EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
Το "producing the result" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN Why are my numeric values not calculating correctly? For example, when adding 1 + 12 it’s producing the result 112, instead of 13.
PT Por que meus valores numéricos não estão sendo calculados corretamente? Por exemplo, a soma 1 + 12 produz o resultado 112, em vez de 13.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
correctly | corretamente |
my | meus |
values | valores |
result | resultado |
the | o |
when | vez |
are | estão |
not | não |
of | de |
example | exemplo |
instead | em vez de |
EN Why are my numeric values not calculating correctly? For example, when adding 1 + 12 it’s producing the result 112, instead of 13.
PT Por que os valores numéricos não estão sendo calculados corretamente? Por exemplo, ao somar 1 + 12 está sendo produzido o resultado de 112 em vez de 13.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
correctly | corretamente |
result | resultado |
values | valores |
when | vez |
are | estão |
of | de |
example | exemplo |
instead | em vez de |
the | o |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
a | um |
in | em |
the | uma |
of | de |
as | como |
which | o |
additionally | que |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
happen | acontecer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
input | entrada |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
you | você |
on | no |
result | resultado |
and | e |
can | pode |
the | o |
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
client | cliente |
originally | originalmente |
found | encontrados |
seed | seed |
set | definidos |
final | final |
the | o |
and | e |
count | contar |
result | resultado |
take | pegar |
in | em |
be | estará |
it | você |
to | além |
at | no |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
fully | totalmente |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
after | depois |
can | pode |
was | foi |
even | que |
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
can | pode |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Service agents benefit from search result previews with additional information by being able to see a preview of the business object detail view directly from the search result list
PT Os agentes de serviço se beneficiam de visualizações de resultados de pesquisa com informações adicionais, sendo capazes de ver uma pré-Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios diretamente da lista de resultados de pesquisa
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
agents | agentes |
additional | adicionais |
able | capazes |
search | pesquisa |
information | informações |
object | objeto |
result | resultados |
detail | detalhes |
the | os |
list | lista |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
a | uma |
directly | diretamente |
see | ver |
being | sendo |
of | do |
business | negócios |
view | visualizações |
EN A short pin will result in a missing connection, while a high pin can result in the other pins failing to connect
PT Um pino curto resultará em uma conexão ausente, enquanto um pino alto pode resultar na falha de conexão dos outros pinos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
short | curto |
pin | pino |
missing | ausente |
can | pode |
other | outros |
a | um |
in | em |
high | alto |
connection | conexão |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
input | entrada |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
you | você |
on | no |
result | resultado |
and | e |
can | pode |
the | o |
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
client | cliente |
originally | originalmente |
found | encontrados |
seed | seed |
set | definidos |
final | final |
the | o |
and | e |
count | contar |
result | resultado |
take | pegar |
in | em |
be | estará |
it | você |
to | além |
at | no |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
fully | totalmente |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
after | depois |
can | pode |
was | foi |
even | que |
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
can | pode |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
a | um |
in | em |
the | uma |
of | de |
as | como |
which | o |
additionally | que |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
suspension | suspensão |
happen | acontecer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN The ID of the record that is created as a result of the merge. This is separate from primaryObjectId because in some cases a new record is created as a result of the merge.
PT O ID do registro criado como resultado da mesclagem. Isso é separado do primaryObjectId porque, em alguns casos, um novo registro é criado como resultado da mesclagem.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
record | registro |
created | criado |
merge | mesclagem |
separate | separado |
new | novo |
id | id |
in | em |
is | é |
of | do |
a | um |
result | resultado |
the | o |
cases | casos |
because | porque |
as | como |
this | isso |
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produzindo |
gender | gênero |
other | outras |
characteristics | características |
medical | médica |
publishing | publicação |
analytics | análises |
studies | estudos |
technical | técnica |
in | em |
research | pesquisa |
and | e |
EN Producing, managing and publishing
PT Produção, gestão e publicação
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produção |
managing | gestão |
and | e |
publishing | publicação |
EN Person in charge of producing articles to your content strategy.
PT Responsável pela produção dos artigos para sua estratégia de conteúdo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produção |
strategy | estratégia |
charge | responsável |
content | conteúdo |
articles | artigos |
to | para |
of | do |
your | sua |
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN It means that it’s not about the type of content you’re producing. It’s about who you are as a brand.
PT Significa que não é sobre o tipo de conteúdo que você está produzindo. É sobre quem você é como marca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
content | conteúdo |
producing | produzindo |
brand | marca |
the | o |
you | você |
who | quem |
about | sobre |
type | tipo |
that | que |
not | não |
means | significa |
as | como |
of | do |
EN By producing this kind of content, you can guarantee success for years to come.
PT Produzir esse tipo de conteúdo é garantia de sucesso nos anos por vir.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produzir |
content | conteúdo |
guarantee | garantia |
success | sucesso |
years | anos |
kind | tipo |
of | do |
EN Over time, if you’re producing content that has value, people will come back directly to see what you’ve created recently.
PT Com o tempo, se você estiver produzindo conteúdo com valor , as pessoas vão volar diretamente para ver o que você criou recentemente.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produzindo |
people | pessoas |
created | criou |
if | se |
content | conteúdo |
recently | recentemente |
time | tempo |
value | valor |
directly | diretamente |
see | ver |
EN It might sound like a lot, especially when you are producing in-depth content. How could one sentence take as much time as hundreds or even thousands of words?
PT Pode parecer muito, principalmente quando você está produzindo um conteúdo detalhado. Como uma frase pode demorar o mesmo tempo quanto centenas ou mesmo milhares de palavras?
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
especially | principalmente |
producing | produzindo |
in-depth | detalhado |
sentence | frase |
content | conteúdo |
time | tempo |
or | ou |
take | demorar |
a | um |
you | você |
much | muito |
hundreds | centenas |
when | quando |
words | palavras |
even | mesmo |
thousands | milhares |
as | como |
of | do |
EN This means that you should spend adequate time on your topic research, before producing the content
PT Isso significa que você deve gastar tempo suficiente em sua pesquisa sobre o tema, antes de criar conteúdo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
spend | gastar |
research | pesquisa |
content | conteúdo |
the | o |
time | tempo |
should | deve |
topic | tema |
you | você |
means | significa |
before | antes |
this | isso |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
producing | produzindo |
collecting | coletando |
trends | tendências |
thought | ideias |
leadership | liderança |
innovations | inovações |
help | ajudar |
world | mundo |
will help | ajudarão |
you | você |
in | em |
changing | mudança |
data | dados |
ever | nunca |
important | importante |
stay | ficar |
and | e |
to | a |
of | do |
emerging | emergentes |
EN While sheep, cattle and dairy (milk producing) farms are most common, you’ll also notice deer, goats, horses, pigs and even llama in paddocks throughout the country.
PT Embora as fazendas de ovelha, gado e laticínios (produtoras de leite) sejam mais comuns, também é possível encontrar veados, cabras, cavalos, porcos e até lhamas em padoques de todo o país.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
farms | fazendas |
horses | cavalos |
country | país |
milk | leite |
common | comuns |
in | em |
the | o |
also | também |
dairy | laticínios |
and | e |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων