EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
Το "separate bottle banks" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
so | daarom |
containers | containers |
provided | voorzien |
most | meestal |
or | of |
they | ze |
are | worden |
two | twee |
separate | aparte |
have | bevatten |
EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.
NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hockey | hockey |
sell | verkopen |
tacx | tacx |
team | team |
the | de |
we | wij |
sports | sporten |
football | voetbal |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN Separate collection You can put glass bottles and jars in the bottle banks, underground containers or sorting streets in your town, city or commune
NL Gescheiden inzamelen Glazen flessen en bokalen kan je kostenloos aanbieden in de glasbollen, ondergrondse containers of sorteerstraatjes van je stad of gemeente
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | gescheiden |
glass | glazen |
bottles | flessen |
containers | containers |
in | in |
or | of |
your | je |
the | de |
can | kan |
city | stad |
and | en |
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
usually | meestal |
on | op |
open | open |
and | en |
are | zijn |
hours | uur |
however | de |
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
usually | meestal |
on | op |
open | open |
and | en |
are | zijn |
hours | uur |
however | de |
EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption
NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
banks | banken |
bahrain | bahrein |
average | gemiddeld |
dmarc | dmarc |
asia | azië |
in | in |
the | de |
month | maand |
it | en |
receive | ontvangen |
to | ook |
that | dat |
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
baby | baby |
original | originele |
works | werkt |
piano | piano |
bottle | bottle |
is | is |
upgrade | upgrade |
the | de |
well | goed |
to | opnemen |
version | versie |
for | voor |
from | tot |
EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.
NL Een prima vast te houden bidon met een inhoud van 800 ml. De ergonomische fles past in alle bidonhouders. Dankzij de grote opening kun je de fles eenvoudig vullen en schoonmaken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
easy | eenvoudig |
bottle | fles |
ergonomic | ergonomische |
large | grote |
clean | schoonmaken |
in | in |
the | de |
fits | past |
opening | een |
and | en |
EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.
NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
public | public |
water | water |
reusable | herbruikbare |
bottle | flesje |
drinking water | drinkwater |
your | je |
free | gratis |
or | heeft |
EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin. Make sure you never run out of e-juice refills while vaping at home or on the go. This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.
NL Gebruik dit stash-flesje om je vloeibare wax, budder, shatter of rosin te bewaren. Zorg ervoor dat je nooit zonder e-juice zit als je thuis of onderweg wilt vapen. In dit handige flesje gaat 10ml vloeistof, genoeg voor meerdere sessies.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
bottle | flesje |
handy | handige |
liquid | vloeistof |
sessions | sessies |
use | gebruik |
or | of |
store | bewaren |
to | om |
never | nooit |
while | onderweg |
sure | dat |
your | je |
this | dit |
EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water
NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
bottle | fles |
elegant | elegante |
flavour | smaak |
vitamins | vitamines |
water | water |
lifestyle | lifestyle |
is | is |
your | je |
the | de |
fruit | fruit |
can | kan |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
integrate | integreer |
site | site |
customers | klanten |
quotation | offerte |
bottle | bottle |
mailbox | mailbox |
your | je |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
quickly | snel |
enables | kunnen |
you receive | ontvangt |
and | en |
requests | aanvragen |
own | eigen |
a | een |
creator | creator |
EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh
NL Dankzij de aanvullende XPro-accu die in de bidonhouder wordt aangesloten alsof het een gewone bidon is, kan de actieradius van 180 Wh tot 720 Wh worden uitgebreid
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
additional | aanvullende |
battery | accu |
connected | aangesloten |
range | uitgebreid |
normal | gewone |
is | is |
the | de |
can | kan |
as | alsof |
a | een |
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cables | kabels |
battery | accu |
use | gebruiken |
the | de |
no | geen |
your | sluiten |
can | hoeft |
you can | kunt |
to | om |
for | voor |
but | |
a | gewoon |
you | u |
also | ook |
it | hem |
EN The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
battery | accu |
the | de |
use | gebruiken |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
a | gewoon |
also | ook |
you | u |
it | hem |
EN The XPro bottle holder connects the XPro battery to your Core bike and you can also use it for your bottle.
NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de verbinding van XPro-accu met uw Core-fiets en u kunt hem ook nog gewoon gebruiken voor uw bidon.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
connects | verbinding |
battery | accu |
core | core |
bike | fiets |
the | de |
use | gebruiken |
to | ook |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
personalize | personaliseer |
yeti | yeti |
stickers | stickers |
bottle | fles |
your | je |
or | of |
company | bedrijf |
logo | logo |
our | onze |
custom | op maat |
with | op |
for | voor |
and | en |
other | andere |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
baby | baby |
original | originele |
works | werkt |
piano | piano |
bottle | bottle |
is | is |
upgrade | upgrade |
the | de |
well | goed |
to | opnemen |
version | versie |
for | voor |
from | tot |
EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.
NL SKS spatborden: houden je fiets schoon. Betrouwbaar, variabel en met praktische bevestigingsmogelijkheden: onze spatborden bieden een uitstekende bescherming tegen vuil en spatwater.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
practical | praktische |
bike | fiets |
range | bieden |
be | houden |
our | onze |
and | en |
hold | je |
a | een |
with | met |
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.
NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ii | ii |
directive | richtlijn |
assets | activa |
stored | opgeslagen |
separate | afzonderlijke |
accounts | rekeningen |
large | grote |
global | wereldwijde |
banks | banken |
we | we |
the | de |
are | wordt |
to | geld |
customer | klant |
with | bij |
clients | klanten |
on | op |
from | van |
EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ii | ii |
separate | gescheiden |
assets | activa |
clients | klant |
accounts | rekeningen |
major | grote |
banks | banken |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
on | op |
safeguard | beschermen |
with | bij |
from | van |
EN Our water bottle labels are fast and easy to separate from their backing.
NL Onze etiketten voor waterflessen kunnen snel en eenvoudig van de achterzijde worden verwijderd.
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
groups | groepen |
separate | aparte |
access | toegang |
podcasts | podcasts |
departments | afdelingen |
roles | rollen |
easy | gemakkelijk |
or | of |
the | de |
ability | mogelijkheid |
need | nodig |
different | verschillende |
means | betekent |
private | privé |
for | voor |
with | met |
if | als |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
categories | categorieën |
pants | broek |
you | u |
and | en |
your | uw |
to | om |
into | in |
used | gebruikt |
products | producten |
select | selecteren |
product | product |
this | dit |
can | kunt |
with | met |
under | onder |
want | wilt |
example | bijvoorbeeld |
may | misschien |
be | worden |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?
NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
need | moeten |
not | geen |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
living | woon |
toilet | toilet |
refrigerator | koelkast |
breakfast | ontbijt |
bedroom | slaapkamer |
separate | aparte |
and | en |
with | met |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
opera | opera |
bed | bed |
floor | verdieping |
suite | suite |
office | kantoor |
separate | aparte |
EN Your online store's shopping cart includes an SSL certificate that uses industry standard 256-bit encryption technology. This is the same level of encryption used by large banks to keep your information secure.
NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
online | online |
cart | winkelwagen |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
large | grote |
banks | banken |
standard | normen |
your | je |
is | is |
the | de |
information | gegevens |
uses | gebruiken |
encryption | versleuteling |
to | om |
shopping | winkel |
that | dat |
of | volgens |
keep | houden |
secure | veilig |
EN Banks of the ponds of Cattenomby Alain GARSIAfrom
NL Uitzicht op de berg Fuji Idoor Stéphane Coutteelvan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
paris | parijs |
assistant | assistent |
roland | roland |
banks | banken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
online | online |
mobile | mobiel |
customers | klanten |
preferences | voorkeur |
replacing | vervangen |
physical | fysieke |
activities | activiteiten |
financial | financiële |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
banks | banken |
and | en |
banking | bankieren |
to | aan |
have | hebben |
day-to-day | dagelijkse |
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
consumers | klanten |
poor | slechte |
bank | bank |
personalized | gepersonaliseerde |
if | indien |
the | de |
stay | blijven |
would | zou |
their | hun |
to | aanbieden |
provided | van |
simply | een |
more | meer |
services | van de |
is | huidige |
EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of websites and banks or see questionable adverts
NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van websites en banken of twijfelachtige advertenties
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
criminals | criminelen |
hack | hacken |
router | router |
monitor | in de gaten houden |
redirect | omleiden |
banks | banken |
adverts | advertenties |
control | bedienen |
web | web |
or | of |
and | en |
sites | sites |
if | als |
they | ze |
EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years
NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
institutions | instellingen |
often | vaak |
required | verplicht |
good | goed |
banks | banken |
financial | financiële |
to | om |
and | en |
records | records |
that | dat |
years | jaar |
are | zijn |
example | een |
by law | wettelijk |
EN The theater is located 1 km from Yangshuo on the banks of the Li River, it is the largest natural open-air theater.
NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
theater | theater |
km | km |
river | rivier |
natural | natuurlijke |
is | is |
on | op |
the | de |
of | van |
largest | grootste |
it | het |
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.
NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
on | op |
the | de |
is | dit |
of | ver |
a | een |
four | van |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
safest | veiligste |
easiest | makkelijkste |
american | american |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
banks | banken |
money | om |
in | in |
the | de |
swiss | zwitserse |
and | en |
other | van |
with | met |
switzerland | zwitserland |
many | te |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
places | locaties |
swiss | zwitserse |
airport | luchthavens |
stations | stations |
currencies | valuta |
change | gewijzigd |
hotels | hotels |
or | of |
the | de |
banks | banken |
money | geld |
best | beste |
can | krijgt |
following | volgende |
you | u |
major | grote |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hotel | hotel |
heart | hart |
switzerland | zwitserland |
panoramic | panorama |
year | jaar |
location | locatie |
service | service |
the | de |
with | met |
following | in |
complete | compleet |
and | en |
of | van |
EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
NL Zelfbeheerde (Data Center-)licenties kunnen worden betaald via creditcard, bankoverschrijving, cheque of ACH (alleen Amerikaanse banken).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
data | data |
center | center |
licenses | licenties |
paid | betaald |
via | via |
ach | ach |
us | amerikaanse |
or | of |
banks | banken |
only | alleen |
card | creditcard |
can | kunnen |
be | worden |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων