EN sliced lemon fruit, ripe, lemon, slice, yellow, lemons, citrus, fruits, food, citrus fruit Public Domain
EN sliced lemon fruit, ripe, lemon, slice, yellow, lemons, citrus, fruits, food, citrus fruit Public Domain
PT vermelho, tomate, fruta, vegetal, comida, abóbora, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, madeira - material Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
yellow | vermelho |
domain | domain |
public | public |
fruit | fruta |
food | comida |
EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.
PT Em Hawke’s Bay, os meses mais frios são a época de deliciosas frutas cítricas e verduras saudáveis. Visite a feira de produtores de Havelock North para aproveitar ao máximo os produtos frescos cultivados no local.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
bay | bay |
delicious | deliciosas |
locally | local |
fresh | frescos |
market | feira |
make the most of | aproveitar |
months | meses |
time | época |
fruits | frutas |
in | em |
the | os |
are | são |
a | produtos |
of | de |
and | e |
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
PT composição plana de frutas cítricas 2301419 Foto de stock no Vecteezy
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
flat | plana |
composition | composição |
of | de |
fruits | frutas |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Lemon citrus fruits seamless pattern on green turquoise minimal background 1223768 Stock Photo at Vecteezy
PT padrão sem emenda de frutas cítricas de limão no fundo mínimo verde turquesa 1223768 Foto de stock no Vecteezy
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
lemon | limão |
fruits | frutas |
pattern | padrão |
green | verde |
turquoise | turquesa |
minimal | mínimo |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
EN 2008 Döhler America Latina opens the Centre of Excellence for Citrus in Limeira, Brazil. As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.
PT 2008 A Döhler America Latina inaugura o Centre of Excellence for Citrus em Limeira, Brasil. Como centro de produção e aplicação, Limeira desempenha um importante papel para os mercados da América do Sul.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
brazil | brasil |
production | produção |
application | aplicação |
important | importante |
role | papel |
markets | mercados |
america | américa |
of | of |
a | um |
south | sul |
in | em |
as | como |
centre | centro |
and | e |
the | o |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN lemon fruit, closeup, photography, blue, table, lemon, fruit, juicy, citrus, studio shot Public Domain
PT marrom, feno, papel de parede faca, folha, verde, superfície, faca, nativo, produto, tiro do estúdio Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
blue | verde |
studio | estúdio |
shot | tiro |
domain | domain |
public | public |
EN lemon, blue, citrus, fruit, yellow, colored background, food, studio shot, healthy eating, food and drink Public Domain
PT ovo de aves de capoeira, cru, ovo, casca, páscoa, fundo preto, alimentação saudável, comida, tiro do estúdio, comida e bebida Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
blue | preto |
background | fundo |
studio | estúdio |
shot | tiro |
healthy | saudável |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN loads of chili, asia, asian, chili, citrus, fruit, green, ingredient, ingredients, lime Public Domain
PT cesta, compras, legumes, frutas, comida, aspargos, tomate, pimentão, abacate, comida e bebida Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
fruit | frutas |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN It takes you from fir-tree forests in the canton of Uri to palm trees and citrus plantations in Ticino
PT Partindo de florestas de abeto no cantão de Uri, na chegada nos esperam palmeiras e pomares de citrinos em Ticino
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
forests | florestas |
canton | cantão |
uri | uri |
ticino | ticino |
in | em |
of | de |
the | nos |
and | e |
EN São Paulo – Citrus fruit production will be celebrated for its heritage and tradition in Saudi Arabia. The Gulf country will host a festival
PT São Paulo – A produção de frutas cítricas será celebrada por sua história e tradição na Arábia Saudita. O país do Golfo realizará um festival
EN In addition to the low pH value of 5.0, the citrus essences and oils contained in the medium inhibit irrelevant accompanying flora.
PT Também as essências e os óleos de limão nele contidos oferecem, além do baixo pH de 5,0, uma inibição da flora acompanhante não relevante.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
flora | flora |
oils | óleos |
contained | contidos |
to | além |
the | os |
low | baixo |
of | do |
and | e |
EN 2008 Döhler America Latina opens the Centre of Excellence for Citrus in Limeira, Brazil. As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.
PT 2008 A Döhler America Latina inaugura o Centre of Excellence for Citrus em Limeira, Brasil. Como centro de produção e aplicação, Limeira desempenha um importante papel para os mercados da América do Sul.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
brazil | brasil |
production | produção |
application | aplicação |
important | importante |
role | papel |
markets | mercados |
america | américa |
of | of |
a | um |
south | sul |
in | em |
as | como |
centre | centro |
and | e |
the | o |
EN In addition to the low pH value of 5.0, the citrus essences and oils contained in the medium inhibit irrelevant accompanying flora.
PT Também as essências e os óleos de limão nele contidos oferecem, além do baixo pH de 5,0, uma inibição da flora acompanhante não relevante.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
flora | flora |
oils | óleos |
contained | contidos |
to | além |
the | os |
low | baixo |
of | do |
and | e |
EN lemon meme, lemon, citrus fruits, smilies, smiley, emoticon, smile, friendly, nice, satisfied Public Domain
PT ilustração multicolorida do cérebro, multicolorida, cérebro, ilustração, mente, psicologia, idéia, corações, amor, desenho Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN fruit, citrus, plate, dessert, wood, seed, tableware, spoon, utensils, food and drink Public Domain
PT fitness, saudável, comida, delicioso, café da manhã nutrição, musli, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, café da manhã Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
fruit | fruta |
food | comida |
drink | bebida |
EN pineapple, bowl, citrus, fruit, lemon, lime, food and drink, food, healthy eating, tropical fruit Public Domain
PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, semente, alimentação saudável, comida e bebida, bem-estar Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
fruit | fruta |
food | comida |
drink | bebida |
EN Interviews about research and technology transfer activities in the pineapple, banana, citrus, papaya, mango, passion fruit and cassava production chains.
PT Entrevistas sobre pesquisas e ações de transferência de tecnologia sobre as cadeias produtivas de abacaxi, banana, citros, mamão, manga, maracujá e mandioca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
interviews | entrevistas |
activities | ações |
pineapple | abacaxi |
banana | banana |
chains | cadeias |
research | pesquisas |
technology | tecnologia |
the | as |
transfer | transferência |
about | sobre |
in | de |
and | e |
EN Citrus black spot, Guignardia citricarpa, reported in Amazonas, Espírito Santo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Bahia, Goiás and Rondônia.
PT Pinta-preta, Guignardia citricarpa, reportada no Amazonas, Espírito Santo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Bahia, Goiás e Rondônia.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
black | preta |
santo | santo |
rio | rio |
grande | grande |
são | são |
paulo | paulo |
bahia | bahia |
sul | sul |
in | de |
and | e |
EN Citrus canker, Xanthomonas citri susp. citri, present in Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Roraima, Santa Catarina, São Paulo, Ceará and Maranhão.
PT Cancro-cítrico, Xanthomonas citri susp. citri, presente no Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Roraima, Santa Catarina, São Paulo, Ceará e Maranhão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
present | presente |
rio | rio |
grande | grande |
são | são |
paulo | paulo |
in | no |
sul | sul |
and | e |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN Lemon and citrus Greek incense sample CO000213 10 g
PT Amostra incenso Limão e fruta cítrica 10 g CO000213
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
lemon | limão |
and | e |
sample | amostra |
g | g |
EN Energy drinks with new citrus notes
PT Bebidas energéticas com novas notas cítricas
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
drinks | bebidas |
new | novas |
notes | notas |
Εμφάνιση 24 από 24 μεταφράσεων