EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time. To connect to multiple mailing lists, add multiple newsletter blocks.
Μετάφραση "mailing lists" σε Πορτογαλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "mailing lists" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά
Μεταφράσεις του mailing lists
Το "mailing lists" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του mailing lists
Αγγλικά
Πορτογαλικά
PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| newsletter | newsletter |
| blocks | blocos |
| add | adicione |
| you | você |
| of | de |
| forms | formulários |
| a | um |
| form | formulário |
| lists | listas |
| number | número |
| can | pode |
| list | lista |
| each | cada |
| connect | vincular |
| to | a |
| but | mas |
| only | apenas |
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
PT Por favor, observe que, se você ainda não configurou listas de e-mail às quais você pode se conectar, você precisará navegar até o site do seu provedor de e-mail para configurar uma lista de e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| connect | conectar |
| navigate | navegar |
| providers | provedor |
| if | se |
| need | precisar |
| site | site |
| lists | listas |
| a | uma |
| set up | configurou |
| can | pode |
| list | lista |
| you | você |
| please | favor |
| already | de |
| to | configurar |
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
PT Por favor, observe que, se você ainda não configurou listas de e-mail às quais você pode se conectar, você precisará navegar até o site do seu provedor de e-mail para configurar uma lista de e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| connect | conectar |
| navigate | navegar |
| providers | provedor |
| if | se |
| need | precisar |
| site | site |
| lists | listas |
| a | uma |
| set up | configurou |
| can | pode |
| list | lista |
| you | você |
| please | favor |
| already | de |
| to | configurar |
EN A mailing list is a collection of email addresses. To create one, visit Building mailing lists.
PT Lista de e-mails é uma coleção de endereços de e-mail. Saiba mais em Criação de lista de e-mails.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| collection | coleção |
| addresses | endereços |
| list | lista |
| is | é |
| of | de |
| a | uma |
| create | e |
| to | em |
EN You can also collect email addresses by adding a promotional pop-up to your blog page. To learn more about managing your mailing list in the Email Campaigns dashboard, visit Building mailing lists.
PT Também é possível coletar endereços de e-mail adicionando um pop-up promocional à sua Página do Blog. Para saber mais sobre como gerenciar sua lista de e-mails no painel Campanhas por e-mail, acesse Criar listas de e-mails.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| collect | coletar |
| addresses | endereços |
| promotional | promocional |
| pop-up | pop |
| blog | blog |
| managing | gerenciar |
| campaigns | campanhas |
| dashboard | painel |
| visit | acesse |
| a | um |
| adding | adicionando |
| page | página |
| lists | listas |
| you can | possível |
| list | lista |
| the | à |
| also | também |
| learn | e |
| can | criar |
| more | mais |
| in | de |
| about | sobre |
EN This block allows you to see the number of visitors that have signed up to your mailing list and SMS text messages via the Email and SMS mailing list integrations.
PT Este bloco permite que você veja o número de visitantes que se inscreveram para sua lista de endereços e mensagens de texto SMS através das integrações de E-mail e SMS.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| block | bloco |
| allows | permite |
| visitors | visitantes |
| integrations | integrações |
| sms | sms |
| the | o |
| this | este |
| number | número |
| of | de |
| list | lista |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| you | você |
| and | e |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
PT Selecione uma lista no menu Lista de e-mails. Se você não tiver criado nenhuma lista de e-mails no painel das Campanhas por E-mail, será gerada uma.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| select | selecione |
| campaigns | campanhas |
| dashboard | painel |
| menu | menu |
| if | se |
| you | você |
| created | criado |
| be | ser |
| list | lista |
| generated | gerada |
| a | uma |
| in | de |
EN django-users mailing list Search for information in the archives of the django-users mailing list, or post a question
PT django-users mailing list Procure por informação nos arquivos da lista de emails django-users, ou poste uma pergunta
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| information | informação |
| archives | arquivos |
| or | ou |
| post | poste |
| list | lista |
| a | uma |
| question | pergunta |
| search for | procure |
| of | de |
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao Mailchimp, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN -level account, you can connect your Vimeo account to a host of email marketing platforms, and then sync collected information, via contact forms in the embedded player, to your mailing lists with these providers
PT , você pode conectar sua conta do Vimeo a uma série de plataformas de email marketing, e, em seguida, sincronizar informações coletadas, através de formulários de contato no player incorporado, para suas listas de email com esses provedores
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| marketing | marketing |
| collected | coletadas |
| information | informações |
| forms | formulários |
| embedded | incorporado |
| providers | provedores |
| player | player |
| account | conta |
| connect | conectar |
| sync | sincronizar |
| contact | contato |
| platforms | plataformas |
| lists | listas |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| with | série |
| a | uma |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN You can connect POWR forms to MailChimp, to easily create or grow your mailing lists
PT Você pode conectar formulários POWR ao MailChimp, para facilmente criar ou aumentar suas listas de discussão
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| connect | conectar |
| mailchimp | mailchimp |
| easily | facilmente |
| forms | formulários |
| or | ou |
| create | criar |
| lists | listas |
| can | pode |
| grow | aumentar |
| you | você |
| to | para |
EN Should you need something like this, please do not hesitate to contact us either on some public place like mailing lists or Jabber or IRC chats or if you do not want to disclose you project, you can contact directly authors.
PT Se você precisar de algo assim, favor não hesite em nos contatar ou por algum lugar público como listas de email ou pelos chats Jabber ou IRC ou se você não quer publicar seu projeto, você pode contatar diretamente os autores.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hesitate | hesite |
| public | público |
| chats | chats |
| project | projeto |
| directly | diretamente |
| authors | autores |
| lists | listas |
| or | ou |
| if | se |
| please | favor |
| place | lugar |
| you | você |
| to contact | contatar |
| some | de |
| something | algo |
| can | pode |
| us | nos |
| want | quer |
| need | precisar |
| to | assim |
| on | em |
EN We understand the personal information belongs to each individual, and he or she is always invited to unsubscribe from our mailing lists
PT Entendemos que as informações pessoais pertencem a cada indivíduo e ele ou ela tem a liberdade de cancelar sua inscrição em nossas listas de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| information | informações |
| unsubscribe | cancelar |
| or | ou |
| we understand | entendemos |
| lists | listas |
| each | cada |
| personal | pessoais |
| the | as |
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| excessive | excessivo |
| or | ou |
| forums | fóruns |
| lists | listas |
| websites | sites |
| posting | publicação |
| cross | cruzada |
| an | um |
| of | de |
| number | número |
| articles | artigos |
| to | em |
EN For sending out promotional emails, email campaigns, etc., we recommend using the Mailing Lists feature rather than using your email account
PT Para enviar emails promocionais, campanhas de email, etc., recomendamos o uso do recurso Mailing Lists em vez de usar sua conta de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| campaigns | campanhas |
| etc | etc |
| feature | recurso |
| we recommend | recomendamos |
| account | conta |
| the | o |
| emails | emails |
| lists | para |
| rather | em vez |
| your | sua |
EN How to Manage Inactive Mailing Lists
PT Como criar um formulário de inscrição simples
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| to | como |
EN How Validation Functions are Displayed in Mailing Lists of Email Service
PT Como transferir tags UTM de formulários de inscrição para uma lista de e-mail
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| lists | para |
| of | de |
| how | transferir |
EN How to verify mailing lists for valid addresses before sending a campaign
PT Como verificar listas de mala direta para endereços válidos antes de enviar uma campanha
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| addresses | endereços |
| campaign | campanha |
| verify | verificar |
| lists | listas |
| a | uma |
| for | de |
| before | antes |
EN How to Pass Contacts from Google Sheets to SendPulse Mailing Lists and Send Messages to a Chatbot
PT Como configurar a integração da SendPulse com a Jivosite
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| sendpulse | sendpulse |
| and | com |
| to | a |
EN In certain exceptional cases such as mailing lists and forwarded emails, due to the involvement of intermediary servers, SPF inevitably fails for those emails
PT Em certos casos excepcionais, tais como listas de correio e e-mails enviados, devido ao envolvimento de servidores intermediários, o SPF falha inevitavelmente para esses e-mails
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exceptional | excepcionais |
| involvement | envolvimento |
| servers | servidores |
| spf | spf |
| inevitably | inevitavelmente |
| fails | falha |
| the | o |
| cases | casos |
| lists | listas |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| due to | devido |
EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website
PT É fácil de usar, sem codificação, para criar formulários para coletar feedback, leads ou dados para listas de mala direta ou registros e inscrições em seu site
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| collecting | coletar |
| leads | leads |
| or | ou |
| website | site |
| easy | fácil |
| coding | codificação |
| forms | formulários |
| feedback | feedback |
| data | dados |
| registrations | registros |
| lists | listas |
| use | usar |
| no | sem |
| create | criar |
| and | e |
EN We understand the personal information belongs to each individual, and he or she is always invited to unsubscribe from our mailing lists
PT Entendemos que as informações pessoais pertencem a cada indivíduo e ele ou ela tem a liberdade de cancelar sua inscrição em nossas listas de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| information | informações |
| unsubscribe | cancelar |
| or | ou |
| we understand | entendemos |
| lists | listas |
| each | cada |
| personal | pessoais |
| the | as |
EN Cloud-based email marketing solution that helps businesses manage marketing campaigns, response, mailing lists, editing and more.
PT Com belos e-mails, excepcional capacidade de entrega e automação de marketing, o Moosend agrega valor à estratégia de marketing por e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| manage | capacidade |
| marketing | marketing |
| more | é |
| and | e |
EN In addition, if at any time you wish not to receive any future communications or you wish to have your name deleted from our mailing lists, please contact us as indicated below.
PT Além disso, se a qualquer momento você desejar não receber nenhuma comunicação futura ou desejar que seu nome seja excluído de nossas listas de correspondência, favor nos enviar contato conforme indicado abaixo.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| future | futura |
| indicated | indicado |
| if | se |
| time | momento |
| or | ou |
| contact | contato |
| lists | listas |
| wish | desejar |
| receive | receber |
| name | nome |
| below | abaixo |
| you | você |
| please | favor |
| us | nos |
| as | conforme |
EN We understand the personal information belongs to each individual, and he or she is always invited to unsubscribe from our mailing lists
PT Entendemos que as informações pessoais pertencem a cada indivíduo e ele ou ela tem a liberdade de cancelar sua inscrição em nossas listas de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| information | informações |
| unsubscribe | cancelar |
| or | ou |
| we understand | entendemos |
| lists | listas |
| each | cada |
| personal | pessoais |
| the | as |
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| excessive | excessivo |
| or | ou |
| forums | fóruns |
| lists | listas |
| websites | sites |
| posting | publicação |
| cross | cruzada |
| an | um |
| of | de |
| number | número |
| articles | artigos |
| to | em |
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| excessive | excessivo |
| or | ou |
| forums | fóruns |
| lists | listas |
| websites | sites |
| posting | publicação |
| cross | cruzada |
| an | um |
| of | de |
| number | número |
| articles | artigos |
| to | em |
EN For sending out promotional emails, email campaigns, etc., we recommend using the Mailing Lists feature rather than using your email account
PT Para enviar emails promocionais, campanhas de email, etc., recomendamos o uso do recurso Mailing Lists em vez de usar sua conta de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| campaigns | campanhas |
| etc | etc |
| feature | recurso |
| we recommend | recomendamos |
| account | conta |
| the | o |
| emails | emails |
| lists | para |
| rather | em vez |
| your | sua |
EN For sending out promotional emails, email campaigns, etc., we recommend using the Mailing Lists feature rather than using your email account
PT Para enviar emails promocionais, campanhas de email, etc., recomendamos o uso do recurso Mailing Lists em vez de usar sua conta de email
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| campaigns | campanhas |
| etc | etc |
| feature | recurso |
| we recommend | recomendamos |
| account | conta |
| the | o |
| emails | emails |
| lists | para |
| rather | em vez |
| your | sua |
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN You can connect POWR forms to MailChimp, to easily create or grow your mailing lists
PT Você pode conectar formulários POWR ao MailChimp, para facilmente criar ou aumentar suas listas de discussão
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| connect | conectar |
| mailchimp | mailchimp |
| easily | facilmente |
| forms | formulários |
| or | ou |
| create | criar |
| lists | listas |
| can | pode |
| grow | aumentar |
| you | você |
| to | para |
EN Should you need something like this, please do not hesitate to contact us either on some public place like mailing lists or Jabber or IRC chats or if you do not want to disclose you project, you can contact directly authors.
PT Se você precisar de algo assim, favor não hesite em nos contatar ou por algum lugar público como listas de email ou pelos chats Jabber ou IRC ou se você não quer publicar seu projeto, você pode contatar diretamente os autores.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| hesitate | hesite |
| public | público |
| chats | chats |
| project | projeto |
| directly | diretamente |
| authors | autores |
| lists | listas |
| or | ou |
| if | se |
| please | favor |
| place | lugar |
| you | você |
| to contact | contatar |
| some | de |
| something | algo |
| can | pode |
| us | nos |
| want | quer |
| need | precisar |
| to | assim |
| on | em |
EN You can unsubscribe from our marketing mailing lists by following the “Unsubscribe” link in our marketing emails
PT Você pode cancelar a inscrição em nossas listas de e-mail marketing seguindo o link “Cancelar inscrição” em nossos e-mails
EN Tip: You can build mailing lists and create drafts without signing up for an Email Campaigns plan.
PT Dica: você pode criar listas de e-mails e escrever rascunhos sem cadastrar um plano de campanhas por e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| tip | dica |
| drafts | rascunhos |
| campaigns | campanhas |
| without | sem |
| an | um |
| plan | plano |
| lists | listas |
| you | você |
| can | pode |
| create | criar |
| for | de |
EN Blast campaigns are single campaigns you send to one or more mailing lists. For example, you might send a blast campaign to let your subscribers know about an upcoming event. To create one, visit Building email campaigns.
PT Campanha blast é uma campanha avulsa enviadas para uma ou mais listas de e-mails. Por exemplo: você pode enviar uma campanha blast para avisar os assinantes sobre um evento. Saiba mais em Criação de uma campanha por e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| subscribers | assinantes |
| event | evento |
| or | ou |
| campaign | campanha |
| lists | listas |
| a | um |
| you | você |
| let | para |
| more | mais |
| example | exemplo |
| might | você pode |
| are | é |
| about | sobre |
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
PT Use um Bloco de Newsletter para coletar endereços de e-mail, criar listas de e-mail ou configurar assinaturas de blog. Personalize o bloco para coletar nomes e endereços de e-mail ou somente endereços de e-mail.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| collect | coletar |
| addresses | endereços |
| or | ou |
| blog | blog |
| subscriptions | assinaturas |
| names | nomes |
| customize | personalize |
| block | bloco |
| the | o |
| use | use |
| lists | listas |
| to | configurar |
| and | e |
EN Squarespace Email Campaigns - Add subscribers to mailing lists in Squarespace's built-in email marketing feature
PT Campanhas por E-mail do Squarespace - adicione assinantes a uma lista de e-mails no recurso de e-mail marketing integrado do Squarespace
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| subscribers | assinantes |
| feature | recurso |
| squarespace | squarespace |
| campaigns | campanhas |
| marketing | marketing |
| add | adicione |
| to | a |
| in | de |
| built-in | integrado |
EN This stores email addresses in mailing lists within your site so you can send on-brand newsletters and campaigns to your subscribers.
PT Os endereços de e-mail serão armazenados em uma lista de e-mails dentro do seu site para que você possa enviar newsletters e campanhas com a sua marca para os assinantes.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| subscribers | assinantes |
| addresses | endereços |
| site | site |
| campaigns | campanhas |
| in | em |
| you can | possa |
| you | você |
| brand | marca |
| lists | para |
| within | de |
| and | e |
EN View and manage your newsletter subscribers in your Email Campaigns dashboard and the Subscribers list in your Contacts panel. To learn more, visit Building mailing lists and The Contacts panel.
PT Confira e gerencie os assinantes da newsletter no painel das suas Campanhas por E-mail; e a lista Assinantes no seu painel "Perfis". Saiba mais em Criando uma lista de e-mails e no painel "Perfis".
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| manage | gerencie |
| newsletter | newsletter |
| subscribers | assinantes |
| campaigns | campanhas |
| building | criando |
| in | em |
| list | lista |
| the | os |
| learn | saiba |
| and | e |
| dashboard | painel |
| more | mais |
EN If you're moving to Squarespace Email Campaigns from Mailchimp or another email marketing service, you can bring your audience with you by importing mailing lists as .csv files.
PT Se estiver mudando para as Campanhas por e-mail do Squarespace do Mailchimp ou de outro serviço de e-mail marketing, você pode trazer seu público com você importando listas de e-mails como arquivos.csv.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| audience | público |
| importing | importando |
| csv | csv |
| files | arquivos |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| campaigns | campanhas |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| service | serviço |
| lists | listas |
| can | pode |
| bring | de |
| by | com |
| you | você |
| moving | para |
| to | outro |
| as | como |
EN In Email Campaigns, you can export individual mailing lists as .csv files for use on another platform
PT Nas Campanhas por e-mail, você pode exportar uma lista de e-mails específica como arquivo .csv para usar em outra plataforma
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| export | exportar |
| csv | csv |
| files | arquivo |
| another | outra |
| platform | plataforma |
| use | usar |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| as | como |
| lists | para |
EN We obtain contact information, including name, email address, phone number, organisation, and job title, from our resellers and distributors, from public sources, and from third-party mailing lists.
PT Obtemos informações de contato, incluindo nome, endereço de e-mail, número de telefone, organização e cargo com nossos revendedores e distribuidores, fontes públicas e listas de mala direta de terceiros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| contact | contato |
| phone | telefone |
| organisation | organização |
| public | públicas |
| lists | listas |
| information | informações |
| including | incluindo |
| number | número |
| distributors | distribuidores |
| sources | fontes |
| resellers | revendedores |
| job | cargo |
| third | terceiros |
| name | nome |
| address | endereço |
| and | e |
| our | nossos |
| obtain | com |
EN You may also unsubscribe from mailing lists or any registrations on any of the sites
PT Você também pode cancelar a inscrição em listas de discussão ou qualquer registro em qualquer um dos sites
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| unsubscribe | cancelar |
| registrations | registro |
| or | ou |
| sites | sites |
| you | você |
| also | também |
| lists | listas |
| on | em |
| of | de |
| the | a |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| covers | capas |
| producers | produtores |
| favorite | favoritos |
| holiday | férias |
| endless | infinitas |
| contain | conter |
| releases | edições |
| other | outras |
| possibilities | possibilidades |
| artists | artistas |
| albums | álbuns |
| the | as |
| lists | listas |
| even | até |
| are | são |
| or | qualquer |
| anything | coisa |
| your | seus |
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
PT Você pode inserir imagens diretamente nas células das planilhas.As imagens na grade podem ser úteis para muitos tipos de planilhas, inclusive listas de contato de equipes, listas de peças de fabricantes e listas de bens imobiliários.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| images | imagens |
| directly | diretamente |
| cells | células |
| grid | grade |
| team | equipes |
| contact | contato |
| manufacturer | fabricantes |
| parts | peças |
| sheets | planilhas |
| useful | úteis |
| the | as |
| insert | inserir |
| lists | listas |
| can | pode |
| many | muitos |
| you | você |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
| including | inclusive |
EN Manage your contact lists, campaign lists and unsubscribe lists with Sarbacane
PT Gerencie sua lista de contatos, listas de campanhas e listas de cancelamento com Mailify.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| manage | gerencie |
| contact | contatos |
| campaign | campanhas |
| lists | listas |
| and | e |
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
PT Você pode inserir imagens diretamente nas células das planilhas.As imagens na grade podem ser úteis para muitos tipos de planilhas, inclusive listas de contato de equipes, listas de peças de fabricantes e listas de bens imobiliários.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| images | imagens |
| directly | diretamente |
| cells | células |
| grid | grade |
| team | equipes |
| contact | contato |
| manufacturer | fabricantes |
| parts | peças |
| sheets | planilhas |
| useful | úteis |
| the | as |
| insert | inserir |
| lists | listas |
| can | pode |
| many | muitos |
| you | você |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
| including | inclusive |
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
PT Endereço de correspondência do agente solicitante (caixa postal não é aceita)
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| agent | agente |
| box | caixa |
| not | não |
| accepted | aceita |
| address | endereço |
| o | o |
EN Preservation requests may be sent to the contact information (mailing address or email account) provided, above.
PT As solicitações de preservação podem ser enviadas para as informações de contato (endereço de correspondência ou conta de e-mail) indicadas acima.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| preservation | preservação |
| information | informações |
| contact | contato |
| or | ou |
| account | conta |
| the | as |
| requests | solicitações |
| address | endereço |
| above | acima |
| provided | de |
| to | para |
| be | ser |
| sent | enviadas |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
mailing lists verify mailing lists public mailing lists build mailing lists mailing address mailing cryptography mailing list mailing list mass mailing e mailing mailing system loved mailing services direct mailing mailing list database worldwide mailing mailing campaign mailing payslips mailing boxes investor relations mailing requesting agent mailing recycle your mailing a mailing manage inactive mailing visit building mailing mailing list menu rigid mailing tube place like mailing mailing game received a mailing increase your mailing campaigns mailing list secure mailing system mailing via mailchimp join the mailing sms mailing list mailing list healthy envelope mailing post email lists lists word lists create word lists customer lists smart lists upload lists report lists domains contact lists full lists specific lists marketing lists prepared lists
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός