Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "expand your coverage" σε Στίλβωση

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "expand your coverage" από Αγγλικά σε Στίλβωση

Μεταφράσεις του expand your coverage

Το "expand your coverage" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:

expand dla do jest na o oraz ponad rozszerzyć to z
your a aby co czy danych dla do dzięki i jak jest jeśli które lub na nie o od oraz po produkty przed przez się strony swoich swoje swojego swojej swój tej to twoich twoja twoje twojego twojej twoją twój w z za zapewnia że
coverage do dzięki lub na w z zasięg

Μετάφραση του Αγγλικά σε Στίλβωση του expand your coverage

Αγγλικά
Στίλβωση

EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.

PL System Orbi AX z łatwością może pokrywać 230 m kw. Wraz ze zmianą potrzeb zwiększ zasięg i uwolnij się od ograniczeń dzięki mocnej, niezawodnej i błyskawicznie szybkiej sieci WiFi w każdym pomieszczeniu w domu.

Αγγλικά Στίλβωση
orbi orbi
change zmian
wifi wifi
of z
system system
needs potrzeb
in w

EN Unlike other systems which limit sensors to specific coverage cells, Zebra’s solutions can be used over your entire facility, yielding maximum coverage

PL W przeciwieństwie do innych systemów, ograniczających czujniki do określonych komórek zasięgu, rozwiązania firmy Zebra można stosować na terenie całego obiektu, co zapewnia maksymalny zasięg

Αγγλικά Στίλβωση
sensors czujniki
solutions rozwiązania
entire całego
maximum maksymalny
other innych
to do
can można
systems systemów
unlike przeciwieństwie
over w
specific na

EN Unlike other systems which limit sensors to specific coverage cells, Zebra’s solutions can be used over your entire facility, yielding maximum coverage

PL W przeciwieństwie do innych systemów, ograniczających czujniki do określonych komórek zasięgu, rozwiązania firmy Zebra można stosować na terenie całego obiektu, co zapewnia maksymalny zasięg

Αγγλικά Στίλβωση
sensors czujniki
solutions rozwiązania
entire całego
maximum maksymalny
other innych
to do
can można
systems systemów
unlike przeciwieństwie
over w
specific na

EN Expand coverage of your Existing Router using your current WiFi name and password

PL Zwiększ zasięg swojego istniejącego routera, korzystając z aktualnej nazwy sieci WiFi i hasła

Αγγλικά Στίλβωση
router routera
wifi wifi
name nazwy
password hasła
of z

EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.

PL * Weekendowa obsługa wszystkich produktów, jednak w przypadku produktów Hipchat i Crowd oraz narzędzi dla programistów zakres wsparcia i reagowanie jest ograniczone wyłącznie do zgłoszeń poziomu L1.

Αγγλικά Στίλβωση
limited ograniczone
however jednak
is jest
to do
products produktów
and i
issues przypadku

EN Easily add WiFi coverage with additional satellites – each expands coverage by 175 m2 (sold separately)

PL Z łatwością dodaj zasięg sieci WiFi do dodatkowych satelitów – każdy z nich powiększa zasięg o 180 m2. (do nabycia osobno)

EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.

PL * Weekendowa obsługa wszystkich produktów, jednak w przypadku produktów Hipchat i Crowd oraz narzędzi dla programistów zakres wsparcia i reagowanie jest ograniczone wyłącznie do zgłoszeń poziomu L1.

Αγγλικά Στίλβωση
limited ograniczone
however jednak
is jest
to do
products produktów
and i
issues przypadku

EN Place and power up Orbi Satellite in another part of your home to expand WiFi coverage.

PL Umieść i włącz Orbi Satelita w innej części domu, aby zwiększyć zasięg Wi-Fi.

Αγγλικά Στίλβωση
orbi orbi
another innej
wifi wi-fi
in w
to aby

EN Our team is constantly working to expand coverage to help organizations meet compliance needs.

PL Nasz zespół stale pracuje nad rozszerzeniem zakresu, aby pomóc organizacjom w spełnieniu wymagań dotyczących zgodności.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly stale
working pracuje
organizations organizacjom
compliance zgodności
team zespół
needs wymagań
our w
to help pomóc
to aby

EN We're constantly working to expand our coverage.

PL Ciągle pracujemy nad poszerzeniem naszego zasięgu.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly ciągle
our naszego

EN Our team is constantly working to expand coverage to help organizations meet compliance needs.

PL Nasz zespół stale pracuje nad rozszerzeniem zakresu, aby pomóc organizacjom w spełnieniu wymagań dotyczących zgodności.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly stale
working pracuje
organizations organizacjom
compliance zgodności
team zespół
needs wymagań
our w
to help pomóc
to aby

EN We're constantly working to expand our coverage.

PL Ciągle pracujemy nad poszerzeniem naszego zasięgu.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly ciągle
our naszego

EN Expand the social reach of your photos. Displaying your Instagram content on your site will attract new viewers and strengthen your online presence.

PL Rozszerz społeczny zasięg swoich zdjęć. Wyświetlanie treści z Instagrama na Twojej stronie przyciągnie nowych widzów i wzmocni Twoją obecność w Internecie.

Αγγλικά Στίλβωση
social społeczny
displaying wyświetlanie
instagram instagrama
new nowych
of z
content treści
on na
site stronie

EN † Actual speed depends on 5G provider coverage to your home. Please check 5G availability in your area.

PL † Rzeczywista prędkość zależy od zasięgu sieci 5G dostawcy usług internetowych w domu. Sprawdź dostępność 5G w swoim regionie.

EN Proof of purchase Note: Please save your store receipt as proof of purchase, as you will need it to demonstrate your warranty coverage

PL Dowód zakupu Uwaga: Prosimy zachować paragon jako dowód zakupu i potwierdzenie, że dany produkt jest nadal objęty gwarancją

Αγγλικά Στίλβωση
note uwaga
please prosimy
receipt paragon
as jako
purchase zakupu
your i

EN Whether you choose an Axis end-to-end solution or add our hardware to your existing stadium surveillance, our easily-integrated products will improve the quality and quantity of your video coverage

PL Niezależnie od tego, czy wybierzesz kompleksowe rozwiązanie firmy Axis, czy też dodasz nasz sprzęt do istniejącego systemu dozoru stadionu, nasze łatwe do zintegrowania produkty poprawią jakość materiałów wideo i zwiększą ilość zapisów

Αγγλικά Στίλβωση
solution rozwiązanie
hardware systemu
surveillance dozoru
video wideo
to do
products produkty
you nie

EN Whether you decide or not to provide your students with an insurance coverage, this does not affect your liability cover (as long as there is one).

PL To, czy zdecydujesz ię zapewnić swoim kursantom ochronę ubezpieczeniową nie wpływa na twoje ubezpieczenie odpowiedzialności (jak długo takowe posiadasz).

Αγγλικά Στίλβωση
decide zdecydujesz
long długo
an na
not nie
as jak
your i

EN Showcase your team in the best light! Show off their photos, unique personality along with social media icons to their profiles - it's the excellent way to authentically showcase your company and expand your reach

PL Zaprezentuj swój zespół w najlepszym świetle! Pochwal się ich zdjęciami, wyjątkową osobowością oraz ikonami mediów społecznościowych w ich profilach - to doskonały sposób na autentyczne zaprezentowanie swojej firmy i zwiększenie zasięgu

Αγγλικά Στίλβωση
social społecznościowych
media mediów
excellent doskonały
in w
way sposób
company firmy
best najlepszym
their ich

EN In order for your WordPress agency or your work as a freelancer:in to last, you need to constantly expand your client base. Today, this is more...

PL Aby Twoja agencja WordPress lub Twoja praca jako freelancer:in była trwała, musisz stale poszerzać bazę klientów. Dziś jest to bardziej...

Αγγλικά Στίλβωση
in w
wordpress wordpress
agency agencja
work praca
as jako
to aby
need musisz
constantly stale
or lub
a a
is jest
more bardziej
client klient
today to

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Αγγλικά Στίλβωση
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.

PL Od reklamy cyfrowej i drukowanej, po encyklopedyczne publikacje medyczne, publikacje konferencyjne i przedruki — mamy dostęp do wiedzy i wpływowych decydentów, co gwarantuje, że Twój komunikat zostanie dostrzeżony.

Αγγλικά Στίλβωση
digital cyfrowej
advertising reklamy
medical medyczne
reprints przedruki
message komunikat
to do
at w
knowledge wiedzy

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

PL Różne poziomy dostępu do specjalnego zespołu pomocy technicznej wyższego szczebla zapewniają elastyczną obsługę rozwiązań Atlassian o krytycznym znaczeniu dla Twojej firmy.

Αγγλικά Στίλβωση
different różne
levels poziomy
dedicated dla
support pomocy
your twojej
atlassian atlassian
to do
team zespołu

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

PL Stale poszerzamy nasz zakres zgodności z przepisami i regularnie przeprowadzamy kompleksowe audyty bezpieczeństwa, aby zyskać niezależne zapewnienie, że spełniamy potrzeby naszych klientów.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly stale
regularly regularnie
comprehensive kompleksowe
audits audyty
independent niezależne
needs potrzeby
security bezpieczeństwa
to aby
coverage w
we naszych

EN With maximum coverage you will have visibility into your entire business and operations, providing you with actionable data in order to make smarter decisions.

PL Umożliwia to wgląd we wszystkie działania i procesy operacyjne firmy i zapewnia użyteczne dane biznesowe, pomagające podejmować trafniejsze decyzje.

Αγγλικά Στίλβωση
providing zapewnia
data dane
decisions decyzje
business firmy
operations operacyjne
to wszystkie

EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.

PL Podłącz dodatkowe satelity z przewodami lub bez, aby zwiększyć zasięg w pomieszczeniach i na zewnątrz o 270 m2.

Αγγλικά Στίλβωση
additional dodatkowe
or lub
to aby
without bez

EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.

PL Od reklamy cyfrowej i drukowanej, po encyklopedyczne publikacje medyczne, publikacje konferencyjne i przedruki — mamy dostęp do wiedzy i wpływowych decydentów, co gwarantuje, że Twój komunikat zostanie dostrzeżony.

Αγγλικά Στίλβωση
digital cyfrowej
advertising reklamy
medical medyczne
reprints przedruki
message komunikat
to do
at w
knowledge wiedzy

EN With maximum coverage you will have visibility into your entire business and operations, providing you with actionable data in order to make smarter decisions.

PL Umożliwia to wgląd we wszystkie działania i procesy operacyjne firmy i zapewnia użyteczne dane biznesowe, pomagające podejmować trafniejsze decyzje.

Αγγλικά Στίλβωση
providing zapewnia
data dane
decisions decyzje
business firmy
operations operacyjne
to wszystkie

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

PL Dodaj 230 m2 potężnego zasięgu do istniejącego systemu Wi-Fi Orbi AX o tej samej nazwie sieci i płynnym roamingu. Nie trzeba kupować nowego systemu - wystarczy dodać go do systemu AX, który już posiadasz.

Αγγλικά Στίλβωση
add dodaj
orbi orbi
wifi wi-fi
new nowego
to do
system systemu
network sieci
no nie
need trzeba

EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.

PL Podłącz dodatkowe satelity z przewodami lub bez, aby zwiększyć zasięg w pomieszczeniach i na zewnątrz o 270 m2.

Αγγλικά Στίλβωση
additional dodatkowe
or lub
to aby
without bez

EN Along with our partners, we deliver high-quality coverage even in places outside of your normal network infrastructure

PL Wraz z naszymi partnerami zapewniamy wysokiej jakości rozwiązania do dozoru nawet tam, gdzie brak zwykłej infrastruktury sieciowej

Αγγλικά Στίλβωση
partners partnerami
high wysokiej
network sieciowej
infrastructure infrastruktury
quality jakości
even nawet
with wraz
we naszymi
of z
in tam

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

PL Różne poziomy dostępu do specjalnego zespołu pomocy technicznej wyższego szczebla zapewniają elastyczną obsługę rozwiązań Atlassian o krytycznym znaczeniu dla Twojej firmy.

Αγγλικά Στίλβωση
different różne
levels poziomy
dedicated dla
support pomocy
your twojej
atlassian atlassian
to do
team zespołu

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

PL Stale poszerzamy nasz zakres zgodności z przepisami i regularnie przeprowadzamy kompleksowe audyty bezpieczeństwa, aby zyskać niezależne zapewnienie, że spełniamy potrzeby naszych klientów.

Αγγλικά Στίλβωση
constantly stale
regularly regularnie
comprehensive kompleksowe
audits audyty
independent niezależne
needs potrzeby
security bezpieczeństwa
to aby
coverage w
we naszych

EN Connect to your favorite tools and services outside of Bitbucket and expand your team’s reach.

PL Utwórz połączenie z ulubionymi narzędziami i usługami spoza Bitbucket, aby rozszerzyć możliwości zespołu.

Αγγλικά Στίλβωση
bitbucket bitbucket
to aby
of z

EN Expand your reach and diversify your revenue by becoming an Atlassian Marketplace partner

PL Poszerz swój zasięg i zdywersyfikuj przychody — zacznij sprzedawać produkty w sklepie Atlassian Marketplace

Αγγλικά Στίλβωση
revenue przychody
atlassian atlassian
marketplace sklepie

EN Therefore, you can expand your business in other countries and build your customer base all over the world.

PL Co więcej, platforma może przetwarzać transakcje w większości światowych walut, dzięki czemu możesz rozwijać swoją działalność w innych krajach i budować bazę klientów na całym świecie.

Αγγλικά Στίλβωση
countries krajach
in w
other innych
can możesz
customer klientów

EN Connect to your favorite tools and services outside of Bitbucket and expand your team’s reach.

PL Utwórz połączenie z ulubionymi narzędziami i usługami spoza Bitbucket, aby rozszerzyć możliwości zespołu.

Αγγλικά Στίλβωση
bitbucket bitbucket
to aby
of z

EN Share access to Landingi to your team members or to a client, expand the platform’s possibilities and scale your work.

PL Udostępnij Landingi większej liczbie osób w organizacji lub klientom, wykorzystując osobne subkonta w platformie.

Αγγλικά Στίλβωση
or lub

EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview

PL Przelej pomysły na papier i napisz książkę, angażując do tego własną ciekawość, wyobraźnię i wizję świata

Αγγλικά Στίλβωση
ideas pomysły
using w

EN Your own point of presence in the market leader?s data centers means more than comfort and prestige ? it is also a way to expand and retain your customer base

PL Własny punkt obecności w centrach danych lidera rynku to nie tylko komfort i prestiż, to także sposób na rozwój i retencję bazy klientów

Αγγλικά Στίλβωση
point punkt
presence obecności
market rynku
leader lidera
data danych
centers centrach
comfort komfort
way sposób
base bazy
in w
it to
more nie
customer klientów

EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.

PL Możesz również użyć naszych w pełni responsywnych szablonów internetowych jako łatwego rozpoczęcia procesu tworzenia projektu internetowego i rozszerzyć dowolną swoją witrynę za pomocą naszych bloków zaprojektowanych przez projektantów.

Αγγλικά Στίλβωση
can możesz
fully w pełni
blocks bloków
as jako
creation tworzenia
process procesu
of przez
templates szablonów
design projektu
websites internetowych
our naszych

EN Organize your questions and answers with the FAQ Element into the one Frequently Asked Questions structure. Your users can click on the question's row to expand and collapse it to see the answer.

PL Uporządkuj swoje pytania i odpowiedzi za pomocą elementu FAQ w jednej strukturze często zadawanych pytań. Użytkownicy mogą kliknąć wiersz pytania, aby go rozwinąć i zwinąć, aby zobaczyć odpowiedź.

Αγγλικά Στίλβωση
faq faq
structure strukturze
users użytkownicy
answers odpowiedzi
asked zadawanych
to aby
questions pytania
into w

EN Build credibility and trust by reaching out to your brand advocates. With the help of social media influencers expand your loyal customer base and reach of marketing activities.

PL Buduj zaufanie do swojej firmy dzięki ambasadorom Twojej marki. Zwiększaj zasięg swoich działań online oraz zdobywaj lojalnych klientów razem z influencerami social media.

Αγγλικά Στίλβωση
build buduj
trust zaufanie
brand marki
media media
to do
of z
marketing firmy
your twojej
and oraz
customer klientów

EN Find ready-made apps that expand the capabilities of your monday.com platform and fit the unique needs of your business’s workflows, processes, or projects

PL Znajdź gotowe aplikacje, które rozszerzają możliwości Twojej platformy monday.com i dopasowują się do unikalnych potrzeb przepływów pracy, procesów lub projektów Twojej firmy

Αγγλικά Στίλβωση
apps aplikacje
capabilities możliwości
platform platformy
unique unikalnych
needs potrzeb
or lub
processes procesów
projects projektów

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων