Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "tame complexity" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "tame complexity" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του tame complexity

Το "tame complexity" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

complexity complex complexiteit

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του tame complexity

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met
you u

EN An ERP designed for the consumer goods industry can help you tame this complexity. So you can manage high volumes of shipments with efficiency and accuracy.

NL Een ERP ontworpen voor de consumptiegoederenindustrie kan u helpen deze complexiteit te beteugelen. Zo kunt u grote hoeveelheden zendingen efficiënt en nauwkeurig beheren.

Αγγλικά Ολλανδός
erp erp
complexity complexiteit
manage beheren
high grote
shipments zendingen
accuracy nauwkeurig
the de
designed ontworpen
help helpen
for voor
and en
you can kunt
you u
volumes hoeveelheden
this deze

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met
you u

EN Tame complexity, reduce costs and mitigate risks with GRC solutions

NL Complexiteit inperken, kosten verlagen en risico's beperken met GRC-oplossingen

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
costs kosten
solutions oplossingen
and en
with met
reduce verlagen
mitigate beperken

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als je het nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als je het nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als je het nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als je het nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als je het nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
operational operationele
complexity complexiteit
platform platform
most de
need nodig
with met

EN Content is managed digitally, learn how to tame these new technologies and put them at your service. Download our free guide on marketing technology.

NL Content wordt digitaal beheerd. Ontdek hoe je deze nieuwe technologieën kunt beheersen en inzetten. Download onze geheel vrijblijvende gids over marketingtechnologie.

Αγγλικά Ολλανδός
managed beheerd
new nieuwe
download download
guide gids
content content
digitally digitaal
your je
technology technologie
technologies technologieën
is wordt
our onze
learn en

EN Trekking like in Giessenpeter?s time: the tame goats carry the luggage and accompany the trek with loud bleating and joyful jumps.

NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.

Αγγλικά Ολλανδός
in in
the de
with op
and en

EN At Ngorongoro Crater kids can meet tame cheetahs and other animals up close, pet them, and see how they behave, feed, and play

NL Bij Ngorongoro Crater kunnen kinderen tamme cheeta's en andere dieren van dichtbij ontmoeten, ze aaien en zien hoe ze zich gedragen, voeden en spelen

Αγγλικά Ολλανδός
kids kinderen
meet ontmoeten
animals dieren
behave gedragen
play spelen
can kunnen
how hoe
and en
see zien
up zich
other andere
close bij
at dichtbij
they ze

EN Inconceivable yields await those who can tame its old-school growing nuances.

NL Onvoorstelbare oogsten belonen degenen die voldoen aan de old-school kweekvereisten.

Αγγλικά Ολλανδός
those who degenen

EN But a ScrOG can tame any strain and unlock a heavier harvest for the grower.

NL Met de ScrOG-techniek kun je echter iedere soort temmen en als kweker zorgen voor een grotere oogst.

Αγγλικά Ολλανδός
strain soort
harvest oogst
grower kweker
the de
for voor
and en
but
a een

EN The slopes of Christihubel, Tame Andrist and Aabenberg surround you

NL De hellingen van de Christihubels, de Zahm Andrist en de Aabebergs omringen je

Αγγλικά Ολλανδός
slopes hellingen
the de
and en
of van

EN Researchers from Utrecht University are testing which strategies will work to help tame the tide.

NL Utrechtse onderzoekers testen welke strategieën ingezet kunnen worden om het tij te keren.

Αγγλικά Ολλανδός
researchers onderzoekers
testing testen
strategies strategieën
to om
are worden

EN Save Naturally Effective Ways To Tame Your Stress & Anxiety, Without Medication to your collection.

NL Sla Try out Leading self op in je collectie.

Αγγλικά Ολλανδός
collection collectie
your je

EN “As their business grows in complexity over time, their support needs are likely to grow in complexity as well.”

NL "Naarmate hun bedrijf in de loop van de tijd complexer wordt, zullen hun ondersteuningsbehoeften waarschijnlijk ook in complexiteit toenemen."

Αγγλικά Ολλανδός
business bedrijf
complexity complexiteit
grow toenemen
as naarmate
their hun
in in
likely waarschijnlijk
time tijd
to ook

EN Factors that impact complexity include apps, number of customizations, and which products you wish to migrate. We consider a migration high complexity if:

NL Factoren die de complexiteit beïnvloeden zijn onder andere: apps, aantal aanpassingen en de producten die je wilt migreren. Een migratie valt onder hoge complexiteit als:

Αγγλικά Ολλανδός
factors factoren
impact beïnvloeden
complexity complexiteit
customizations aanpassingen
migrate migreren
migration migratie
high hoge
apps apps
products producten
number aantal
and en
wish wilt
a een
if als
which de

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

Αγγλικά Ολλανδός
size grootte
complexity complexiteit
teams teams
cloud cloud
the de
we we
on op
your je
guidance advies
and en
in tijdens
depending afhankelijk
have hebben

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

Αγγλικά Ολλανδός
bundled gebundeld
insights inzichten
teams teams
support support
and en
with op
premier premier
single in
line line

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

Αγγλικά Ολλανδός
erp erp
people mensen
complexity complexiteit
focus concentreren
manage beheersen
way manier
your je
the de
work werken
to om
help helpen
and en
on op
things dingen
that die

EN Grow your business through constant change and complexity.

NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.

Αγγλικά Ολλανδός
business zakelijke
through in
and de

EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
resources middelen
designs ontwerpen
creativity creativiteit
precision precisie
and en
with met

EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.

NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.

Αγγλικά Ολλανδός
offers biedt
capabilities mogelijkheden
user experience gebruikerservaring
cloud platform cloudplatform
complexity complexiteit
and en
the de
past verleden

EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.

NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.

Αγγλικά Ολλανδός
constant constante
change verandering
complexity complexiteit
clients klanten
business bedrijf
work werk
and en
for voor

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

Αγγλικά Ολλανδός
watch bekijk
tackle aanpakken
solid solide
working werken
we we
and en
help helpen
remote afstand
with bij
can kunnen
you u

EN increased project complexity due to remote working*

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand*

Αγγλικά Ολλανδός
increased toegenomen
due op
working werken
to door
remote afstand

EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
solution oplossing
finances financiën
people medewerkers
management beheer
planning planning
your je
the de
for voor
a een
and en
of van

EN increased project complexity due to remote working**

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand**

Αγγλικά Ολλανδός
increased toegenomen
due op
working werken
to door
remote afstand

EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

Αγγλικά Ολλανδός
powerful krachtige
relationships relaties
complexity complexiteit
clunkiness onhandigheid
traditional traditionele
pipeline pipeline
manage beheren
crm crm
deal deal
the de
big big
sales sales
our onze
teams teams
without zonder
tools tools
build opbouwen
and en
a een
their hun
of van

EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.

NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
variables variabelen
digital digitale
exposure blootstelling
visibility zichtbaarheid
usability bruikbaarheid
new nieuwe
the de
we wij
to om
products producten
when wanneer
to ensure waarborgen
of van
and en

EN Plus, we’re able to scale as their localization requirements increase in volume and complexity.

NL Bovendien laten wij onze capaciteit meegroeien als hun lokalisatievereisten toenemen in volume en complexiteit.

Αγγλικά Ολλανδός
increase toenemen
in in
volume volume
complexity complexiteit
as als
to laten
their hun

EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more. 

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

Αγγλικά Ολλανδός
accelerate versnel
digital digitale
complexity complexiteit
infrastructure infrastructuur
ensuring waarborgen
compliance naleving
download download
brochure brochure
reducing beperken
optimizing optimaliseren
our onze
more meer
by door
learn en

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.

NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.

Αγγλικά Ολλανδός
scale schaal
smarter slimmer
complexity complexiteit
without zonder
and en
grow groei

EN The simple way to tackle the complexity of selling online

NL Online verkopen ingewikkeld? Niet met onze hulp.

Αγγλικά Ολλανδός
selling verkopen
online online
to met

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.

Αγγλικά Ολλανδός
customise aanpassen
agent agent
again weer
long lang
complex complex
passwords wachtwoorden
can kan
log aanmelden
before voordat
need to moet

EN Knight Frank uses Bynder’s Creative Workflow to request content and track the time, cost, and complexity of projects

NL Knight Frank gebruikt Bynder’s Creative Workflow om content aan te vragen en de tijd, kosten en complexiteit van projecten bij te houden

Αγγλικά Ολλανδός
frank frank
uses gebruikt
workflow workflow
content content
cost kosten
complexity complexiteit
projects projecten
creative creative
the de
to om
time tijd
and en
of van

EN Rikai is a cloud-based localization and translation platform tailored to offer more control with less complexity

NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit

Αγγλικά Ολλανδός
control controle
less minder
complexity complexiteit
is is
localization lokalisatie
with op
and en
more meer
a een

EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.

NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.

Αγγλικά Ολλανδός
impact impact
low laag
complexity complexiteit
is is
your je
site site
the de
and en
depending afhankelijk

EN Reduce cost and complexity for Service

NL Verlaag kosten en complexiteit voor ServiceNow-integraties. Verbind workflows snel met kritieke bedrijfssystemen en vereenvoudig ondernemingsbrede automatisering.

Αγγλικά Ολλανδός
reduce vereenvoudig
cost kosten
complexity complexiteit
and en
for voor

EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House

NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House

Αγγλικά Ολλανδός
classic klassieke
combines combineert
original originele
robert robert
adam adam
scheme ontwerp
the de
high hoge
french french
in in
well goed
as zoals
and en
gold goud
blue blue
red rode
with met

EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
projects projecten
managers managers
visual visueel
overview overzicht
no matter ongeacht
sizes omvang
the de
to om
manage beheren
complete volledig
a een
has heeft
of van

EN Jira Work Management helps your teams manage work, projects, and processes, no matter the complexity.

NL Jira Work Management helpt teams met het beheren van werk, projecten en processen, ongeacht hoe complex deze zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
jira jira
helps helpt
complexity complex
no matter ongeacht
management management
teams teams
projects projecten
processes processen
manage beheren
work werk
and en
the hoe

EN No matter the complexity of your processes, create customizable workflows that map to any style of work.

NL Creëer, ongeacht de complexiteit van je processen, aangepaste workflows zodat elk type werk inzichtelijk blijft.

Αγγλικά Ολλανδός
complexity complexiteit
no matter ongeacht
your je
workflows workflows
to zodat
work werk
the de
processes processen
of van
create creëer
no type

EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

NL TAM- en Premier-supportservices zijn handig gebundeld in het Enterprise Succes-pakket. Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

Αγγλικά Ολλανδός
premier premier
bundled gebundeld
success succes
package pakket
insights inzichten
line line
in in
enterprise enterprise
your je
teams teams
support support
and en
dedicated met
a één
are zijn
item het

EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.

NL De supportscope kan toenemen afhankelijk van de grootte en complexiteit van je migratie.

Αγγλικά Ολλανδός
can kan
increase toenemen
size grootte
migration migratie
complexity complexiteit
your je
and en
support van de
depending afhankelijk

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

Αγγλικά Ολλανδός
large grote
clear duidelijk
embrace omarmen
complexity complexiteit
automate automatiseren
processes processen
possible mogelijk
team team
would zou
to van
whenever dat
at de
it het
our ons

EN With no added complexity or training required, our integration solutions make multilingual content management seamless

NL Onze geïntegreerde oplossingen zijn eenvoudig in gebruik, ze behoeven geen training, en ze maken het beheer van meertalige content tot een naadloze ervaring

Αγγλικά Ολλανδός
solutions oplossingen
content content
management beheer
seamless naadloze
training training
no geen
our in

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων