Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "assist trainers" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "assist trainers" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του assist trainers

Το "assist trainers" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

assist att att hjälpa av det du en ett för att hjälpa hjälpa dig hjälpa till hjälper med och på som vi

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του assist trainers

Αγγλικά
Σουηδικά

EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and

SV På 1990-talet skapade Apple några ganska enkla utbildare speciellt för sina anställda. Ett par av dessa tränare började säljas nyligen och

Αγγλικά Σουηδικά
s s
specifically speciellt
employees anställda
apple apple
of av
recently nyligen
a ett
and och
on ganska
for för

EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software

SV Våra kurser hålls av professionella utbildare, som har en bred erfarenhet av att arbeta med våra lösningar

Αγγλικά Σουηδικά
courses kurser
broad bred
by av
our våra
experience erfarenhet
professional att
in med

EN An array of different customer specific or commonly available training actions are tailored to meet your needs and use cases, delivered by specialized M-Files Trainers

SV En mängd olika kundspecifika och tillgängliga utbildningsevent är skräddarsydda för att uppfylla dina behov och användningsfall och genomförs av specialutbildare från M-Files

Αγγλικά Σουηδικά
different olika
tailored skräddarsydda
needs behov
use cases användningsfall
of av
meet uppfylla
and och
available tillgängliga
your dina

EN These super users are not necessarily internal M-Files trainers, but with advanced knowhow, they usually work as M-Files support persons for new employees with topics like:

SV Dessa nyckelanvändare är inte nödvändigtvis interna M-Files-utbildare, utan har avancerade kunskaper. De arbetar vanligtvis som M-Files-supportpersoner för nyanställda med ämnen som:

Αγγλικά Σουηδικά
necessarily nödvändigtvis
advanced avancerade
usually vanligtvis
work arbetar
they de
with utan
these dessa
internal interna
topics ämnen
as med

EN M-Files Champion training can prepare the participants to act as in-house trainers or as grassroot support for answering daily queries and enable users

SV M-Files Champion-utbildning kan förbereda deltagarna på att fungera som interna utbildare eller som gräsrotssupport för att svara på dagliga frågor och hjälpa användarna

Αγγλικά Σουηδικά
training utbildning
prepare förbereda
support hjälpa
users användarna
the dagliga
participants deltagarna
in interna
or eller
queries som

EN Converse sells a lot more than their classic high top trainers

SV Converse säljer mycket mer än sina klassiska höga sneakers

Αγγλικά Σουηδικά
sells säljer
classic klassiska
converse converse
more mer
high höga
their sina

EN Pokémon GO Summer Tour 2018 Brings Real-World Events to Trainers Across the Globe

SV POKÉMON GO-EVENT UTMANAR TRÄNARE VÄRLDEN ÖVER ATT SAMARBETA

Αγγλικά Σουηδικά
events event
to att

EN Pokémon GO Earth Day Clean Up Events to Bring Trainers Together in Locations Around the World

SV GÅ UT OCH KÄMPA TILLSAMMANS! NY POKÉMON GO-UPPDATERING MED NYA SAMARBETSFUNKTIONER

Αγγλικά Σουηδικά
bring med

EN Best turbo trainers 2021: Get bike training indoors

SV Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: Vad är skillnaden?

Αγγλικά Σουηδικά
get vad

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.

Αγγλικά Σουηδικά
during en

EN What is Spotify Pumped, how does it work, and who are the trainers?

SV Vad är Spotify Pumped, hur fungerar det och vilka är tränarna?

Αγγλικά Σουηδικά
spotify spotify
work fungerar
how hur
what vad
and och

EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.

SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.

Αγγλικά Σουηδικά
solution lösning
lets låter
educators lärare
etc etc
tablets surfplattor
into till
interactive interaktiva

EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards

SV Topputförande kommentarlösning Låter lärare, säljare, utbildare osv. Vänd tabletter till interaktiva whiteboards

Αγγλικά Σουηδικά
lets låter
educators lärare
etc osv
interactive interaktiva
into till

EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets

SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor

Αγγλικά Σουηδικά
financial ekonomiska
easily enkelt
able kunna
draw rita
presentations presentationer
tablets surfplattor
using i
to fram
students studenter
or eller

EN One of the many benefits of Profoto Academy is that you get to talk one-on-one with experienced professional trainers and photographers who can answer your questions and help you through any technical issues you might encounter.

SV En av de många fördelarna med Profoto Academy är att du får möjlighet att prata direkt med erfarna professionella utbildare och fotografer, som kan svara på dina frågor och hjälpa dig med eventuella tekniska problem som kan dyka upp.

Αγγλικά Σουηδικά
benefits fördelarna
profoto profoto
experienced erfarna
photographers fotografer
technical tekniska
academy academy
get få
the de
of av
you du
questions frågor
with upp
help hjälpa
issues problem
on direkt
many många
professional att
and och
your dina

EN Cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.

SV Coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.

EN A pair of cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.

SV Ett par coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.

EN Trendy sandals, cool trainers and comfortable shoes for kids: in our kids’ collection, you’ll find the perfect match for kids’ feet for any occasion.

SV Trendiga sandaler, coola sneakers och bekväma skor till barnen: I vår Kids-kollektion finns de perfekta skorna för alla små barnfötter oavsett tillfällen.

Αγγλικά Σουηδικά
trendy trendiga
cool coola
comfortable bekväma
shoes skor
kids kids
collection kollektion
occasion tillfällen
in i
the de
find och
perfect perfekta
our vår

EN Under Armour's Flow Velociti Wind 2 smart trainers can track and analyse runs

SV Under Armours Flow Velociti Wind 2 smarta tränare kan spåra och analysera löpningar

Αγγλικά Σουηδικά
under under
smart smarta
track spåra
and och
analyse analysera
flow flow
can kan

EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app. 

SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.

Αγγλικά Σουηδικά
new nytt
smart smarta
app appen
armour armour
my my
a ett
the med
work fungerar

EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more

SV Vårt sortiment av löparskor består av allt från pronationsskor och terrängskor till spikskor och mycket mer

Αγγλικά Σουηδικά
more mer
track av
and vårt

EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software

SV Våra kurser hålls av professionella utbildare, som har en bred erfarenhet av att arbeta med våra lösningar

Αγγλικά Σουηδικά
courses kurser
broad bred
by av
our våra
experience erfarenhet
professional att
in med

EN Under Armour's Flow Velociti Wind 2 smart trainers can track and analyse runs

SV Under Armours Flow Velociti Wind 2 smarta tränare kan spåra och analysera löpningar

Αγγλικά Σουηδικά
under under
smart smarta
track spåra
and och
analyse analysera
flow flow
can kan

EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app. 

SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.

Αγγλικά Σουηδικά
new nytt
smart smarta
app appen
armour armour
my my
a ett
the med
work fungerar

EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.

SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.

Αγγλικά Σουηδικά
solution lösning
lets låter
educators lärare
etc etc
tablets surfplattor
into till
interactive interaktiva

EN Best turbo trainers 2022: Get bike training indoors

SV Bästa turbotränare 2022: Få cykelträning inomhus

Αγγλικά Σουηδικά
best bästa

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

SV Turboträning har länge varit en favorit bland cyklister, eftersom de kan cykla under de kalla vintermånaderna utan att behöva trotsa kylan.

Αγγλικά Σουηδικά
favourite favorit
long länge
the de
without utan
to eftersom
been varit

EN Converse sells a lot more than their classic high top trainers

SV Converse säljer mycket mer än sina klassiska höga sneakers

Αγγλικά Σουηδικά
sells säljer
classic klassiska
converse converse
more mer
high höga
their sina

EN The LG Styler ShoeCase and ShoeCare are especially designed to maintain and freshen-up your trainers.

SV Du kan alltid lita på att LG livar upp en annars ganska vardaglig IFA-mässa.

Αγγλικά Σουηδικά
lg lg
your du
designed att
to kan
the upp

EN LG's Styler ShoeCase and ShoeCare are exactly what your limited-edition trainers need

SV Så här grupperar du flera Amazon Echo-enheter för musik

Αγγλικά Σουηδικά
are här
need du
and för

EN LG has announced the Styler ShoeCase and ShoeCare and they are exactly what your limited-edition trainers have been searching for.

SV Med Amazons funktion för ljud i flera rum kan du spela upp musik på flera Echo-enheter i hemmet samtidigt. Men det finns vissa invändningar.

EN What is Spotify Pumped, how does it work, and who are the trainers?

SV Vad är Spotify Pumped, hur fungerar det och vilka är tränarna?

Αγγλικά Σουηδικά
spotify spotify
work fungerar
how hur
what vad
and och

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

SV Redan kund? Vår kundsupport hjälper dig gärna. Följ länken nedan för mer information och support.

Αγγλικά Σουηδικά
customer kund
follow följ
information information
customer support kundsupport
support support
assist hjälper
our vår
link länken
already redan
you dig

EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship

SV De är dock tydliga med att de inte vill bistå i den politiska censuren

Αγγλικά Σουηδικά
clear tydliga
in i
the de
however dock
assist att
not inte
want vill

EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g

SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex

Αγγλικά Σουηδικά
ram ram
sell säljer
information information
identify identifiera
external extern
party part
out ut
or eller
the annan
third tredje

EN Champions that can spread the M-Files mindset assist users to get up and running faster and more comfortably.

SV Coacherna kan sprida M-Files tänkesätt för att hjälpa användarna att komma igång snabbare och smidigare.

Αγγλικά Σουηδικά
spread sprida
users användarna
faster snabbare
and och
to igång
can kan
assist att

EN If you cannot find what you're looking for, contact us directly and we will assist you.

SV Om du inte hittar det du söker, kontakta oss direkt så hjälper vi dig.

Αγγλικά Σουηδικά
contact kontakta
directly direkt
assist hjälper
we vi
us oss
if om
you du
find hittar
looking for söker
for inte

EN Find a Local Territory Brand Consultant to help assist you with your Project

SV Letar du efter en lokal återförsäljare av FluentConveyors för att hjälpa dig för dina återvinningstransportörer eller pakethanterande transportörprojekt?

Αγγλικά Σουηδικά
find letar
local lokal
help hjälpa
you du
assist att
your dina

EN SuperOffice may assist the Customer in converting data to another format as specified by the Customer

SV SuperOffice kan bistå kunden med att konvertera data till andra format som Kunden specificerar

Αγγλικά Σουηδικά
data data
format format
superoffice superoffice
assist att
to andra
may som
customer kunden

EN If you need further help an English-language Agent can assist you.

SV Om du behöver mer hjälp kan en engelsktalande assistent hjälpa dig.

Αγγλικά Σουηδικά
further mer
if om
help hjälpa
an en
can kan

EN – assist with coaching, training and employee development

SV – utgör ett stöd för coachning, utbildning och personalutveckling

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad

Αγγλικά Σουηδικά
proactively proaktivt
reject avvisa
dmarc dmarc
compliance efterlevnad
achieve uppnå
in i
their deras
from från
to resa

EN Remotely view iOS and Android screens in real time to assist end-users

SV Fjärrvisning av iOS- och Android-skärmar i realtid för att hjälpa slutanvändare

Αγγλικά Σουηδικά
ios ios
android android
screens skärmar
users slutanvändare
view att
in i
and och

EN Our team can assist in configuring a solution and schedule a demo

SV Vårt team kan hjälpa dig att konfigurera en lösning och schemalägga en demo

Αγγλικά Σουηδικά
team team
can kan
configuring konfigurera
solution lösning
schedule schemalägga
demo demo
assist att
a dig
and vårt

EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo

SV För stora distributioner kan vårt team hjälpa till att ställa in fjärråtkomst och schemalägga en demo

Αγγλικά Σουηδικά
team team
remote fjärr
access åtkomst
schedule schemalägga
demo demo
remote access fjärråtkomst
in in
large stora
setting att
can kan
setting up ställa
and vårt
for för

EN Our team can schedule a demo and assist in configuring a solution

SV Vårt team kan schemalägga en demo och hjälpa till med att konfigurera en lösning

Αγγλικά Σουηδικά
team team
can kan
schedule schemalägga
demo demo
configuring konfigurera
solution lösning
assist att
in med
and vårt

EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.

SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.

Αγγλικά Σουηδικά
we vi
splashtop splashtop
neutral neutral
party part
handle hanterar
in in
or eller
if om
bring att
best till
such en
other andra
issues problem
third tredje
relevant relevant
how hur

EN We contribute our time and knowledge to guide and assist boys in the creation of microenterprises.

SV Vi bidrar med vår tid och kunskap för att vägleda och hjälpa pojkarna att skapa mikroföretag.

Αγγλικά Σουηδικά
contribute bidrar
we vi
to skapa
assist att
our vår
time tid

EN assist the nomination committee in conjunction with its preparation of proposals to the general meeting of shareholder’s resolution regarding election of auditor.

SV biträda valberedningen vid upprättandet av förslag till bolagsstämmans beslut om val av revisor.

Αγγλικά Σουηδικά
proposals förslag
auditor revisor
of av
regarding om
the vid

EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09

SV Splashtop lanserar Mirroring360 Mottagare och Mirroring Assist-app, branschens första lösning som stöder iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09

Αγγλικά Σουηδικά
splashtop splashtop
launches lanserar
receiver mottagare
app app
industry branschens
first första
solution lösning
airplay airplay
supporting stöder
and och

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων