Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "try out different" σε Νορβηγός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "try out different" από Αγγλικά σε Νορβηγός

Μεταφράσεις του try out different

Το "try out different" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Νορβηγός λέξεις/φράσεις:

try av deg du en og prøve på til
out alle alt at av bruk bruke bruker de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du eller en er er det et for fra gjør ha har hva hvilke hvor hvordan i ikke kan med men mer mest mot noe når og også om oss over på siden som til ut ved ved hjelp av vi via vil vår å å bruke å få å se
different alle at av de deg den det dette din du eller en er et flere fra få har hver i mange med og om opp på som til tre ved vi

Μετάφραση του Αγγλικά σε Νορβηγός του try out different

Αγγλικά
Νορβηγός

EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things

NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting

Αγγλικά Νορβηγός
extensive omfattende
support støtte
types typer
guide veiledning
even selv
developers utviklere
play spille
try prøve
we vi
out ut
that at
can kan
a en
all alle
different forskjellige
have har
our og
so slik

EN A criminal might try to get other people to send him money by sending out messages to friends of the hacked account

NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen

Αγγλικά Νορβηγός
might kan
try prøve
other andre
people mennesker
money penger
messages meldinger
a en
of av
the den
out ut
to til
by ved
sending sende

EN This way you can easily try out the service to see if it works

NO På denne måten kan du enkelt prøve tjenesten for å se om den fungerer

Αγγλικά Νορβηγός
easily enkelt
try prøve
out om
works fungerer
you du
this denne
the den
service tjenesten
can kan
see se

EN They offer a 30-day money-back guarantee, so you can take your time to try out their applications.

NO De tilbyr en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, slik at du kan ta deg tid til å prøve ut løsningen deres.

Αγγλικά Νορβηγός
offer tilbyr
try prøve
out ut
they de
you du
take ta
time tid
a en
their deres
can kan

EN You can try out this provider using their 30-day money-back guarantee.

NO Du kan prøve denne leverandøren ved å bruke 30-dagers pengene tilbake garanti.

Αγγλικά Νορβηγός
try prøve
this denne
back tilbake
you du
using bruke
can kan

EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales

NO Finn og fiks alle tekniske SEO problemer på ett sted, opplev mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som et resultat.

Αγγλικά Νορβηγός
seo seo
issues problemer
traffic trafikk
users brukere
sales salg
all alle
more mer
our og

EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?

NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»

Αγγλικά Νορβηγός
we vi
and og
other andre
teams team
the dem
to sammen

EN When you sign up to try the platform for free, your dashboard will have 1 sample assessment for you to check out the quality of questions and the candidate experience.

NO Når du registrerer deg for å prøve plattformen gratis, vil dashbordet ditt ha 1 prøvevurdering for deg å sjekke ut kvaliteten på spørsmålene og kandidatopplevelsen.

Αγγλικά Νορβηγός
try prøve
when når
free gratis
out ut
platform plattformen
check sjekke
you du
will vil
to deg

EN To read more candidate reviews, check out our wall of love. Or you can try a sample Adaface quiz here.

NO For å lese flere kandidatanmeldelser, sjekk ut vår vegg av kjærlighet . Eller du kan prøve en prøve Adaface-quiz her .

Αγγλικά Νορβηγός
read lese
our vår
try prøve
adaface adaface
or eller
here her
you du
of av
a en
more flere
out ut
can kan

EN Try it out for a limited time period

NO Prøv det ut ien begrenset periode

Αγγλικά Νορβηγός
limited begrenset
out ut

EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?

NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»

Αγγλικά Νορβηγός
we vi
and og
other andre
teams team
the dem
to sammen

EN First you can take a 5-day trial and try out the app

NO Først kan du ta en 5-dagers prøveversjon og prøve ut app

Αγγλικά Νορβηγός
try prøve
out ut
app app
first først
you du
take ta
a en
and og
can kan

EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.

NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.

Αγγλικά Νορβηγός
devices enheter
brands merker
technologies teknologi
seamlessly sømløst
work jobbe
from fra
and og
together sammen
on til

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?

Αγγλικά Νορβηγός
in i
be kan
need du
to til

EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection

NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg

Αγγλικά Νορβηγός
model modeller
risk risiko
resources ressurser
benefits fordeler
selection utvalg
achieving oppnå
and og
multiple flere
by av
for etter

EN Because brand assets can have a different meaning to different brands, this article will look at the diversity of brand assets and best practice related to how to protect them.

NO Fordi brand assets kan ha ulike betydninger for ulike merkevarer handler denne artikkelen om mangfoldet av brand assets og hvordan du best mulig kan ta de i bruk og hvordan du skal beskytte de.

Αγγλικά Νορβηγός
of av
can kan
and og
the de
article artikkelen
protect beskytte
this denne
will skal
because fordi
how hvordan

EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.

NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.

Αγγλικά Νορβηγός
fit passform
choose velg
three tre
different forskjellige

EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.

NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.

Αγγλικά Νορβηγός
fit passform
choose velg
three tre
different forskjellige

EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection

NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg

Αγγλικά Νορβηγός
model modeller
risk risiko
resources ressurser
benefits fordeler
selection utvalg
achieving oppnå
and og
multiple flere
by av
for etter

EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.

NO Vanligvis blir logoer automatisk kurert av e-postklientleverandører, og henter dem fra forskjellige kilder. Ulike logoer vises avhengig av forskjellige e-postklienter og enheter.

Αγγλικά Νορβηγός
automatically automatisk
devices enheter
from fra
and og
by av
them dem
are blir
different forskjellige

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights

NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine

Αγγλικά Νορβηγός
include inkludere
prices priser
services tjenester
or eller
level nivå
our våre
that at
different forskjellige
you du
provide gi
of av
may kan

EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.

NO En god ide er å gjøre noen A/B-testing. Publiser to forskjellige annonser samtidig, og se hvilken som fungerer best. Du kan for eksempel beholde den samme kopien, men bruke forskjellige bilder.

Αγγλικά Νορβηγός
good god
testing testing
ads annonser
images bilder
is er
do gjøre
two to
use bruke
some noen
different forskjellige
works fungerer
you du
example eksempel
a en
and og
see se
but men
can kan
the den

EN Computer virus is often used to describe all the different types of malware. But how can you know if your device has a virus or malware? Find out below.

NO Datavirus brukes ofte til å beskrive alle de ulike typene skade­programmer. Men hvordan kan du vite om enheten din har et virus eller skade­program? Finn ut nedenfor.

Αγγλικά Νορβηγός
or eller
find finn
the de
all alle
out ut
often ofte
but men
can kan
know vite
how hvordan

EN Because there are many different types of pollen including grass pollen, tree pollen, flower pollen, it is important to find out which one you are allergic to.

NO Fordi det er mange forskjellige typer pollen, inkludert gress-, tre- og blomsterpollen, er det viktig å finne ut av hvilken type du er allergisk mot.

Αγγλικά Νορβηγός
types typer
including inkludert
important viktig
many mange
different forskjellige
is er
find finne
you du
to det
because fordi
of av
out ut

EN Check out how Adaface assessment platform works for different industries

NO Sjekk ut hvordan Adaface Assessment Platform fungerer for ulike bransjer

Αγγλικά Νορβηγός
out ut
adaface adaface
works fungerer
how hvordan

EN Here you can learn more about the different types of hosting. Find out which type of hosting is most relevant to you.

NO Her kan du lese mer om ulike typer hosting. Finn ut hvilken type hosting som er mest aktuell for deg.

Αγγλικά Νορβηγός
types typer
find finn
type type
about om
out ut
is er
here her
you du
most mest
can kan
more mer

EN Click on the different category headings to find out more and change our default settings

NO Trykk på de forskjellige kategorioverskriftene for å finne ut mer og for å endre på standardinnstillingene våre

Αγγλικά Νορβηγός
different forskjellige
out ut
the de
find finne
our våre
and og
more mer

EN There are dozens of different course creators out there, and all of them come with their own positives and negatives to consider

NO Det er dusinvis av forskjellige kursskapere der ute, og alle kommer med sine egne positive og negative ting å vurdere

Αγγλικά Νορβηγός
consider vurdere
different forskjellige
of av
and og
all alle
are er

EN It’s time to choose what to promote. Twitter recommends you pick 4-5 different tweets. You should include a call to action to get the most out of the promoted content.

NO Det er på tide å velge hva du vil markedsføre. Twitter anbefaler at du velger 4-5 forskjellige tweets. Du bør inkludere en oppfordring til handling for å få mest mulig ut av det fremhevede innholdet.

Αγγλικά Νορβηγός
content innholdet
choose velge
what hva
different forskjellige
most mest
should bør
out ut
of av
a en
to til
you du

EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.

NO Slik får du flere valgmuligheter.

Αγγλικά Νορβηγός
you du
to slik

EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.

NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.

Αγγλικά Νορβηγός
advokatguiden advokatguiden
reviews anmeldelser
high høy
quality kvalitet
we vi
our og
to alle

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

Αγγλικά Νορβηγός
requests forespørsler
manually manuelt
team team
we vi
the de
each å
best beste
our og
only kun
to alle

EN Almost constantly, companies, news outlets, and other organizations try to warn against it

NO Nesten heletiden prøver bedrifter, nyhetsbyråer og andre organisasjoner å advare mot det

Αγγλικά Νορβηγός
almost nesten
companies bedrifter
other andre
organizations organisasjoner
and og
to det
against mot

EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.

NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.

Αγγλικά Νορβηγός
read lese
kaspersky kaspersky
try prøve
days dager
possible mulig
click klikk
free gratis
here her
you du
more mer

EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name

NO Nettkriminelle kan prøve å lure deg ved å legge til filtypen i filnavnet

Αγγλικά Νορβηγός
cybercriminals nettkriminelle
might kan
try prøve
you deg
by ved

EN For example, they might try to make you believe you’re dealing with a PDF file by calling it ‘InvoicePDF.exe’

NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?

Αγγλικά Νορβηγός
try prøve
file fil
they de
example eksempel
you du
a en
for den
might kan
make gjøre
by ved

EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims

NO Nye måter å beskytte deg mot phishing og andre former for online kriminalitet dukker stadig opp, akkurat som nye måter for kriminelle å prøve å lure ofrene sine

Αγγλικά Νορβηγός
new nye
ways måter
phishing phishing
other andre
online online
try prøve
and og
protect beskytte
against mot
to deg

EN Phishing is a form of online crime in which criminals try to steal personal information or money through various tricks and channels

NO Phishing er en form for kriminalitet på nettet der kriminelle prøver å stjele personlig informasjon eller penger gjennom forskjellige triks og kanaler

Αγγλικά Νορβηγός
phishing phishing
form form
online på nettet
personal personlig
information informasjon
or eller
money penger
various forskjellige
tricks triks
channels kanaler
is er
a en
and og
of gjennom

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων