Μετάφραση "unlike other websites" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "unlike other websites" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του unlike other websites

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

Αγγλικά Ολλανδός
links links
governed beheerst
the de
content inhoud
contain bevatten
our onze
are worden
other andere
and en
websites websites
by door

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

Αγγλικά Ολλανδός
links links
governed beheerst
the de
content inhoud
contain bevatten
our onze
are worden
other andere
and en
websites websites
by door

EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.

NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.

Αγγλικά Ολλανδός
contain bevatten
bynder bynder
responsible verantwoordelijk
is is
the de
website website
links links
third derden
products producten
and en
other andere
for voor
websites websites

EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

Αγγλικά Ολλανδός
websites websites
mobile mobiele
desktop desktop
in in
the de
included opgenomen
are zijn
there er
and en
both zowel

EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

Αγγλικά Ολλανδός
websites websites
mobile mobiele
desktop desktop
in in
the de
included opgenomen
are zijn
there er
and en
both zowel

EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

Αγγλικά Ολλανδός
websites websites
mobile mobiele
desktop desktop
in in
the de
included opgenomen
are zijn
there er
and en
both zowel

EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

Αγγλικά Ολλανδός
websites websites
mobile mobiele
desktop desktop
in in
the de
included opgenomen
are zijn
there er
and en
both zowel

EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.

NL In totaal gebruikte 21,72% van de mobiele websites en 21,27% van de desktopwebsites een e-commerceplatform. Voor 2019 was hetzelfde aantal 9,41% voor mobiele websites en 9,67% voor desktopwebsites.

Αγγλικά Ολλανδός
mobile mobiele
used gebruikte
in in
the de
number aantal
for voor
and en
websites websites

EN Unlike other websites or apps, OneClickDrive.com is a free-of-charge service. You don’t pay any commission, booking fee or mark-ups to us. You can simply contact, book and pay the car rental provider, directly!

NL In tegenstelling tot andere websites of apps is OneClickDrive.com een gratis service. U betaalt ons geen commissie, boekingskosten of toeslagen. U kunt eenvoudig contact opnemen, boeken en betalen met de autoverhuurder, direct!

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
websites websites
or of
apps apps
is is
service service
commission commissie
the de
free gratis
contact contact
directly direct
other andere
to opnemen
book boeken
and en
you can kunt
you u

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.

Αγγλικά Ολλανδός
visit bezoek
collect verzamelen
activities activiteiten
data gegevens
online online
or of
time tijd
use gebruik
third derden
and en
other andere
websites websites
our in
when wanneer

EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.

NL We adviseren u de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaringen van alle websites van derden te lezen alvorens deze websites te gebruiken, en voordat u op of via deze websites persoonsgegevens of andere informatie verstrekt.

Αγγλικά Ολλανδός
or of
on op
we we
the de
personal data persoonsgegevens
use gebruiken
information informatie
third derden
terms of use gebruiksvoorwaarden
before voordat
data verstrekt
other andere
websites websites
read en

EN Our website contains links to other websites. This privacy policy only applies to this website so when you link to other websites you should read their privacy policies.

NL Onze website bevat links naar andere websites. Dit privacybeleid is enkel van toepassing op deze website. Wanneer je wordt doorgestuurd naar andere websites, moet je het privacybeleid van die specifieke website lezen.

Αγγλικά Ολλανδός
applies toepassing
read lezen
website website
privacy policy privacybeleid
our onze
links links
should moet
other andere
websites websites
you je
contains bevat
this dit
when wanneer

EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products

NL Foreo keurt geen websites of producten goed door hiernaar te linken of te verwijzen naar informatie, praktijken of producten van andere partijen

Αγγλικά Ολλανδός
referring verwijzen
information informatie
linking linken
or of
products producten
other andere
websites websites
by door
parties partijen

EN The Site and Services may permit you to link to other websites on the internet, and other websites may contain links to the Site or Services

NL Via de website en diensten kan het toegestaan zijn ​​om naar andere websites op internet te linken, en andere websites kunnen links naar de website en diensten bevatten

Αγγλικά Ολλανδός
services diensten
other andere
contain bevatten
internet internet
links links
websites websites
site website
to om
and en
on op
or het
may kunnen

EN Our Website may contain links to other websites that we do not operate or control and for which we are not responsible ("Other Websites")

NL Onze Website kan links bevatten naar andere websites die wij niet beheren of controle over hebben en waarvoor wij niet verantwoordelijk zijn ("Andere Websites")

Αγγλικά Ολλανδός
responsible verantwoordelijk
website website
websites websites
or of
contain bevatten
links links
control controle
other andere
for waarvoor
we wij
our onze
not niet
and en
are zijn

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

Αγγλικά Ολλανδός
recommended aanbevolen
free gratis
typical typische
shared gedeelde
gb gb
vps vps
hosting hosting
websites websites
server server
website website
dedicated speciale
and en
per per
between tussen
for voor

EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

Αγγλικά Ολλανδός
sonos sonos
links links
accessibility toegankelijkheid
the de
website website
third derden
and en
websites websites
contains bevat
to over

EN The use of the websites of Deltares (hereinafter called: “the Websites”) is subject to the conditions set out below. By visiting and using the Websites you declare that you are acquainted with these conditions and agree to them.

NL Het gebruik van de websites van Deltares (hierna: “de websites”) is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden. Door bezoek en gebruik van de Websites verklaart u kennis te hebben genomen van deze voorwaarden en daarmee akkoord te gaan.

EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.

NL Hoewel het niet wordt aanbevolen, hebben we gekeken naar het gebruik van dergelijke oplossingen op e-commercewebsites en ontdekten dat 0,47% van de mobiele websites en 0,54% van de desktopwebsites dergelijke oplossingen heeft geïmplementeerd.

Αγγλικά Ολλανδός
though hoewel
recommended aanbevolen
usage gebruik
solutions oplossingen
mobile mobiele
deployed geïmplementeerd
we we
that dat
and en
across op
websites websites
such de
have hebben

EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

Αγγλικά Ολλανδός
built gebouwd
specifically speciaal
podcasters podcasters
bloggers bloggers
unlike in tegenstelling tot
popular populaire
names namen
in in
the de
to om
needs behoeften
and en
other andere
they ze
more meer

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
vps vps
resources bronnen
housed gehuisvest
node knooppunt
servers servers
is is
portions delen
shared gedeeld
virtual virtuele
the de
to om
this dit
a een
and en
on op
other andere

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
solutions oplossingen
need nodig
is is
made gemaakt
sync synchroniseren
the de
live live
to om
recording opname
other andere
later later
a een

EN Unlike other comparison sites, we provide you with the data you need to decide which broker is right for you, rather than giving you a subjective opinion

NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
broker makelaar
opinion mening
is is
to om
the de
data gegevens
we wij
provide bieden
giving geven
need nodig
decide beslissen
for voor
with met
other andere
sites van
you persoonlijke
rather in

EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service

NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook

Αγγλικά Ολλανδός
networks netwerken
nuances nuances
service dienst
the de
other andere
and en
even zelfs
to ook

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the...

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen...

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
plesk plesk
restricted beperkt
domains domeinen
other andere
number aantal
on op
some sommige

EN But unlike other bags of this kind, the 1440 by IKKS provides new, modern features to suit what today’s women need every day

NL Maar in tegenstelling tot andere tassen van dit type biedt de tas 1440 van IKKS nieuwe, moderne functies om tegemoet te komen aan de dagelijkse behoeften van de vrouw van vandaag

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
bags tassen
kind type
ikks ikks
women vrouw
need behoeften
provides biedt
new nieuwe
modern moderne
features functies
the de
to om
this dit
other andere
every te
but

EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)

NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.

Αγγλικά Ολλανδός
stations stations
setup opzetten
to to
time tijd
need nodig
and en
a zich
takes wat
of mee

EN Unlike in other countries, taxi operators in Luxembourg are allowed to set their own fares

NL Anders dan in andere landen kan een Luxemburgs taxibedrijf zelf zijn tarieven vaststellen

Αγγλικά Ολλανδός
countries landen
in in
other andere
unlike anders
are zijn

EN Unlike other tools KON-BOOT does not modify, crack or change the Windows user password

NL In tegenstelling tot andere tools verandert, kraakt of wijzigt KON-BOOT het Windows gebruikerswachtwoord niet

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
tools tools
change verandert
windows windows
or of
other andere
not niet
does in

EN Unlike many other rental companies, we have a workshop that is open every day. Outside of opening hours you are welcome with an appointment. The workshop is for everyone, not just for our customers with a rental bike.

NL In tegenstelling tot veel verhuurbedrijven hebben wij een werkplaats die elke dag open is. Buiten openingstijden kunt u ook op afspraak bij ons terecht. De werkplaats is voor iedereen, niet alleen voor onze klanten met een huurfiets.

Αγγλικά Ολλανδός
workshop werkplaats
appointment afspraak
customers klanten
opening hours openingstijden
unlike in tegenstelling tot
is is
the de
open open
every elke
we wij
with bij
everyone iedereen
for voor
of buiten
have hebben
day dag
opening een
you u
our in
that die

EN Samsung Galaxy Book Flex 2 5G review: A toy-box of features unlike any other

NL Samsung Galaxy Book Flex 2 5G review: een speelgoeddoos met functies als geen ander

Αγγλικά Ολλανδός
book book
flex flex
review review
features functies
other ander
samsung samsung
galaxy galaxy
a een

EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?

NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een

Αγγλικά Ολλανδός
electric elektrische
part deels
is is
or of
on op
the de
other andere
all alle

EN Unlike other remote access providers, Splashtop has support, sales, and customer success employees staffed all over the world so we can always be available to help you when you need it

NL In tegenstelling tot andere providers van externe toegang, heeft Splashtop ondersteuning, verkoop en klantsuccesmedewerkers over de hele wereld, dus we kunnen altijd beschikbaar zijn om u te helpen wanneer u het nodig heeft

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
remote externe
providers providers
splashtop splashtop
sales verkoop
access toegang
always altijd
available beschikbaar
the de
we we
to om
so dus
help helpen
need nodig
when wanneer
other andere
world wereld
can kunnen
support ondersteuning
and en
over in
you u

EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.

NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.

Αγγλικά Ολλανδός
countries landen
dpa dpa
natural natuurlijke
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
unlike in tegenstelling tot
protects beschermt
the de
legislation wetgeving
many veel
persons personen
other andere

EN Now the change has been accepted, unlike other logo redesigns that went wrong

NL Nu is de wijziging geaccepteerd, in tegenstelling tot andere nieuwe designs van logo's die fout liepen

Αγγλικά Ολλανδός
change wijziging
accepted geaccepteerd
unlike in tegenstelling tot
wrong fout
now nu
the de
that die
has is
other andere

EN Just put it on directly from the hanger and get ready to experience a fit and feel unlike any other.

NL Haal het direct van de hanger en ervaar een pasvorm en gevoel als nooit tevoren.

Αγγλικά Ολλανδός
directly direct
the de
get haal
feel gevoel
other van
and en

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the Plesk license you have

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen dat u kunt toevoegen, afhankelijk van de Plesk-licentie jij hebt

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
plesk plesk
restricted beperkt
add toevoegen
license licentie
the de
number aantal
domains domeinen
other andere
on op
you can kunt
depending afhankelijk

EN Unlike other bulbs, this one will not dim out in the course of use

NL In tegenstelling tot andere lampen, zal deze tijdens het gebruik niet dimmen

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
bulbs lampen
in in
use gebruik
other andere
will zal
not niet

EN Unlike many other eCommerce builders, BigCommerce will not lock you with their payment channel, nor does it impose additional transaction fees. 

NL In tegenstelling tot veel andere e-commercebouwers zal BigCommerce u niet vergrendelen met hun betalingskanaal, noch legt het extra transactiekosten op

Αγγλικά Ολλανδός
lock vergrendelen
unlike in tegenstelling tot
other andere
their hun
will zal
many veel
additional extra
not niet
you u
it het
with op
nor noch
fees tot

EN Use Windows like it’s a macOS application. Unlike other virtualization solutions, Parallels Desktop doesn’t require rebooting or a connection to a server in order to launch Windows on Mac. It’s seamless.

NL Gebruik Windows alsof het een macOS-toepassing is. In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac. Het is naadloos.

Αγγλικά Ολλανδός
windows windows
unlike in tegenstelling tot
connection verbinding
server server
seamless naadloos
macos macos
desktop desktop
in in
on op
mac mac
to om
launch starten
other andere
use gebruik
like alsof
application toepassing
a een
require kan
or zonder
its de

EN Unlike other fax solutions, RightFax provides the deepest and broadest integrations with EMR and back-end systems for the secure and compliant exchange of PHI across the entire care spectrum.

NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
broadest breedste
integrations integraties
emr emr
exchange uitwisseling
phi phi
provides biedt
entire gehele
the de
other andere
and en
secure veilige
across in
for voor
with met

EN Unlike the other settings, changes to the rate limit are applied immediately.

NL In tegenstelling tot de overige instellingen worden wijzigingen van de snelheidslimiet meteen toegepast.

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
settings instellingen
changes wijzigingen
applied toegepast
the de
are worden
other van
to tot

EN Our excellent reproduction is of a high standard because unlike many other canvas print brands, we print on real woven canvas (heavy 300 or 380gsm stock). Put your prints onto unframed high quality canvas.

NL We produceren prints naar de hoogste standaarden, omdat we in tegenstelling tot andere bedrijven drukken op echt geweven canvas (300 of 380 g/m²).

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
canvas canvas
real echt
woven geweven
or of
print drukken
other andere
we we
on op
our in
your de
because omdat

EN What makes mate de coca unique is that this powder contains no other ingredients, unlike mate de coca tea bags

NL Het bijzondere aan Mate de Coca is dat deze poeder geen andere bestanddelen bevat, in tegenstelling tot de theezakjes van Mate de Coca

Αγγλικά Ολλανδός
coca coca
powder poeder
unlike in tegenstelling tot
de de
is is
no geen
this deze
that dat
makes tot
contains bevat
other andere

EN She induces a wonderful, deeply relaxing high that, unlike other indicas, will clear your mind and keep you focussed

NL Ze levert een heerlijke, diep kalmerende high die je, in tegenstelling tot andere indica’s, een heldere geest geeft en je gefocust houdt

Αγγλικά Ολλανδός
deeply diep
unlike in tegenstelling tot
clear heldere
mind geest
other andere
your je
she ze
a een
high high
and en
that die

EN Unlike other substances, none of these carefully selected materials taints the taste of the vapour

NL In tegenstelling tot andere materialen, tast geen van deze de smaak van de damp aan

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
materials materialen
the de
taste smaak
other andere

EN Unlike other telecommunication companies, FiberRing has conservative but stable growth

NL In tegenstelling tot andere telecombedrijven kent FiberRing een conservatieve, maar stabiele groei

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
stable stabiele
growth groei
other andere
has een
but

EN It is also important to know that, unlike almost all other environmental stickers in Europe, the adhesive film is on the back

NL Het is ook belangrijk om te weten dat, in tegenstelling tot bijna alle andere milieustickers in Europa, de zelfklevende folie op de achterkant zit

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
unlike in tegenstelling tot
europe europa
is is
in in
the de
to om
the back achterkant
other andere
on op
that dat
know weten
it het
also ook

EN There is no official explanation why this is the case with the E-Sticker, unlike other European environmental stickers

NL Er is geen officiële verklaring voor het feit dat dit met de E-sticker gebeurt in tegenstelling tot andere Europese milieustickers

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
european europese
is is
other andere
the de
with met
no geen
this dit
there er

EN Unlike the other plugins in this list, image compression in the free version of the EWWW Image Optimizer takes place on your server

NL In tegenstelling tot de andere plugins in deze lijst, vindt de beeldcompressie in de gratis versie van EWWW Image Optimizer plaats op jouw server

Αγγλικά Ολλανδός
unlike in tegenstelling tot
plugins plugins
image image
place plaats
server server
optimizer optimizer
in in
on op
free gratis
the de
version versie
other andere
this deze

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων