.

• webbplats fungerar bra
• webbplats ser bättre
• kunderna som besöker

SV Udemy-användare har kontroll över individubbla kampanjer, men försäljningen på hela webbplatsen kan vara frustrerande med tanke på att du slutligen säljer dina kurser för nästan ingenting.

• Udemy-användare har kontroll
• individubbla kampanjer
• försäljningen på hela
• frustrerande med tanke
• slutligen säljer dina
• nästan

SV Det finns inget mer frustrerande än att behöva spendera några timmar bara för att ta emot eller skicka några bilder eller videor

• inget mer frustrerande
• behöva spendera några
• emot eller skicka
• bilder eller videor