Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "take the rhaetian" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "take the rhaetian" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του take the rhaetian

Το "take the rhaetian" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του take the rhaetian

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Αγγλικά Ολλανδός
roger roger

EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.

NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
tour rondleiding
a een
with met
of van
in tijdens

EN If you prefer to travel in a little more comfort, take the Rhaetian Railway to Graubünden’s beauty spots or let the cog railway transport you to the floral magnificence of Schynige Platte

NL Wie het liever wat makkelijker heeft, rijdt met de Rhätische Bahn naar de mooiste highlights van Graubünden of laat zich per tandradbaan naar de kleurrijke bloemen op de Schynige Platte brengen

Αγγλικά Ολλανδός
let laat
floral bloemen
or of
the de
to brengen

EN On every full hour you have the opportunity to take a photo of the Rhaetian Railway train as it crosses the 142m long and 65m high bridge and disappears into or emerges from the tunnel in the vertical rock face

NL Een keer per uur heb je de mogelijkheid om de trein te fotograferen, als deze over de 142 m lange en 65 m hoge brug rijdt en verdwijnt in of opduikt uit de verticale rotstunnel

Αγγλικά Ολλανδός
opportunity mogelijkheid
m m
long lange
bridge brug
vertical verticale
or of
in in
the de
to om
train trein
high hoge
hour uur
as als
and en

EN On every full hour you have the opportunity to take a photo of the Rhaetian Railway train as it crosses the 142m long and 65m high bridge and disappears into or emerges from the tunnel in the vertical rock face

NL Een keer per uur heb je de mogelijkheid om de trein te fotograferen, als deze over de 142 m lange en 65 m hoge brug rijdt en verdwijnt in of opduikt uit de verticale rotstunnel

Αγγλικά Ολλανδός
opportunity mogelijkheid
m m
long lange
bridge brug
vertical verticale
or of
in in
the de
to om
train trein
high hoge
hour uur
as als
and en

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St

NL De rode treinen van de Rhätische Bahn brengen de St

Αγγλικά Ολλανδός
trains treinen
st st
the de
of van
red rode

EN And the pleasure already begins on the journey there on board the Rhaetian Railway, which oozes so much nostalgia and charm that it has been named a UNESCO World Heritage Site

NL Het plezier begint reeds bij de aankomst via de Rhätische Bahn - die is dermate nostalgisch en charmant dat deze is opgenomen als UNESCO-werelderfgoed

Αγγλικά Ολλανδός
begins begint
unesco unesco
the de
pleasure plezier
board bij
on via
a reeds
that dat
and en
there is

EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside

NL 39 tunnels, 53 bruggen, 1123 meter hoogteverschil: Het Albulatracé van de Rhätische Bahn, het schoolvoorbeeld van het toegankelijk maken van de Alpen

Αγγλικά Ολλανδός
tunnels tunnels
bridges bruggen
alpine alpen
meter meter
the de

EN Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de

EN Find out more about: Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Meer info over: Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de
about info
more meer

EN Find out more about: Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: Rhätische Bahn, Albula/Bernina

Αγγλικά Ολλανδός
albula albula
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Meer info over: + Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de
about info
more meer

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

Αγγλικά Ολλανδός
connects verbindt
europe europa
unesco unesco
glaciers gletsjers
the de
south zuiden
passing door
way van de
north noorden
of van

EN Find out more about: + Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: + Rhätische Bahn, Albula/Bernina

Αγγλικά Ολλανδός
albula albula
about info
more meer
out over

EN The “Red Train” impressively demonstrates the harmonious interplay between man and nature: this section of the Rhaetian Railway in the Parc Ela is part of Unesco World Heritage listed terrain.Bus alpin in Bergün Bus alpin Alp Flix

NL De «Kleine Rote» demonstreert het harmonische samenspel van mens en natuur op een zeer indrukwekkende wijze: het traject van de Rhätische Bahn in Parc Ela hoort tot het Unesco-werelderfgoed.

Αγγλικά Ολλανδός
demonstrates demonstreert
man mens
nature natuur
the de
in in
and en
of van

EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway

NL Wandelen langs het UNESCO-werelderfgoed: de belevenisvolle treinroute volgt de historische Albula-lijn van de Rhätische Bahn

Αγγλικά Ολλανδός
hiking wandelen
unesco unesco
historic historische
albula albula
line lijn
the de
sites van
trail van de

EN Information panels provide information about the construction of the viaduct, which is regarded as a highlight of the UNESCO «Rhaetian Railway in the Albula/Bernina Landscapes» World Heritage site

NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”

Αγγλικά Ολλανδός
construction bouw
viaduct viaduct
unesco unesco
albula albula
information informatie
of van
in in
which de
is het

EN Guests travel free on Rhaetian Railway from March to October.

NL Gasten rijden van maart t/m oktober gratis met de Rhätische Bahn.

Αγγλικά Ολλανδός
guests gasten
free gratis
march maart
october oktober
to rijden

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St

NL De rode treinen van de Rhätische Bahn brengen de St

Αγγλικά Ολλανδός
trains treinen
st st
the de
of van
red rode

EN And the pleasure already begins on the journey there on board the Rhaetian Railway, which oozes so much nostalgia and charm that it has been named a UNESCO World Heritage Site

NL Het plezier begint reeds bij de aankomst via de Rhätische Bahn - die is dermate nostalgisch en charmant dat deze is opgenomen als UNESCO-werelderfgoed

Αγγλικά Ολλανδός
begins begint
unesco unesco
the de
pleasure plezier
board bij
on via
a reeds
that dat
and en
there is

EN Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de

EN Find out more about: Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Meer info over: Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de
about info
more meer

EN Find out more about: Rhaetian Railway bridges masterpieces engineer?s art

NL Meer info over: Langwieser viaduct ? kunst van de spoorwegingenieurs

Αγγλικά Ολλανδός
art kunst
about info
more meer

EN Find out more about: Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: Rhätische Bahn, Albula/Bernina

Αγγλικά Ολλανδός
albula albula
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Rhaetian Railways Landwasser Viaduct

NL Meer info over: Landwasser-viaduct van de Rhätische Bahn

Αγγλικά Ολλανδός
viaduct viaduct
about info
more meer

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

Αγγλικά Ολλανδός
connects verbindt
europe europa
unesco unesco
glaciers gletsjers
the de
south zuiden
passing door
way van de
north noorden
of van

EN Find out more about: + Travel to the spectacular Rhine Gorge on the Rhaetian Railway

NL Meer info over: + Met de Rhätischen Bahn naar de spectaculaire Rheinschlucht

Αγγλικά Ολλανδός
the de
about info
more meer

EN The construction is eloquent testimony to the pioneering spirit of the creators of what would come to be called the Rhaetian Railway.

NL Het getuigt van de pioniersgeest van de ingenieurs, die ooit spoorwegtechnische hoogstandjes tot stand brachten.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
to be stand
come van
to tot

EN Find out more about: + Rhaetian Railway bridges masterpieces engineer?s art

NL Meer info over: + Langwieser viaduct ? kunst van de spoorwegingenieurs

Αγγλικά Ολλανδός
art kunst
about info
more meer

EN Find out more about: + Rhaetian Railway, Albula/Bernina

NL Meer info over: + Rhätische Bahn, Albula/Bernina

Αγγλικά Ολλανδός
albula albula
about info
more meer
out over

EN The most frequently photographed feature of the Rhaetian Railways.

NL Het meest gefotografeerde kunstwerk van de Rhätische Bahn.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
of van

EN Find out more about: + Rhaetian Railways Landwasser Viaduct

NL Meer info over: + Landwasser-viaduct van de Rhätische Bahn

Αγγλικά Ολλανδός
viaduct viaduct
about info
more meer

EN The “Red Train” impressively demonstrates the harmonious interplay between man and nature: this section of the Rhaetian Railway in the Parc Ela is part of Unesco World Heritage listed terrain.Bus alpin in Bergün Bus alpin Alp Flix

NL De «Kleine Rote» demonstreert het harmonische samenspel van mens en natuur op een zeer indrukwekkende wijze: het traject van de Rhätische Bahn in Parc Ela hoort tot het Unesco-werelderfgoed.

Αγγλικά Ολλανδός
demonstrates demonstreert
man mens
nature natuur
the de
in in
and en
of van

EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside

NL Onbetwist hoogtepunt van deze tocht over het uitgestrekte weidegebied is de Mont Tendre, het hoogste punt van de Zwitserse Jura: een panoramaberg met uitzicht over het Meer van Genève en de omliggende regio

Αγγλικά Ολλανδός
is is
the de
opened en
up hoogste
to meer

EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway

NL Wandelen langs het UNESCO-werelderfgoed: de belevenisvolle treinroute volgt de historische Albula-lijn van de Rhätische Bahn

Αγγλικά Ολλανδός
hiking wandelen
unesco unesco
historic historische
albula albula
line lijn
the de
sites van
trail van de

EN Information panels provide information about the construction of the viaduct, which is regarded as a highlight of the UNESCO «Rhaetian Railway in the Albula/Bernina Landscapes» World Heritage site

NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”

Αγγλικά Ολλανδός
construction bouw
viaduct viaduct
unesco unesco
albula albula
information informatie
of van
in in
which de
is het

EN Guests travel free on Rhaetian Railway from March to October.

NL Gasten rijden van maart t/m oktober gratis met de Rhätische Bahn.

Αγγλικά Ολλανδός
guests gasten
free gratis
march maart
october oktober
to rijden

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

Αγγλικά Ολλανδός
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take

NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan

Αγγλικά Ολλανδός
demanding veeleisende
job baan
to om
a een
looking op zoek

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk de veiligheidsmaatregelen die we nemen om je bedrijf en jouw klanten te beschermen.

Αγγλικά Ολλανδός
business bedrijf
customers klanten
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
your je
the de
we we
protect beschermen
and en
a die

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

Αγγλικά Ολλανδός
services services
incidents incidenten
instantly direct
critical kritieke
issues issues
context context
opsgenie opsgenie
give bied
the de
action actie
to zodat
restore herstellen
teams team
take action ondernemen
with op
and en
during tijdens
noise ruis

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer

Αγγλικά Ολλανδός
action actie
assign
notes aantekeningen
opsgenie opsgenie
alerts meldingen
incidents incidenten
from vanuit
to om
more meer
and en

EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.

NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.

Αγγλικά Ολλανδός
done klaar
domain domein
typically doorgaans
less minder
especially vooral
is is
on op
time tijd
can kan
hours uur
register -
account account
but
the eerste
if als
much veel

EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.

NL Een API kan informatie uit meerdere bronnen innemen en het in een gemakkelijk te lezen formaat leveren. Misschien wilt u informatie overnemen van uw sociale analyse, PPC-gegevens en het verkoopvolume van een specifieke periode.

Αγγλικά Ολλανδός
api api
format formaat
social sociale
ppc ppc
easy gemakkelijk
in in
period periode
sources bronnen
specific specifieke
data gegevens
read lezen
analytics analyse
take innemen
information informatie
to leveren
want wilt
from uit
can kan
you u
maybe misschien

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

Αγγλικά Ολλανδός
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN From Salzburg on the A8 motorway, take the A99 motorway towards Munich/Giesing and take the Oberhaching exit.

NL Vanuit Salzburg op de A8, neem de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

Αγγλικά Ολλανδός
munich münchen
the de
on op
from vanuit
exit tot

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων