Μετάφραση "aws to host" σε Ρωσική

RU Это можно сделать с помощью консоли AWS Lambda, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation и AWS SAM.

Μεταγραφή Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû konsoli AWS Lambda, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation i AWS SAM.

RU Это можно сделать с помощью консоли AWS Lambda, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation и AWS SAM.

Μεταγραφή Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû konsoli AWS Lambda, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation i AWS SAM.

RU Полный список сервисов AWS, интегрированных с AWS Organizations, см. в разделе Сервисы AWS, которые можно использовать с AWS Organizations.

Μεταγραφή Polnyj spisok servisov AWS, integrirovannyh s AWS Organizations, sm. v razdele Servisy AWS, kotorye možno ispolʹzovatʹ s AWS Organizations.

RU Клиенты AWS имеют возможность проектировать и формировать среду AWS, а также использовать сервисы AWS так, чтобы это отвечало требованиям HIA.

Μεταγραφή Klienty AWS imeût vozmožnostʹ proektirovatʹ i formirovatʹ sredu AWS, a takže ispolʹzovatʹ servisy AWS tak, čtoby éto otvečalo trebovaniâm HIA.

RU Клиенты AWS имеют возможность проектировать среду AWS и использовать сервисы AWS в соответствии с требованиями NL PHIA.

Μεταγραφή Klienty AWS imeût vozmožnostʹ proektirovatʹ sredu AWS i ispolʹzovatʹ servisy AWS v sootvetstvii s trebovaniâmi NL PHIA.

RU Клиенты AWS могут формировать среду AWS и использовать сервисы AWS так, чтобы это отвечало требованиям PHIPA.

Μεταγραφή Klienty AWS mogut formirovatʹ sredu AWS i ispolʹzovatʹ servisy AWS tak, čtoby éto otvečalo trebovaniâm PHIPA.

RU Кроме того, для добавления аккаунтов AWS в OU можно использовать интерфейс командной строки или API AWS.

Μεταγραφή Krome togo, dlâ dobavleniâ akkauntov AWS v OU možno ispolʹzovatʹ interfejs komandnoj stroki ili API AWS.

RU Чтобы начать использовать сервис AWS, интегрированный с AWS Organization, включите интеграцию для этого сервиса в Консоли управления AWS.

Μεταγραφή Čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ servis AWS, integrirovannyj s AWS Organization, vklûčite integraciû dlâ étogo servisa v Konsoli upravleniâ AWS.

RU AWS KMS можно интегрировать с AWS CloudTrail в аккаунте AWS, чтобы получить журналы использования ключей

Μεταγραφή AWS KMS možno integrirovatʹ s AWS CloudTrail v akkaunte AWS, čtoby polučitʹ žurnaly ispolʹzovaniâ klûčej

RU Ошибка: хост Jira отказал в подключении. Убедитесь, что URL-адрес хоста Jira указан правильно и что он доступен.

Μεταγραφή Ošibka: host Jira otkazal v podklûčenii. Ubeditesʹ, čto URL-adres hosta Jira ukazan pravilʹno i čto on dostupen.

RU Поддерживает несколько сценариев интеграции, включая прямую интеграцию хост-хост, сетевую интеграцию SWIFT и гибридный подход прямого и SWIFT.

Μεταγραφή Podderživaet neskolʹko scenariev integracii, vklûčaâ prâmuû integraciû host-host, setevuû integraciû SWIFT i gibridnyj podhod prâmogo i SWIFT.

RU Д., Можно использовать для настройки и управления виртуальными машинами с сервера хоста.

Μεταγραφή D., Možno ispolʹzovatʹ dlâ nastrojki i upravleniâ virtualʹnymi mašinami s servera hosta.

RU Ping позволяет вам протестировать доступность сервера и измерить время между отправкой и получением запроса выбранному ресурсу.

Μεταγραφή Ping pozvolâet vam protestirovatʹ dostupnostʹ servera i izmeritʹ vremâ meždu otpravkoj i polučeniem zaprosa vybrannomu resursu.

RU Получите доступ к приложению по адресу http://<docker-host>:3000/. Панель управления Traefik http://<docker-host>:3001/

Μεταγραφή Polučite dostup k priloženiû po adresu http://<docker-host>:3000/. Panelʹ upravleniâ Traefik http://<docker-host>:3001/

RU Информация о IP-хост и его IP-местоположении, включая имя хоста, страну, регион, город, широту, долготу и т. д.

Μεταγραφή Informaciâ o IP-host i ego IP-mestopoloženii, vklûčaâ imâ hosta, stranu, region, gorod, širotu, dolgotu i t. d.

RU Организатор или Организатор телефонной связи может принять решение о записи, например, конференций, вебинаров или телефонного вызова

Μεταγραφή Organizator ili Organizator telefonnoj svâzi možet prinâtʹ rešenie o zapisi, naprimer, konferencij, vebinarov ili telefonnogo vyzova

RU Jetpack использует эти данные при клонировании сайта с текущего хостинга на новый

Μεταγραφή Jetpack ispolʹzuet éti dannye pri klonirovanii sajta s tekuŝego hostinga na novyj

RU Если скрипт выполняется на виртуальном хосте, здесь будет содержатся имя, определённое для этого виртуального хоста.

Μεταγραφή Esli skript vypolnâetsâ na virtualʹnom hoste, zdesʹ budet soderžatsâ imâ, opredelënnoe dlâ étogo virtualʹnogo hosta.

RU Узнайте, как обеспечить удаленный доступ к Unity с помощью сервисов AWS здесь.

Μεταγραφή Uznajte, kak obespečitʹ udalennyj dostup k Unity s pomoŝʹû servisov AWS zdesʹ.

RU Мы используем серверы Amazon Web Services (AWS) для хранения всех пользовательских данных

Μεταγραφή My ispolʹzuem servery Amazon Web Services (AWS) dlâ hraneniâ vseh polʹzovatelʹskih dannyh

RU Стоимость будет зависеть от загруженности системы. Чем больше рынков и глубже портфель заказов, тем дороже для AWS будет размещать биржу.

Μεταγραφή Stoimostʹ budet zavisetʹ ot zagružennosti sistemy. Čem bolʹše rynkov i glubže portfelʹ zakazov, tem dorože dlâ AWS budet razmeŝatʹ biržu.

RU Keeper использует облачную инфраструктуру Amazon AWS в нескольких географических местах для хостинга и работы хранилища Keeper

Μεταγραφή Keeper ispolʹzuet oblačnuû infrastrukturu Amazon AWS v neskolʹkih geografičeskih mestah dlâ hostinga i raboty hraniliŝa Keeper

RU Вы размещаете продукты Atlassian в собственной инфраструктуре или через поставщиков облачных услуг, таких как AWS и Azure

Μεταγραφή Vy razmeŝaete produkty Atlassian v sobstvennoj infrastrukture ili čerez postavŝikov oblačnyh uslug, takih kak AWS i Azure

RU Узнайте, как обеспечить удаленный доступ к Unity с помощью сервисов AWS здесь.

Μεταγραφή Uznajte, kak obespečitʹ udalennyj dostup k Unity s pomoŝʹû servisov AWS zdesʹ.

RU Keeper использует AWS для хостинга платформы и архитектуры Keeper

Μεταγραφή Keeper ispolʹzuet AWS dlâ hostinga platformy i arhitektury Keeper

RU Войдите в свой аккаунт AWS или зарегистрируйтесь, если аккаунта нет, и перейдите на торговую площадку AWS Marketplace.

Μεταγραφή Vojdite v svoj akkaunt AWS ili zaregistrirujtesʹ, esli akkaunta net, i perejdite na torgovuû ploŝadku AWS Marketplace.

RU Вы можете получить больше информации о процедурах безопасности AWS по ссылке http://aws.amazon.com/security/.

Μεταγραφή Vy možete polučitʹ bolʹše informacii o procedurah bezopasnosti AWS po ssylke http://aws.amazon.com/security/.

RU Applied Science Manager, AWS AI в Amazon Web Services (AWS)

Μεταγραφή Applied Science Manager, AWS AI v Amazon Web Services (AWS)

RU Код AWS Lambda сохраняется в Amazon S3 и шифруется при хранении. При использовании кода AWS Lambda выполняет дополнительную проверку целостности.

Μεταγραφή Kod AWS Lambda sohranâetsâ v Amazon S3 i šifruetsâ pri hranenii. Pri ispolʹzovanii koda AWS Lambda vypolnâet dopolnitelʹnuû proverku celostnosti.

RU Вопрос: В каких регионах AWS работает AWS Lambda?

Μεταγραφή Vopros: V kakih regionah AWS rabotaet AWS Lambda?

RU Использование AWS Lambda для обработки событий AWS

Μεταγραφή Ispolʹzovanie AWS Lambda dlâ obrabotki sobytij AWS

RU При вызове через SDK AWS Mobile функции AWS Lambda автоматически получают данные об устройстве и приложении, выполнившем вызов, через объект context.

Μεταγραφή Pri vyzove čerez SDK AWS Mobile funkcii AWS Lambda avtomatičeski polučaût dannye ob ustrojstve i priloženii, vypolnivšem vyzov, čerez obʺekt context.

RU Эмулятор интерфейса времени исполнения предварительно упакован в образы, предоставленные AWS Lambda, и по умолчанию доступен в AWS SAM CLI

Μεταγραφή Émulâtor interfejsa vremeni ispolneniâ predvaritelʹno upakovan v obrazy, predostavlennye AWS Lambda, i po umolčaniû dostupen v AWS SAM CLI

RU Сервис AWS Lambda интегрирован с AWS CloudTrail

Μεταγραφή Servis AWS Lambda integrirovan s AWS CloudTrail

RU Работа AWS Lambda оплачивается только по факту использования. Подробнее см. на странице цен на AWS Lambda.

Μεταγραφή Rabota AWS Lambda oplačivaetsâ tolʹko po faktu ispolʹzovaniâ. Podrobnee sm. na stranice cen na AWS Lambda.

RU Эти настройки можно изменять с помощью API AWS, интерфейса командной строки или Консоли управления AWS Lambda.

Μεταγραφή Éti nastrojki možno izmenâtʹ s pomoŝʹû API AWS, interfejsa komandnoj stroki ili Konsoli upravleniâ AWS Lambda.

RU Можно ли интегрировать рабочие нагрузки, выполняемые в инстансе VMware Cloud on AWS, с сервисами AWS?

Μεταγραφή Možno li integrirovatʹ rabočie nagruzki, vypolnâemye v instanse VMware Cloud on AWS, s servisami AWS?

RU В чем различие между тем, что AWS предлагает в качестве приоритетного партнера для VMware, и сервисом VMware Cloud on AWS?

Μεταγραφή V čem različie meždu tem, čto AWS predlagaet v kačestve prioritetnogo partnera dlâ VMware, i servisom VMware Cloud on AWS?

RU Для эффективного запуска приложения в любом масштабе можно использовать App Mesh вместе с AWS Fargate, Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS и Kubernetes на AWS

Μεταγραφή Dlâ éffektivnogo zapuska priloženiâ v lûbom masštabe možno ispolʹzovatʹ App Mesh vmeste s AWS Fargate, Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS i Kubernetes na AWS

RU Создание решений с использованием AWS Backup в консоли AWS.

Μεταγραφή Sozdanie rešenij s ispolʹzovaniem AWS Backup v konsoli AWS.

RU Сервис AWS Organizations позволяет централизованно управлять своей средой по мере роста и изменения масштаба ресурсов в AWS

Μεταγραφή Servis AWS Organizations pozvolâet centralizovanno upravlâtʹ svoej sredoj po mere rosta i izmeneniâ masštaba resursov v AWS

RU Сервис AWS Organizations доступен всем клиентам AWS бесплатно.

Μεταγραφή Servis AWS Organizations dostupen vsem klientam AWS besplatno.

RU Узнайте обо всех сервисах AWS, с помощью которых можно создавать решения для высокопроизводительных вычислений на платформе AWS.

Μεταγραφή Uznajte obo vseh servisah AWS, s pomoŝʹû kotoryh možno sozdavatʹ rešeniâ dlâ vysokoproizvoditelʹnyh vyčislenij na platforme AWS.

RU Данные абонентов, хранящиеся в AWS, всегда зашифрованы. AWS и не имеют доступа к незашифрованным данным абонентов.

Μεταγραφή Dannye abonentov, hranâŝiesâ v AWS, vsegda zašifrovany. AWS i ne imeût dostupa k nezašifrovannym dannym abonentov.

RU Специализация по основам AWS, предлагаемая AWS

Μεταγραφή Specializaciâ po osnovam AWS, predlagaemaâ AWS

RU С сервисом AWS Auto Scaling можно просто начать работу через Консоль управления AWS, интерфейс командной строки или SDK

Μεταγραφή S servisom AWS Auto Scaling možno prosto načatʹ rabotu čerez Konsolʹ upravleniâ AWS, interfejs komandnoj stroki ili SDK

RU Сервис AWS Auto Scaling предоставляется бесплатно и позволяет оптимизировать затраты на среду AWS.

Μεταγραφή Servis AWS Auto Scaling predostavlâetsâ besplatno i pozvolâet optimizirovatʹ zatraty na sredu AWS.

RU Посетите блог Management Tools, чтобы узнать больше о сервисе AWS Auto Scaling и других инструментах управления AWS.

Μεταγραφή Posetite blog Management Tools, čtoby uznatʹ bolʹše o servise AWS Auto Scaling i drugih instrumentah upravleniâ AWS.

RU AWS в новостях | Узнайте последние новости AWS из материалов Forbes, TechCrunch, ZDNet и других СМИ.

Μεταγραφή AWS v novostâh | Uznajte poslednie novosti AWS iz materialov Forbes, TechCrunch, ZDNet i drugih SMI.

RU Подкаст AWS | Слушайте выпуски Саймона Элиша и Джеффа Барра и оставайтесь в курсе новостей об AWS

Μεταγραφή Podkast AWS | Slušajte vypuski Sajmona Éliša i Džeffa Barra i ostavajtesʹ v kurse novostej ob AWS