EN Within the last five decades, GIS has evolved from a concept to a science
Μετάφραση "gis has evolved" σε Στίλβωση
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "gis has evolved" από Αγγλικά σε Στίλβωση
Μεταφράσεις του gis has evolved
Το "gis has evolved" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Στίλβωση του gis has evolved
Αγγλικά
Στίλβωση
PL W ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat systemy GIS przeszły drogę od pomysłu do rozwiązań naukowych
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| last | ostatnich |
| five | lat |
| gis | gis |
| science | naukowych |
| to | do |
| within | w |
EN In my professional career, I have worked as a GIS professor, consultant, and manager; but I can say that my biggest accomplishment in my professional life has been working as GIS director at Hopeworks
PL Podczas mojej kariery zawodowej pracowałem jako wykładowca, konsultant i menedżer ds. systemów GIS, ale muszę przyznać, że największym osiągnięciem w mojej karierze jest praca na stanowisku dyrektora ds. GIS w Hopeworks
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| my | mojej |
| gis | gis |
| consultant | konsultant |
| manager | menedżer |
| but | ale |
| working | praca |
| as | jako |
| career | kariery |
| and | i |
EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.
PL Wydział GIS hrabstwa Bonneville w stanie Idaho przeszedł drogę od jednoosobowej działalności do wielofunkcyjnego zespołu odgrywającego kluczową rolę w administracji hrabstwa.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| to | do |
| across | w |
EN GIS Examples | Story Maps Showing How GIS is Used in Everyday Life
PL Przykłady zastosowań systemu GIS | Mapy narracyjne pokazują, jak używać systemu GIS w codziennym życiu
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| examples | przykłady |
| maps | mapy |
| used | używa |
| in | w |
| everyday | codziennym |
| life | życiu |
| how | jak |
EN GIS maps do more than display and analyze data—they also tell powerful stories. Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
PL Mapa w systemie GIS to nie tylko narzędzie do prezentowania i analizowania danych. To także sposób na opowiadanie interesujących historii. Poznaj utworzone w systemie GIS interaktywne mapy i wizualizacje, które informują, angażują i inspirują.
EN GIS Managers leverage location technology to plan, assist, and improve their cities. Learn how this city uses GIS mapping to fight wildfires.
PL Menedżerowie ds. GIS korzystają z technologii lokalizacyjnych, by tworzyć doskonalsze plany zagospodarowania miast i pomagać w ich realizacji. Sprawdź, jak miasto korzysta z map GIS w walce z pożarami lasów.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| managers | menedżerowie |
| technology | technologii |
| plan | plany |
| city | miasto |
| cities | miast |
| uses | z |
| and | i |
| their | ich |
| to | tworzyć |
| how | jak |
EN Every day, millions of people use GIS in government, industry, and academia. Become part of the GIS community by securing a rewarding career.
PL Każdego dnia miliony osób korzystają z systemów GIS w instytucjach rządowych, akademickich i przemyśle. Stań się częścią społeczności GIS, zapewniając sobie pełną sukcesów karierę.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| day | dnia |
| millions | miliony |
| people | osób |
| gis | gis |
| community | społeczności |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
EN Free GIS Resources | Get Started with GIS
PL Bezpłatne zasoby GIS | Pierwsze kroki z systemem GIS
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| free | bezpłatne |
| gis | gis |
| resources | zasoby |
| with | z |
EN 81. Invite a retired GIS pioneer to present on their path to a career in GIS.
PL 81. Zaproś emerytowanego pioniera GIS, aby wygłosił prezentację na temat swojej drogi zawodowej związanej z systemem GIS.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| to | aby |
| on | na |
| their | z |
EN 101. Mark your calendar for GIS Day 2021 (11/17/2021) and GIS Day 2022 (11/16/2022).
PL 101. Zaznacz w kalendarzu Dzień GIS 2020 (18.11.2020 r.) i Dzień GIS 2021 (17.11.2021).
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| day | dzień |
EN Attend the biggest GIS event in the world and discover how GIS is transforming our world.
PL Weź udział w największym wydarzeniu GIS na świecie i odkryj, jak system GIS zmienia nasz świat.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| gis | gis |
| event | wydarzeniu |
| discover | odkryj |
| in | w |
| and | i |
EN Since then, the protocol has evolved in many ways and has been implemented in some form by almost all popular email servers.
PL Od tego czasu protokół ten ewoluował na wiele sposobów i został zaimplementowany w jakiejś formie przez prawie wszystkie popularne serwery pocztowe.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| ways | sposobów |
| servers | serwery |
| protocol | protokół |
| popular | popularne |
| many | wiele |
| form | formie |
| in | w |
| the | i |
| by | przez |
| been | został |
| almost | prawie |
EN Poland has evolved into one of the most dynamic hubs for software development in Europe
PL Nasze zespoły w Monachium, Hamburgu, Krakowie i Rybniku współpracują ze sobą ściśle kazdego dnia
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| the | i |
| in | w |
EN What originally started as a documentary style of photography has in recent years evolved into a variety of trends and styles which now share equal footing
PL To co początkowo było fotografią dokumentalną przez lata przekształciło się w wielobarwną i zaskakującą sztukę fotografii o różnorodnych stylach i zmieniających się trendach
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| photography | fotografii |
| trends | trendach |
| in | w |
| years | lata |
| of | przez |
| and | i |
| now | to |
EN It has its roots in 1940s and 1950s rock and roll and rockabilly, which evolved from blues, country music and other influences
PL skała, kołysać się) - ogólna nazwa całego szeregu stylów muzycznych, wywodzących się z rock and rolla oraz rhythm and bluesa i bluesa
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| rock | rock |
| music | muzycznych |
| in | w |
| and | i |
EN Social media has evolved into much more than just a platform for sharing information
PL Media społecznościowe stały się czymś więcej niż tylko platformą wymiany informacji
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| social | społecznościowe |
| media | media |
| platform | platform |
| information | informacji |
| just | tylko |
EN We understand that modern poultry production has evolved into a science and are dedicated to providing your animals with the best lighting possible
PL Mamy świadomość, że nowoczesna produkcja drobiu zyskała rangę nauki i jako cel obraliśmy sobie zapewnienie zwierzętom możliwe najlepszego oświetlenia
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| we | my |
| modern | nowoczesna |
| production | produkcja |
| science | nauki |
| best | najlepszego |
| a | a |
EN At ONCE®, we understand that modern poultry production has evolved into a science
PL ONCE®, ma świadomość, że nowoczesna produkcja drobiu zyskała rangę nauki
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| modern | nowoczesna |
| production | produkcja |
| science | nauki |
| a | a |
| has | ma |
EN The triple-function hybrid recording console has evolved to perfectly meet today’s music industry demands.
PL Potrójna funkcja hybrydowej konsoli do nagrywania ewoluowała, aby idealnie sprostać wymaganiom dzisiejszego przemysłu muzycznego.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| console | konsoli |
| has | a |
| perfectly | idealnie |
| demands | wymaganiom |
| function | funkcja |
| meet | sprostać |
| recording | nagrywania |
| to | do |
| the | aby |
EN The company has evolved into a renowned women's fashion brand
PL Firma rozwinęła się w markę mody damskiej
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| company | firma |
| into | w |
| fashion | mody |
| a | a |
EN Like any cryptocurrency, the value of the Litecoin (LTC) token has evolved throughout its launch. In fact, the historical minimum of this cryptocurrency took place on January 14, 2015, where the LTC had a value of €0.9572
PL Jak wszystkie kryptowaluty, wartość tokena Litecoin (LTC) zmieniała się od momentu jego wprowadzenia na rynek. W rzeczywistości historyczne minimum dla tej kryptowaluty miało miejsce 14 stycznia 2015 r., kiedy LTC miał wartość 0,9572 euro
EN Poland has evolved into one of the most dynamic hubs for software development in Europe
PL Nasze zespoły w Monachium, Hamburgu, Krakowie i Rybniku współpracują ze sobą ściśle kazdego dnia
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| the | i |
| in | w |
EN What originally started as a documentary style of photography has in recent years evolved into a variety of trends and styles which now share equal footing
PL To co początkowo było fotografią dokumentalną przez lata przekształciło się w wielobarwną i zaskakującą sztukę fotografii o różnorodnych stylach i zmieniających się trendach
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| photography | fotografii |
| trends | trendach |
| in | w |
| years | lata |
| of | przez |
| and | i |
| now | to |
EN Using historical sources, especially photographs, a virtual spatial model allows you to experience how this German city has evolved over time.
PL Rozwój niemieckiego miasta na przestrzeni czasu jest przywoływany do życia za pomocą źródeł historycznych, zwłaszcza fotografii, za pomocą wirtualnego modelu przestrzennego.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| historical | historycznych |
| especially | zwłaszcza |
| virtual | wirtualnego |
| model | modelu |
| city | miasta |
| sources | źródeł |
| to | do |
| using | za |
| a | jest |
| over | na |
| time | czasu |
EN It has its roots in 1940s and 1950s rock and roll and rockabilly, which evolved from blues, country music and other influences
PL skała, kołysać się) - ogólna nazwa całego szeregu stylów muzycznych, wywodzących się z rock and rolla oraz rhythm and bluesa i bluesa
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| rock | rock |
| music | muzycznych |
| in | w |
| and | i |
EN Social media has evolved into much more than just a platform for sharing information
PL Media społecznościowe stały się czymś więcej niż tylko platformą wymiany informacji
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| social | społecznościowe |
| media | media |
| platform | platform |
| information | informacji |
| just | tylko |
EN WeChat has evolved into an ecosystem that allows Chinese shoppers to chat, browse, and make payments, all in one place - making shopping as easy as chatting to your friends.
PL WeChat przekształcił się w ekosystem, który pozwala chińskim kupującym na czatowanie, przeglądanie i dokonywanie płatności w jednym miejscu - czyniąc zakupy tak łatwymi, jak rozmawianie ze znajomymi.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| ecosystem | ekosystem |
| allows | pozwala |
| payments | płatności |
| place | miejscu |
| shopping | zakupy |
| easy | tak |
| friends | znajomymi |
| in | w |
| as | jak |
| an | na |
EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier
PL Z biegiem lat nasza aplikacja rozwijała się i została uzupełniona o wiele ciekawych funkcji i opcji, dzięki którym tworzenie podpisów cyfrowych i elektronicznych stało się prostsze
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| app | aplikacja |
| electronic | elektronicznych |
| digital | cyfrowych |
| a | a |
| of | z |
| years | lat |
| lot | wiele |
| and | i |
| features | funkcji |
| over | w |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
EN The online checkout has evolved
PL Płatności internetowe się zmieniają.
| Αγγλικά | Στίλβωση |
|---|---|
| online | internetowe |
| checkout | płatności |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
gis has evolved poland has evolved token has evolved integration has evolved collaboration has evolved iphone has evolved evolved since evolved evolved form evolved since evolved throughout we’ve evolved recent years evolved commercial requirements evolved speed skating evolved evolved is mind evolved into a habits evolved evolved over recent evolved our hardside things have evolved evolved to perfectly evolved from blues gis gis helps gis maps gis apps modern gis using gis gis learning gis event gis book gis user gis data gis community gis day event gis day retired gis pioneer free gis resources gis professor supporting gis day history of gis gis gives gis team gis based gis technology submit your gis gis to simulate host a gis a gis professor
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός