EN Analysing and grouping customer relationships and reporting on them, implementing the customer loyalty programme along with other purposes related to the development of Mehiläinen’s business operations and customer relationships in general.
Μετάφραση "build customer relationships" σε Σουηδικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "build customer relationships" από Αγγλικά σε Σουηδικά
Μεταφράσεις του build customer relationships
Το "build customer relationships" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του build customer relationships
Αγγλικά
Σουηδικά
SV Analys, kategorisering och rapportering av kundrelationerna, genomförande av stamkundsprogram samt övriga ändamål för utveckling av den totala kundrelationen och Mehiläinens affärsverksamhet.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| development | utveckling |
| purposes | ändamål |
| business | affärsverksamhet |
| reporting | rapportering |
| of | av |
| with | samt |
| other | övriga |
| and | och |
| them | för |
EN Users can summarize customer revenue by product to find segments to build stronger customer relationships.
SV Användare kan sammanfatta kundintäkter per produkt för att hitta segment för att bygga starkare kundrelationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| product | produkt |
| segments | segment |
| stronger | starkare |
| customer relationships | kundrelationer |
| users | användare |
| build | bygga |
| find | hitta |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| developed | utvecklas |
| lead | leda |
| business | företaget |
| success | framgångar |
| growth | tillväxt |
| customer relationships | kundrelationer |
| we | vi |
| if | om |
| they | de |
| these | dessa |
| and | fantastiska |
| will | kommer |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| developed | utvecklas |
| lead | leda |
| business | företaget |
| success | framgångar |
| growth | tillväxt |
| customer relationships | kundrelationer |
| we | vi |
| if | om |
| they | de |
| these | dessa |
| and | fantastiska |
| will | kommer |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| become | en |
| customer | slutanvändare |
| application | som |
| with | använder |
EN Events can build customer relationships
SV Olika former av företagsevent är ett bra sätt att stärka kundrelationerna
EN Build customer relationships for life with data-first digital marketing
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygg |
| digital | digital |
| customer relationships | kundrelationer |
| data | data |
| life | är |
| marketing | marketing |
| with | upp |
| first | först |
EN Build customer relationships for life with data-first digital marketing
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygg |
| digital | digital |
| customer relationships | kundrelationer |
| data | data |
| life | är |
| marketing | marketing |
| with | upp |
| first | först |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| become | en |
| customer | slutanvändare |
| application | som |
| with | använder |
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| business | företag |
| use | appar |
| with | uppsättning |
| and | och |
| easy | en |
| a | enda |
| is | mer |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| become | en |
| based | byggd |
| customer | kunden |
| a | unika |
| customer service | kundtjänst |
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| business | företag |
| use | appar |
| with | uppsättning |
| and | och |
| easy | en |
| a | enda |
| is | mer |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| become | en |
| based | byggd |
| customer | kunden |
| a | unika |
| customer service | kundtjänst |
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| business | företag |
| use | appar |
| with | uppsättning |
| and | och |
| easy | en |
| a | enda |
| is | mer |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| become | en |
| based | byggd |
| customer | kunden |
| a | unika |
| customer service | kundtjänst |
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| business | företag |
| use | appar |
| with | uppsättning |
| and | och |
| easy | en |
| a | enda |
| is | mer |
EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.
SV Utnyttja en grafisk skildring av relationer mellan enheter i ekosystem för att tillhandahålla en karta över digitala tvillingförhållanden till motsvarigheter i verkliga världen.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| leverage | utnyttja |
| graphic | grafisk |
| relationships | relationer |
| entities | enheter |
| ecosystems | ekosystem |
| map | karta |
| real | verkliga |
| world | världen |
| of | av |
| in | i |
| digital | digitala |
| to provide | tillhandahålla |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
SV Se hur vi kan hjälpa dig att ta itu med den projektkomplexitet som ökat distansarbete medför, samtidigt som vi bygger och upprätthåller solida kundrelationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| solid | solida |
| we | vi |
| increased | ökat |
| build | bygger |
| can | kan |
| how | hur |
| help | hjälpa |
| watch | se |
| you | dig |
| time | samtidigt |
| and | och |
EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.
SV Data Leadership Collaborative sammanför liktänkande ledare i färd med att bygga datadrivna organisationer. Lär dig mer, skapa kontakter och bygg ett nätverk.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| leaders | ledare |
| data-driven | datadrivna |
| organisations | organisationer |
| network | nätverk |
| data | data |
| build | bygga |
| a | ett |
| they | är |
| learn | och |
EN This enables people from universities, businesses and the public sector to meet, get inspired, gain new knowledge, develop their networks and build valuable relationships.
SV Detta möjliggör för personer från universitet, företag och offentlig sektor att mötas, inspireras, få ny kunskap, utveckla sina nätverk och bygga värdefulla relationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| enables | möjliggör |
| people | personer |
| universities | universitet |
| new | ny |
| networks | nätverk |
| valuable | värdefulla |
| relationships | relationer |
| develop | utveckla |
| build | bygga |
| public | offentlig |
| sector | sektor |
| businesses | företag |
| this | detta |
| from | från |
EN With APSIS One’s advanced personalisation features, not only can you build long term relationships, you can also win back churned customers, and convert leads and prospects with ease.
SV Med APSIS Ones avancerade personaliseringsfunktioner kan du utöver att bygga långsiktiga relationer även vinna tillbaka förlorade kunder och enkelt konvertera leads.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| apsis | apsis |
| advanced | avancerade |
| relationships | relationer |
| leads | leads |
| build | bygga |
| you | du |
| back | att |
| customers | kunder |
| convert | konvertera |
| and | även |
| ease | enkelt |
| with | med |
| only | och |
EN Take the opportunity to build your professional relationships with the bands, the venue management, and any vendors you hired.
SV Ta tillfället i akt och bygg upp dina professionella relationer med band, platsförvaltningen och alla säljare du har anställt.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygg |
| relationships | relationer |
| bands | band |
| with | upp |
| take | ta |
| you | du |
| your | dina |
| and | och |
EN Follow-up after the gig to build your professional relationships and retain your customers.
SV Uppföljning efter spelningen för att bygga upp dina professionella relationer och behålla dina kunder.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| retain | behålla |
| customers | kunder |
| build | bygga |
| and | och |
| follow | uppföljning |
| your | dina |
| professional | att |
EN Chat up your guests as they arrive! Get that rapport going and build early relationships for the learning to come.
SV Prata med dina gäster när de kommer! Få den rapporten att gå och bygg upp tidiga relationer för att få lärandet att komma.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| guests | gäster |
| build | bygg |
| relationships | relationer |
| the | de |
| arrive | kommer |
| learning | och |
| your | dina |
| come | att |
| as | med |
EN Through building relationships, open communication, commitment and a dedication to serving others, we build each other up
SV Vi når tillsammans framgång genom att bygga relationer, kommunicera öppet, vara engagerade och ivriga att hjälpa andra
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| open | öppet |
| we | vi |
| and | och |
| build | bygga |
| other | andra |
EN Act! CRM empowers small businesses to build and manage client relationships.
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | data |
| and | och |
| to | varje |
EN Act! CRM empowers you to build and manage client relationships and leads to drive new, repeat, and referral business. With everything you need to stay on top of engagements, take action, and run your
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| crm | kundservice |
| relationships | data |
| new | innovativa |
| drive | att |
| of | där |
| everything | för |
| with | med |
EN Understand how relationships can help or hinder progress so you can build the right plan for transformation.
SV Förstå hur relationer kan hjälpa eller hindra framsteg så att du kan bygga rätt plan för omvandling.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| help | hjälpa |
| right | rätt |
| plan | plan |
| transformation | omvandling |
| build | bygga |
| you | du |
| how | hur |
| or | eller |
| can | du kan |
EN How restaurants will build valuable guest relationships, boost profitability, and rise to new standards post-Covid.
SV Hur restauranger kommer bygga relationer med sina gäster och öka sin lönsamhet post-Covid.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| restaurants | restauranger |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| profitability | lönsamhet |
| boost | öka |
| and | och |
| how | hur |
| will | kommer |
EN Rise up, build guest relationships and boost profitability post-Covid ›
SV Förbli starka, bygg relationer med era gäster och öka lönsamheten efter Covid ›
EN We're ready to help restaurants boost profitability and build valuable relationships with their guests.
SV Vi är redo att hjälpa restauranger att leva upp till de nya normerna, att bygga värdefulla relationer och att boosta lönsamheten efter covid-19.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ready | redo |
| restaurants | restauranger |
| boost | boosta |
| profitability | lönsamheten |
| valuable | värdefulla |
| relationships | relationer |
| build | bygga |
| with | upp |
| help | hjälpa |
| and | och |
| their | de |
| were | vi |
EN An employee's problem-solving skills not only impact their job performance but also the inter-personal relationships that they build in their professional career.
SV En anställds problemlösningsförmåga påverkar inte bara deras jobbprestanda utan även de interpelliga relationerna som de bygger i sin professionella karriär.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| impact | påverkar |
| build | bygger |
| career | karriär |
| in | i |
| the | de |
| but | en |
| professional | professionella |
| not | inte |
| only | bara |
| their | deras |
| also | även |
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
SV Oavsett om du producerar en podcast för att bygga auktoritet, skapa relationer eller som ett kreativt utlopp är det här inlägget för dig.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| podcast | podcast |
| relationships | relationer |
| creative | kreativt |
| is | är |
| this | här |
| build | bygga |
| or | eller |
| you | du |
| a | ett |
| post | det |
EN Act! CRM empowers small businesses to build and manage client relationships.
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | data |
| and | och |
| to | varje |
EN Act! CRM empowers you to build and manage client relationships and leads to drive new, repeat, and referral business. With everything you need to stay on top of engagements, take action, and run your
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| crm | kundservice |
| relationships | data |
| new | innovativa |
| drive | att |
| of | där |
| everything | för |
| with | med |
EN This enables people from universities, businesses and the public sector to meet, get inspired, gain new knowledge, develop their networks and build valuable relationships.
SV Detta möjliggör för personer från universitet, företag och offentlig sektor att mötas, inspireras, få ny kunskap, utveckla sina nätverk och bygga värdefulla relationer.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| enables | möjliggör |
| people | personer |
| universities | universitet |
| new | ny |
| networks | nätverk |
| valuable | värdefulla |
| relationships | relationer |
| develop | utveckla |
| build | bygga |
| public | offentlig |
| sector | sektor |
| businesses | företag |
| this | detta |
| from | från |
EN With APSIS One’s advanced personalisation features, not only can you build long term relationships, you can also win back churned customers, and convert leads and prospects with ease.
SV Med APSIS Ones avancerade personaliseringsfunktioner kan du utöver att bygga långsiktiga relationer även vinna tillbaka förlorade kunder och enkelt konvertera leads.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| apsis | apsis |
| advanced | avancerade |
| relationships | relationer |
| leads | leads |
| build | bygga |
| you | du |
| back | att |
| customers | kunder |
| convert | konvertera |
| and | även |
| ease | enkelt |
| with | med |
| only | och |
EN With APSIS One’s advanced personalisation features, not only can you build long term relationships, you can also win back churned customers, and convert leads and prospects with ease.
SV Med APSIS Ones avancerade personaliseringsfunktioner kan du utöver att bygga långsiktiga relationer även vinna tillbaka förlorade kunder och enkelt konvertera leads.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| apsis | apsis |
| advanced | avancerade |
| relationships | relationer |
| leads | leads |
| build | bygga |
| you | du |
| back | att |
| customers | kunder |
| convert | konvertera |
| and | även |
| ease | enkelt |
| with | med |
| only | och |
EN It?s a strategic asset that helps your audiences believe, buy and build relationships with you
SV Det är en strategisk tillgång som hjälper din publik tro på, köpa och känna samhörighet till dig
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| asset | tillgång |
| helps | hjälper |
| believe | tro |
| buy | köpa |
| your | din |
| it | det |
| you | dig |
| and | och |
EN Through building relationships, open communication, commitment and a dedication to serving others, we build each other up
SV Vi når tillsammans framgång genom att bygga relationer, kommunicera öppet, vara engagerade och ivriga att hjälpa andra
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| open | öppet |
| we | vi |
| and | och |
| build | bygga |
| other | andra |
EN Understand how relationships can help or hinder progress so you can build the right plan for transformation.
SV Förstå hur relationer kan hjälpa eller hindra framsteg så att du kan bygga rätt plan för omvandling.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| relationships | relationer |
| help | hjälpa |
| right | rätt |
| plan | plan |
| transformation | omvandling |
| build | bygga |
| you | du |
| how | hur |
| or | eller |
| can | du kan |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN 3 ways to deepen trust and build relationships through personalisation
SV 3 sätt att fördjupa tilliten och bygga relationer genom individanpassning
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| ways | sätt |
| build | bygga |
| relationships | relationer |
| and | och |
| to | genom |
EN Build strong relationships with both current & future clients to earn more sales.
SV Bygg starka relationer med både nuvarande och framtida kunder för att öka försäljningen.
| Αγγλικά | Σουηδικά |
|---|---|
| build | bygg |
| strong | starka |
| relationships | relationer |
| current | nuvarande |
| future | framtida |
| clients | kunder |
| sales | försäljningen |
| both | både |
| more | öka |
| with | med |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
build customer relationships build relationships build stronger relationships build valuable relationships build strong relationships build meaningful relationships build lasting relationships customer relationships nurture customer relationships manage customer relationships growing customer relationships valuable customer relationships customer relationships matter customer relationships — improve customer relationships maintain customer relationships conversational customer relationships grouping customer relationships evolve customer relationships enhance customer relationships build customer loyalty build up customer customer by customer building relationships relationships between manage client relationships partner relationships relationships improve relationships strong relationships manage relationships turn relationships great relationships deepen relationships relationships built long lasting relationships strengthen relationships develop relationships business relationships improve client relationships local relationships deepen client relationships create relationships relationships—and business – relationships term relationships relationships based personal relationships supplier relationships better relationships—and
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός