EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.
Μετάφραση "leading position" σε Ρωσική
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "leading position" από Αγγλικά σε Ρωσική
Μεταφράσεις του leading position
Το "leading position" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ρωσική λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ρωσική του leading position
Αγγλικά
Ρωσική
RU Возвращает позицию числового значения 42 из таблицы с двумя столбцами, где число 78 находится на первой позиции, а цена $200,00 — на шестой.
Μεταγραφή Vozvraŝaet poziciû čislovogo značeniâ 42 iz tablicy s dvumâ stolbcami, gde čislo 78 nahoditsâ na pervoj pozicii, a cena $200,00 — na šestoj.
EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position
RU Возвращает позицию числового значения 42 из таблицы с двумя столбцами, где число 78 находится на первой позиции, а цена $20,00 — на шестой.
Μεταγραφή Vozvraŝaet poziciû čislovogo značeniâ 42 iz tablicy s dvumâ stolbcami, gde čislo 78 nahoditsâ na pervoj pozicii, a cena $20,00 — na šestoj.
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1. Learn more
RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1. Подробнее
Μεταγραφή Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1. Podrobnee
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1.
Μεταγραφή Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1.
EN The presenter deals cards, two for the player?s position and one for the dealer?s position
RU Ведущая раздает карты, две на позицию игрока и одну на позицию дилера
Μεταγραφή Veduŝaâ razdaet karty, dve na poziciû igroka i odnu na poziciû dilera
EN A TV presenter deals cards, two for the player?s position and one for the dealer?s position
RU Телеведущий раздает карты: две на позицию игрока и одна на позицию дилера
Μεταγραφή Televeduŝij razdaet karty: dve na poziciû igroka i odna na poziciû dilera
EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex
RU Вершины включают в себя как координату, так и нормаль, поэтому если нам нужна ещё одна нормаль, то нам нужна ещё одна вершина
Μεταγραφή Veršiny vklûčaût v sebâ kak koordinatu, tak i normalʹ, poétomu esli nam nužna eŝë odna normalʹ, to nam nužna eŝë odna veršina
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1. Learn more
RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1. Подробнее
Μεταγραφή Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1. Podrobnee
EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.
RU Позиция с которой дополнение будет иметь место. Смотрите описание констант дополнения.
Μεταγραφή Poziciâ s kotoroj dopolnenie budet imetʹ mesto. Smotrite opisanie konstant dopolneniâ.
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1.
Μεταγραφή Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1.
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
RU В области «Настройка» диалогового окна «Печать» выберите параметр в меню «Положение страницы».
Μεταγραφή V oblasti «Nastrojka» dialogovogo okna «Pečatʹ» vyberite parametr v menû «Položenie stranicy».
EN “App Annie is integral to maintaining Trainline’s leading position within the travel app category
RU «App Annie — неотъемлемая составляющая успеха Trainline в категории приложений для путешествий
Μεταγραφή «App Annie — neotʺemlemaâ sostavlâûŝaâ uspeha Trainline v kategorii priloženij dlâ putešestvij
EN This enables us to continuously expand our leading market position
RU Это позволяет нам укреплять и расширять наши лидирующие позиции на рынке
Μεταγραφή Éto pozvolâet nam ukreplâtʹ i rasširâtʹ naši lidiruûŝie pozicii na rynke
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Μεταγραφή « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
RU Coursera ? один из ведущих веб-сайтов, предлагающих онлайн-курсы ведущих университетов мира.
Μεταγραφή Coursera ? odin iz veduŝih veb-sajtov, predlagaûŝih onlajn-kursy veduŝih universitetov mira.
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| coursera | coursera |
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Μεταγραφή « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?
RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?
Μεταγραφή predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?
EN Drop us a line and we’ll contact you when we find position for you.
RU Напиши нам, и мы свяжемся с тобой, когда у нас будет подходящая вакансия.
Μεταγραφή Napiši nam, i my svâžemsâ s toboj, kogda u nas budet podhodâŝaâ vakansiâ.
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| contact | свяжемся |
| and | и |
| when | когда |
| you | тобой |
| us | нам |
| we | нас |
EN What You Can Monitor with Position Tracking
RU Показатели в инструменте «Отслеживание позиций»
Μεταγραφή Pokazateli v instrumente «Otsleživanie pozicij»
EN Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.
RU Здесь отображаются диаграммы с подробной информацией о видимости, расчетном трафике и средней позиции по заданному набору ключевых слов.
Μεταγραφή Zdesʹ otobražaûtsâ diagrammy s podrobnoj informaciej o vidimosti, rasčetnom trafike i srednej pozicii po zadannomu naboru klûčevyh slov.
EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains
RU При настройке кампании по отслеживанию позиций в Semrush можно указать максимум 10 конкурирующих доменов
Μεταγραφή Pri nastrojke kampanii po otsleživaniû pozicij v Semrush možno ukazatʹ maksimum 10 konkuriruûŝih domenov
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ten | 10 |
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones
RU В инструменте Semrush «Отслеживание позиций» можно настроить сбор статистики по настольным ПК, планшетам или смартфонам
Μεταγραφή V instrumente Semrush «Otsleživanie pozicij» možno nastroitʹ sbor statistiki po nastolʹnym PK, planšetam ili smartfonam
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Make your reporting easy with Position Tracking
RU Подготовка отчетности в инструменте «Отслеживание позиций» не составит труда
Μεταγραφή Podgotovka otčetnosti v instrumente «Otsleživanie pozicij» ne sostavit truda
EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up
RU Позиции многих сайтов изменились! В поисковой выдаче Google неспокойно
Μεταγραφή Pozicii mnogih sajtov izmenilisʹ! V poiskovoj vydače Google nespokojno
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| sites | сайтов |
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.
Μεταγραφή <strong>Srednââ poziciâ i trafik</strong> — posmotrite srez vašego progressa s tečeniem vremeni.
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.
Μεταγραφή Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.
EN Check your site's ranking position in any country.
RU Проверьте позиции ранжирования вашего сайта в любой стране.
Μεταγραφή Proverʹte pozicii ranžirovaniâ vašego sajta v lûboj strane.
EN See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
RU Определите, связано ли влияние с реальным уважением или получено механическими или малоценными методами.
Μεταγραφή Opredelite, svâzano li vliânie s realʹnym uvaženiem ili polučeno mehaničeskimi ili malocennymi metodami.
EN to help strengthen the position we’ve been forced into now by coronavirus
EN How Gartner analysts position Zendesk and other technologies and service providers
RU Какое место аналитики Gartner отводят компании Zendesk среди других поставщиков технологий и услуг
Μεταγραφή Kakoe mesto analitiki Gartner otvodât kompanii Zendesk sredi drugih postavŝikov tehnologij i uslug
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| gartner | gartner |
| zendesk | zendesk |
EN Precisely adjust an object’s position, size, rotation and shear.
RU Меняйте положение, устанавливайте размеры, поворачивайте и сдвигайте объект.
Μεταγραφή Menâjte položenie, ustanavlivajte razmery, povoračivajte i sdvigajte obʺekt.
EN News about Position Tracking tool | Semrush
RU Новости на тему Position Tracking tool | Semrush
Μεταγραφή Novosti na temu Position Tracking tool | Semrush
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| tool | tool |
| semrush | semrush |
EN Position, Speed and Acceleration Measurement
RU Измерение положения, скорости и ускорения
Μεταγραφή Izmerenie položeniâ, skorosti i uskoreniâ
EN The family atmosphere and the position of the guarantees and a nice stay
RU Семейная атмосфера и расположение гарантирует спокойный отдых
Μεταγραφή Semejnaâ atmosfera i raspoloženie garantiruet spokojnyj otdyh
EN The position of the house is the perfect base for enjoying…
RU Расположение дома обеспечивает идеальную базу…
Μεταγραφή Raspoloženie doma obespečivaet idealʹnuû bazu…
EN The combination of favorable price, wonderful position, practical equipment and large surfaces…
RU Сочетание выгодной цене, отличной позиции, практического оборудования и больших…
Μεταγραφή Sočetanie vygodnoj cene, otličnoj pozicii, praktičeskogo oborudovaniâ i bolʹših…
EN The position of the hostel in Old Town will provide you with easy access to all tourist attractions and active participation in the life…
RU Расположение хостела в Старом городе даст вам легкий доступ ко всем туристическим достопримечательностям и активное участие в…
Μεταγραφή Raspoloženie hostela v Starom gorode dast vam legkij dostup ko vsem turističeskim dostoprimečatelʹnostâm i aktivnoe učastie v…
EN We exist from 1997 We hope that we have managed to perfectly match its position
| Αγγλικά | Ρωσική |
|---|---|
| from | с |
EN The position of the object near the center of…
EN The position on a quiet and peaceful place, the brook and close to the forest, will enable you to…
RU Расположенный в тихом и спокойном месте, и ручей, рядом лес, позволит «перезарядить батареи» и забыть о…
Μεταγραφή Raspoložennyj v tihom i spokojnom meste, i ručej, râdom les, pozvolit «perezarâditʹ batarei» i zabytʹ o…
EN The position of the Residence Apollo\" is situated in a quite and calm surroundigs and at the same time just 10…
RU Расположение Apollo Residence расположен среди вековых ели и лиственниц живописных, в тихом и спокойном районе, и в то же время…
Μεταγραφή Raspoloženie Apollo Residence raspoložen sredi vekovyh eli i listvennic živopisnyh, v tihom i spokojnom rajone, i v to že vremâ…
EN The position in the village guarantees peace and silence
RU Расположение деревни гарантирует тишину и покой
Μεταγραφή Raspoloženie derevni garantiruet tišinu i pokoj
EN They're infatuated with the position of the object on the grill…
RU Их привлекали положение объекта на участке…
Μεταγραφή Ih privlekali položenie obʺekta na učastke…
EN The position of the object makes it the ideal place for visiting for tourism cycling, hiking or skiing
RU Расположение делает его идеальной отправной точкой для езды на велосипеде, пешком или на лыжах
Μεταγραφή Raspoloženie delaet ego idealʹnoj otpravnoj točkoj dlâ ezdy na velosipede, peškom ili na lyžah
EN Our position provides quick and easy access to…
RU Наше расположение обеспечивает быстрый и легкий доступ…
Μεταγραφή Naše raspoloženie obespečivaet bystryj i legkij dostup…
EN This place is in a very good position
RU Это место находится в очень хорошем положении
Μεταγραφή Éto mesto nahoditsâ v očenʹ horošem položenii
EN Position the makes that your stay with us is a true relaxation away from the hustle and bustle of that takes place in the summer season in Leba
RU Расположение в этом месте делает ваше пребывание у нас настоящий отдых вдали от шума и суеты, которая происходит летом в Леба
Μεταγραφή Raspoloženie v étom meste delaet vaše prebyvanie u nas nastoâŝij otdyh vdali ot šuma i suety, kotoraâ proishodit letom v Leba
EN Position on the sidelines city provides comfort and peace
RU Местоположение из пути расположения обеспечивает комфортный отдых и спокойствие
Μεταγραφή Mestopoloženie iz puti raspoloženiâ obespečivaet komfortnyj otdyh i spokojstvie
EN Due to the position of the Diament Hotel Wroclaw near most monuments is the perfect base…
RU Благодаря расположению отеля Diament Wroclaw рядом с большинством исторических…
Μεταγραφή Blagodarâ raspoloženiû otelâ Diament Wroclaw râdom s bolʹšinstvom istoričeskih…
EN Our advantage is a position in the heart of the Bieszczady Mountains high,
RU Наше преимущество является его расположение в самом центре Бещад высокой,
Μεταγραφή Naše preimuŝestvo âvlâetsâ ego raspoloženie v samom centre Beŝad vysokoj,
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
leading position market leading position leading position within leading market position position average position each position better position position control possible installation position competitive position position within position themselves current position above and average position re position open position job position every position top position position yourself right position brand position own position last position ranking position unique position elevated position possible position my position good position same position position data position tracking position he position statement global position position paper position green i’ve checked position correct position desired position his position the position fixed position ideal position position changes relative position should position particular position
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός