EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:
Το "tableau account credentials" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Νορβηγός λέξεις/φράσεις:
account | konto logg registrere |
EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:
NO Etter at du har installert app og aktivert abonnement med My F-Secure legitimasjon, vil du se enhet din på My F-Secure konto.Fremgangsmåte for å installere F-Secure SAFE:
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
app | app |
subscription | abonnement |
device | enhet |
account | konto |
you | du |
install | installere |
will | vil |
see | se |
to | med |
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account
NO Fortsett å bruke de nye legitimasjon for den fornyede F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- eller F-Secure ID PROTECTION- konto
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
total | total |
or | eller |
id | id |
account | konto |
use | bruke |
new | nye |
the | de |
EN Enter your account credentials (for My F-Secure) and select Log in, if needed.
NO Skriv inn (for My F-Secure) og velge Logg inn, om nødvendig.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
select | velge |
log | logg |
needed | nødvendig |
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure Internet Security/Total/ID Protection/Freedome VPN account
NO Fortsett for å bruke den nye legitimasjonen til din fornyede F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL eller F-Secure ID PROTECTION-konto
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
total | total |
id | id |
account | konto |
use | bruke |
new | nye |
your | din |
the | den |
to | til |
EN Log in using the credentials you signed up with in step 1.
NO Logg Inn ved hjelp av brukernavn og passord du valgte da du registrerte i trinn 1.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
log | logg |
in | i |
you | du |
step | trinn |
the | ved |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
can | kan |
they | de |
them | dem |
you | du |
to | til |
EN Keyloggers can steal your login credentials to online games and accounts
NO Tasteloggere kan stjele påloggingslegitimasjon for nettspill og kontoer
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
can | kan |
online | nett |
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
words | ord |
emails | post |
online | nett |
banking | bank |
all | alle |
EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and
NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd på nettjenester du bruker, og
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
id | id |
important | viktig |
in | i |
helps | hjelper |
both | både |
protect | beskytte |
you | du |
by | ved |
using | bruker |
that | som |
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer? - F-Secure Community
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
a | en |
computer | datamaskin |
can | kan |
i | jeg |
use | bruke |
how | hvordan |
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer?
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin?
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
a | en |
computer | datamaskin |
can | kan |
i | jeg |
use | bruke |
how | hvordan |
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my mobile device?
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på mobilenheten min?
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
a | en |
can | kan |
i | jeg |
use | bruke |
how | hvordan |
EN 1. Stealing login credentials through data breaches
NO 1. Stjele påloggingslegitimasjon gjennom datainnbrudd
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
data | data |
EN Encrypts user security credentials for production access; and
NO Krypterer brukerens sikkerhetsbevis for produksjonstilgang; og
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
and | og |
EN You can easily add all your existing credentials in the vault tab and also use it to create new stronger passwords
NO Du kan enkelt legge til all eksisterende legitimasjon på hvelvfanen, og bruke den til å opprette nye og sterkere passord
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
easily | enkelt |
add | legge til |
existing | eksisterende |
new | nye |
pass | pass |
use | bruke |
you | du |
the | den |
to | til |
words | ord |
can | kan |
EN Encrypts user security credentials for production access; and
NO Krypterer brukerens sikkerhetsbevis for produksjonstilgang; og
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
and | og |
EN Revamp of the API credentials screens
NO Optimaliser virksomheten #1: Motta betalinger
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer? - F-Secure Community
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
a | en |
computer | datamaskin |
can | kan |
i | jeg |
use | bruke |
how | hvordan |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
mac | mac |
account | konto |
but | men |
other | andre |
settings | innstillinger |
see | se |
take | ta |
use | bruk |
and | og |
works | fungerer |
how | hvordan |
EN You are solely responsible for maintaining the confidentiality and security of your Account and for all activities that occur on or through your Account, and you agree to immediately notify Sonos of any security breach of your Account
NO Du er eneansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten på kontoen din og for alle aktiviteter som skjer på eller gjennom kontoen din, og du samtykker i å umiddelbart varsle Sonos om alle sikkerhetsbrudd på kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
maintaining | opprettholde |
activities | aktiviteter |
or | eller |
immediately | umiddelbart |
sonos | sonos |
all | alle |
you | du |
are | er |
of | gjennom |
that | som |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
account | konto |
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
fully | fullt |
activities | aktiviteter |
platform | plattformen |
all | alle |
you | du |
are | er |
under | under |
the | til |
that | som |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
account | konto |
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
fully | fullt |
activities | aktiviteter |
platform | plattformen |
all | alle |
you | du |
are | er |
under | under |
the | til |
that | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
about | om |
we | vi |
services | tjenester |
service | tjenesten |
our | våre |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
basic | grunnleggende |
name | navn |
when | når |
and | og |
you | du |
your | som |
EN Account: All you need is an email, a payment method, and a password to create an account
NO Konto: Alt du trenger er en e -post, en betalingsmåte og et passord for å opprette en konto
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
account | konto |
post | |
password | passord |
is | er |
need | du trenger |
a | en |
EN Happn allows you to create your account in two different ways: with your phone number or with your Facebook account
NO Happn lar deg opprette kontoen din på to forskjellige måter: med telefonnummeret ditt eller med Facebook-kontoen din
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
happn | happn |
ways | måter |
or | eller |
allows | lar |
two | to |
different | forskjellige |
create | opprette |
your | ditt |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων