Μετάφραση "seven different sizes" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "seven different sizes" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του seven different sizes

Αγγλικά
Ολλανδός

EN And because the right fit and a comfortable feel are so important to us, we offer you a wide range of sizes: Our women's fashion is available in up to seven different sizes: from size 1 (34) to size 7 (46)

NL En omdat de juiste pasvorm en comfortabel draagcomfort zo belangrijk voor ons zijn, bieden wij u een breed scala aan maten: onze damesmode is verkrijgbaar in tot wel 7 verschillende maten: van maat 1 (34) tot maat 7 (46)

Αγγλικά Ολλανδός
comfortable comfortabel
important belangrijk
wide breed
sizes maten
is is
in in
size maat
the de
offer bieden
range scala
we wij
and en
because omdat
you u
are zijn

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Αγγλικά Ολλανδός
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

Αγγλικά Ολλανδός
sizes maten
hand handen
uses toepassingen
different verschillende
and en

EN The company’s employees operate on seven customer standards based on the iconic seven dwarfs

NL De medewerkers van Disney volgen zeven klantwaarden, gespiegeld aan hun bekende zeven dwergen

Αγγλικά Ολλανδός
employees medewerkers
the de
seven zeven
on aan

EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived

NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
days dagen
used gebruikte
in in
is is
the de
how hoe
seven zeven
this dit
and en

EN The Waldstätterweg hiking trail starts in Brunnen and leads hikers in seven stages over seven days around the scenic Lake Lucerne to the Rütli.

NL In vijf dagetappes gaat deze route van de Pilatus via het middelpunt van Zwitserland naar Storegg, altijd op flinke hoogte en met een fantastisch uitzicht op ontelbare bergtoppen en een twaalftal meren langs de rand van de Alpen.

Αγγλικά Ολλανδός
lake meren
the de
in in
and en
to gaat

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Αγγλικά Ολλανδός
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Αγγλικά Ολλανδός
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN It is always better to use the recommended icon sizes for each device so it is encouraging to see such a widespread usage of different icon sizes.

NL Het is altijd beter om de aanbevolen pictogramformaten voor elk apparaat te gebruiken, dus het is bemoedigend om te zien dat er zo veel verschillende pictogramformaten worden gebruikt.

Αγγλικά Ολλανδός
always altijd
recommended aanbevolen
is is
better beter
device apparaat
the de
to om
use gebruiken
so dus
different verschillende
for voor
a elk

EN Erasers in different shapes and sizes for different applications

NL Vlakgom in verschillende vorm en grootte voor diverse toepassingen

Αγγλικά Ολλανδός
shapes vorm
sizes grootte
applications toepassingen
in in
different verschillende
and en
for voor

EN Manufacturers take care to ensure that their safety systems are effective for occupants of different sizes and for those sitting in different positions

NL Fabrikanten zorgen ervoor dat hun veiligheidssystemen effectief zijn voor inzittenden van verschillende grootte en in verschillende zitposities

Αγγλικά Ολλανδός
manufacturers fabrikanten
effective effectief
sizes grootte
in in
ensure zorgen
and en
for voor
their hun
are zijn

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website

NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen

Αγγλικά Ολλανδός
crucial belangrijk
wordpress wordpress
on op
websites websites
your je
website website
work werken
add toevoegen
to om
how hoe
custom aangepaste
its is
and en

EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time.  

NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld. 

Αγγλικά Ολλανδός
wordpress wordpress
sizes grootte
clicks klikken
in in
the de
time tijd
takes kun
a paar
of van
and en
couple een

EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.  

NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress. 

Αγγλικά Ολλανδός
crucial belangrijk
website website
add toevoegen
wordpress wordpress
your je
tips tips
in in
the de
will kun
images afbeeldingen
to daarom
size grootte
and en
this dit
article artikel
for voor

EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.

NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.

Αγγλικά Ολλανδός
carry voeren
cards kaarten
square vierkante
round ronde
x x
cm cm
classic klassieke
in in
or of
is is
and en
we wij
sizes formaten
a het
special speciale
example bijvoorbeeld
the deze

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.

Αγγλικά Ολλανδός
variety assortiment
colors kleuren
styles stijlen
v v
sleeves mouwen
available verkrijgbaar
sizes maten
long lange
in in
and en
with met
of van
multiple een

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.

NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.

Αγγλικά Ολλανδός
carry voeren
cards kaarten
square vierkante
round ronde
x x
cm cm
classic klassieke
in in
or of
is is
and en
we wij
sizes formaten
a het
special speciale
example bijvoorbeeld
the deze

EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.

NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.

Αγγλικά Ολλανδός
france frankrijk
shoes schoenen
adult volwassen
sizes maten
box doos
knife mes
made gemaakt
in in
the de
delivered geleverd
child zijn
available verkrijgbaar
and en
a paar
red rode

EN In WordPress, thumbnail sizes refer to the predefined sizes of images used to represent other images or content on a website

NL In WordPress verwijst de grootte van thumbnails naar de vooraf gedefinieerde grootte van afbeeldingen die worden gebruikt om andere afbeeldingen of inhoud op een website weer te geven

Αγγλικά Ολλανδός
wordpress wordpress
sizes grootte
refer verwijst
images afbeeldingen
content inhoud
website website
in in
or of
on op
the de
to om
other andere
used gebruikt
a een

EN That's why our range of sizes is so wide . Indeed, here are the sizes offered by Smoon:

NL Daarom is ons aanbod aan maten zo groot . Inderdaad, hier zijn de maten aangeboden door Smoon:

Αγγλικά Ολλανδός
sizes maten
wide groot
indeed inderdaad
is is
the de
offered aangeboden
our ons
by door
here hier

EN New: More header sizes; you can now choose from three sizes: small, medium, and large. Change this on the ?Customize? tab.

NL Nieuw: meer header groottes; je kan nu kiezen uit drie groottes: klein, middelgroot en groot. Wijzig dit op het tabblad ?Aanpassen?.

Αγγλικά Ολλανδός
header header
choose kiezen
tab tabblad
new nieuw
now nu
small klein
on op
can kan
more meer
and en
large groot
change wijzig
three drie
this dit

EN As we post and parse the statistical results, the data is often based on transfer sizes. However, we are employing decompressed sizes in this analysis when possible.

NL Terwijl we de statistische resultaten posten en ontleden, zijn de gegevens vaak gebaseerd op overdrachtsgroottes. We gebruiken echter waar mogelijk gedecomprimeerde formaten in deze analyse.

Αγγλικά Ολλανδός
often vaak
sizes formaten
employing gebruiken
possible mogelijk
results resultaten
on op
in in
the de
we we
based on gebaseerd
statistical statistische
as terwijl
data gegevens
analysis analyse
this deze
and en
are zijn

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

Αγγλικά Ολλανδός
guide gids
recovering herstellen
photos fotos
videos videos
deleted verwijderd
ios ios
device apparaat
iphone iphone
ipad ipad
started begonnen
simplest eenvoudigste
or of
the de
free gratis
methods methoden
to om
time tijd
approaches benaderingen
gives geeft
as zoals
this deze
for voor
with met
seven zeven
and en
you u
that die

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

Αγγλικά Ολλανδός
guide gids
recovering herstellen
photos fotos
videos videos
deleted verwijderd
ios ios
device apparaat
iphone iphone
ipad ipad
started begonnen
simplest eenvoudigste
or of
the de
free gratis
methods methoden
to om
time tijd
approaches benaderingen
gives geeft
as zoals
this deze
for voor
with met
seven zeven
and en
you u
that die

EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...

NL De iPad mini sierde voor het eerst in 2012 planken en het ontwerp is de afgelopen zeven jaar niet veel veranderd. De interne onderdelen zijn echter ee...

Αγγλικά Ολλανδός
mini mini
design ontwerp
changed veranderd
ipad ipad
in in
the de
years jaar
a eerst
much veel
seven zeven
and en
last afgelopen
are zijn

EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours

NL De opvallende nieuwe M1-aangedreven iMac van Apple is verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren

Αγγλικά Ολλανδός
striking opvallende
imac imac
new nieuwe
in in
seven zeven
colours kleuren

EN The mischievous little witch Vero has hidden a treasure in Blatten-Belalp. An exciting hike with tricky riddles at seven different stations awaits, leading you from Belalp via Holzji to Blatten near Naters.

NL In Blatten-Belalp heeft de avontuurlijke kleine heks Vero een schat verstopt. Vanaf Belalp kun je via Holzji een spannende wandeling naar Blatten bei Naters doen, met lastige puzzels op zeven posten.

Αγγλικά Ολλανδός
treasure schat
hike wandeling
belalp belalp
blatten blatten
the de
in in
with op
seven zeven
to vanaf
has heeft

EN The fox takes chasers on seven different trails across Zurich and Winterthur. The fox has made off between the lake and Hallenstadion, and chasers will need cunning, teamwork and urban speed to catch it.

NL Je zoekt de vos op zeven verschillende sporen door Zürich en Winterthur. De vos zwerft tussen het meer en het Hallenstadion, en om hem te slim af te zijn heb je schranderheid, teamwork en urban speed nodig.

Αγγλικά Ολλανδός
fox vos
zurich zürich
urban urban
speed speed
the de
on op
to om
seven zeven
different verschillende
need nodig
catch zijn
and en

EN With the Parsenn funicular railway next door or by bus, guests can easily reach no fewer than seven different ski regions

NL Met de aangrenzende Parsenn-kabelbaan of met de bus bereik je maar liefst zeven skigebieden

Αγγλικά Ολλανδός
funicular kabelbaan
or of
bus bus
reach bereik
different je
the de
seven zeven
with met

EN Seven students from three different educational programmes of the ROC of Amsterdam collaborated in the project Crossover Experience.

NL Op zaterdag 13 februari om 10.00 uur is er weer een nieuwe aflevering van Zelfgemaakt online.

EN The VCT1 can cut at seven different angles (0 °, 5 °, 10 °, 15 °, 22.5 °, 30 °, 45 °).

NL Met de VCT1 kunt u onder zeven verschillende hoeken (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30° en 45°) snijden.

Αγγλικά Ολλανδός
cut snijden
angles hoeken
can kunt
the de
different verschillende
seven zeven

EN This light has seven variants of different colors which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft zeven varianten van verschillende kleuren die gemakkelijk overal passen.

Αγγλικά Ολλανδός
easily gemakkelijk
suit passen
light lamp
seven zeven
colors kleuren
has heeft
variants verschillende
this deze

EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here

NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes

Αγγλικά Ολλανδός
instead in plaats van
continents continenten
countries landen
or of
we we
seven zeven
here hier
with met
and en

EN Naturalis employs 120 scientists in seven different research groups

NL Bij Naturalis werken meer dan honderd onderzoekers in zeven verschillende onderzoeksgroepen

Αγγλικά Ολλανδός
naturalis naturalis
scientists onderzoekers
different verschillende
seven zeven
in in

EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours

NL De opvallende nieuwe M1-aangedreven iMac van Apple is verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren

Αγγλικά Ολλανδός
striking opvallende
imac imac
new nieuwe
in in
seven zeven
colours kleuren

EN Seven students from three different educational programmes of the ROC of Amsterdam collaborated in the project Crossover Experience.

NL Zeven studenten uit drie verschillende mbo-opleidingen van het ROC van Amsterdam bezochten het Fablab Amsterdam.

Αγγλικά Ολλανδός
students studenten
programmes opleidingen
amsterdam amsterdam
three drie

EN You can take bike rides in beautiful scenic environments, choose between three to seven hour rides in three different, well marked trails with easy to?

NL Wat denkt u ervan om een wandeling naar de berg Snøhetta (2286 meter boven zeeniveau) te combineren met een muskusos safari en een forel vistocht?

Αγγλικά Ολλανδός
to om
can wat
between de
different een
with met
you u

EN This light has seven variants of different colors which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft zeven varianten van verschillende kleuren die gemakkelijk overal passen.

Αγγλικά Ολλανδός
easily gemakkelijk
suit passen
light lamp
seven zeven
colors kleuren
has heeft
variants verschillende
this deze

EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here

NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes

Αγγλικά Ολλανδός
instead in plaats van
continents continenten
countries landen
or of
we we
seven zeven
here hier
with met
and en

EN Naturalis employs 120 scientists in seven different research groups

NL Bij Naturalis werken meer dan honderd onderzoekers in zeven verschillende onderzoeksgroepen

Αγγλικά Ολλανδός
naturalis naturalis
scientists onderzoekers
different verschillende
seven zeven
in in

EN The students were presented with seven different cases from our partners worldwide, to inform and inspire them

NL De studenten kregen zeven verschillende cases van onze partners wereldwijd voorgelegd om hen te informeren en te inspireren

Αγγλικά Ολλανδός
students studenten
cases cases
partners partners
worldwide wereldwijd
inspire inspireren
to om
the de
seven zeven
inform informeren
our onze
and en

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

Αγγλικά Ολλανδός
guide gids
recovering herstellen
photos fotos
videos videos
deleted verwijderd
ios ios
device apparaat
iphone iphone
ipad ipad
started begonnen
simplest eenvoudigste
or of
the de
free gratis
methods methoden
to om
time tijd
approaches benaderingen
gives geeft
as zoals
this deze
for voor
with met
seven zeven
and en
you u
that die

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

Αγγλικά Ολλανδός
guide gids
recovering herstellen
photos fotos
videos videos
deleted verwijderd
ios ios
device apparaat
iphone iphone
ipad ipad
started begonnen
simplest eenvoudigste
or of
the de
free gratis
methods methoden
to om
time tijd
approaches benaderingen
gives geeft
as zoals
this deze
for voor
with met
seven zeven
and en
you u
that die

EN Makes every day a Sunday. Choose your personal favourite pattern from seven different colour families – in the tried and tested qualities sunsilk and sunvas

NL Daarmee is het elke dag zondag. Kies uw persoonlijke favoriete dessin uit zeven verschillende kleurenwerelden – in de kwaliteiten sunsilk en sunvas.

EN The World Travel Adapter Kit includes a set of seven AC plugs with prongs that fit different electrical outlets around the world, each laser-etched with the regions they are compatible with

NL Deze set bestaat uit zeven wisselstroomstekkers die passen op contactdozen in een groot deel van de wereld (de geschikte regio staat op elke stekker vermeld)

Αγγλικά Ολλανδός
the de
regions regio
of deel
with op
world wereld
seven zeven
around in

EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...

NL De iPad mini sierde voor het eerst in 2012 planken en het ontwerp is de afgelopen zeven jaar niet veel veranderd. De interne onderdelen zijn echter ee...

Αγγλικά Ολλανδός
mini mini
design ontwerp
changed veranderd
ipad ipad
in in
the de
years jaar
a eerst
much veel
seven zeven
and en
last afgelopen
are zijn

EN The fox takes chasers on seven different trails across Zurich and Winterthur. The fox has made off between the lake and Hallenstadion, and chasers will need cunning, teamwork and urban speed to catch it.

NL Je zoekt de vos op zeven verschillende sporen door Zürich en Winterthur. De vos zwerft tussen het meer en het Hallenstadion, en om hem te slim af te zijn heb je schranderheid, teamwork en urban speed nodig.

Αγγλικά Ολλανδός
fox vos
zurich zürich
urban urban
speed speed
the de
on op
to om
seven zeven
different verschillende
need nodig
catch zijn
and en

EN With the Parsenn funicular railway next door or by bus, guests can easily reach no fewer than seven different ski regions

NL Met de aangrenzende Parsenn-kabelbaan of met de bus bereik je maar liefst zeven skigebieden

Αγγλικά Ολλανδός
funicular kabelbaan
or of
bus bus
reach bereik
different je
the de
seven zeven
with met

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων