EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology electronics phone smartphone device
Το "electronics device smartphone" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology electronics phone smartphone device
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
device | aplicativo |
EN mobile smartphone mobile phone communications cellphone technology phone electronics device smartphone
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
communications | comunicação |
device | dispositivo |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN mobile smartphone mobile phone cellphone technology communications electronics phone smartphone device
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
device | aplicativo |
EN smartphone mobile phone electronics technology communications cellphone mobile smartphone touch screen ui
PT smartphone móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide comprimido aplicativo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN smartphone electronics technology mobile phone communications cellphone mobile smartphone touch screen ui
PT smartphone móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide comprimido aplicativo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
technology | tecnologia |
phone | telefone |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
PT digital computador internet rede dispositivo dados equipamento conexão programas
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
digital | digital |
computer | computador |
internet | internet |
device | dispositivo |
communications | rede |
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
internet | internet |
device | servidor |
technology | technology |
computer | computação |
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
internet | internet |
device | servidor |
computer | computação |
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
internet | internet |
device | servidor |
computer | computação |
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
internet | internet |
device | servidor |
computer | computação |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
is | é |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
PT A Splashtop faz parceria com o OMS3 para iPad-Tize Electronics Registros Médicos e Sistemas de Registros de Saúde Eletrônicos para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
splashtop | splashtop |
system | sistemas |
record | registros |
health | saúde |
hospitals | hospitais |
clinics | clínicas |
thousands | milhares |
electronics | eletrônicos |
of | de |
and | e |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
PT A Splashtop faz parceria com o OMS3 para iPad-Tize Electronics Registros Médicos e Sistemas de Registros de Saúde Eletrônicos para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
splashtop | splashtop |
system | sistemas |
record | registros |
health | saúde |
hospitals | hospitais |
clinics | clínicas |
thousands | milhares |
electronics | eletrônicos |
of | de |
and | e |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
is | é |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Once the user?s heartbeat track is verified, the smart device activates a Bluetooth 4.0 connection that can unlock any type of device from smartphone to tablet
PT Uma vez que a faixa de pulsação do usuário é verificada, o dispositivo inteligente ativa uma conexão Bluetooth 4.0 que pode desbloquear qualquer tipo de dispositivo de smartphone para tablet
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
verified | verificada |
smart | inteligente |
bluetooth | bluetooth |
unlock | desbloquear |
tablet | tablet |
is | é |
device | dispositivo |
smartphone | smartphone |
user | usuário |
can | pode |
type | tipo |
the | o |
a | uma |
connection | conexão |
track | faixa |
of | do |
EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui
PT móvel telefone dispositivo célula smartphone tecnologia telefone conexão comunicação
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
mobile | móvel |
phone | telefone |
communications | comunicação |
technology | tecnologia |
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia ligar
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
phone | celular |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN interface technology seo and web multimedia browser communications electronics smartphone
PT interface de usuário rede em processamento carregando esperando esperar processo progresso carga
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
interface | interface |
communications | de |
technology | rede |
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia ligar
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
phone | celular |
EN smartphone mobile phone communications mobile cellphone technology electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN smartphone mobile phone communications mobile cellphone technology electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN smartphone technology mobile mobile phone vector icon illustration cellphone communications electronics
PT móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide aplicativo comprimido
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
technology | tecnologia |
phone | telefone |
mobile | móvel |
EN smartphone technology mobile illustration vector icon mobile phone electronics cellphone communications
PT smartphone móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula comprimido andróide aplicativo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
technology | tecnologia |
phone | telefone |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
PT Felizmente, o Surfshark, assim como muitos outros VPNs bons, tem seu software disponível para o smartphone ou laptop, que pode ser encontrado na App Store. Basta ativar a conexão VPN em seu smartphone e assistir o Hulu sem problemas.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
luckily | felizmente |
surfshark | surfshark |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
store | store |
activate | ativar |
connection | conexão |
other | outros |
software | software |
or | ou |
vpn | vpn |
vpns | vpns |
can | pode |
hulu | hulu |
without | sem |
app | app |
problems | problemas |
be | ser |
in | em |
the | o |
many | muitos |
as | como |
found | encontrado |
and | e |
watch | para |
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.
EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...
PT O que você faz quando possui um ótimo smartphone e acesso a peças que podem melhorá-lo? Se você é um fabricante tradicional de smartphones, provavelme...
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
access | acesso |
parts | peças |
improve | melhor |
traditional | tradicional |
maker | fabricante |
great | ótimo |
if | se |
smartphone | smartphone |
you | você |
a | um |
to | a |
can | podem |
it | lo |
when | quando |
and | e |
that | faz |
EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp
PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
people | pessoas |
world | mundo |
owners | proprietários |
a | um |
apps | aplicativos |
the | o |
messaging | mensagens |
smartphone | smartphone |
in | em |
of | de |
as | como |
and | e |
EN The smartphone is now the go-to camera - but how can you take the best smartphone photos?
PT O smartphone agora é a câmera ideal - mas como você pode tirar as melhores fotos do smartphone?
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
camera | câmera |
photos | fotos |
now | agora |
is | é |
can | pode |
you | você |
best | melhores |
the | o |
to | a |
how | como |
but | mas |
EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:
PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
detection | detecção |
implemented | implementada |
terms | termos |
smart | inteligentes |
city | cidades |
handy | útil |
value | valor |
applications | aplicativos |
smartphone | smartphone |
can | pode |
usage | uso |
examples | exemplos |
when | quando |
create | criar |
are | estão |
be | ser |
in | em |
here | aqui |
a | alguns |
of | de |
EN When Motorola launched the Moto G smartphone last year, it said it wanted to offer "an affordable smartphone for people who don't want to compromise o...
PT Um smartphone topo de linha, como Sony, Samsung e HTC, custará a melhor parte de £ 600 sem contrato e, enquanto você recebe todos os sinos e assobios
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
smartphone | smartphone |
an | um |
the | os |
EN turned-off samsung smartphone, white, samsung, galaxy, smartphone, surface, cell phone, mobile, technology, business Public Domain
PT macbook, de madeira, mesa, quarto, texto, engrenagem, escritório em casa, homeoffice, teclado, laptop Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
business | escritório |
mobile | laptop |
public | public |
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
PT Embora a maioria das fotos tenham um "instantâneo num smartphone", foram provavelmente tiradas com DSLRs e carregadas para o smartphone
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
photos | fotos |
snapshot | instantâneo |
smartphone | smartphone |
probably | provavelmente |
a | um |
were | foram |
and | e |
the | o |
EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...
PT O que você faz quando possui um ótimo smartphone e acesso a peças que podem melhorá-lo? Se você é um fabricante tradicional de smartphones, provavelme...
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
access | acesso |
parts | peças |
improve | melhor |
traditional | tradicional |
maker | fabricante |
great | ótimo |
if | se |
smartphone | smartphone |
you | você |
a | um |
to | a |
can | podem |
it | lo |
when | quando |
and | e |
that | faz |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
apple | apple |
license | licença |
extended | estendida |
cannot | não pode |
extension | extensão |
additional | adicionais |
mobile | móvel |
device | dispositivo |
can | pode |
devices | dispositivos |
a | um |
be | ser |
the | o |
purchasing | comprar |
EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.
PT Os tokens TOTP são gerados a partir de um segredo compartilhado específico do dispositivo. Permitindo que você tome decisões de risco por dispositivo em comparação com os meios de autenticação independentes de dispositivo, como SMS e voz.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
totp | totp |
generated | gerados |
device | dispositivo |
secret | segredo |
allowing | permitindo |
risk | risco |
decisions | decisões |
authentication | autenticação |
sms | sms |
means | meios |
tokens | tokens |
a | um |
you | você |
voice | voz |
shared | com |
compared | comparação |
are | são |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
PT Ele irá buscar os dados do seu dispositivo de destino sem a necessidade de desbloqueá-lo ou de ter acesso ao dispositivo! Tudo que você precisa saber é as credenciais de login para a conta iCloud do dispositivo de destino.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
fetch | buscar |
credentials | credenciais |
icloud | icloud |
device | dispositivo |
or | ou |
access | acesso |
is | é |
account | conta |
data | dados |
without | sem |
need | precisa |
you | você |
the | os |
will | irá |
of | do |
EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.
PT Para desinstalar o Spyic do seu dispositivo de destino, você precisa seguir estas etapas: 1. Pegue o dispositivo alvo em suas mãos e abra Configurações -> Segurança -> Administradores de Dispositivos e desmarque 'Serviço do sistema'.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
uninstall | desinstalar |
hands | mãos |
settings | configurações |
security | segurança |
administrators | administradores |
gt | gt |
system | sistema |
device | dispositivo |
steps | etapas |
service | serviço |
in | em |
need | precisa |
the | o |
target | alvo |
you | você |
to | a |
and | e |
follow | seguir |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) um Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído de um Dispositivo original
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
unless | a menos que |
original | original |
completely | completamente |
device | dispositivo |
software | software |
on | em |
you | você |
may | poderá |
a | um |
the | o |
not | não |
b | b |
and | e |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um segundo Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
unless | a menos que |
original | original |
completely | completamente |
device | dispositivo |
software | software |
you | você |
on | em |
and | e |
may | poderá |
a | um |
second | segundo |
the | o |
not | não |
b | b |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
unless | a menos que |
original | original |
completely | completamente |
device | dispositivo |
software | software |
on | em |
you | você |
and | e |
may | poderá |
a | um |
the | o |
not | não |
b | b |
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
PT Para transmitir um vídeo para um dispositivo Google Chromecast ou um dispositivo com Chromecast integrado, comece a reproduzir um vídeo no aplicativo móvel para iOS ou Android, toque no ícone Chromecast e selecione o dispositivo preferido.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
video | vídeo |
chromecast | chromecast |
or | ou |
ios | ios |
android | android |
mobile | móvel |
preferred | preferido |
icon | ícone |
a | um |
device | dispositivo |
app | aplicativo |
tap | toque |
select | selecione |
in | no |
the | o |
start | para |
built-in | integrado |
and | e |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
apple | apple |
license | licença |
extended | estendida |
cannot | não pode |
extension | extensão |
additional | adicionais |
mobile | móvel |
device | dispositivo |
can | pode |
devices | dispositivos |
a | um |
be | ser |
the | o |
purchasing | comprar |
EN We collect and store certain device information about your computer, mobile device, or other device that you use to access the Website
PT Recolhemos e armazenamos certas informações sobre o seu computador, dispositivo móvel, ou outro dispositivo que utiliza para aceder ao Website
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
device | dispositivo |
computer | computador |
or | ou |
the | o |
information | informações |
mobile | móvel |
website | website |
we collect | recolhemos |
you use | utiliza |
to access | aceder |
and | e |
to | outro |
about | sobre |
EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
features | recursos |
less | menos |
other | outros |
remaining | restantes |
each | cada |
of | de |
are | são |
the | os |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων