EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
Μετάφραση "exclusive member benefits" σε Πορτογαλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "exclusive member benefits" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά
Μεταφράσεις του exclusive member benefits
Το "exclusive member benefits" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του exclusive member benefits
Αγγλικά
Πορτογαλικά
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
EN Earn rewards and receive exclusive benefits during your stay as a member of ALL. Not a member? Enroll now.
PT Ganhe recompensas e receba benefícios exclusivos durante sua estadia como associado do ALL. Ainda não é membro? Inscreva-se já.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| receive | receba |
| your stay | estadia |
| earn | ganhe |
| rewards | recompensas |
| benefits | benefícios |
| of | do |
| as | como |
| during | durante |
| and | e |
| member | membro |
| not | se |
EN Committee member benefits* include exclusive access to CARE:
PT Os benefícios dos membros do comitê * incluem acesso exclusivo ao CARE:
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| member | membros |
| benefits | benefícios |
| include | incluem |
| exclusive | exclusivo |
| access | acesso |
| care | care |
| committee | comitê |
| to | ao |
EN Enjoy exclusive benefits as an NH Rewards Blue member
PT Desfrute de benefícios exclusivos como um membro NH Rewards Blue
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| an | um |
| nh | nh |
| member | membro |
| blue | blue |
| rewards | rewards |
| benefits | benefícios |
| enjoy | desfrute |
| as | como |
EN Exclusive member benefits and discounts on other WOBI Products
PT Benefícios exclusivos para membros e descontos em outros produtos WOBI
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| discounts | descontos |
| other | outros |
| benefits | benefícios |
| on | em |
| products | produtos |
| and | e |
EN Committee member benefits* include exclusive access to CARE:
PT Os benefícios dos membros do comitê * incluem acesso exclusivo ao CARE:
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| member | membros |
| benefits | benefícios |
| include | incluem |
| exclusive | exclusivo |
| access | acesso |
| care | care |
| committee | comitê |
| to | ao |
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| member | membros |
| enabled | ativados |
| disabled | desativados |
| duplicate | duplicado |
| if | se |
| be | ser |
| pages | páginas |
| site | site |
| on | no |
| sites | sites |
| panel | painel |
| section | seção |
| a | uma |
| the | o |
| will be | serão |
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| recreate | recriar |
| member | membros |
| includes | inclua |
| duplicate | duplicado |
| enable | habilite |
| a | um |
| plan | plano |
| on | no |
| site | site |
| sites | sites |
| subscribe | assine |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Will Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels offer Member benefits on Partner Stays? Click here to learn more about Design Hotels™.
PT Os hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy oferecerão benefícios para sócios em estadas de parceiro? Clique aqui para saber mais sobre a Design Hotels™.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
PT Disponibilidade a tempo realAgora poder esperar até o último minuto para fazer a reserva do seu quarto.Varifique a disponibilidade dos quartos em tempo real.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| to | a |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become part of an exclusive circle of friends — the Venetian Society
PT Privilégios exclusivos e prestigiosos prémios de cruzeiros. Ao completar o seu primeiro cruzeiro Silversea, torne-se parte de um círculo exclusivo de amigos, a Venetian Society
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| privileges | privilégios |
| complete | completar |
| cruise | cruzeiro |
| circle | círculo |
| an | um |
| and | e |
| the | o |
| first | primeiro |
| friends | amigos |
| your | seu |
| of | de |
| part | parte |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN Card manager – clients can now see their relationship manager?s phone number and email address in the Bradesco App. Save it to your contacts directory to get in touch whenever you want. Available to Exclusive, Digital Exclusive, and Prime clients.
PT Card gerente ? agora é possível consultar os telefones e o e-mail do seu gerente de relacionamento no App Bradesco. Aproveite e salve na sua agenda para entrar em contato quando quiser. Disponível para clientes Exclusive, Exclusive Digital e Prime.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| card | card |
| manager | gerente |
| phone | telefones |
| relationship | relacionamento |
| app | app |
| bradesco | bradesco |
| save | salve |
| clients | clientes |
| digital | digital |
| prime | prime |
| now | agora |
| available | disponível |
| and | e |
| to | na |
| want | quiser |
| touch | contato |
| the | o |
| you | os |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| chances | chance |
| high | grande |
| award | prêmio |
| if | se |
| account | conta |
| day | day |
| you | você |
| one | one |
| a | um |
| again | novamente |
| available | disponível |
| exclusive | exclusivo |
| will | estará |
| our | nosso |
EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music. Famous for its renowned mojitos, creative cocktails and a delicious range of tapas.
PT Com o nome em homenagem ao seu uso original no antigo convento, esse lounge do bar exclusivo é o lugar para desfrutar de coquetéis exclusivos e ouvir música ao vivo. Famoso por seus célebres mojitos, coquetéis criativos e deliciosas tapas.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| original | original |
| old | antigo |
| convent | convento |
| cocktails | coquetéis |
| famous | famoso |
| creative | criativos |
| delicious | deliciosas |
| tapas | tapas |
| is | é |
| the | o |
| bar | bar |
| place | lugar |
| music | música |
| in | em |
| lounge | lounge |
| live | vivo |
| use | uso |
| exclusive | exclusivo |
| of | do |
| to enjoy | desfrutar |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| rates | preços |
| with | nossos |
| off | com |
| to | até |
EN Price is VAT exclusive. VAT will be added to EU customers based on the Member State VAT rate where the customer is located unless a valid VAT number is provided
PT O preço exclui o IVA. O IVA será adicionado aos clientes da União Européia com base na taxa de IVA do Estado-Membro onde o cliente está localizado a menos que seja fornecido um número de IVA válido
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vat | iva |
| added | adicionado |
| state | estado |
| unless | a menos que |
| valid | válido |
| member | membro |
| rate | taxa |
| a | um |
| price | preço |
| is | é |
| be | ser |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| provided | de |
| the | o |
| where | onde |
| number | número |
| will | será |
| based | com |
| located | localizado |
EN As the exclusive official representative of BCD in Spain and a member of BCD’s Global Network, Ávoris manages and provides travel services for global and local BCD clients in Spain
PT As vendas totalizaram US $ 27,5 bilhões em 2019, incluindo US $ 10,9 bilhões em vendas de parceiros
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| the | as |
| in | em |
| of | de |
EN Price is VAT exclusive. VAT will be added to EU customers based on the Member State VAT rate where the customer is located unless a valid VAT number is provided
PT O preço exclui o IVA. O IVA será adicionado aos clientes da União Européia com base na taxa de IVA do Estado-Membro onde o cliente está localizado a menos que seja fornecido um número de IVA válido
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vat | iva |
| added | adicionado |
| state | estado |
| unless | a menos que |
| valid | válido |
| member | membro |
| rate | taxa |
| a | um |
| price | preço |
| is | é |
| be | ser |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| provided | de |
| the | o |
| where | onde |
| number | número |
| will | será |
| based | com |
| located | localizado |
EN As the exclusive official representative of BCD in Spain and a member of BCD’s Global Network, Ávoris manages and provides travel services for global and local BCD clients in Spain
PT As vendas totalizaram US $ 27,5 bilhões em 2019, incluindo US $ 10,9 bilhões em vendas de parceiros
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| the | as |
| in | em |
| of | de |
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| member | membros |
| rates | tarifas |
| promotions | promoções |
| studios | estúdios |
| visits | visitas |
| time | sempre |
| app | app |
| can | podes |
| first | primeiras |
| and | e |
| for | para |
| in | pelos |
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| member | membros |
| rates | tarifas |
| promotions | promoções |
| studios | estúdios |
| visits | visitas |
| time | sempre |
| app | app |
| can | podes |
| first | primeiras |
| and | e |
| for | para |
| in | pelos |
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| member | membros |
| rates | tarifas |
| promotions | promoções |
| studios | estúdios |
| visits | visitas |
| time | sempre |
| app | app |
| can | podes |
| first | primeiras |
| and | e |
| for | para |
| in | pelos |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| rates | preços |
| with | nossos |
| off | com |
| to | até |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| rates | preços |
| with | nossos |
| off | com |
| to | até |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| rates | preços |
| with | nossos |
| off | com |
| to | até |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| member | membros |
| rates | preços |
| with | nossos |
| off | com |
| to | até |
EN Earn, redeem and enjoy exclusive reward benefits across an unmatched collection of hotels and experiences with Marriott Bonvoy.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| exclusive | exclusivos |
| benefits | benefícios |
| unmatched | incomparável |
| hotels | hotéis |
| experiences | experiências |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| of | de |
| collection | coleção |
| and | e |
EN In return, they receive exclusive benefits including training, visibility, marketing materials, and 1:1 relationships with the PrestaShop Team.
PT Em troca, eles desfrutam de vantagens exclusivas, incluindo treinamento, visibilidade, materiais de marketing e tratamento individual por parte da equipe da PrestaShop.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| benefits | vantagens |
| including | incluindo |
| visibility | visibilidade |
| marketing | marketing |
| prestashop | prestashop |
| training | treinamento |
| materials | materiais |
| team | equipe |
| in | em |
| with | parte |
| the | eles |
| and | e |
EN Exclusive Benefits with the Uptime Institute Membership
PT Benefícios exclusivos com a associação ao Uptime Institute Membership
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| benefits | benefícios |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| membership | associação |
| the | a |
EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.
PT Com o NH Rewards, pode ganhar e redimir pontos em quase 400 hotéis em todo o mundo. Desfrute de benefícios exclusivos desde o momento do seu registo.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| nh | nh |
| points | pontos |
| hotels | hotéis |
| world | mundo |
| enjoy | desfrute |
| exclusive | exclusivos |
| rewards | rewards |
| the | o |
| benefits | benefícios |
| can | pode |
| earn | ganhar |
| and | e |
EN You will then be eligible for exclusive benefits such as VIP services and events, room upgrades and early check-in/late check-out while still earning points for each stay.
PT Beneficia ainda de vantagens exclusivas: serviços e eventos VIP, subida de classe, chegada matinal ou partida tardia, além de acumular pontos em cada estadia.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| vip | vip |
| events | eventos |
| points | pontos |
| services | serviços |
| benefits | vantagens |
| still | ainda |
| each | cada |
| in | em |
| stay | é |
| room | estadia |
| and | e |
EN Sign up to become an MVP for exclusive benefits and Early Black Friday landing soon.
PT Inscreva-se no programa MVP e tenha acesso primeiro à Black Friday antecipada, ofertas exclusivas e nossas últimas coleções.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| exclusive | exclusivas |
| black | black |
| friday | friday |
| sign up | inscreva-se |
| and | e |
| become | se |
| early | no |
| to | primeiro |
EN Join Cloudbeds’ ambassador program for access to exclusive benefits and resources. Share our platform with your network to earn more money and trust.
PT Inscreva-se no programa de embaixadores da Cloudbeds para obter acesso a benefícios e recursos exclusivos. Compartilhe a nossa plataforma com a sua rede para ganhar mais dinheiro e confiança.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| join | inscreva-se |
| exclusive | exclusivos |
| trust | confiança |
| cloudbeds | cloudbeds |
| program | programa |
| access | acesso |
| benefits | benefícios |
| platform | plataforma |
| network | rede |
| resources | recursos |
| money | dinheiro |
| share | com |
| earn | ganhar |
| and | e |
| more | mais |
EN You decide which plan is best for your organization. Buy up to 50 logins for Domestika courses or contact us if you need more. Enjoy exclusive benefits and discounts.
PT Você decide qual plano melhor se adequa à sua empresa. Compre até 50 acessos aos cursos da Domestika, ou entre em contato conosco se quiser mais. Obtenha vantagens e descontos exclusivos.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| buy | compre |
| courses | cursos |
| exclusive | exclusivos |
| benefits | vantagens |
| domestika | domestika |
| plan | plano |
| best | melhor |
| or | ou |
| if | se |
| discounts | descontos |
| organization | empresa |
| decide | decide |
| contact | contato |
| you | você |
| for | em |
| us | conosco |
| more | mais |
| and | e |
EN NH Rewards is the NH Hotel Group loyalty program where you can receive points and enjoy exclusive benefits in all your stays.
PT O NH Rewards é o programa de fidelidade do NH Hotel Group, onde você pode receber pontos e desfrutar de benefícios exclusivos em todas as suas estadias.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| loyalty | fidelidade |
| program | programa |
| points | pontos |
| enjoy | desfrutar |
| exclusive | exclusivos |
| stays | estadias |
| rewards | rewards |
| is | é |
| benefits | benefícios |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
| and | e |
EN Feel NH Rewards and enjoy all the exclusive services and benefits at our hotels.
PT Sinta o NH Rewards e desfrute de todos os serviços e benefícios exclusivos em nossos hotéis.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| feel | sinta |
| nh | nh |
| enjoy | desfrute |
| exclusive | exclusivos |
| hotels | hotéis |
| rewards | rewards |
| services | serviços |
| benefits | benefícios |
| and | e |
| our | nossos |
| the | o |
EN For over 30 years, our insurance products have been the premier staple in the industry and the standards we set; along with a wide range of exclusive benefits, are the key differentiator in the lives of our members.
PT Por mais de 30 anos, estivemos à frente do setor com nossos planos de saúde, e os padrões que estabelecemos, em conjunto com uma ampla variedade de benefícios exclusivos, são os maiores diferenciais na vida dos nossos segurados.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| standards | padrões |
| wide | ampla |
| benefits | benefícios |
| lives | vida |
| industry | setor |
| range | variedade |
| years | anos |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| a | uma |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
| exclusive | exclusivos |
EN With Medical Elite™ you can enjoy exclusive and exceptional VIP benefits with worldwide coverage.
PT Com o Medical Elite™, você tem benefícios VIP excepcionais e exclusivos com cobertura mundial.
EN This plan offers a complete benefits package, with freedom to choose exclusive hospitals and physicians.
PT Este plano oferece um pacote completo de benefícios, com liberdade para escolher médicos e hospitais exclusivos.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά |
|---|---|
| freedom | liberdade |
| exclusive | exclusivos |
| hospitals | hospitais |
| physicians | médicos |
| offers | oferece |
| a | um |
| benefits | benefícios |
| package | pacote |
| plan | plano |
| choose | escolher |
| this | este |
| to | para |
| and | e |
| complete | com |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
exclusive member benefits member get member member exclusive exclusive offersenjoy exclusive offer member benefits exclusive benefits receive exclusive benefits enjoy exclusive benefits member founding member every member strong member member states each member state each member member means board member member since team member ideal audience member” eu member states vimeo member member profile or contact a member pro member member state discogs community member alternate member organisation’s member states team member made expert member oldest member effective member full member each team member level access—each member available member active member team member needs another member official member linkedin member linkedin member data every team member member service team member airlines advisory board member council member faculty member independent member
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός