EN According to popular media we are living in a post-fact society. As we moved beyond a society in which facts and truth are used to prove a point, we arrived in a society which doesn't even care about what is truth or not.
Το "truth with real time" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN According to popular media we are living in a post-fact society. As we moved beyond a society in which facts and truth are used to prove a point, we arrived in a society which doesn't even care about what is truth or not.
NL In de documentaire 'A Citizen Science Revolution' volgen we zelfmeet-groepen en nemen we uniek kijkje achter de schermen van een Europees onderzoeksproject.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
a | a |
we | we |
to | achter |
and | en |
EN With our iD Cloud platform and using RFID technology, we make products visible across the entire supply chain and provide a single point of truth, in real-time.
NL Met iD Cloud en RFID-technologie worden producten live zichtbaar in de hele distributieketen in de Single Point of Truth (SPoT).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
rfid | rfid |
technology | technologie |
visible | zichtbaar |
id | id |
point | point |
the | de |
in | in |
entire | hele |
single | single |
products | producten |
and | en |
with | met |
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
NL Verplaats de inspanningen van het aanbrengen van RF- of RFID-tags en/of labels op uw artikelen van de winkel naar de bron om de efficiency te verhogen en uw kosten te verlagen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platform | verhogen |
with | op |
inventory | winkel |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sigma | sigma |
financial | financiële |
serves | dient |
truth | waarheid |
dynamic | dynamische |
simulations | simulaties |
is | is |
easy | eenvoudig |
data | gegevens |
reports | rapporten |
as | als |
deploy | implementeren |
and | en |
with | met |
EN Standardize processes with a single source of truth and real-time data
NL Processen standaardiseren met één enkele bron van waarheid en realtime gegevens
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
standardize | standaardiseren |
processes | processen |
source | bron |
truth | waarheid |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
EN Our Distribution ERP provides a single source of truth for this importer and distributor of table-top housewares with access to real-time data and integrated EDI streamlining communication and collaboration
NL Onze distributie-ERP biedt een enkele bron van waarheid voor deze importeur en distributeur van serviesgoed met toegang tot realtime gegevens en geïntegreerde EDI, om de communicatie en samenwerking te stroomlijnen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
distribution | distributie |
erp | erp |
truth | waarheid |
distributor | distributeur |
integrated | geïntegreerde |
edi | edi |
streamlining | stroomlijnen |
provides | biedt |
access | toegang |
data | gegevens |
communication | communicatie |
collaboration | samenwerking |
to | om |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
a | een |
this | deze |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sigma | sigma |
financial | financiële |
serves | dient |
truth | waarheid |
dynamic | dynamische |
simulations | simulaties |
is | is |
easy | eenvoudig |
data | gegevens |
reports | rapporten |
as | als |
deploy | implementeren |
and | en |
with | met |
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
NL Verbind alle voorraadgegevens en creëer één enkel platform met live voorraadnauwkeurigheid. Het Nedap iD Cloud-platform stelt retailers en merken in staat om een compleet en transparant beeld te krijgen van hun distributieketen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
connect | verbind |
nedap | nedap |
cloud | cloud |
platform | platform |
enables | in staat |
retailers | retailers |
brands | merken |
transparent | transparant |
id | id |
to | om |
view | beeld |
complete | compleet |
the | stelt |
with | met |
and | en |
their | hun |
and create | creëer |
a | enkel |
of | van |
EN With our iD Cloud platform and using RFID technology, we make products visible across the entire supply chain and provide a single point of truth, in real-time.
NL Met iD Cloud en RFID-technologie worden producten live zichtbaar in de hele distributieketen in de Single Point of Truth (SPoT).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
rfid | rfid |
technology | technologie |
visible | zichtbaar |
id | id |
point | point |
the | de |
in | in |
entire | hele |
single | single |
products | producten |
and | en |
with | met |
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, dynamic reports and simulations.
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sigma | sigma |
financial | financiële |
serves | dient |
truth | waarheid |
dynamic | dynamische |
simulations | simulaties |
is | is |
easy | eenvoudig |
data | gegevens |
reports | rapporten |
as | als |
deploy | implementeren |
and | en |
with | met |
EN Sigma Conso provides the Real Estate & Construction sector a single source of truth for their financial information, across all entities
NL Sigma Conso biedt Vastgoed en Bouw één bron van waarheid voor hun financiële informatie, voor alle entiteiten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sigma | sigma |
provides | biedt |
construction | bouw |
source | bron |
truth | waarheid |
financial | financiële |
entities | entiteiten |
information | informatie |
their | hun |
a | één |
all | alle |
for | voor |
EN Manage your real estate portfolio on one platform and ensure a single source of truth
NL Beheer uw vastgoedportefeuille op één platform en zorg voor één bron van waarheid
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
manage | beheer |
platform | platform |
source | bron |
truth | waarheid |
on | op |
and | en |
of | van |
EN “Consumers are now punishing brands who aren’t transparent, honest, and real—and in order to establish brand trust through visual storytelling, truth and authenticity are key.”
NL “Klanten straffen merken af die niet transparant, eerlijk en echt zijn—en om het vertrouwen in uw merk te doen toenemen middels visual storytelling, zijn eerlijkheid en authenticiteit onmisbaar.”
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
wedding | bruiloft |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
real | echte |
clients | klanten |
challenges | uitdagingen |
the | de |
will | kun |
learn | en |
of | van |
with | met |
this | deze |
and | leer |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
evaluate | evalueren |
sites | sites |
impacted | beïnvloed |
rankings | rankings |
they | ze |
in | in |
plus | plus |
also | ook |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
NL Ontvang moderne makelaarssjablonen voor tijdschriften, tijdschriftthema's, de beste responsieve HTML-sjablonen voor onroerend goed en maak een briljante website voor makelaarskantoren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
modern | moderne |
responsive | responsieve |
html | html |
brilliant | briljante |
website | website |
magazine | tijdschriften |
templates | sjablonen |
the | de |
best | beste |
a | een |
and | en |
EN Due to the corona virus, expectations for the real estate market have been adjusted. What effects do we see in the Dutch real estate market, the investment market and within all real estate sectors? Our experts share the latest insights on this page.
NL Door het coronavirus zijn de verwachtingen voor de vastgoedmarkt bijgesteld. Welke effecten zien we in de Nederlandse vastgoedmarkt, de investeringsmarkt en binnen alle vastgoedsectoren? Onze experts delen op deze pagina de laatste inzichten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
expectations | verwachtingen |
effects | effecten |
experts | experts |
insights | inzichten |
share | delen |
page | pagina |
we | we |
in | in |
on | op |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
for | voor |
what | welke |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Select an option Asset Manager Bank Consultant Financial Intermediary Property Manager Real Estate Agent Real Estate Developer Real Estate Portal Other
NL Selecter uw optie Bank Consultant Financieel adviseur Portaal Vastgoedbeheerders Vastgoedmakelaars Vastgoedontwikkelaars Vermogensbeheerder Overige
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
portal | portaal |
other | overige |
bank | bank |
consultant | consultant |
option | optie |
financial | financieel |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
evaluate | evalueren |
sites | sites |
impacted | beïnvloed |
rankings | rankings |
they | ze |
in | in |
plus | plus |
also | ook |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
benchmark | benchmark |
specialty | specialty |
real | echte |
returns | retouren |
digital | digitale |
physical | fysieke |
channels | kanalen |
unified | unified |
is | is |
commerce | commerce |
purchases | aankopen |
the | de |
and | en |
our | in |
with | met |
for | voor |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
truth | waarheid |
teams | teams |
promises | beloften |
confluence | confluence |
source | bron |
the | de |
to | om |
became | werd |
customer | klant |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN By delegating authentication and provisioning to your identity source of truth, you will increase security and free up time for your IT team to work on higher value projects.
NL Door authenticatie en registratie te verplaatsen naar je bron van waarheid voor identiteit, vergroot je de beveiliging en houdt je IT-team tijd over om te werken aan belangrijkere projecten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
truth | waarheid |
increase | vergroot |
security | beveiliging |
authentication | authenticatie |
your | je |
identity | identiteit |
time | tijd |
team | team |
projects | projecten |
to | om |
work | werken |
by | door |
and | en |
of | van |
on | over |
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
r | r |
uses | gebruikt |
source | bron |
truth | waarheid |
team | team |
to | om |
see | bekijk |
more | te |
that | dat |
which | welke |
for | voor |
maintain | behouden |
EN Reduce inefficiency with a single source of truth.
NL Verminder inefficiëntie met één enkele bron.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
reduce | verminder |
source | bron |
with | met |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
worlds | wereld |
solution | oplossing |
finance | financiële |
truth | waarheid |
data | gegevens |
to | om |
provide | bieden |
the | de |
find | en |
out | te |
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
finance | financiën |
pandemic | pandemie |
maintain | blijven |
operations | operaties |
to | om |
despite | ondanks |
the | de |
and | en |
reporting | informatie |
EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them
NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
centralizing | centraliseren |
dam | dam |
truth | waarheid |
assets | assets |
creating | creatie |
guidelines | guidelines |
your | je |
rules | regels |
using | gebruik |
the | de |
around | van de |
that | ervan |
and | en |
means | betekent |
brand | voor |
EN Using digital asset management (DAM) as the glue between your systems enables a single source of truth and consistency across channels that need access to the same content.
NL Integreer Digital Asset Management (DAM) met bestaande systemen en geef alle kanalen toegang tot dezelfde content en blijf consistent.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digital |
management | management |
dam | dam |
systems | systemen |
channels | kanalen |
content | content |
asset | asset |
access | toegang |
and | en |
to | tot |
the | dezelfde |
across | met |
EN Your brand has no single source of truth.
NL Je merk heeft niet één bron van waarheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brand | merk |
source | bron |
truth | waarheid |
your | je |
no | niet |
has | heeft |
of | van |
EN A central source of truth for every team
NL Een portaal dat altijd en overal toegankelijk is
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
a | een |
every | altijd |
EN TED builds an ultimate custom DAM portal, giving their stakeholders a single source of truth to self-serve digital content.
NL FiveGuys, een fast-casual restaurantgroep, gebruikte Bynder tijdens een wereldwijde expansie om marketing assets te organiseren en te distribueren naar meer dan 1600 locaties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
their | en |
to | om |
a | een |
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
bynder | bynder |
and | en |
different | van |
to | genoeg |
of | buiten |
with | gebruik |
EN Transformations are done from a single source of truth in your integrated DAM
NL Transformaties vinden plaats vanuit een centrale bron van waarheid in je geïntegreerde DAM
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
source | bron |
truth | waarheid |
integrated | geïntegreerde |
dam | dam |
in | in |
your | je |
from | vanuit |
a | een |
of | van |
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
billion | miljard |
search | zoekopdrachten |
extensive | uitgebreide |
index | index |
live | live |
backlinks | backlinks |
ahrefs | ahrefs |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
the | de |
to | om |
and | en |
offers | geeft |
with | met |
EN “Cloud apps help to make Jira a single source of truth for development workflow, support load and triage priority, asset management, and company-wide planning,” Sky says
NL “Cloud-apps maken van Jira één bron van waarheid voor ontwikkeling, ondersteunen belasting en triageprioriteit, assetmanagement en bedrijfsbrede planning,” zegt Sky
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
NL Eén bron van waarheid UCR verzamelt, verrijkt en presenteert gegevens van meerdere contactmomenten in Freshworks-producten, op internet en via sociale media.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
source | bron |
truth | waarheid |
presents | presenteert |
data | gegevens |
and | en |
multiple | meerdere |
products | producten |
web | internet |
media | media |
of | van |
across | in |
social media | sociale |
EN Multi-everything insights from one source of truth
NL Veelzijdige inzichten uit één informatiebron
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
insights | inzichten |
one | één |
EN A single source of truth and set of tools for managing staff member settings and information.
NL Eén enkele bron met de waarheid en een reeks tools om de instellingen en informatie over medewerkers te beheren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
truth | waarheid |
managing | beheren |
tools | tools |
staff | medewerkers |
settings | instellingen |
information | informatie |
and | en |
a | een |
of | enkele |
EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”
NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
wanted | wilde |
solution | oplossing |
could | kon |
functioning | functioneren |
integrated | integreert |
central | centrale |
hub | hub |
them | hen |
their | hun |
with | met |
as | als |
a | een |
that | die |
EN SolutionBynder’s solution became their central source of truth, called “Locker”
NL OplossingBynder’s oplossing werd hun centrale bron van waarheid, genaamd “Locker”
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων