EN Adults: CHF 20.00Students, AHV: CHF 15.00Children 6 - 16 years: CHF 10.00Children under 6 years: Admission freeGroups from 10 persons: CHF 15.00General ticket (2 adults + 5 children): CHF 49.00
Μετάφραση "value of chf" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "value of chf" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μεταφράσεις του value of chf
Το "value of chf" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του value of chf
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Volwassenen: CHF 20.00Studenten, AHV: CHF 15.00Kinderen 6 - 16 jaar: CHF 10.00Kinderen onder de 6 jaar: Toegang gratisGroepen van 10 of meer: CHF 15.00Algemeen ticket (2 volwassenen + 5 kinderen): CHF 49.00
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| chf | chf |
| children | kinderen |
| ticket | ticket |
| admission | toegang |
| persons | of |
| years | jaar |
| under | de |
EN CHF 21.00 / CHF 15.00 (16-24 Y.) / CHF 10.00 (6-15 Y.) Seniors from 62 years/ IV: CHF 19.00Families (2 adults with own children up to 20 y.): CHF 43.00
NL CHF 21,00 / CHF 15,00 (16-24 J.) / CHF 10,00 (6-15 J.) Senioren vanaf 62 jaar/ IV: CHF 19.00Gezinnen (2 volwassenen met eigen kinderen tot 20 j.): CHF 43.00
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| iv | iv |
| adults | volwassenen |
| children | kinderen |
| years | jaar |
| own | eigen |
| to | vanaf |
| with | met |
EN Children up to 16 years: free of chargeAdults: CHF 15.00Students: CHF 12.00AHV: CHF 12.00Adult groups: CHF 12.00Groups (from 20 people) are requested to register in advance
NL Kinderen tot 16 jaar: gratisVolwassenen: CHF 15.00Studenten: CHF 12.00AHV: CHF 12.00Groepen volwassenen: CHF 12.00Groepen (vanaf 20 personen) worden verzocht zich vooraf aan te melden
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| adult | volwassenen |
| people | personen |
| groups | groepen |
| children | kinderen |
| years | jaar |
| are | worden |
| to | vanaf |
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| smallest | kleinste |
| chf | chf |
| vat | btw |
| half | halve |
| evening | avond |
| day | dag |
| our | en |
| to | vanaf |
| for | voor |
| full | zijn |
EN CHF 32.00 / CHF 24.00 / CHF 14.0050% discount with museum passChildren under 6 years free
NL CHF 32,00 / CHF 24,00 / CHF 14,0050% korting met museumkaartKinderen onder 6 jaar gratis
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| discount | korting |
| years | jaar |
| free | gratis |
| under | onder |
| with | met |
EN Adult : CHF 10.00OASI/DI, unemployed, students 18-25 years: CHF 7.00Children <18 years: freeGroups of 10 people or more: CHF 5.00
NL Volwassenen: CHF 10.00AHV/IV, werklozen, studenten 18-25 jaar: CHF 7,00Kinderen <18 jaar: gratisGroepen van 10 of meer: CHF 5.00
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| adult | volwassenen |
| chf | chf |
| students | studenten |
| more | meer |
| lt | lt |
| or | of |
| years | jaar |
| of | van |
EN Adults: CHF 32.00Children (6 to 15 years): CHF 20.00Children (0 to 5 years): free of charge
NL Volwassenen: CHF 32.00Kinderen (6 tot 15 jaar): CHF 20.00Kinderen (0 tot 5 jaar): gratis
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| chf | chf |
| years | jaar |
| free | gratis |
| to | tot |
EN Admission freePublic guided tours: CHF 10.- per personGroup tours: from CHF 150 per group (up to 25 persons)
NL Gratis toegangRondleidingen voor het publiek: CHF 10.- per persoonGroepsrondleidingen: vanaf CHF 150 per groep (tot 25 personen)
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| group | groep |
| persons | personen |
| to | vanaf |
| per | per |
EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| nights | nachten |
| in | in |
| the | de |
| services | van de |
| of | van |
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| night | nacht |
| voucher | waardebon |
| chf | chf |
| arrival | aankomst |
| daily | dagelijks |
| late | late |
| in | in |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| room | kamer |
| value | waarde |
| stay | verblijf |
| no | geen |
| and | en |
| services | van de |
| for | voor |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 voucher for restaurant services to the value of CHF...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 waardebon voor het restaurant ter waarde van CHF...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| voucher | waardebon |
| restaurant | restaurant |
| chf | chf |
| in | in |
| price | prijs |
| value | waarde |
| for | voor |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 voucher for restaurant services to the value of CHF 100 per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 waardebon voor het restaurant ter waarde van CHF 100 Per...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| voucher | waardebon |
| restaurant | restaurant |
| chf | chf |
| in | in |
| value | waarde |
| for | voor |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| hot | warm |
| shower | douche |
| chf | chf |
| min | min |
| water | water |
| and | en |
| with | met |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| access | toegang |
| kilometres | kilometer |
| winter | winter |
| chf | chf |
| holders | houders |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| provides | biedt |
| of | van |
| and | en |
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| prices | prijzen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| remains | blijft |
| with | op |
| swiss | zwitserse |
| part | van de |
| many | veel |
| are | worden |
| switzerland | zwitserland |
| indicated | aangegeven |
| as | als |
EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...
NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| chf | chf |
| in | in |
| ask | vraag |
| the | de |
| vat | btw |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| including | inclusief |
| shop | winkel |
| is | wordt |
| must | moet |
| pay | een |
| for | voor |
| goods | goederen |
| more | meer |
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| edition | edition |
| days | dagen |
| chf | chf |
| in | in |
| the | de |
| you | jullie |
| and | en |
| creator | creator |
| of | van |
| are | zijn |
EN Discover Basel by e-bike: When checking in at this sustainable hotel right next to the train station, guests receive the BaselCard, enabling them to hire an e-bike for just CHF 20 per day
NL Ontdek Basel per e-bike: als je incheckt in dit duurzame hotel vlak naast het station SBB, ontvang je de BaselCard waarmee je voor slechts 20 CHF per dag een e-bike kunt huren
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| discover | ontdek |
| basel | basel |
| sustainable | duurzame |
| hotel | hotel |
| hire | huren |
| chf | chf |
| in | in |
| station | station |
| the | de |
| day | dag |
| for | voor |
| when | als |
| this | dit |
EN This ultimate fresh fish is available for CHF 20.
NL Versere vis dan dat kan haast niet en dat voor CHF 20,–.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| fish | vis |
| chf | chf |
EN This trip can be booked online and costs CHF 50 per person.
NL Alles kan online worden geboekt en de kosten zijn CHF 50,– per persoon.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| booked | geboekt |
| online | online |
| costs | kosten |
| chf | chf |
| person | persoon |
| can | kan |
| per | per |
| and | en |
EN You can top up your Snack-Box repeatedly with snacks from the region at other sales outlets for CHF 20.- (refills for two people).
NL En daarna kunt u de Snack Box op andere verkooppunten opnieuw opvullen voor 20,? CHF (navulproducten voor twee personen).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| people | personen |
| box | box |
| the | de |
| other | andere |
| from | daarna |
| two | twee |
| with | op |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Instead, the Swiss currency is the Swiss Franc (CHF), and prices tend to run higher than its neighboring countries
NL In plaats daarvan is de Zwitserse munteenheid de Zwitserse Frank (CHF), en de prijzen lopen doorgaans hoger dan in de buurlanden
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| currency | munteenheid |
| chf | chf |
| prices | prijzen |
| is | is |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| higher | hoger |
| and | en |
EN And what a phenomenal success: 1,380 pieces sold for a total of 5,298,394 CHF! Your enthusiasm surpassed all our expectations, and many were unable to get their hands on one of our chronographs
NL En wat een fenomenaal succes was het: 1.380 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 5.298.394 CHF! Jullie enthousiasme overtrof al onze verwachtingen, en velen van jullie visten naast het net
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| success | succes |
| sold | verkocht |
| chf | chf |
| enthusiasm | enthousiasme |
| expectations | verwachtingen |
| our | onze |
| and | en |
| your | jullie |
| a | een |
| what | wat |
EN Following the great success of the first two editions of the fabulous DAY41 project (3,019 pieces sold for a total of 3,831,865 CHF!), many of you have been asking whether a new series would ever see the light of day.
NL Na het succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 exemplaren verkocht tegen een totaal van 3.831.865 CHF!), hebben velen van jullie gevraagd of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| success | succes |
| editions | edities |
| project | project |
| sold | verkocht |
| chf | chf |
| asking | gevraagd |
| series | serie |
| great | geweldige |
| the | de |
| day | day |
| two | twee |
| you | jullie |
| whether | of |
| would | zou |
| ever | ooit |
| a total of | totaal |
| have | hebben |
EN Following the great success of the first two editions of the fabulous DAY41 project (3,019 pieces sold for a total of 3.831.865 CHF!), many of you have been asking whether a new series would ever see the light of day.
NL Na het grote succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 horloges verkocht voor een totaal van 3.831.865 CHF!), vroegen velen van jullie ons of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| success | succes |
| editions | edities |
| project | project |
| sold | verkocht |
| chf | chf |
| series | serie |
| the | de |
| day | day |
| great | geweldige |
| two | twee |
| you | jullie |
| whether | of |
| would | zou |
| ever | ooit |
| for | voor |
| the great | grote |
| a total of | totaal |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| hot | warm |
| shower | douche |
| chf | chf |
| min | min |
| water | water |
| and | en |
| with | met |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 165,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| access | toegang |
| kilometres | kilometer |
| winter | winter |
| chf | chf |
| holders | houders |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| provides | biedt |
| of | van |
| and | en |
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| prices | prijzen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| remains | blijft |
| with | op |
| swiss | zwitserse |
| part | van de |
| many | veel |
| are | worden |
| switzerland | zwitserland |
| indicated | aangegeven |
| as | als |
EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...
NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| chf | chf |
| in | in |
| ask | vraag |
| the | de |
| vat | btw |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| including | inclusief |
| shop | winkel |
| is | wordt |
| must | moet |
| pay | een |
| for | voor |
| goods | goederen |
| more | meer |
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| edition | edition |
| days | dagen |
| chf | chf |
| in | in |
| the | de |
| you | jullie |
| and | en |
| creator | creator |
| of | van |
| are | zijn |
EN CHF 10.00 / 6.00 Admission free until 16 years and every first Wednesday of the month
NL CHF 10.00 / 6.00 Gratis toegang tot 16 jaar en elke eerste woensdag van de maand
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| admission | toegang |
| wednesday | woensdag |
| every | elke |
| month | maand |
| the | de |
| free | gratis |
| years | jaar |
| and | en |
| of | van |
EN Discover Basel by e-bike: When checking in at this sustainable hotel right next to the train station, guests receive the BaselCard, enabling them to hire an e-bike for just CHF 20 per day
NL Ontdek Basel per e-bike: als je incheckt in dit duurzame hotel vlak naast het station SBB, ontvang je de BaselCard waarmee je voor slechts 20 CHF per dag een e-bike kunt huren
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| discover | ontdek |
| basel | basel |
| sustainable | duurzame |
| hotel | hotel |
| hire | huren |
| chf | chf |
| in | in |
| station | station |
| the | de |
| day | dag |
| for | voor |
| when | als |
| this | dit |
EN CHF 23.00 / 18.00Children up to 16 years: Free of charge
NL CHF 23.00 / 18.00Kinderen tot 16 jaar: Gratis
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chf | chf |
| years | jaar |
| free | gratis |
| to | tot |
EN As a small boy, Adrian bought six goats from his sister for the symbolic sum of CHF 5
NL Als kleine jongen kocht Adrian de zes geiten van zijn zus voor een symbolisch bedrag van vijf Zwitserse frank
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| small | kleine |
| boy | jongen |
| bought | kocht |
| goats | geiten |
| sister | zus |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN This ultimate fresh fish is available for CHF 20.
NL Versere vis dan dat kan haast niet en dat voor CHF 20,–.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| fish | vis |
| chf | chf |
EN This trip can be booked online and costs CHF 50 per person.
NL Alles kan online worden geboekt en de kosten zijn CHF 50,– per persoon.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| booked | geboekt |
| online | online |
| costs | kosten |
| chf | chf |
| person | persoon |
| can | kan |
| per | per |
| and | en |
EN Order your Swiss Coupon Pass now for only CHF 49.00.
NL Bestel je Swiss Coupon Pass nu voor CHF 49,–.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| order | bestel |
| your | je |
| coupon | coupon |
| now | nu |
| chf | chf |
EN Collect stamps and preserve memories in Swiss Historic Hotels with the new passport. Collect nine different stamps from the member hotels to receive a CHF 100 voucher.
NL Verzamel stempels en herinneringen in de Swiss Historic Hotels met het nieuwe Passport. Voor negen verschillende stempels van de aangesloten hotels krijg je een waardebon van CHF 100,–.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| collect | verzamel |
| stamps | stempels |
| memories | herinneringen |
| hotels | hotels |
| chf | chf |
| voucher | waardebon |
| new | nieuwe |
| a | een |
| in | in |
| nine | negen |
| different | verschillende |
| to | van |
| and | en |
| receive | de |
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| attribute | attribuut |
| element | element |
| impression | indruk |
| attributes | attributen |
| used | gebruikt |
| the | de |
| we | we |
| surprisingly | verrassend |
| value | waarde |
| of | vaak |
| us | ons |
| because | omdat |
EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| useful | nuttige |
| normally | normaal |
| coins | munten |
| small | kleine |
| personal | persoonlijke |
| i | ik |
| high | hoogwaardige |
| exchange | uitwisseling |
| to | om |
| my | mijn |
| value | waarde |
| multi | een |
| very | zeer |
| other | andere |
| against | van |
| any | elke |
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| key | essentieel |
| platform | platform |
| business | bedrijf |
| valuable | waardevol |
| customer experience | klantervaring |
| seamless | naadloze |
| your | je |
| is | is |
| live | live |
| open | open |
| to | om |
| change | veranderen |
| creating | creëren |
| chat | chat |
| quickly | snel |
| and | en |
| initial | een |
| are | zijn |
| for | voor |
| why | de |
| that | dat |
EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.
NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| note | opmerking |
| cloud | cloud |
| dns | dns |
| manager | manager |
| follow | volgen |
| listed | vermeld |
| spaces | ruimtes |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| with | met |
| must | moeten |
| and | en |
| no | geen |
| their | hun |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.
NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| useful | handig |
| particular | specifieke |
| find | is |
| a | een |
EN Tip: You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color code for a give value.
NL Tip: Gebruik onze Weerstand Kleuren Calculator om de kleurcode te bepalen, of af te lezen. Je vindt deze tabel ook meteen in dat artikel.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| tip | tip |
| resistor | weerstand |
| calculator | calculator |
| table | tabel |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| our | in |
| of | artikel |
| this | deze |
EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value
NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| type | type |
| documented | gedocumenteerd |
| documentation | documentatie |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| directly | direct |
| bit | bit |
| mark | mark |
| least | minst |
| significant | significante |
| always | altijd |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| is | wordt |
| are | worden |
| space | space |
| sent | verzonden |
| by | door |
EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value
NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| performs | voert |
| calculation | berekening |
| checks | controleert |
| the | de |
| receiver | ontvanger |
| value | waarde |
| same | dezelfde |
| and | en |
EN The start bit has always space value, the stop bit always mark value
NL Het startbit wordt altijd aangegeven met het space niveau, het stopbit met mark niveau
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| always | altijd |
| space | space |
| mark | mark |
| value | niveau |
| the | wordt |
| stop | met |
EN The value of this bit depends on the value of the data word
NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| value | waarde |
| bit | bit |
| depends | hangt af van |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
value of chf chf chf 140 chf would chf 300 half chf full day chf chf children total of chf hot shower chf chf per day chf 459 chf 4’500 chf 519 chf 2 chf 309 chf 70 paid over chf just chf chf per group chf under years maximum value value proposition value drive value lifetime value add value bring value add real value create value value represents value exceed create added value higher value value you’re shipping much value actual value creating value drive business value added value value chain low value provide value purchase value total value could create value brand value faster value value go deliver valueΜεταφράστε το value of chf σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός