EN Take a break in Waikanae to discover the nature reserve. Pathways allow you to explore the swamp forest habitat and the eels are fed at 2pm.
Το "waikanae to discover" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
EN Take a break in Waikanae to discover the nature reserve. Pathways allow you to explore the swamp forest habitat and the eels are fed at 2pm.
PT Faça uma pausa em Waikanae para descobrir a reserva natural. Atalhos permitem explorar o habitat da floresta pantanosa, e as enguias são alimentadas às duas horas da tarde.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
break | pausa |
nature | natural |
reserve | reserva |
allow | permitem |
forest | floresta |
habitat | habitat |
discover | descobrir |
in | em |
the | o |
are | são |
a | uma |
and | e |
explore | explorar |
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
PT Descubra os benefícios de ter um único local para projetar, criar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos dentro do seu ecossistema
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
benefits | benefícios |
place | local |
events | eventos |
ecosystem | ecossistema |
manage | gerenciar |
the | os |
a | um |
design | projetar |
discover | descubra |
single | único |
share | compartilhar |
all | todos |
of | do |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
production | produção |
export | exporte |
event | evento |
vegas | vegas |
post | post |
errors | erro |
length | duração |
video | vídeo |
always | sempre |
directly | diretamente |
or | ou |
of | do |
discover | descubra |
cut | cortar |
live | vivo |
pro | pro |
the | o |
your | seu |
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
PT Os terraços do hotel são perfeitos para relaxar, não importa a hora do dia. Descubra mais
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
hotels | hotel |
best | para |
more | mais |
the | os |
EN Discover the beautiful untouched landscape of the island or pop into the capital city with your family and discover the wealth of Spanish history and culture that still lives on today.
PT Descubra a bela paisagem selvagem da ilha ou vá à capital com a sua família e descubra a riqueza da história e da cultura de Espanha, que se mantém viva nos dias de hoje.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
beautiful | bela |
landscape | paisagem |
family | família |
wealth | riqueza |
or | ou |
capital | capital |
history | história |
culture | cultura |
today | hoje |
of | de |
island | ilha |
and | e |
spanish | espanha |
the | a |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
production | produção |
export | exporte |
event | evento |
vegas | vegas |
post | post |
errors | erro |
length | duração |
video | vídeo |
always | sempre |
directly | diretamente |
or | ou |
of | do |
discover | descubra |
cut | cortar |
live | vivo |
pro | pro |
the | o |
your | seu |
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
PT Descubra os benefícios de ter um único local para projetar, criar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos dentro do seu ecossistema
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
benefits | benefícios |
place | local |
events | eventos |
ecosystem | ecossistema |
manage | gerenciar |
the | os |
a | um |
design | projetar |
discover | descubra |
single | único |
share | compartilhar |
all | todos |
of | do |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Discover the answer to the question 'Is a cover letter necessary?', explore 16 other common questions about cover letters and discover their in-depth answers.
PT Saiba como escrever o objetivo profissional para enfermeiro no seu currículo e por que esse item é importante no processo de análise de currículo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
explore | análise |
is | é |
the | o |
in | no |
a | item |
EN Discover a new concept of Filipino-French indulgence at Le Bar. The menu takes the familiarity and warmth of Filipino dishes and elevates them with a luxurious twist for gourmands to try and discover the new Filipino flair.
PT Uma combinação tripla exclusiva de bistrô, lounge com música e Galette - confeitaria e chocolataria.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
a | uma |
of | de |
and | e |
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
PT Uma experiência culinária única rica em sabores, para descobrir e saborear em Toulon Le Port! Localizado no Porto de Toulon, o Restaurante Mirch Masala é o local ideal para descobrir a autêntica cozinha indiana. Seu anfitrião e sua equipe…
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
PT Um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudarão você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line e descobrir as pesquisas mais recentes
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reference | referências |
manager | gerenciador |
organise | organizar |
discover | descobrir |
social | social |
network | rede |
collaborate | colaborar |
online | on-line |
a | um |
others | outras |
latest | recentes |
you | você |
and | e |
research | pesquisa |
the | as |
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
PT Nossas plataformas permitem criar uma experiência interativa de aprendizado para que os estudantes possam descobrir e ler materiais, trabalhar juntos em artigos e projetos e se preparar para uma carreira de sucesso em pesquisa.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
platforms | plataformas |
enable | permitem |
interactive | interativa |
discover | descobrir |
material | materiais |
successful | sucesso |
experience | experiência |
students | estudantes |
projects | projetos |
prepare | preparar |
research | pesquisa |
career | carreira |
a | uma |
work | trabalhar |
create | criar |
EN Find out how to stay connected, share your feedback and discover useful tips and tricks for getting the most out of your publishing experience.
PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
connected | conectado |
feedback | feedback |
publishing | publicação |
useful | úteis |
tips | dicas |
experience | experiência |
the | o |
stay | se |
discover | descobrir |
share | compartilhar |
of | de |
and | e |
find out | saiba |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
online | on-line |
resources | recursos |
available | disponíveis |
use | uso |
information | informações |
library | biblioteca |
the | os |
free | gratuitos |
promote | promover |
to | nas |
and | e |
EN Shop and Discover Books, Journals, Articles and more
PT Compre e descubra livros, revistas, artigos e muito mais
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
shop | compre |
discover | descubra |
books | livros |
and | e |
more | mais |
journals | revistas |
articles | artigos |
EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
free | gratuitas |
lets | permite |
discover | descubra |
organise | organize |
content | conteúdos |
device | equipamento |
based | baseadas |
cloud | nuvem |
tools | ferramentas |
you | você |
on | em |
of | de |
anywhere | em qualquer lugar |
any | qualquer |
and | e |
EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle
PT Saiba como a Elsevier pode ajudar você a alcançar e interagir com profissionais da área da saúde durante todo ciclo de vida do medicamento
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
engage | interagir |
drug | medicamento |
lifecycle | ciclo de vida |
elsevier | elsevier |
can | pode |
you | você |
to | a |
and | e |
discover | como |
support | do |
throughout | de |
EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.
PT Descubra como a nossa abordagem multicanal pode ajudar você a interagir com pesquisadores da área médica, com médicos e com outros profissionais.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
approach | abordagem |
can | pode |
engage | interagir |
physicians | médicos |
other | outros |
researchers | pesquisadores |
professionals | profissionais |
discover | descubra |
medical | médica |
help | ajudar |
you | você |
how | como |
our | nossa |
and | e |
EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
supplements | suplementos |
perfect | perfeitos |
partner | parceiros |
engage | interagir |
audience | público |
discover | descubra |
be | ser |
to | para |
the | o |
can | podem |
EN Keep reading to discover how Cloudflare Network Interconnect enhances the security and reliability of our entire product suite — for even faster and more private connections between your infrastructure and ours.
PT Abaixo alguns exemplos de produtos específicos e de como você pode se beneficiar ainda mais usando o Network Interconnect da Cloudflare.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
network | network |
cloudflare | cloudflare |
the | o |
your | você |
and | e |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como facilitamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do RGPD.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
privacy | privacidade |
gdpr | rgpd |
explore | explore |
policies | políticas |
requirements | requisitos |
discover | descubra |
learn | saiba |
our | nossos |
products | produtos |
and | e |
the | o |
how | como |
support | do |
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
allow | permitem |
discover | descubra |
saas | saas |
easily | facilmente |
build | crie |
policy | política |
access | acesso |
applications | aplicativos |
use | uso |
capabilities | recursos |
you | você |
a | uma |
block | bloquear |
of | de |
and | e |
EN Learn how Cloudflare helps you discover shadow IT, apply Zero Trust access policies, and data protection controls for SaaS apps.
PT Saiba como a Cloudflare ajuda você a descobrir a TI invisível e a usar políticas de acesso Zero Trust e controles de proteção de dados em aplicativos SaaS.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
helps | ajuda |
policies | políticas |
controls | controles |
saas | saas |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
access | acesso |
data | dados |
protection | proteção |
apps | aplicativos |
zero | zero |
you | ti |
discover | descobrir |
learn | saiba |
how | como |
and | e |
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smart | inteligente |
design | design |
talent | talentos |
designers | designers |
expert | especialista |
discover | descubra |
easy | fácil |
finding | encontrar |
best | melhores |
simple | simples |
is | fica |
a | uma |
way | de |
to | assim |
right | certo |
the | o |
EN Discover how to reach more prospects while spending less
PT Descubra como alcançar mais público com menos gastos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
spending | gastos |
less | menos |
while | com |
discover | descubra |
more | mais |
to | alcançar |
EN Link Context is exclusive to Majestic, and gives you an entirely new way to discover and audit backlinks.
PT Link Context é exclusivo do Majestic e oferece uma maneira inteiramente nova de descobrir e auditar backlinks.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
context | context |
entirely | inteiramente |
new | nova |
discover | descobrir |
backlinks | backlinks |
majestic | majestic |
is | é |
gives | oferece |
link | link |
exclusive | exclusivo |
and | e |
way | de |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
PT Descubra e analise o conteúdo com mais performance no seu nicho.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
analyze | analise |
content | conteúdo |
in | no |
niche | nicho |
top | mais |
and | e |
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
overviews | visões gerais |
customized | personalizados |
dashboards | painéis |
or | ou |
reports | relatórios |
discover | descubra |
projects | projetos |
the | o |
of | de |
improve | melhorando |
continuously | mais |
follow | acompanhe |
status | status |
teams | equipe |
and | e |
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
opportunities | oportunidades |
quick | rápido |
quiz | questionário |
tips | dicas |
recommended | recomendadas |
discover | descubra |
people | pessoas |
explore | explore |
strategies | estratégias |
tools | ferramentas |
practical | práticas |
strengths | pontos fortes |
this | este |
you | você |
to improve | melhoria |
and | e |
to | para |
for | de |
EN Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
PT Infelizmente, não podemos aceitar pagamentos por meio de cartões Discover.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
were | não |
payments | pagamentos |
cards | cartões |
discover | discover |
to | por |
via | de |
accept | aceitar |
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
PT Descubra como melhorar e trazer eficiência para o dia a dia, o ambiente e o local de trabalho, além do trabalho em equipe
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
workplace | local de trabalho |
work | trabalho |
teamwork | equipe |
better | melhorar |
and | e |
EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.
PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
proven | comprovada |
businesses | negócios |
suggestions | sugestões |
base | base |
content | conteúdo |
is | é |
was | foi |
online | on-line |
website | site |
keywords | chave |
websites | sites |
use | usar |
the | o |
best | melhor |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
create | criar |
way | de |
EN Don't see a feature you need? There's a lot more to discover.
PT Não encontra uma funcionalidade de que necessita? Há muito mais por descobrir.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
feature | funcionalidade |
discover | descobrir |
a | uma |
need | necessita |
lot | de |
more | mais |
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
PT Expanda o seu alcance e reconheça o seu público através das experiências partilhadas em sites parceiros, como o Facebook, Instagram e Spotify.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
audience | público |
experiences | experiências |
partner | parceiros |
sites | sites |
spotify | spotify |
on | em |
reach | alcance |
discover | como |
and | e |
EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what requires further improvement.
PT Analise e organize os recursos do seu conteúdo e saiba o que funciona com o público e o que precisa melhorar.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
analyze | analise |
sort | organize |
content | conteúdo |
assets | recursos |
discover | saiba |
improvement | melhorar |
and | e |
further | que |
EN As you can imagine from the previous step, you’ll often discover variations of your keywords or hashtags that you didn’t anticipate. For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
PT Como você pode imaginar na etapa anterior, muitas vezes você descobrirá variações de suas palavras-chave ou hashtags que não previu. Por exemplo, ao executar sua consulta de pizza ao estilo de Chicago, a torta de cereja aparece.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
imagine | imaginar |
often | muitas vezes |
variations | variações |
hashtags | hashtags |
cherry | cereja |
style | estilo |
chicago | chicago |
or | ou |
query | consulta |
step | etapa |
can | pode |
discover | descobrir |
keywords | chave |
the | a |
pizza | pizza |
you | você |
as | como |
of | de |
previous | anterior |
EN The only limit to the insights you can discover through social listening is your own imagination.
PT O único limite para as ideias que você pode descobrir através do listening social é sua própria imaginação.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
limit | limite |
insights | ideias |
discover | descobrir |
social | social |
imagination | imaginação |
listening | listening |
is | é |
can | pode |
the | o |
you | você |
to | para |
through | do |
EN Discover business-critical insights inside every conversation
PT Descubra perspectivas essenciais para os negócios em todas as conversas
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | descubra |
insights | perspectivas |
conversation | conversas |
critical | essenciais |
business | negócios |
every | em |
EN Use real-time brand monitoring and social listening tools to discover deeper insights and drive better strategy.
PT Use ferramentas de monitoramento de marca e listening social em tempo real para descobrir informações mais profundas e aprimorar suas estratégias.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
social | social |
discover | descobrir |
strategy | estratégias |
monitoring | monitoramento |
listening | listening |
tools | ferramentas |
real | real |
insights | informações |
time | tempo |
use | use |
real-time | tempo real |
deeper | mais |
brand | marca |
and | e |
better | aprimorar |
drive | de |
EN Social listening solutions enable marketers to discover topics of interest and trending hashtags, and gain insight into brand sentiment.
PT As soluções de listening social permitem que os profissionais de marketing descubram tópicos de interesse e hashtags de tendências e tenham uma ideia sobre o sentimento da marca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
social | social |
solutions | soluções |
enable | permitem |
topics | tópicos |
interest | interesse |
trending | tendências |
hashtags | hashtags |
sentiment | sentimento |
listening | listening |
of | de |
brand | marca |
and | e |
EN Quora is a great resource to discover topics of interest, ask questions, and engage in conversations relevant to your brand
PT O Quora é um ótimo recurso para descobrir tópicos de interesse, fazer perguntas e participar de conversas relevantes para sua marca
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
resource | recurso |
discover | descobrir |
great | ótimo |
engage | participar |
a | um |
topics | tópicos |
interest | interesse |
questions | perguntas |
conversations | conversas |
is | é |
relevant | relevantes |
brand | marca |
of | de |
and | e |
EN Analytics solutions can guide you through specific pathways to discover challenge areas or gaps in your social strategy, and can help identify areas where your social marketing efforts are most rewarded
PT As soluções de análise podem guiá-lo por caminhos específicos para descobrir áreas desafiadoras ou lacunas em sua estratégia social e ajudar a identificar áreas onde seus esforços de marketing social são mais recompensados
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
analytics | análise |
pathways | caminhos |
gaps | lacunas |
social | social |
strategy | estratégia |
help | ajudar |
identify | identificar |
marketing | marketing |
efforts | esforços |
solutions | soluções |
can | podem |
discover | descobrir |
areas | áreas |
or | ou |
where | onde |
in | em |
are | são |
to | a |
your | seus |
and | e |
specific | de |
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
tangible | tangível |
discover | descobrir |
campaigns | campanhas |
a | um |
impact | impacto |
results | resultados |
help | ajudar |
on | nos |
may | pode |
what | quais |
your | seus |
that | que |
EN With Sprout’s Social Listening, discover the most influential and engaged people discussing any topic of your choosing.
PT Com o Listening do Sprout Social, descubra as pessoas mais influentes e engajadas que discutem qualquer tópico de sua escolha.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
social | social |
discover | descubra |
influential | influentes |
listening | listening |
people | pessoas |
topic | tópico |
choosing | que |
the | o |
any | qualquer |
and | e |
of | do |
EN Discover more Web page design designers
PT Encontre mais designers experts em Design de site
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
design | design |
designers | designers |
web | site |
EN Discover more Book cover designers
PT Encontre mais designers experts em Capa de livro
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
book | livro |
designers | designers |
EN Discover more Illustration or graphics designers
PT Encontre mais designers experts em ilustração ou gráfico
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
or | ou |
designers | designers |
illustration | ilustração |
EN Discover more App design designers
PT Encontre mais designers experts em Design de aplicativo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
app | aplicativo |
design | design |
designers | designers |
EN Discover more Character or mascot designers
PT Encontre mais designers experts em Personagem ou mascote
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
character | personagem |
or | ou |
mascot | mascote |
designers | designers |
EN Discover more Magazine cover designers
PT Encontre mais designers experts em Capa de revista
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
magazine | revista |
designers | designers |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων