EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business
EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business
NO Våre intelligente FP&A-programvareløsninger frigjør teamene dine til å bruke mer tid på å levere innsikt og skape verdier for virksomheten
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
amp | amp |
spend | bruke |
delivering | levere |
insights | innsikt |
creating | skape |
time | tid |
our | våre |
more | mer |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
NO Få synlighet og innsikt i alt arbeidet som knyttes opp mot strategien. Fang informasjonen som trengs for å ta kritiske beslutninger og hold virksomheten fokusert på å levere strategiske tiltak, i rask fart.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
get | ta |
visibility | synlighet |
insights | innsikt |
decisions | beslutninger |
delivering | levere |
and | og |
information | informasjonen |
to | opp |
all | i |
that | som |
EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business
NO Våre intelligente FP&A-programvareløsninger frigjør teamene dine til å bruke mer tid på å levere innsikt og skape verdier for virksomheten
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
amp | amp |
spend | bruke |
delivering | levere |
insights | innsikt |
creating | skape |
time | tid |
our | våre |
more | mer |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
NO Få synlighet og innsikt i alt arbeidet som knyttes opp mot strategien. Fang informasjonen som trengs for å ta kritiske beslutninger og hold virksomheten fokusert på å levere strategiske tiltak, i rask fart.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
get | ta |
visibility | synlighet |
insights | innsikt |
decisions | beslutninger |
delivering | levere |
and | og |
information | informasjonen |
to | opp |
all | i |
that | som |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
energy | energi |
or | eller |
even | til og med |
better | bedre |
improve | forbedre |
all | alle |
you | du |
use | bruk |
your | og |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
energy | energi |
or | eller |
even | til og med |
better | bedre |
improve | forbedre |
all | alle |
you | du |
use | bruk |
your | og |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
insights | innsikt |
minutes | minutter |
manual | manuell |
our | og |
the | den |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
erp | erp |
solutions | løsninger |
delivering | levere |
visibility | synlighet |
control | kontroll |
reporting | rapportering |
will | vil |
help | hjelpe |
projects | prosjekter |
of | over |
over | å |
our | våre |
EN Your partner in delivering excellence
NO Din partner for å levere gode tjenester og service
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
delivering | levere |
your | og |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokuserer |
project | prosjekt |
spend | bruke |
delivering | levere |
help | hjelpe |
time | tid |
most | mest |
our | våre |
more | mer |
that | som |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
costs | kostnadene |
effectively | effektivt |
future | fremtiden |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
organizations | organisasjoner |
focus | fokuserer |
projects | prosjekter |
or | eller |
people | mennesker |
service | tjeneste |
currently | for tiden |
in | i |
history | historie |
a | en |
delivering | levere |
of | av |
the | de |
most | mest |
that | som |
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
services | tjenester |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
to | med |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NO CFO-ens lederansvar og muligheter har vokst utover det å styre økonomi, måle ytelse og levere rapporter
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
opportunities | muligheter |
performance | ytelse |
delivering | levere |
reports | rapporter |
and | og |
the | det |
have | har |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
delivering | levere |
your | som |
EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.
NO Våre programvareløsninger for offentlig sektor fokuserer på People Experience for å hjelpe dine team til å gjøre mer av det som betyr noe: levere større verdi til samfunnet.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
public | offentlig |
sector | sektor |
focus | fokuserer |
teams | team |
delivering | levere |
greater | større |
value | verdi |
our | våre |
of | av |
help | hjelpe |
do | gjøre |
more | mer |
EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.
NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
solutions | løsninger |
industry | bransje |
can | kan |
service | service |
our | våre |
are | er |
delivering | levere |
your | din |
so | slik |
EN Spend less time registering tickets and more time delivering the best service possible.
NO Bruk mindre tid på å registrere saker og mer tid på å levere best mulig service.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
less | mindre |
time | tid |
and | og |
delivering | levere |
possible | mulig |
service | service |
spend | bruk |
more | mer |
EN Engineered construction, high-stretch fabrics and quick-dry materials come together to optimize your training, delivering unrestricted motion and making every session count.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
optimize | optimalisere |
EN Adyen and Picnic: Delivering the best shopping experience
NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
adyen | adyen |
and | og |
EN Innovation and delivering the highest-value work first will create the market-trust needed to up-level your organization.
NO Innovasjon og å levere arbeidet med høyeste verdi først vil skape markedstilliten som er nødvendig for å forbedre organisasjonen din.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
delivering | levere |
needed | nødvendig |
value | verdi |
first | først |
to | med |
will | vil |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Learn how portfolio managers are focused on delivering strategy and improving decision-making.
NO Finn ut hvordan porteføljeansvarlige fokuserer på å levere strategier og forbedre beslutningstaking.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
improving | forbedre |
how | hvordan |
delivering | levere |
and | og |
EN You shift resources to ensure focus on delivering what matters most
NO Du flytter på ressurser for å sørge for fokus på å levere det som betyr mest
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
resources | ressurser |
focus | fokus |
delivering | levere |
most | mest |
you | du |
to | det |
what | som |
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
designing | designe |
and | og |
systems | systemer |
delivering | levere |
high | høy |
performance | ytelse |
developing | utvikle |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
erp | erp |
solutions | løsninger |
delivering | levere |
visibility | synlighet |
control | kontroll |
reporting | rapportering |
will | vil |
help | hjelpe |
projects | prosjekter |
of | over |
over | å |
our | våre |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
organizations | organisasjoner |
focus | fokuserer |
projects | prosjekter |
or | eller |
people | mennesker |
service | tjeneste |
currently | for tiden |
in | i |
history | historie |
a | en |
delivering | levere |
of | av |
the | de |
most | mest |
that | som |
EN Your partner in delivering excellence
NO Din partner for å levere gode tjenester og service
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
delivering | levere |
your | og |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokuserer |
project | prosjekt |
spend | bruke |
delivering | levere |
help | hjelpe |
time | tid |
most | mest |
our | våre |
more | mer |
that | som |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
costs | kostnadene |
effectively | effektivt |
future | fremtiden |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber. De frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
people | folk |
work | jobber |
resources | ressurser |
focus | fokusere |
delivering | levere |
our | våre |
and | og |
most | mest |
of | av |
more | mer |
how | hvordan |
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
to | med |
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
services | tjenester |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
Αγγλικά | Νορβηγός |
---|---|
delivering | levere |
your | som |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων