EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.
EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.
NL Wij hebben een optimale PUE (Power Usage Effectiveness) van minder dan 1,3. Dit vertaalt zich naar een kosteneffectieve en milieuvriendelijke omgeving. Onze buitenkoeling met Kyoto Cooling zorgt altijd voor de juiste omstandigheden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
optimum | optimale |
power | power |
cost-effective | kosteneffectieve |
means | |
the | de |
we | wij |
with | met |
our | onze |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
of | van |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.
NL Of de behuizing nu beperkt is of er meerdere vloeistofkoelsystemen nodig zijn, de Kraken-serie biedt RGB-vloeistofkoeling waar je het nodig hebt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
limited | beperkt |
series | serie |
rgb | rgb |
is | is |
or | of |
provides | biedt |
the | de |
need | nodig |
it | het |
multiple | meerdere |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Via a separate cooling network, water from the nearby Ouderkerkerplas meets the demand for cooling in the stadium’s offices and changing rooms.
NL Via een apart koudenet voorziet het water uit de nabijgelegen Ouderkerkerplas juist in de vraag naar koeling in de kantoren en kleedkamers in het stadion.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | apart |
cooling | koeling |
water | water |
in | in |
offices | kantoren |
the | de |
and | en |
via | via |
demand | vraag naar |
from | uit |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN World class sustainability through free cooling and remote sea water cooling
NL Duurzaamheid van wereldklasse door gratis koeling en koeling met zeewater op afstand
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
free | gratis |
cooling | koeling |
world class | wereldklasse |
and | en |
remote | afstand |
through | op |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
NL Als de Diensten vóór een herroepingstermijn of bedenktijd beginnen, of als je de Diensten niet beëindigt tijdens de termijn van het herroepingsrecht of de bedenktijd, erken je dat je alle beëindigingsrechten op grond van dit artikel 12.9 verliest
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
services | diensten |
begin | beginnen |
lose | verliest |
or | of |
your | je |
the | de |
of | artikel |
during | tijdens |
then | op |
if | als |
this | dit |
EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
magnets | magneten |
easily | gemakkelijk |
sufficient | voldoende |
tools | gereedschap |
or | of |
use | gebruik |
could | kan |
and | en |
away | van |
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
corners | hoeken |
combination | combinatie |
generation | generatie |
highly | zeer |
automatic | automatisch |
sufficient | voldoende |
in | in |
suitable | geschikt |
the | de |
for | voor |
and | en |
second | tweede |
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
corners | hoeken |
combination | combinatie |
boxes | bakken |
highly | zeer |
automatic | automatisch |
sufficient | voldoende |
in | in |
suitable | geschikt |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | door |
EN With a VR Laptop you always have a good laptop with sufficient graphics power to play VR games. With a laptop, make sure that it has sufficient connections for the VR glasses that you want to use.
NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
vr | vr |
laptop | laptop |
always | altijd |
graphics | grafische |
connections | aansluitingen |
glasses | bril |
power | kracht |
the | de |
sufficient | voldoende |
to | om |
games | games |
use | gebruiken |
play | spelen |
with | bij |
for | voor |
a | een |
want | wilt |
good | goede |
sure | dat |
has | heeft |
it | deze |
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
improved | verbeterde |
cooling | koeling |
computer | computer |
your | je |
is | is |
don | geen |
version | versie |
can | kan |
great | geweldig |
to | opnemen |
also | ook |
want | wilt |
keep | houden |
includes | bevat |
this | dit |
EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room
NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stable | stabiele |
temperature | temperatuur |
to | om |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
are | worden |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
days | moment |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
have | hebben |
and | en |
EN South and west-facing rooms will benefit from the cooling of the very warm light of the middle and end of the day
NL Kamers op het zuiden en westen zullen profiteren van de verkoeling van het zeer warme licht op het midden en einde van de dag
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rooms | kamers |
warm | warme |
west | westen |
very | zeer |
the | de |
light | licht |
will | zullen |
and | en |
benefit | profiteren |
middle | midden |
end | einde |
of | van |
south | zuiden |
day | dag |
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
moisture | vocht |
body | lichaam |
kept | houden |
optimum | optimale |
temperature | temperatuur |
protecting | beschermen |
cooling | koeling |
your | je |
they | ze |
at | op |
so | zodat |
and | en |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN The cooling effect of European forests mapped for the first time -
NL Sterfterisico door luchtverontreiniging in Brussel hoogst in arme buurten -
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
first | in |
of | door |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
servers | servers |
meet | voldoen |
needs | behoeften |
cooling | koeling |
maintain | blijven |
network | netwerk |
we | we |
the | de |
infrastructures | infrastructuur |
to | om |
our | onze |
to extend | verlengen |
of | van |
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tested | getest |
factories | fabrieken |
best | best |
possible | kan |
r | r |
d | d |
always | voortdurend |
generations | generaties |
industrial | industriële |
solutions | oplossingen |
cooling | koeling |
infrastructure | infrastructuur |
team | team |
new | nieuwe |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
is | wordt |
construction | constructie |
determine | bepalen |
EN From our earliest days, we have been committed to sustainability - reducing IT components waste, optimizing data center energy consumption, innovating for more efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
days | moment |
sustainability | duurzaamheid |
components | onderdelen |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
it | en |
have | hebben |
EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system
NL 3e generatie van het free cooling-systeem om de efficiëntie van het watercooling-systeem te verbeteren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gen | generatie |
free | free |
system | systeem |
enhance | verbeteren |
efficiency | efficiëntie |
to | om |
of | van |
EN The PS4 really benefits from some extra cooling - here are some of the best systems to help it out.
NL Als je net een Nintendo Switch voor jezelf of een geliefde hebt gekocht, zou je volgende stap moeten zijn om naar accessoires te kijken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
best | voor |
some | je |
out | te |
the | naar |
of | een |
EN The Meaco 1056P is the pedestal version of the company's desk fan - sorry, 'air circulator' - which has various modes, motions and levels for cooling.
NL De Meaco 1056P is de voetstukversie van de bureauventilator van het bedrijf - sorry, luchtcirculator - die verschillende modi, bewegingen en niveaus
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
desk | bedrijf |
sorry | sorry |
various | verschillende |
modes | modi |
levels | niveaus |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Asperitas and maincubes Partner to Deliver Immersion Cooling Solutions in Dedicated Colocation Suites
NL Asperitas en maincubes sluiten partnerovereenkomst voor immersiekoeling in gespecialiseerde colocatie-suites
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
colocation | colocatie |
suites | suites |
in | in |
and | en |
to | voor |
EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rooms | kamers |
modern | moderne |
style | stijl |
balcony | balkon |
view | uitzicht |
eiger | eiger |
in | in |
or | of |
coffee | koffie |
with | op |
and | en |
EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.
NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
updated | bijgewerkte |
hvac | hvac |
patterns | patronen |
heating | verwarming |
cooling | koeling |
in | in |
notifications | meldingen |
alerts | waarschuwingen |
can | kunnen |
send | sturen |
when | wanneer |
you | u |
your | de |
EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport
NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
high | hoog |
with | met |
of | van |
opening | een |
this | deze |
EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.
NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
right | de |
well | goed |
left | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Cooling for warm to hot outdoor temperatures
NL Koeling bij warme tot hete temperaturen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cooling | koeling |
temperatures | temperaturen |
to | tot |
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ventilation | ventilatie |
cooling | koeling |
mesh | mesh |
structure | structuur |
better | betere |
the | de |
body | lichaam |
front | voor |
and | en |
to | ook |
of | van |
on | bovenkant |
EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body
NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mesh | mesh |
structure | structuur |
perfect | perfecte |
ventilation | ventilatie |
cooling | koeling |
body | lichaam |
and | en |
for | voor |
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
EN The compression zone of these socks stimulates the receptors for a faster reaction to false positions and provides pleasant cooling due to the fibre mix with lyocell
NL De compressiezone van de sok activeert de receptoren voor een snellere reactie op misvormingen en zorgt voor aangename koeling door de vezelmix met lyocell
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
faster | snellere |
reaction | reactie |
pleasant | aangename |
cooling | koeling |
lyocell | lyocell |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Mesh zones in the instep area for maximum cooling
NL Geperforeerde delen in het gebied van de wreef, voor maximale koeling
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
area | gebied |
maximum | maximale |
cooling | koeling |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
EN Mesh zones at the instep for maximum cooling properties
NL Gedeeltes van mesh bij de wreef voor maximale verkoeling
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mesh | mesh |
maximum | maximale |
the | de |
for | voor |
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
NL Op de website van Razer en op Amazon is een nieuwe koelventilator voor smartphones verschenen die is ontworpen voor maximale mobiele gameprestaties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
appeared | verschenen |
website | website |
amazon | amazon |
mobile | mobiele |
on | op |
designed | ontworpen |
for | voor |
and | en |
maximum | maximale |
has | is |
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
protects | beschermt |
cooling | koeling |
the | de |
against | van |
and | en |
EN Shopping basket with cooling function Laval
NL Winkelmandje met koelfunctie Laval
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
basket | winkelmandje |
with | met |
EN Cooling table with 4 drawers 230V/450W mobile
NL Koelwerkbank met 4 lades 230V/450W verrijdbaar
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
with | met |
EN Switching or dimming the light, heating or cooling, controlling the blinds and the Sonos speaker
NL Zet het licht aan of dim het, bedien de verwarming of de airco, de rolgordijnen en de Sonos-speaker
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
heating | verwarming |
sonos | sonos |
speaker | speaker |
or | of |
the | de |
light | licht |
and | en |
EN Lyocell is an industrially as well as ecologically grown fibre made from eucalyptus wood. It is very robust, abrasion-resistant, soft, smooth and has a cooling effect. Shop: All products with Tencel
NL Lyocell is een industrieel en ecologisch geteelde vezel gemaakt van eucalyptushout. Het is zeer robuust, slijtvast, zacht, glad en heeft een verkoelend effect. Shop: Alle producten met Lyocell Tencel
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
robust | robuust |
effect | effect |
shop | shop |
lyocell | lyocell |
is | is |
made | gemaakt |
soft | zacht |
very | zeer |
smooth | glad |
all | alle |
products | producten |
with | met |
a | een |
and | en |
EN These 3W LEDs are attached to star-shaped cooling plates.
NL Deze 3W leds zitten bevestigd aan stervormige koelplaatjes.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
leds | leds |
attached | bevestigd |
EN You will be exhausted but invigorated, and cooling off in the beautiful pool at your villa straight after the session will feel like heaven.
NL U zult uitgeput maar gesterkt zijn, waarna een duik in het mooie zwembad bij uw villa hemels aan zal voelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
villa | villa |
feel | voelen |
pool | zwembad |
beautiful | mooie |
but | |
off | een |
you | zult |
in | in |
will | zal |
EN A small, easy to hide and clean smoking device made from soapstone, a magnesium silicate, perfect for pipes because of its cooling effect. Smooth surface and a simple design - a plain small Soapstone Chillum.
NL Een klein, makkelijk te verbergen en hygiënisch pijpje gemaakt van zeepsteen, een magnesiumsilicaat, dat vanwege zijn verkoelende effect perfect is voor pijpen. Glad oppervlak en een simpel ontwerp - een eenvoudige, kleine Soapstone Chillum.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hide | verbergen |
perfect | perfect |
smooth | glad |
surface | oppervlak |
made | gemaakt |
design | ontwerp |
effect | effect |
and | en |
its | is |
small | kleine |
simple | eenvoudige |
a | een |
easy | makkelijk |
of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων