EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
Μετάφραση "throughout their journey" σε Στίλβωση
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "throughout their journey" από Αγγλικά σε Στίλβωση
Μεταφράσεις του throughout their journey
Το "throughout their journey" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Στίλβωση του throughout their journey
Αγγλικά
Στίλβωση
PL Firma Emerson łączy naszą innowacyjną inżynierię i technologię, zabezpieczając leki podczas całej ich trasy — począwszy od laboratoriów, w których powstają, aż po pacjentów, którzy ich potrzebują
EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX
PL Mapowanie ścieżki klienta to cenne narzędzie, które możesz mieć w swoim zestawie, gdy zaczynasz swoją podróż do świata UX
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| customer | klienta |
| valuable | cenne |
| as | gdy |
| ux | ux |
| in | w |
| to | do |
EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX
PL Mapowanie ścieżki klienta to cenne narzędzie, które możesz mieć w swoim zestawie, gdy zaczynasz swoją podróż do świata UX
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| customer | klienta |
| valuable | cenne |
| as | gdy |
| ux | ux |
| in | w |
| to | do |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
PL Bez względu na wielkość i złożoność nasze zespoły odpowiedzą na Twoje pytania, udzielą Ci porad oraz zapewnią Ci indywidualne wsparcie w procesie migracji do chmury.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| teams | zespoły |
| cloud | chmury |
| on | na |
| in | w |
| to | do |
| questions | pytania |
| support | wsparcie |
EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia społeczności możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| community | społeczności |
| can | możesz |
| assess | oceny |
| from | od |
| to | do |
| when | kiedy |
| we help | pomagamy |
| throughout | w |
EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia partnerów możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| can | możesz |
| assess | oceny |
| from | od |
| partners | partnerów |
| to | do |
| when | kiedy |
| we help | pomagamy |
| throughout | w |
EN Our software simplifies device lifecycle management throughout your mobile computers’ hardware journey
PL Nasze oprogramowanie upraszcza zarządzanie cyklem życia komputerów mobilnych przez cały okres eksploracji urządzenia
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| management | zarządzanie |
| mobile | mobilnych |
| computers | komputerów |
| software | oprogramowanie |
| device | urządzenia |
| throughout | w |
EN Our software simplifies device lifecycle management throughout your mobile computers’ hardware journey
PL Nasze oprogramowanie upraszcza zarządzanie cyklem życia komputerów mobilnych przez cały okres eksploracji urządzenia
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| management | zarządzanie |
| mobile | mobilnych |
| computers | komputerów |
| software | oprogramowanie |
| device | urządzenia |
| throughout | w |
EN Our technical support assists partners throughout the journey.
PL Nasze wsparcie techniczne wspiera partnerów na każdym etapie.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| technical | techniczne |
| partners | partnerów |
| throughout | w |
EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia społeczności możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| community | społeczności |
| can | możesz |
| assess | oceny |
| from | od |
| to | do |
| when | kiedy |
| we help | pomagamy |
| throughout | w |
EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia partnerów możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| can | możesz |
| assess | oceny |
| from | od |
| partners | partnerów |
| to | do |
| when | kiedy |
| we help | pomagamy |
| throughout | w |
EN Our team offers varying levels of support throughout your journey, depending on the size and complexity of your migration. We also provide free tools and resources to make your move as smooth as possible:
PL Nasz zespół oferuje różne poziomy wsparcia na każdym etapie procesu, w zależności od wielkości i stopnia złożoności migracji. Zapewniamy również darmowe narzędzia i zasoby, które pozwolą jak najbardziej ułatwić przeniesienie:
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| levels | poziomy |
| size | wielkości |
| migration | migracji |
| free | darmowe |
| offers | oferuje |
| of | z |
| on | na |
| resources | zasoby |
| as | jak |
| provide | zapewniamy |
| support | wsparcia |
| depending | w zależności |
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
PL Dzięki dostosowaniu produktów Atlassian do własnych procesów i kultury zespół VSCO pracuje teraz szybciej i bardziej efektywnie niż kiedykolwiek wcześniej, wspierając swoich użytkowników na każdym etapie ich kreatywnej podróży.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processes | procesów |
| culture | kultury |
| now | teraz |
| working | pracuje |
| faster | szybciej |
| effectively | efektywnie |
| step | etapie |
| to | do |
| users | użytkowników |
| more | bardziej |
| ever | kiedykolwiek |
| and | i |
| journey | podróż |
| their | ich |
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
PL Dzięki dostosowaniu produktów Atlassian do własnych procesów i kultury zespół VSCO pracuje teraz szybciej i bardziej efektywnie niż kiedykolwiek wcześniej, wspierając swoich użytkowników na każdym etapie ich kreatywnej podróży.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processes | procesów |
| culture | kultury |
| now | teraz |
| working | pracuje |
| faster | szybciej |
| effectively | efektywnie |
| step | etapie |
| to | do |
| users | użytkowników |
| more | bardziej |
| ever | kiedykolwiek |
| and | i |
| journey | podróż |
| their | ich |
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
PL Animal Logic opowiada integracji Universal Scene Description (USD) w Maya ze swoimi procesami produkcji.
EN We are proud to continue innovating with PrestaShop in order to support merchants throughout their development and their international expansion
PL Jesteśmy dumni z tego, że możemy nadal wprowadzać innowacje dzięki PrestaShop, wspierając sklepy internetowe przez cały okres ich rozwoju i ułatwiając im nawet rozwój działalności zagranicą
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| we | my |
| proud | dumni |
| continue | nadal |
| prestashop | prestashop |
| development | rozwój |
| and | i |
| support | z |
| their | ich |
EN "They exhibits great technical and communication skills. Their team was able to integrate with ours seamlessly. Their management support was responsive throughout the project"
PL "Posiadają doskonałe kompetencje techniczne i komunikacyjne. Zespół Altkom był stanie w płynny sposób zintegrować się z naszym. Ich kadra zarządzająca wspierała Nas proaktywnie podczas projektu"
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| technical | techniczne |
| management | sposób |
| project | projektu |
| throughout | w |
| and | i |
| their | ich |
| support | z |
EN We are proud to continue innovating with PrestaShop in order to support merchants throughout their development and their international expansion
PL Jesteśmy dumni z tego, że możemy nadal wprowadzać innowacje dzięki PrestaShop, wspierając sklepy internetowe przez cały okres ich rozwoju i ułatwiając im nawet rozwój działalności zagranicą
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| we | my |
| proud | dumni |
| continue | nadal |
| prestashop | prestashop |
| development | rozwój |
| and | i |
| support | z |
| their | ich |
EN This way, you’ll grow your brand in their eyes without having to maintain their fickle attention throughout it all
PL W ten sposób rozwijasz swoją markę w ich oczach bez bez konieczności utrzymywania ich słabej uwagi przez cały ten czas
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| without | bez |
| attention | uwagi |
| way | sposób |
| in | w |
| their | ich |
| to | przez |
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
PL Dzięki dostojnej architekturze, domy Engadyny z ogromnymi kamiennymi murami i zaokrąglonymi oknami robią wrażenie na pierwszy rzut oka. Jednakże ich dusza leży w artystycznych dekoracjach, Sgraffiti.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| architecture | architekturze |
| houses | domy |
| glance | oka |
| lies | leży |
| however | jednak |
| thanks | że |
| and | i |
| their | ich |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
throughout their journey throughout your journey throughout their purchasing throughout their entire celebrate their journey experiencing their journey they’re performing throughout throughout systems throughout used throughout available throughout places throughout provide feedback throughout institutions throughout production throughout data throughout performance throughout memberships throughout 2020 team throughout engaged throughout access throughout collaboration throughout experts throughout connected throughout children throughout spread throughout developed throughout life throughout consistent throughout planning throughout unique throughout knowledge base throughout guidance throughout health throughout asset management throughout switzerland throughout throughout her throughout review found throughout change throughout working throughout projects throughout monitoring throughout experience throughout assets throughout pay throughout safe throughout communication throughout care throughout safety throughout
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός