EN And to make sure you have a comfortable and relaxing trip, the middle seat next to you remains empty!**
Μετάφραση "relaxing trip" σε Ρωσική
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "relaxing trip" από Αγγλικά σε Ρωσική
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ρωσική του relaxing trip
Αγγλικά
Ρωσική
RU Чтобы гарантировать Вам комфорт и покой, центральное место рядом с Вами остается свободным!**
Μεταγραφή Čtoby garantirovatʹ Vam komfort i pokoj, centralʹnoe mesto râdom s Vami ostaetsâ svobodnym!**
EN Let us remember that the organizer of the trip may also be parents who, under the direction of a teacher, can help the planning of the trip
RU Вспомним, что организатором поездки могут быть родители, которые под руководством учителя могут помочь в планировании поездки
Μεταγραφή Vspomnim, čto organizatorom poezdki mogut bytʹ roditeli, kotorye pod rukovodstvom učitelâ mogut pomočʹ v planirovanii poezdki
EN Furkot can help you with all your travel plans: a day trip, a weekend getaway, or a continent-crossing road trip
RU Furkot может помочь вам со всеми вашими планами поездок: однодневной поездкой, поездкой на выходные или поездкой через континент
Μεταγραφή Furkot možet pomočʹ vam so vsemi vašimi planami poezdok: odnodnevnoj poezdkoj, poezdkoj na vyhodnye ili poezdkoj čerez kontinent
EN We offer comfortable apartament with terrace with view, conveniently located at convenient distance from the city centre (20 minute walk or 3 tram stops). Located in quiet area which guarantees relaxing atmosphere. It can accomodate up to 4 people…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Μεταγραφή Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer Double, Triple and for family of four - rooms in attractive price - just from 40 PLN per night included with healthy air conditions tax. Car park and Wi-Fi free of charge. Our house is located nearby a forest, also a relaxing sounds of a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Μεταγραφή Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A holiday house is perfectly prepared for you to spend in it comfortable and relaxing holiday without worrying about anything
RU Дом отдыха - это объект, идеально подготовленный для того, чтобы провести в нем удобный и спокойный отпуск, не заботясь ни о чем
Μεταγραφή Dom otdyha - éto obʺekt, idealʹno podgotovlennyj dlâ togo, čtoby provesti v nem udobnyj i spokojnyj otpusk, ne zabotâsʹ ni o čem
EN This is a fully equipped center, suitable for both relaxing organizing trainings and weddings
RU Это полностью оборудованный курорт, подходит как для отдыха, организации подготовки и проведения свадеб
Μεταγραφή Éto polnostʹû oborudovannyj kurort, podhodit kak dlâ otdyha, organizacii podgotovki i provedeniâ svadeb
EN The picturesque surroundings, the promenade around the lake are conducive to relaxing walks
RU Живописные окрестности, набережная вокруг озера отлично подходят для неспешных прогулок
Μεταγραφή Živopisnye okrestnosti, naberežnaâ vokrug ozera otlično podhodât dlâ nespešnyh progulok
EN Open all year round, Nad Warta is a charming guest house based right next to the Warta river. Nad Warta offers comfortable, relaxing and value-for-money accommodation for individuals, families and groups. The guest house lays at the beginning of the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Μεταγραφή Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Relaxing massage, energy massage, cleansing with ancient egg therapy, bubble therapy or a short massage…
RU Расслабляющий массаж, энергетический массаж, очищение с помощью древней яичной терапии, пузырьковая терапия или краткое руководство по…
Μεταγραφή Rasslablâûŝij massaž, énergetičeskij massaž, očiŝenie s pomoŝʹû drevnej âičnoj terapii, puzyrʹkovaâ terapiâ ili kratkoe rukovodstvo po…
EN Kwaterka ideal for relaxing with rodzinnką
RU Kwaterka идеальным rodzinnką
Μεταγραφή Kwaterka idealʹnym rodzinnką
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| ideal | идеальным |
EN It is well known that the best relaxing on the true nature and picturesque Murzasichle and Guest House - Parzenica are an ideal place for this
RU Хорошо известно, что лучшие остатки в лоне природы и живописных Мурзасихле и Дом отдыха - parzenice идеально подходят для этого
Μεταγραφή Horošo izvestno, čto lučšie ostatki v lone prirody i živopisnyh Murzasihle i Dom otdyha - parzenice idealʹno podhodât dlâ étogo
EN This will enable us to provide you a pleasant atmosphere, leisure, peaceful and relaxing
RU Это позволяет нам предоставить Вам приятную атмосферу, релаксации, мира, спокойствия и релаксации
Μεταγραφή Éto pozvolâet nam predostavitʹ Vam priâtnuû atmosferu, relaksacii, mira, spokojstviâ i relaksacii
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Zakopane cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Закопане дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Zakopane deševyj nočleg
EN The high standard of the building ensures comfort and relaxing holiday
RU Высокий уровень здания дает приятное и приятное пребывание
Μεταγραφή Vysokij urovenʹ zdaniâ daet priâtnoe i priâtnoe prebyvanie
EN You are cordially invited to a relaxing stay in the mountains! What we can offer you a clean and comfortable rooms at a reasonable price
RU Мы предлагаем Вам комнаты в аренду: кровать -2 -3 -4 местные номера с личными ванными комнатами
Μεταγραφή My predlagaem Vam komnaty v arendu: krovatʹ -2 -3 -4 mestnye nomera s ličnymi vannymi komnatami
EN Guest rooms on Grapa are an ideal proposition for all those who dream of relaxing in the beautiful mountain scenery, and who value the proximity of the sports offer
RU Мы рады пригласить вас на новую, комфортабельно меблированную виллу, расположенную в центре курортного города Рабка-Здруй
Μεταγραφή My rady priglasitʹ vas na novuû, komfortabelʹno meblirovannuû villu, raspoložennuû v centre kurortnogo goroda Rabka-Zdruj
EN Come enjoy a relaxing vacation at our guesthouse Na Fali in Rewal. The guest house is located in a quiet section of the town, very close to the center and to the beach. We have 2, 3 and 4 person rooms, with the option of an additional bed for 55 to…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Μεταγραφή Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN IN THE HEART OF KRAKOW Aparthotel is a top-notch place for sightseeing, entertainment, relaxing, and work
RU W SERCU KRAKOWA Aparthotel является идеальным местом для осмотра достопримечательностей, развлечений, отдыха и работы
Μεταγραφή W SERCU KRAKOWA Aparthotel âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ osmotra dostoprimečatelʹnostej, razvlečenij, otdyha i raboty
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Swinoujscie cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Свиноуйсьце дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Svinoujsʹce deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Kolobrzeg cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Колобжег дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Kolobžeg deševyj nočleg
EN We guarantee an unforgettable relaxing and pleasant atmosphere
RU Мы гарантируем незабываемый отдых и дружественную атмосферу
Μεταγραφή My garantiruem nezabyvaemyj otdyh i družestvennuû atmosferu
EN Large green area fenced; possibility of grilling and relaxing in the shade of a large…
RU Большая зеленая территория огорожена; возможность приготовления…
Μεταγραφή Bolʹšaâ zelenaâ territoriâ ogorožena; vozmožnostʹ prigotovleniâ…
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Jastarnia cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Ястарня дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Âstarnâ deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Leba cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Леба дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Leba deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Miedzyzdroje cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Мендзыздрое дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Mendzyzdroe deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Mielno cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Мельно дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Melʹno deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Wladyslawowo cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Владыславово дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Vladyslavovo deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Szczawnica cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Щавница дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Ŝavnica deševyj nočleg
EN For grilling or relaxing in the open air…
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Bukowina Tatrzanska cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Буковина-Татшаньска дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Bukovina-Tatšanʹska deševyj nočleg
EN Quiet and peaceful surroundings conducive to relaxing rest
RU Тихое и спокойное окружение способствует спокойному отдыху
Μεταγραφή Tihoe i spokojnoe okruženie sposobstvuet spokojnomu otdyhu
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Gdansk cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Гданьск дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Gdanʹsk deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Sopot cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Сопот дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Sopot deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Polanczyk cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Поляньчик дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Polânʹčik deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Ustka cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Устка дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Ustka deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Ustronie Morskie cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Устроне-Морске дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Ustrone-Morske deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Bialka Tatrzanska cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Бялка-Татшаньска дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Bâlka-Tatšanʹska deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Kashubia cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Кашубия дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Kašubiâ deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Pobrzeze Koszalinskie cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Pobrzeze Koszalinskie дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Pobrzeze Koszalinskie deševyj nočleg
EN It was prepared with a view to relaxing families and actively spending free time for children and young people
RU Он был подготовлен с целью отдыха семей и активного проведения свободного времени для детей и молодежи
Μεταγραφή On byl podgotovlen s celʹû otdyha semej i aktivnogo provedeniâ svobodnogo vremeni dlâ detej i molodeži
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Pobrzeze Gdanskie cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Pobrzeze Gdanskie дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Pobrzeze Gdanskie deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Pomorze Gdanskie cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Гданьское Поморье дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Gdanʹskoe Pomorʹe deševyj nočleg
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Pomerania cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Поморье дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Pomorʹe deševyj nočleg
EN It is worth coming here and relaxing
RU Стоит приехать сюда и отдохнуть
Μεταγραφή Stoit priehatʹ sûda i otdohnutʹ
EN Homelike relaxing atmosphere, private lodging Cracow cheap accommodation
RU Домашняя атмосфера и свободная атмосфера, частная квартира Краков дешевый ночлег
Μεταγραφή Domašnââ atmosfera i svobodnaâ atmosfera, častnaâ kvartira Krakov deševyj nočleg
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
RU В горах потрясающие виды, уникальные рестораны и отели: мы поможем вам добраться до них.
Μεταγραφή V gorah potrâsaûŝie vidy, unikalʹnye restorany i oteli: my pomožem vam dobratʹsâ do nih.
EN There are people who believe that there is nothing more relaxing than a comfortable hike on well-kept trails through the Swiss Alps or around the lakes and along the rivers
RU Для одних нет лучше отдыха, чем приятная прогулка по аккуратным хайкинг-маршрутам в Швейцарских Альпах, вокруг озера или по берегу реки
Μεταγραφή Dlâ odnih net lučše otdyha, čem priâtnaâ progulka po akkuratnym hajking-maršrutam v Švejcarskih Alʹpah, vokrug ozera ili po beregu reki
EN The most comfortable and relaxing way of discovering Switzerland is by train, boat or bus
RU Самый удобный способ отдохнуть в путешествии по Швейцарии – это выбрать для передвижения поезд, корабль или автобус
Μεταγραφή Samyj udobnyj sposob otdohnutʹ v putešestvii po Švejcarii – éto vybratʹ dlâ peredviženiâ poezd, korablʹ ili avtobus
EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs
RU У вас есть возможность поплавать в наших самых больших и маленьких горных озерах, прудах и резервуарах
Μεταγραφή U vas estʹ vozmožnostʹ poplavatʹ v naših samyh bolʹših i malenʹkih gornyh ozerah, prudah i rezervuarah
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
relaxing trip relaxing day relaxing relaxing place relaxing atmosphere relaxing activities both relaxing without relaxing relaxing stay relaxing places provides relaxing very relaxing relaxing moments relaxing holiday enjoy relaxing love relaxing relaxing experience relaxing hours relaxing high relaxing day relaxing lake woman relaxing relaxing spa guarantees relaxing atmosphere relaxing as diving homelike relaxing atmosphere infused with relaxing relaxing breeze dream of relaxing relaxing families a relaxing sounds relaxing nature sounds coffee while relaxing incredibly relaxing effect a relaxing moment relaxing for yourself a relaxing relaxing wellness worlds dream about relaxing ultimate relaxing getaway nothing more relaxing full relaxing experience incredibly relaxing relaxing conversation lounge relaxing break relaxing bubble bath relaxing massages older grandparents relaxing massage relaxing relaxing local hotspots
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός