Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "ability to create" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "ability to create" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του ability to create

Το "ability to create" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

ability a agora ajuda ajudar alguns ao aos apenas aplicativo aplicativos as até base bem cada capacidade com como controle criar da dados das de desempenho do do que dos e ele eles em empresas entre essa esse esses esta está estão executar experiência experiências fazer ferramentas gerenciamento gerenciar habilidade habilidades há isso já lo mais mas mesmo monitorar muito no nos nosso não nós o o que obter opções os ou para para a para o pelo plataforma pode pode ser podem poder poderá por possam possibilidade possível pro produtos projeto qualquer quando que recurso recursos se seja sem ser serviço serviços seu seus sobre sua suporte são só também tecnologia tem tempo tenha ter todo todos trabalhar trabalho uma usando usar você você pode à às é é um é uma
create 1 a abaixo ao aos apenas aplicativo as até cada caso com com a como conteúdo controle cria criam criamos criar criação crie da dados das de dentro depois desenvolver design designer disso do dos e e criar ele eles em empresa entre essa esse este estiver está exemplo fazer faça forma isso já lo mais mas mesmo modelo modelos muito na nas negócio negócios no nos nossa nosso nossos não o o que onde organização os ou para para a para o para os para que permite plano plataforma pode podem poderá por por exemplo precisa produtos projeto projetos qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço serviços será seu simples sistemas sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho trabalhos tudo um uma usando usar vai vez você você cria você está você pode à é é uma

Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του ability to create

Αγγλικά
Πορτογαλικά

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

Αγγλικά Πορτογαλικά
assess avaliar
candidates candidato
or ou
complex complexas
perspectives perspectivas
conclusion conclusão
information informações
are são
different diferentes
ability capacidade
a uma
understand entender
the as

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.

Αγγλικά Πορτογαλικά
free gratuitos
users usuários
edit editar
license licença
ability capacidade
or ou
without sem
the os
items itens
shared com
but mas
a uma
and e
create criar

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.

Αγγλικά Πορτογαλικά
free gratuitos
users usuários
edit editar
license licença
ability capacidade
or ou
without sem
the os
items itens
shared com
but mas
a uma
and e
create criar

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

Αγγλικά Πορτογαλικά
new nova
handy prático
or ou
click clique
button botão
a um
the a
scratch zero
board de
whole no
from partir

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.

Αγγλικά Πορτογαλικά
ability capacidade
arrange organizar
improved aprimorada
side lado
windows windows
now agora
a um
and e
the o
open abrir
while com
but mas
this essa
is sendo

EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.

PT A SUSE oferece aos clientes o recurso de chat como método de recebimento de suporte. Com esse método, os engenheiros de suporte técnico podem bater papo, diagnosticar e estabelecer o controle remoto, tudo em uma única ferramenta e sessão.

Αγγλικά Πορτογαλικά
suse suse
ability podem
customers clientes
method método
technical técnico
engineers engenheiros
diagnose diagnosticar
tool ferramenta
session sessão
support suporte
control controle
remote remoto
offers oferece
chat chat
of de
and e
establish estabelecer
single única
the o

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.

Αγγλικά Πορτογαλικά
ability capacidade
arrange organizar
improved aprimorada
side lado
windows windows
now agora
a um
and e
the o
open abrir
while com
but mas
this essa
is sendo

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.

Αγγλικά Πορτογαλικά
sophisticated sofisticados
limits limites
revoke revogar
keeper keeper
capabilities capacidades
permissions permissões
time tempo
ability capacidade
people pessoas
account conta
different diferentes
sharing compartilhamento
the o
a uma
and e
to share compartilhar

EN IPAM’s drag-and-drop interface can create groups containing any number of other groups, supernets, subnets, and individual IP addresses with the added ability to create and use your own custom fields.

PT Com a interface intuitiva do IPAM, é possível criar grupos contendo com qualquer quantidade de outros grupos, super-redes, sub-redes e endereços IP individuais, com a capacidade de criar e utilizar campos personalizados.

Αγγλικά Πορτογαλικά
interface interface
groups grupos
containing contendo
subnets sub-redes
ip ip
addresses endereços
fields campos
other outros
with utilizar
ability capacidade
the a
number of quantidade
create criar
of do
and e

EN This differentiates from Keeper’s Offline Vault Access which still provides you with the ability to create new records, edit existing ones, move records and create shortcuts in our mobile app.

PT Isso se diferencia do Acesso Off-line ao Cofre do Keeper, que ainda permite que você crie novos registros, edite registros existentes, mova registros e crie atalhos no seu aplicativo para dispositivos móveis.

Αγγλικά Πορτογαλικά
offline off-line
vault cofre
new novos
edit edite
existing existentes
shortcuts atalhos
mobile móveis
access acesso
app aplicativo
in no
you você
records registros
to ainda
move para
and e

EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies. By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.

PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.

Αγγλικά Πορτογαλικά
helps ajuda
communities comunidades
software softwares
boundaries limites
ability capacidade
we believe acreditamos
an um
development desenvolvimento
innovative inovadoras
technologies tecnologias
technological tecnológica
developing desenvolvendo
model modelo
more mais
of de
the a
were é
open open
we estamos
create criar
and e
that que

EN Some have the ability to create a so-called “digital fingerprint” as you browse, even when you have adblockers or are in incognito mode

PT Alguns têm a capacidade de criar a chamada “impressão digital” enquanto você navega, mesmo quando você tem adblockers ou está no modo anônimo

EN According to Spark Inbound Marketing, getting found in Google’s top results depends on your ability to create plenty of quality original content that helps search users.

PT De acordo com a Spark Inbound Marketing, ser encontrado nos melhores resultados do Google depende da sua capacidade de criar uma grande quantidade de conteúdo de qualidade que ajudam os usuários.

Αγγλικά Πορτογαλικά
marketing marketing
results resultados
ability capacidade
content conteúdo
helps ajudam
users usuários
spark spark
inbound inbound
quality qualidade
create criar
search encontrado
depends depende
to a
your sua
of do

EN Facebook is a valuable platform, and the ability to create Messenger sequences is one of the most exciting things to happen to the site in a long time. (For marketers, at least.)

PT O Facebook é uma plataforma valiosa, e a habilidade de criar sequências de texto no Facebook Messenger é uma das coisas mais incríveis que aconteceram no site em muito tempo (pelo menos para os especialistas em marketing).

Αγγλικά Πορτογαλικά
valuable valiosa
ability habilidade
messenger messenger
is é
platform plataforma
facebook facebook
site site
sequences sequências
in em
time tempo
at no
a uma
of de
and e
create criar
happen para
the o
things coisas

EN Teachable and Thinkific give you the ability to create and upload content, manage and moderate your students, and personalize the look of your course and website

PT O ensinável e o Thinkific oferecem a capacidade de criar e fazer upload de conteúdo, gerenciar e moderar seus alunos e personalizar a aparência de seu curso e site

Αγγλικά Πορτογαλικά
teachable ensinável
upload upload
content conteúdo
students alunos
course curso
website site
thinkific thinkific
ability capacidade
manage gerenciar
the o
and e
create criar
of do

EN Simply click into any field and start editing! We also added the ability to drag and drop to order your videos and create custom sections to group your videos.

PT Basta clicar em qualquer campo e começar a editar! Também adicionamos a capacidade de arrastar e soltar para organizar seus vídeos e criar seções personalizadas para agrupar seus vídeos.

Αγγλικά Πορτογαλικά
click clicar
field campo
editing editar
ability capacidade
drag arrastar
videos vídeos
sections seções
group agrupar
the a
to basta
also também
any qualquer
and e
start começar
your seus
create criar
custom de

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.

PT Com o acesso anônimo, pessoas fora de sua organização podem visualizar e criar itens sem efetuar logon. O acesso anônimo do Jira Software é quase sempre usado para que os clientes possam visualizar e enviar bugs e solicitações de recursos.

Αγγλικά Πορτογαλικά
anonymous anônimo
people pessoas
jira jira
customers clientes
bugs bugs
access acesso
organization organização
is é
without sem
ability podem
feature recursos
used usado
requests solicitações
of do
and e
create criar
the o

EN This can add friction that slows your team down and disrupts your ability to create exceptional customer experiences.

PT Isso pode atrasar sua equipe e atrapalhar sua capacidade de criar experiências excepcionais para o cliente.

Αγγλικά Πορτογαλικά
team equipe
exceptional excepcionais
customer cliente
experiences experiências
can pode
ability capacidade
down de
and e
to para
create criar

EN One of the most popular features of a BI platform is the ability to create and customise dashboards

PT Um dos recursos mais populares de uma plataforma de BI é a capacidade de criar e personalizar painéis

Αγγλικά Πορτογαλικά
bi bi
dashboards painéis
features recursos
is é
ability capacidade
popular populares
a um
platform plataforma
the a
customise personalizar
of de
create criar
and e

EN Infogram gives busy professionals the ability to create impressive charts, reports and dashboards in minutes. Learn how Infogram can help you present data and stand out from the crowd.

PT O Infogram oferece aos profissionais ocupados a capacidade de criar gráficos, relatórios e painéis impressionantes em minutos. Saiba como o Infogram pode ajudá-lo a apresentar dados e destacar-se da multidão.

Αγγλικά Πορτογαλικά
busy ocupados
professionals profissionais
impressive impressionantes
dashboards painéis
minutes minutos
crowd multidão
data dados
reports relatórios
can pode
ability capacidade
in em
the o
infogram gráficos
gives da
learn saiba
create criar
and e
present apresentar
out de

EN Enhanced virtualization capabilities to boost resource utilization using KVM and z/VM, giving you the ability to create several virtual machines that run on a single processor and handle multiple workloads

PT Melhores recursos de virtualização para impulsionar a utilização de recursos usando KVM e z/VM, oferecendo a você a capacidade de criar várias máquinas virtuais que são executadas em um só processador e que lidam com várias cargas de trabalho

Αγγλικά Πορτογαλικά
kvm kvm
z z
vm vm
giving oferecendo
processor processador
ability capacidade
machines máquinas
workloads cargas de trabalho
virtual virtuais
a um
virtualization virtualização
you você
the a
capabilities recursos
boost impulsionar
enhanced melhores
using usando
and e
create criar

EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.

PT Ele cria fluxos de trabalho de integração. A interface de usuário do iPaaS ajuda a projetar a lógica de uma integração, incluindo a capacidade de criar fluxos de trabalho e coordenar ações entre aplicativos.

Αγγλικά Πορτογαλικά
integration integração
workflows fluxos de trabalho
helps ajuda
logic lógica
including incluindo
ability capacidade
coordinate coordenar
ipaas ipaas
actions ações
applications aplicativos
design projetar
user usuário
interface interface
the a
it ele
creates cria
of do
create criar
and e

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.

Αγγλικά Πορτογαλικά
reuse reutilizar
easily facilmente
iterate iterar
large grandes
element elemento
related relacionados
assets assets
unity unity
or ou
projects projetos
ability capacidade
volumes volumes
in em
can pode
an um
it lo
the os
of de
you você
and e
create criar
your seus

EN Although the advantages were very great, we decided to leave our ability to create employment in Spain.

PT Embora as vantagens fossem muitas, decidimos deixar a nossa capacidade de criar empregos em Espanha.

Αγγλικά Πορτογαλικά
advantages vantagens
ability capacidade
employment empregos
spain espanha
were fossem
create criar
in em
we decided decidimos
to deixar
the as
although embora

EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too

PT Pietro Cataudella é um artista incrivelmente talentoso, não só com a capacidade de criar esboços impressionantes, mas também com um olho para

Αγγλικά Πορτογαλικά
pietro pietro
is é
incredibly incrivelmente
talented talentoso
artist artista
ability capacidade
impressive impressionantes
sketches esboços
create criar
eye olho
an um
but mas

EN Extend FAQ support in multiple languages, Give your team members the ability to create FAQs in 33+ languages.

PT Estenda o suporte do FAQ para vários idiomas. Dê aos membros de sua equipe a capacidade de criar FAQs em mais de 33 idiomas.

Αγγλικά Πορτογαλικά
extend estenda
faq faq
languages idiomas
team equipe
members membros
ability capacidade
faqs faqs
support suporte
multiple vários
create criar
in em
the o
your sua

EN The ability to create unlisted links is helpful because those can be easily shared out and accessed by our partners.

PT A capacidade de criar links não listados é útil porque eles podem ser facilmente compartilhados e acessados por nossos parceiros.

Αγγλικά Πορτογαλικά
links links
easily facilmente
accessed acessados
helpful útil
partners parceiros
is é
ability capacidade
shared compartilhados
the a
create criar
because porque
be ser
and e
our nossos
can podem

EN Archiving Ability to create encrypted archives. HD delivery also available.

PT Arquivamento Capacidade de criar arquivos criptografados. Entrega em HD também disponível.

Αγγλικά Πορτογαλικά
archiving arquivamento
ability capacidade
encrypted criptografados
archives arquivos
hd hd
delivery entrega
available disponível
create criar
also também
to em

EN Allow Attachments—Grant or restrict the ability for people to attach files to items in the project.  For example, if there’s a feasibility study for a project, you can include it when you create that project.

PT Permitir Anexos - Conceder ou restringir a capacidade das pessoas de anexar arquivos aos itens do projeto.Por exemplo, se houver um estudo de viabilidade para um projeto, você poderá incluí-lo ao criar esse projeto.

Αγγλικά Πορτογαλικά
attachments anexos
or ou
restrict restringir
attach anexar
files arquivos
grant conceder
if se
people pessoas
project projeto
to ao
a um
study estudo
allow permitir
ability capacidade
you você
create criar
the a
example exemplo
items itens
can poderá
that esse

EN Namely, data privacy and ability to create a collaborative atmosphere

PT Por exemplo, privacidade de dados e capacidade de criar uma atmosfera colaborativa

Αγγλικά Πορτογαλικά
data dados
privacy privacidade
ability capacidade
collaborative colaborativa
atmosphere atmosfera
a uma
and e
create criar

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.

Αγγλικά Πορτογαλικά
sold vendidos
store loja
easily facilmente
removing removendo
adding adicionando
manage gerenciar
necessary necessário
ability capacidade
in em
can pode
here aqui
the os
products produtos
you você
will terá
to be serem
also também
create criar
and e
as conforme

EN 56% of people worldwide have stopped doing business with a company because of poor customer service experience. This shows that the most crucial advantage of a POC is their ability to create a positive customer experience.

PT 56% das pessoas em todo o mundo pararam de fazer negócios com uma empresa por causa da má experiência de atendimento ao cliente. Isso mostra que a vantagem mais crucial de um POC é sua capacidade de criar uma experiência positiva para o cliente.

Αγγλικά Πορτογαλικά
people pessoas
customer cliente
shows mostra
crucial crucial
advantage vantagem
positive positiva
experience experiência
is é
ability capacidade
of de
a um
create criar
the o
customer service atendimento
worldwide em todo o mundo
business negócios

EN Admins have even more control, as they can select whether they want each user to have the ability to create and import Smart Docs Pro templates or not—a great feature for admins who share templates with other departments.

PT Usuários administradores têm ainda mais controle, pois podem selecionar se cada usuário poderá criar e importar modelos do Smart Docs Pro ou não—um ótimo recurso para administradores que compartilham modelos com outros departamentos.

EN These entry-level certifications validate your foundational skills in Unity and ability to create interactive, real-time 3D experiences

PT Estas certificações de nível de entrada validam habilidades fundamentais em Unity e a capacidade de criar experiências 3D em tempo real interativas

Αγγλικά Πορτογαλικά
certifications certificações
foundational fundamentais
interactive interativas
experiences experiências
level nível
entry entrada
unity unity
time tempo
real real
skills habilidades
ability capacidade
in em
real-time tempo real
and e
to a
create criar

EN This will unlock the ability to create and analyze events that are custom to your game, make use of additional functionality to dig deep into your game data, and much more!

PT Isso possibilitará a criação e análise de eventos personalizados para o seu jogo, o uso de funcionalidades adicionais para se aprofundar nos dados do jogo e muito mais!

Αγγλικά Πορτογαλικά
analyze análise
events eventos
functionality funcionalidades
data dados
dig aprofundar
use uso
game jogo
the o
and e
of do
additional adicionais
more mais

EN In addition, the Litecoin wallet provides the ability to create a recovery seed during setup that can be used to reinstall the wallet on another device if the user?s device breaks down.

PT Além disso, a carteira Litecoin oferece a capacidade de criar uma semente de recuperação durante a configuração que pode ser usada para reinstalar a carteira em outro dispositivo se o dispositivo do usuário quebrar.

Αγγλικά Πορτογαλικά
litecoin litecoin
recovery recuperação
seed semente
setup configuração
used usada
reinstall reinstalar
device dispositivo
if se
can pode
user usuário
ability capacidade
create criar
in em
wallet carteira
be ser
the o
a uma
down de
provides oferece

EN He wanted to capture the feeling of these solitary times, the ability to create a perfect moment when alone with an instrument

PT Ele queria capturar a sensação destes tempos solitários, a capacidade de criar um momento perfeito quando sozinho com um instrumento

Αγγλικά Πορτογαλικά
capture capturar
feeling sensação
ability capacidade
perfect perfeito
instrument instrumento
wanted to queria
of these destes
of de
create criar
a um
the a
he ele
times tempos
moment momento
when quando

EN In their work they value the material’s humbleness and ability to create timeless pieces, bringing a touch of originality and freshness to different spaces

PT Em seus trabalhos valorizam muito a nobreza do material e a criação de peças atemporais, que possam aportar um toque original e fresco aos diferentes espaços

Αγγλικά Πορτογαλικά
ability possam
touch toque
spaces espaços
pieces peças
a um
materials material
different diferentes
the a
in em
and e
of do

EN Adds support for Cloud Builds, plus the ability to create Windows 11 installers.

PT Adiciona suporte para Cloud Builds, além da capacidade de criar instaladores do Windows 11.

Αγγλικά Πορτογαλικά
adds adiciona
cloud cloud
ability capacidade
windows windows
installers instaladores
builds builds
support suporte
create criar
to além
for de

EN If you can think it, it will do it. Ease of use. Ability to create multiple help desk divisions to keep service requests separated. One stop for our end. Great product.

PT Se você puder pensar, ele o fará. Facilidade de uso. Capacidade de criar várias divisões de help desk para manter as solicitações de serviço separadas. Uma parada para o nosso fim. Ótimo produto.

Αγγλικά Πορτογαλικά
think pensar
ease facilidade
divisions divisões
separated separadas
if se
product produto
help help
you você
ability capacidade
create criar
service serviço
stop parada
use uso
multiple várias
requests solicitações
it ele
keep manter
you can puder
of de
to fim
our nosso

EN Such an ability would create an experience similar to a live concert as the bass sounds feel physically on their chest.

PT Tal habilidade criaria uma experiência semelhante a um concerto ao vivo, já que os sons do baixo são fisicamente tocados em seu peito.

Αγγλικά Πορτογαλικά
concert concerto
physically fisicamente
chest peito
experience experiência
ability habilidade
sounds sons
a um
live vivo
the os

EN OpenSea’s critics said the policy change stifled NFT creators by trashing the ability to create unlimited collections and NFTs on the platform.

PT Em relação aos NFTs, a NASA afirmou que “não deseja que suas imagens sejam usadas para esses fins”.

Αγγλικά Πορτογαλικά
nfts nfts
said não

EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies. By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.

PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.

Αγγλικά Πορτογαλικά
helps ajuda
communities comunidades
software softwares
boundaries limites
ability capacidade
we believe acreditamos
an um
development desenvolvimento
innovative inovadoras
technologies tecnologias
technological tecnológica
developing desenvolvendo
model modelo
more mais
of de
the a
were é
open open
we estamos
create criar
and e
that que

EN Infogram gives busy professionals the ability to create impressive charts, reports and dashboards in minutes. Learn how Infogram can help you present data and stand out from the crowd.

PT O Infogram oferece aos profissionais ocupados a capacidade de criar gráficos, relatórios e painéis impressionantes em minutos. Saiba como o Infogram pode ajudá-lo a apresentar dados e destacar-se da multidão.

Αγγλικά Πορτογαλικά
busy ocupados
professionals profissionais
impressive impressionantes
dashboards painéis
minutes minutos
crowd multidão
data dados
reports relatórios
can pode
ability capacidade
in em
the o
infogram gráficos
gives da
learn saiba
create criar
and e
present apresentar
out de

EN Aurora gives you the ability to create snapshots of your databases, which you can use later to restore a database

PT O Aurora permite criar snapshots de bancos de dados, que podem ser usados posteriormente para restaurar um banco de dados

Αγγλικά Πορτογαλικά
aurora aurora
snapshots snapshots
restore restaurar
a um
the o
use usados
databases bancos de dados
database banco de dados
create criar
of de
gives dados
can podem
to para

EN Although the advantages were very great, we decided to leave our ability to create employment in Spain.

PT Embora as vantagens fossem muitas, decidimos deixar a nossa capacidade de criar empregos em Espanha.

Αγγλικά Πορτογαλικά
advantages vantagens
ability capacidade
employment empregos
spain espanha
were fossem
create criar
in em
we decided decidimos
to deixar
the as
although embora

EN 56% of people worldwide have stopped doing business with a company because of poor customer service experience. This shows that the most crucial advantage of a POC is their ability to create a positive customer experience.

PT 56% das pessoas em todo o mundo pararam de fazer negócios com uma empresa por causa da má experiência de atendimento ao cliente. Isso mostra que a vantagem mais crucial de um POC é sua capacidade de criar uma experiência positiva para o cliente.

Αγγλικά Πορτογαλικά
people pessoas
customer cliente
shows mostra
crucial crucial
advantage vantagem
positive positiva
experience experiência
is é
ability capacidade
of de
a um
create criar
the o
customer service atendimento
worldwide em todo o mundo
business negócios

EN In this course, Pavel teaches you how to use sketching as a powerful way of thinking, seeing, and amplifying your ideas. Unlock your ability to conceptualize and create captivating architectural designs that communicate a message.

PT Neste curso, Pavel ensinará como usar o sketching como forma poderosa de pensar, visualizar e transmitir suas ideias. Você desbloqueará sua habilidade de conceitualizar e criar designs arquitetônicos atraentes que comuniquem uma mensagem.

Αγγλικά Πορτογαλικά
unlock desbloquear
ability habilidade
course curso
thinking pensar
ideas ideias
message mensagem
a uma
powerful poderosa
use usar
designs designs
this neste
you você
to visualizar
and e
create criar
that que

EN Nubikini talks you through the personality of letters, their ability to convey fresh and powerful messages, and the value of experimentation in order to master different styles and create contrast between them.

PT Nubikini explicará a personalidade e a capacidade das letras em transmitir mensagens novas, poderosas e o valor da experimentação para dominar vários estilos e gerar um contraste entre eles.

Αγγλικά Πορτογαλικά
personality personalidade
letters letras
ability capacidade
powerful poderosas
experimentation experimentação
master dominar
styles estilos
contrast contraste
in em
different um
fresh novas
messages mensagens
value valor
the o
and e

EN The ability to create innovative digital ink applications from scratch with a single development effort for Wacom and third-party platforms

PT A habilidade de criar do zero aplicativos de tinta digital inovadores com um único desenvolvimento para plataformas Wacom e de terceiros

Αγγλικά Πορτογαλικά
ability habilidade
innovative inovadores
ink tinta
wacom wacom
applications aplicativos
development desenvolvimento
platforms plataformas
a um
third terceiros
single único
the a
scratch zero
create criar

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων