EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.
Μετάφραση "procure" σε Πορτογαλικά
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεις της φράσης "procure" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά
Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του procure
Αγγλικά
Πορτογαλικά
PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.
EN We work directly with you to procure unique short codes. With a recognisable sender ID, you’ll be distinguished in the marketplace — and increase your speed to market.
PT Trabalhamos diretamente com você para adquirir números "short codes" exclusivos. Com ID identificável, você vai se destacar no mercado e aumentará a sua velocidade de lançamento no mercado.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| directly | diretamente |
| unique | exclusivos |
| id | id |
| speed | velocidade |
| market | mercado |
| and | e |
| work | trabalhamos |
| in | no |
| you | você |
| the | a |
| a | números |
EN Procure all your ingredients from one source.
PT Obtenha todos os ingredientes em um só local.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| one | um |
| your | os |
EN We have hand-chosen and curated the best and most widely-used logo file types with the hope that you will never need to hire a graphic designer to procure another image file
PT Nós escolhemos a dedo e reunimos os melhores e mais usados tipos de arquivo de logo com a esperança de que você nunca precisará contratar um designer gráfico para fazer outro arquivo de imagem
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hand | dedo |
| used | usados |
| file | arquivo |
| a | um |
| graphic | gráfico |
| designer | designer |
| image | imagem |
| we | nós |
| you | você |
| never | nunca |
| the | os |
| hope | esperança |
| best | melhores |
| hire | contratar |
| and | e |
| logo | para |
| need | precisar |
EN Our facilities procure timber mainly from our own forest assets, which have certified Sustainable Forest Management systems
PT Nossos centros industriais são abastecidos de fibra proveniente, principalmente, das filiais florestais de CMPC, as que contam com um Manejo Florestal Sustentável certificado
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| forest | florestal |
| certified | certificado |
| sustainable | sustentável |
| which | o |
| our | nossos |
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| step | etapa |
| long-term | longo prazo |
| agreements | acordos |
| operators | operadores |
| long | longo |
| term | prazo |
| we | queremos |
| purchase | compra |
| renewable | renovável |
| energy | energia |
| green | verde |
| also | também |
| of | de |
EN You will be able to contact and procure partner services directly.
PT Você poderá entrar em contato e obter os serviços de nossos parceiros diretamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| to | em |
| partner | parceiros |
| services | serviços |
| directly | diretamente |
| contact | contato |
| you | você |
| will | poderá |
| and | e |
EN With the introduction of the ISMAP program, central government agencies will be able to procure cloud services registered under this program, more quickly due to the elimination of the need to perform individual due-diligence.
PT Com o lançamento do programa ISMAP, as agências governamentais centrais poderão adquirir serviços de nuvem registrados nesse programa mais rapidamente em decorrência da eliminação da necessidade de realizar avaliações detalhadas para cada caso.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| ismap | ismap |
| program | programa |
| central | centrais |
| cloud | nuvem |
| registered | registrados |
| elimination | eliminação |
| agencies | agências |
| quickly | rapidamente |
| services | serviços |
| able | poder |
| will | poderão |
| government | governamentais |
| perform | realizar |
| the | o |
| this | nesse |
| of | do |
| to | caso |
| more | mais |
| need | os |
| under | em |
EN Mission Procure ASCLA East Meeting
PT BLINDWALK 2018 ? SENTIR-SE CEGO
EN Procure all your ingredients from one source.
PT Obtenha todos os ingredientes em um só local.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| one | um |
| your | os |
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| step | etapa |
| long-term | longo prazo |
| agreements | acordos |
| operators | operadores |
| long | longo |
| term | prazo |
| we | queremos |
| purchase | compra |
| renewable | renovável |
| energy | energia |
| green | verde |
| also | também |
| of | de |
EN You will be able to contact and procure partner services directly.
PT Você poderá entrar em contato e obter os serviços de nossos parceiros diretamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| to | em |
| partner | parceiros |
| services | serviços |
| directly | diretamente |
| contact | contato |
| you | você |
| will | poderá |
| and | e |
EN We have hand-chosen and curated the best and most widely-used logo file types with the hope that you will never need to hire a graphic designer to procure another image file
PT Nós escolhemos a dedo e reunimos os melhores e mais usados tipos de arquivo de logo com a esperança de que você nunca precisará contratar um designer gráfico para fazer outro arquivo de imagem
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hand | dedo |
| used | usados |
| file | arquivo |
| a | um |
| graphic | gráfico |
| designer | designer |
| image | imagem |
| we | nós |
| you | você |
| never | nunca |
| the | os |
| hope | esperança |
| best | melhores |
| hire | contratar |
| and | e |
| logo | para |
| need | precisar |
EN Our facilities procure timber mainly from our own forest assets, which have certified Sustainable Forest Management systems
PT Nossos centros industriais são abastecidos de fibra proveniente, principalmente, das filiais florestais de CMPC, as que contam com um Manejo Florestal Sustentável certificado
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| forest | florestal |
| certified | certificado |
| sustainable | sustentável |
| which | o |
| our | nossos |
EN Procure-to-Pay requires disconnected departments, organizations and applications to interact with each other
PT Procure-to-Pay requer que departamentos, organizações e aplicativos desconectados interajam uns com os outros
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| requires | requer |
| departments | departamentos |
| organizations | organizações |
| applications | aplicativos |
| interact | interajam |
| other | outros |
| and | e |
| to | que |
| each | com |
EN Streamline Procure-to-Pay with end-to-endbusiness process automation through Celigo’s iPaaS
PT Simplifique o Procure-to-Pay com ponta a pontaautomação de processos de negócios através do iPaaS da Celigo
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| process | processos |
| ipaas | ipaas |
| end | ponta |
| to | a |
EN Read the ebook now for tips to optimize your procure-to-pay by integrating your tech stack. Topics covered ...
PT Leia o e-book agora para obter dicas para otimizar seu processo de aquisição ao pagamento integrando sua pilha de tecnologia. Assuntos abordados ...
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| ebook | e-book |
| integrating | integrando |
| tech | tecnologia |
| stack | pilha |
| topics | assuntos |
| pay | pagamento |
| now | agora |
| tips | dicas |
| optimize | otimizar |
| the | o |
| for | de |
| read | leia |
| to | para |
EN Entities that procure under public procurement laws and regulations.
PT Entidades que fazem compras de acordo com as leis e regulamentos de aquisições públicas.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| entities | entidades |
| public | públicas |
| procurement | compras |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| and | e |
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
procure mission procure entities that procure procure to pay procure iq maps digitizes the procure procure their course able to procure unops will procure want to procure facilities procure timberΜεταφράστε το procure σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός