Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "user has expressly" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "user has expressly" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του user has expressly

Το "user has expressly" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

user aan account alle app apparaat apps bij dan dat de gebruiker deze die diensten door een eigen elke en functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikersaccount gebruikt gebruikt om geen hebben in de is klant klanten maken met naar naar de of om ons ook op op de over per persoonlijke producten software toe toegang uit user van van de van de gebruiker van gebruikers verzoeken via voor voor de waar wat werken worden zijn zoals zodat één
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
expressly uitdrukkelijk

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του user has expressly

Αγγλικά
Ολλανδός

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn

Αγγλικά Ολλανδός
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
published gepubliceerde
website website
legal wettelijke
notice kennisgeving
requirements eisen
promotional promotie
requested aangevraagd
use gebruik
materials materialen
we wij
and en
not niet
with met
contact contactgegevens
to vanwege

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

Αγγλικά Ολλανδός
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions

NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af

Αγγλικά Ολλανδός
recommendation aanbeveling
expressly uitdrukkelijk
liability aansprakelijkheid
connection verband
leading leading
or of
opinion mening
advice advies
in in
and en
with met

EN This does not apply if a user has expressly allowed Google to process the data without this pseudonymisation

NL Dit geldt niet als een gebruiker Google uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven om de gegevens zonder deze pseudonimisering te verwerken

Αγγλικά Ολλανδός
apply geldt
user gebruiker
expressly uitdrukkelijk
google google
process verwerken
the de
to om
if als
data gegevens
without zonder
a een
has heeft
this dit

EN This does not apply if a user has expressly allowed Microsoft to process the data without this pseudonymisation

NL Dit geldt niet als een gebruiker Microsoft expliciet toestemming heeft gegeven om de gegevens zonder deze pseudonimisering te verwerken

Αγγλικά Ολλανδός
apply geldt
user gebruiker
microsoft microsoft
process verwerken
the de
to om
if als
data gegevens
without zonder
a een
has heeft
this dit

EN At no time, unless expressly stated otherwise, will access to, navigation or use of the Website and/or its content, grant the user any right regarding the distinguishing marks included therein

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

Αγγλικά Ολλανδός
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
navigation navigeren
access toegang
or of
content inhoud
included opgenomen
use gebruik
website website
the de
will zal
and en
to tot
of van

EN 1.3 General terms and conditions or stipulations on the part of the user are expressly rejected by GOOSE.

NL 1.3 Algemene voorwaarden of bedingen van gebruikerszijde worden door GOOSE uitdrukkelijk van de hand gewezen.

Αγγλικά Ολλανδός
general algemene
expressly uitdrukkelijk
or of
the de
are worden
part van de
by door
of van

EN 1.4 Derogations from these provisions will only be valid if these have been expressly agreed and recorded in writing between GOOSE and the user.

NL 1.4 Afwijkingen van deze bepalingen zijn slechts geldig indien deze tussen GOOSE en de gebruiker uitdrukkelijk overeengekomen zijn en schriftelijk vastgelegd.

Αγγλικά Ολλανδός
provisions bepalingen
valid geldig
if indien
expressly uitdrukkelijk
agreed overeengekomen
the de
in writing schriftelijk
been van
and en

EN The user may expressly avoid the exercise of some of the above mentioned rights by the Successor submitting a request to the e-mail address indicated below

NL De gebruiker kan zich uitdrukkelijk verzetten tegen de uitoefening van sommige van de hierboven vermelde rechten door de opvolger een daartoe strekkend verzoek dient naar het hieronder vermelde e-mailadres te worden gezonden

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
rights rechten
successor opvolger
request verzoek
e-mail mailadres
the de
above te
below hieronder
by door

EN You may not share an account, Host rights, or any other user rights with any other individual, unless otherwise expressly pre-approved by Zoom in writing

NL Je mag een account, rechten als Host of andere gebruikersrechten niet delen met enige andere persoon, tenzij Zoom er van tevoren uitdrukkelijk toestemming voor heeft verleend

Αγγλικά Ολλανδός
host host
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
zoom zoom
account account
rights rechten
or of
writing een
you may mag
not niet
other andere
in tevoren
individual voor

EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk

NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is

Αγγλικά Ολλανδός
website website
expressly uitdrukkelijk
risk risico
is is
use gebruik
information informatie
on op
agree akkoord
accurate nauwkeurig
correct correct
that dat
and en
in mee
care zorgen
you u
this deze

EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk

NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is

Αγγλικά Ολλανδός
website website
expressly uitdrukkelijk
risk risico
is is
use gebruik
information informatie
on op
agree akkoord
accurate nauwkeurig
correct correct
that dat
and en
in mee
care zorgen
you u
this deze

EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.

NL Bij het aangaan van deze Overeenkomst hebben jij noch Zoom vertrouwd op enige verklaring, bewering, garantie of overeenkomst van de andere partij, behalve voor zover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst opgenomen.

Αγγλικά Ολλανδός
agreement overeenkomst
zoom zoom
relied vertrouwd
statement verklaring
warranty garantie
party partij
except behalve
expressly uitdrukkelijk
contained opgenomen
or of
the de
in in
other andere
upon van

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

Αγγλικά Ολλανδός
user gebruiker
data gegevens
kitchen keuken
showroom showroom
in in
online online
digital digitale

EN If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Microsoft and we can recognise that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page (conversion page).

NL Als de gebruiker bepaalde pagina's van deze website bezoekt en het cookie nog niet is verlopen, kunnen Microsoft en wij zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar deze pagina (conversiepagina) is doorgestuurd.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
expired verlopen
microsoft microsoft
clicked geklikt
ad advertentie
website website
the de
on op
we wij
if als
and en
page pagina
certain bepaalde

EN The aforesaid User Right exclusively comprises the right to load and execute the Services for a certain number and type of user and use for which the User right has been granted

NL Voornoemd Gebruiksrecht omvat uitsluitend het recht de Diensten te laden en uit te voeren voor een bepaald aantal en soort gebruikers en gebruik waarvoor het Gebruiksrecht is verstrekt

Αγγλικά Ολλανδός
comprises omvat
type soort
user gebruikers
load laden
the de
services diensten
use gebruik
for waarvoor
exclusively uitsluitend
and en
number aantal
certain te
has is

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

Αγγλικά Ολλανδός
public openbaar
profile profiel
visible zichtbaar
decide beslissen
or of
the de
users gebruikers
display weergeven
app app
can kan
other andere
each elke

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

Αγγλικά Ολλανδός
public openbaar
profile profiel
visible zichtbaar
decide beslissen
or of
the de
users gebruikers
display weergeven
app app
can kan
other andere
each elke

EN EcoVadis collects and uses a user’s Personal Information such as name and email address (user name) to deliver the services a user has requested

NL EcoVadis verzamelt en gebruikt de Persoonsgegevens van een gebruiker, zoals naam en e-mailadres (gebruikersnaam) om de door een gebruiker gevraagde diensten te leveren

Αγγλικά Ολλανδός
ecovadis ecovadis
collects verzamelt
name naam
email mailadres
requested gevraagde
services diensten
the de
personal information persoonsgegevens
user gebruiker
to om
deliver leveren
as zoals
and en
a een
uses gebruikt
address door
user name gebruikersnaam

EN Those individuals who use or access our Website or Services expressly consent to the collection, use, storage and processing of their personal data by us for the purposes described in this Policy.

NL Personen die onze Website of Diensten gebruiken of openen, stemmen uitdrukkelijk in met het verzamelen, gebruiken, opslaan en verwerken van hun persoonsgegevens door ons voor de doeleinden die in dit Beleid worden beschreven.

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
storage opslaan
described beschreven
personal data persoonsgegevens
or of
website website
policy beleid
processing verwerken
in in
the de
use gebruiken
services diensten
individuals personen
and en
their hun
collection met
of van
by door
this dit
for doeleinden

EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website

NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website

Αγγλικά Ολλανδός
correctness juistheid
website website
liable aansprakelijkheid
information informatie
use gebruik
the de
hereby deze
of van
and en

EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.

NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
retains behoudt
website website
changes wijzigingen
information informatie
on op
the de
change wijzigen
to allen
times tijde
including met
text tekst
this deze
of van

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
separate afzonderlijke
deemed beschouwd
associated bijbehorende
features functies
terms voorwaarden
service dienst
supplemental aanvullende
not niet
for voor
to onder
of een
that dat

EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

Αγγλικά Ολλανδός
zendesk zendesk
expressly uitdrukkelijk
responsibility verantwoordelijkheid
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
or of
the de
to om
will zal
by door
maintain onderhouden
and en
do doen
to support ondersteunen

EN Examples of expressly forbidden fraudulent activity

NL Voorbeelden van verboden frauduleuze activiteiten

Αγγλικά Ολλανδός
examples voorbeelden
of van
forbidden verboden
fraudulent frauduleuze
activity activiteiten

EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected

NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen

Αγγλικά Ολλανδός
client cliënt
reference verwijzing
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
the de
are worden
and en
to naar

EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.

NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
client cliënt
claims vorderingen
payment betaling
rankingcoach rankingcoach
expressly uitdrukkelijk
recognised erkend
legally juridisch
binding bindend
if indien
or of
the de
can kan
against van
by door
are zijn

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

Αγγλικά Ολλανδός
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

Αγγλικά Ολλανδός
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

Αγγλικά Ολλανδός
specified aangegeven
gira gira
binding bindend
expressly uitdrukkelijk
correct correcte
timely tijdige
is is
the de
customer klant
not niet
and en
with met
by door
to andere

EN Visitors are expressly encouraged to snack on cherries from the ‘pick-me trees’ marked in blue. Charlotte Häseli, farmer with standard-sized cherry trees in the Fricktal

NL Kersen mogen nadrukkelijk worden geplukt van de met een blauwe band voorziene ‘snoepbomen’. Charlotte Häseli, boerin met hoogstambomen in het Fricktal

Αγγλικά Ολλανδός
cherries kersen
charlotte charlotte
in in
the de
are worden
with met

EN Expressly encouraged are innovative projects at the interface of science, technology and art.

NL Innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst worden uitdrukkelijk aangemoedigd.

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
encouraged aangemoedigd
innovative innovatieve
projects projecten
art kunst
science wetenschap
technology technologie
are worden
at op
and en

EN Therefore PRUFTECHNIK hereby expressly dissociates itself from all content of all linked/referenced pages that were changed after creation of the links

NL Daarom distantieert PRUFTECHNIK zich hierbij uitdrukkelijk van de inhoud van alle gelinkte / gekoppelde pagina's die na de link-plaatsing zijn gewijzigd

Αγγλικά Ολλανδός
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
content inhoud
linked gekoppelde
changed gewijzigd
links link
the de
after na
pages van

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

Αγγλικά Ολλανδός
general algemene
protection bescherming
accepting accepteren
accepts accepteert
said
the de
also eveneens
provisions bepalingen
customer klant
cover te
by door
of van

EN The parties expressly agree that force majeure shall suspend the parties' performance of their reciprocal obligations and that each party shall bear the costs incurred as a result.

NL Er is uitdrukkelijk overeengekomen dat deovermacht voor de partijen het uitvoeren van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat iedere partijde hieruit voortvloeiende lasten voor zijn rekening neemt.

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
obligations verplichtingen
costs rekening
performance uitvoeren
the de
parties partijen
that dat
shall is
and en
of van
result zijn
their hun
a iedere

EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.

NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.

Αγγλικά Ολλανδός
cpmview cpmview
liable aansprakelijk
warranties garanties
limitation beperking
fitness geschiktheid
particular bepaald
compatibility compatibiliteit
security veiligheid
accuracy nauwkeurigheid
is is
without zonder
and en
including waaronder
title titel
not niet
a een

EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.

NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
maxchip maxchip
accepts aanvaardt
liability aansprakelijkheid
power prestaties
in in
the de
we wij
additional extra
if als
that dat
no geen

EN Splashtop and/or its licensors reserve all rights in the Services not expressly granted herein

NL Splashtop en/ of haar licentiegevers behouden alle rechten op de Diensten die hierin niet uitdrukkelijk zijn verleend

Αγγλικά Ολλανδός
splashtop splashtop
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
herein hierin
or of
the de
services diensten
and en

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

Αγγλικά Ολλανδός
agree stemt
information informatie
strict strikt
except behalve
expressly uitdrukkelijk
in in
terms voorwaarden
the de
to om
use gebruiken
by door
confidential vertrouwelijke
as zoals
and en
you u
maintain houden

EN Splashtop and its licensors hereby expressly disclaim any express or implied warranty of fitness for such purposes

NL Splashtop en zijn licentiegevers wijzen hierbij uitdrukkelijk elke uitdrukkelijke of impliciete garantie van geschiktheid voor dergelijke doeleinden af

Αγγλικά Ολλανδός
splashtop splashtop
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
implied impliciete
warranty garantie
fitness geschiktheid
or of
and en
of van
for doeleinden

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

Αγγλικά Ολλανδός
splashtop splashtop
bound gebonden
acceptance acceptatie
confirmation bevestiging
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
executed uitgevoerd
is is
or of
in in
document document
the de
written schriftelijk
of van
to aan
a een

EN You and Splashtop expressly disclaim the applicability of the United Nations Convention on the Sale of Goods

NL U en Splashtop wijzen uitdrukkelijk de toepasselijkheid van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de verkoop van goederen af

Αγγλικά Ολλανδός
splashtop splashtop
expressly uitdrukkelijk
nations naties
convention verdrag
sale verkoop
united verenigde
the de
and en
you u
goods goederen

EN All rights of any kind in the Software which are not expressly granted in this License remain entirely with SoftMaker.

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet uitdrukkelijk in deze Licentie worden verleend, blijven volledig bij SoftMaker.

Αγγλικά Ολλανδός
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
license licentie
software software
the de
are worden
kind aard
in in
with bij
entirely volledig
of van
this deze

EN You expressly authorize us to process the data indicated as required for activation and payment processing

NL U geeft ons uitdrukkelijk toestemming om de aangegeven gegevens te verwerken zoals vereist voor activering en betalingsverwerking

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
indicated aangegeven
required vereist
activation activering
to om
the de
data gegevens
as zoals
for voor
processing verwerken
and en
payment processing betalingsverwerking
us ons
you u

EN All other uses are expressly prohibited

NL Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden

Αγγλικά Ολλανδός
all elk
other ander
uses gebruik
expressly uitdrukkelijk
prohibited verboden

EN Your IP address is expressly not shared

NL Jouw IP-adres wordt nadrukkelijk niet meegegeven

Αγγλικά Ολλανδός
address adres
is wordt
not niet

EN Giganews expressly disclaims liability for any harm resulting from encountering such material.

NL Giganews doet expliciet afstand van aansprakelijkheid voor eventuele schade die voortvloeit uit blootstelling aan dergelijk materiaal.

Αγγλικά Ολλανδός
liability aansprakelijkheid
harm schade
material materiaal
giganews giganews
for voor
such aan
from uit

EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time

NL Vrijwillige, gratis diensten en voordelen van RAIDBOXES, die uitdrukkelijk als dusdanig worden aangeduid en geen deel uitmaken van de beschrijving van de dienst, kunnen op elk moment door RAIDBOXES worden stopgezet

Αγγλικά Ολλανδός
expressly uitdrukkelijk
raidboxes raidboxes
benefits voordelen
services diensten
time moment
the de
as als
and en
can kunnen
be worden

EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

Αγγλικά Ολλανδός
means
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
agreed overeengekomen
raidboxes raidboxes
transaction transactie
in in
was werd
used gebruikt
fees kosten
be worden
the de
otherwise anders
no geen
payment terugbetaling
for voor
that dat
this deze

EN If the customer does not make use of this within four weeks of receipt of the notification, the change is deemed to have been approved; RAIDBOXES will expressly point this out to the customer.

NL Indien de klant hiervan geen gebruik maakt binnen vier weken na ontvangst van de kennisgeving, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd; RAIDBOXES zal de klant hier uitdrukkelijk op wijzen.

Αγγλικά Ολλανδός
weeks weken
receipt ontvangst
change wijziging
deemed geacht
approved goedgekeurd
expressly uitdrukkelijk
raidboxes raidboxes
if indien
the de
use gebruik
this hiervan
customer klant
notification kennisgeving
is wordt
will zal
to maakt
out te

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων