Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "save the downloaded" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "save the downloaded" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του save the downloaded

Το "save the downloaded" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

save aan bespaar bespaart besparen bestand bestanden bewaar bewaren bij dat data de gegevens hebben hebt heeft houden in de informatie is kan krijgen kunnen met op op de op te slaan opname opnieuw opslaan over pagina redden terug toegang tot video voor wat worden zijn
downloaded de downloaden gedownload gedownloade hebben hebt heeft is kan kunnen met worden zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του save the downloaded

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Αγγλικά Ολλανδός
roger roger

EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's

NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
easily gemakkelijk
readable leesbare
pdf pdf
old oude
voicemails voicemails
my mijn
also ook
messages berichten
into in
one één
of van
some sommige
it het

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Αγγλικά Ολλανδός
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Αγγλικά Ολλανδός
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
integrated geïntegreerd
cisco cisco
is is
device apparaat
or of
software software
the de
third derden
into in
combined met
and en
separately afzonderlijk
prior een

EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's

NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
easily gemakkelijk
readable leesbare
pdf pdf
old oude
voicemails voicemails
my mijn
also ook
messages berichten
into in
one één
of van
some sommige
it het

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestands­naam niet.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownloade
change wijzig
name naam
file bestand
on op
the de
where waar
of het
you u
but

EN A cookie is a small amount of information that’s downloaded to your computer or device when you visit certain websites

NL Een cookie is een kleine hoeveelheid informatie die wordt gedownload naar uw computer of apparaat wanneer u bepaalde websites bezoekt

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
small kleine
information informatie
downloaded gedownload
websites websites
is is
computer computer
or of
device apparaat
your uw
you u
amount hoeveelheid
when wanneer

EN Most of the cookies we use are persistent and will expire between 30 minutes and two years from the date they are downloaded to your device

NL Het merendeel van de cookies die wij gebruiken zijn persistent en vervallen tussen 30 minuten en twee jaar na de datum waarop ze worden gedownload naar uw apparaat

Αγγλικά Ολλανδός
cookies cookies
expire vervallen
minutes minuten
downloaded gedownload
use gebruiken
device apparaat
the de
date datum
we wij
two twee
years jaar
and en
are worden
they ze
to waarop

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

NL Elk abonnement heeft een plafond voor het totale aantal backlinks dat in een bepaalde periode van uw abonnement kan worden gerapporteerd of gedownload

Αγγλικά Ολλανδός
backlinks backlinks
downloaded gedownload
or of
period periode
can kan
be worden
subscription abonnement
number aantal
your uw
has heeft
the elk
of van

EN American History Tellers, which chronicles the stories that made America from the Gold Rush to the Space Race, has been downloaded more than 3 million times.

NL American History Tellers, dat de verhalen die Amerika van de Gold Rush naar de Space Race heeft gemaakt, is meer dan 3 miljoen keer gedownload.

Αγγλικά Ολλανδός
space space
race race
downloaded gedownload
million miljoen
gold gold
american american
stories verhalen
made gemaakt
america amerika
the de
more meer

EN More autonomy; more simplified: Bynder’s derivatives feature enables multiple versions of the same asset to be created and downloaded with one click, saving time and money that would’ve been spent with an agency

NL Meer autonomie: Bynder maakt automatisch verschillende formaten van dezelfde foto voor verschillende kanalen, wat tijd en geld aan bureau's bespaart

Αγγλικά Ολλανδός
autonomy autonomie
saving bespaart
time tijd
agency bureaus
and en
money geld
more meer
the dezelfde

EN Receive email notifications when files are uploaded, downloaded or added—expediting the approval process

NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen

Αγγλικά Ολλανδός
receive ontvang
files bestanden
uploaded geüpload
downloaded gedownload
or of
are worden
when wanneer
added toegevoegd

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Αγγλικά Ολλανδός
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
visualisations visualisaties
tableau tableau
public public
downloaded gedownload
explored verkend
browser browser
quickly snel
start begin
profile profiel
on op
or of
in in
your je
now nu
free gratis
how hoe
see bekijk
created gemaakt
version versie
can kunnen
be worden
a een
by door
own eigen
and en

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

Αγγλικά Ολλανδός
click klik
downloaded gedownloade
file bestand
in in
your je
the het
browser browser

EN 1. Click the button above to download F‑Secure Anti‑Virus. Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.

NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te down­loaden. Als u het installatie­programma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.

EN Double-click the downloaded file to launch the installation, and follow the instructions

NL Dubbelklik op het gedownloade bestand om de installatie te starten en volg de instructies

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownloade
file bestand
launch starten
installation installatie
follow volg
instructions instructies
to om
the de
and en

EN On the Accessibility page, select F-Secure SAFE from under Downloaded services.

NL Op de pagina Toegankelijkheid gaat u naar Gedownloade services en selecteert u F-Secure SAFE.

Αγγλικά Ολλανδός
accessibility toegankelijkheid
downloaded gedownloade
services services
select selecteert
on op
page pagina
the de
safe safe

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

Αγγλικά Ολλανδός
website website
copied kopiëren
downloaded downloaden
way wijze
prior voorafgaande
written schriftelijke
information informatie
on op
or of
the de
public openbaar
without zonder
available is
any enigerlei
permission toestemming

EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.

NL Heeft u een DMG bestand gedownload maar kan uw Windows-pc het niet openen? Deze korte handleiding laat zien hoe u het gratis kunt doen met DMG Extractor.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
dmg dmg
file bestand
windows windows
pc pc
short korte
guide handleiding
extractor extractor
free gratis
your openen
you u
a een
but

EN In September 2016, Ever ranked in the top 10 most downloaded productivity apps in the App Store.

NL In september 2016 stond Ever in de top 10 van meest gedownloade productiviteits-apps in de App Store.

Αγγλικά Ολλανδός
september september
downloaded gedownloade
store store
ever ever
in in
apps apps
the de
top top
app app

EN Now you’ve downloaded any changes made to those files to your local system.

NL Je hebt nu alle wijzigingen die in deze bestanden zijn aangebracht naar je lokale systeem gedownload.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
changes wijzigingen
files bestanden
local lokale
now nu
your je
system systeem
to deze

EN Insight Discovery is a free app that can be downloaded from the marketplace and used with Insight on a site that has Jira Service Management Premium or Enterprise licensed users

NL Insight Discovery is een gratis app die kan worden gedownload in de Marketplace en kan worden gebruikt met Insight op een site met gebruikers met een licentie voor Jira Service Management Premium of Enterprise

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
jira jira
premium premium
licensed licentie
insight insight
marketplace marketplace
is is
app app
site site
or of
users gebruikers
the de
free gratis
used gebruikt
management management
enterprise enterprise
service service
can kan
be worden
a een
and en
on op
that die

EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.

NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.

Αγγλικά Ολλανδός
legally legaal
downloaded gedownloade
commitments toezeggingen
users gebruikers
available beschikbaar
the de
we we
to om
music muziek
in in
industry branche
protect beschermen
for voor
given gegeven
and en
their hun
have hebben

EN That’s right! No DRM system was ever developed for the CD, so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.

NL Dat klopt! Er is nooit een DRM-systeem ontwikkeld voor de cd, dus alle muziek die op cd's wordt verspreid, kan eenvoudig naar internet worden geüpload en vervolgens (illegaal) worden gedownload en afgespeeld op elke computer of speler.

Αγγλικά Ολλανδός
developed ontwikkeld
music muziek
distributed verspreid
uploaded geüpload
internet internet
downloaded gedownload
computer computer
player speler
system systeem
easily eenvoudig
or of
on op
the de
no nooit
can kan
and en
for voor
be worden
ever een

EN If you are in urgent need or outside European office hours, it’s always possible to use a temporary key, which can be downloaded via our website. Trial and NFR licenses are compatible with myInsight 5.1.

NL In dringende gevallen of buiten Europese kantooruren kun je gebruikmaken van een tijdelijke code. Deze kan worden gedownload via onze website. Proef- en NFR-licenties zijn compatibel met myInsight 5.1.

Αγγλικά Ολλανδός
urgent dringende
european europese
temporary tijdelijke
downloaded gedownload
website website
trial proef
licenses licenties
myinsight myinsight
or of
use gebruikmaken
in in
if gevallen
can kan
compatible compatibel
and en
a een
with met
need je
to buiten
be worden
via via

EN Images downloaded free of charge from artinflanders.be in 2020

NL Aantal gratis downloads op artinflanders.be in 2020

Αγγλικά Ολλανδός
in in
from aantal
be be
free gratis

EN To continue, make sure that you have downloaded and installed the S3 browser on the device you want.

NL Om door te gaan, zorg ervoor dat je hebt gedownload en installeerde de S3-browser op het gewenste apparaat.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
browser browser
device apparaat
the de
to om
on op
and en
sure dat
want je

EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

Αγγλικά Ολλανδός
desktop bureaublad
downloaded gedownloade
zip zip
called genoemd
modules modules
on op
your je
file bestand
the de
other andere
two twee
enter voer
see zie
into in
directory map
from vanaf
and en

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
msi msi
file bestand
fine prima
setup opstelling
once eenmaal
work werken
the de
open opent
proceed verder
with met
for voor
and en
this deze

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.

Αγγλικά Ολλανδός
ssh ssh
downloaded gedownload
browse bladeren
saved opgeslagen
tutorial tutorial
select selecteert
is is
button knop
in in
the de
key sleutel
this dit
where waar
you u

EN Cookies are small bits of text that are downloaded to the devices you use to reach and use the Service

NL Cookies zijn kleine stukjes tekst die worden gedownload op apparaten die u gebruikt om de Dienst te bereiken en te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
cookies cookies
small kleine
bits stukjes
downloaded gedownload
devices apparaten
the de
to om
use gebruiken
reach bereiken
you use gebruikt
and en
are worden
text tekst
you u

EN To get started, I visited data.sfgov.org and downloaded a neighbourhood shapefile as well as the latest incident report data as a CSV file

NL In de eerste plaats heb ik data.sfgov.org bezocht en heb ik een vormbestand over buurten en de data van het recentste incidentenrapport gedownload als CSV-bestand

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
visited bezocht
data data
org org
downloaded gedownload
latest recentste
file bestand
the de
csv csv
csv file csv-bestand
as als
to over
and en

EN The required software can be downloaded from the Arduino Website for free and is available for Windows, MacOS X and Linux (32- and 64-bit versions).

NL De benodigde Arduino software kun je gratis downloaden van de Arduino Website en is beschikbaar voor Windows, MacOS X en Linux (32- en 64-bit versies).

Αγγλικά Ολλανδός
software software
downloaded downloaden
arduino arduino
website website
windows windows
x x
linux linux
versions versies
required benodigde
is is
the de
free gratis
macos macos
available beschikbaar
for voor
and en
from van
be kun

EN In 2012, more than 1.5 million items were downloaded from the libraries' electronic resources—almost nine times the number of physical items borrowed

NL In 2012 zijn er ruim 1,5 miljoen e-resources van de bibliotheek gedownload, bijna negenmaal het aantal fysieke items dat er is uitgeleend

Αγγλικά Ολλανδός
million miljoen
libraries bibliotheek
downloaded gedownload
physical fysieke
in in
the de
items items
number aantal
of bijna

EN The files you want are called Record.yyyymmddhhmmss and can be opened or downloaded directly from this page

NL De gewenste bestanden heten Record.yyyymmddhhmmss en kunnen rechtstreeks vanaf deze pagina worden geopend of gedownload

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
directly rechtstreeks
files bestanden
record record
or of
page pagina
the de
this deze
opened geopend
and en
can kunnen
from vanaf
be worden

EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.

NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.

Αγγλικά Ολλανδός
results resultaten
downloaded gedownload
is is
the de
current huidige
created gemaakt
of onderdeel
for voor
a een
output zijn
be wordt

EN The latest version of BlackBerry Backup Extractor can be downloaded its download page.

NL De nieuwste versie van BlackBerry Backup Extractor kan worden gedownload via de downloadpagina .

Αγγλικά Ολλανδός
blackberry blackberry
backup backup
extractor extractor
downloaded gedownload
the de
version versie
can kan
be worden
latest nieuwste
of van

EN They can be viewed, downloaded, or embedded as videos in your own website.

NL U kunt ze bekijken, downloaden of als video in uw eigen website integreren.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded downloaden
videos video
in in
website website
they ze
or of
as als
own eigen
can kunt
your uw

EN For the German market, BIM data for Gira products can be downloaded free of charge

NL Voor de Duitse markt zijn de BIM-gegevens van Gira producten gratis beschikbaar als download

Αγγλικά Ολλανδός
market markt
bim bim
data gegevens
gira gira
the de
free gratis
products producten
for voor
german duitse
can beschikbaar
of van

EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.

NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.

Αγγλικά Ολλανδός
million miljoen
users gebruikers
downloaded gedownload
splashtop splashtop
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
shipped geleverd
intel intel
including waaronder
software software
on op
devices apparaten
others anderen
more meer
and en
dell dell
than dan
have hebben
from van

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

Αγγλικά Ολλανδός
sonix sonix
google google
drive drive
your uw
computer computer
file bestand
to om
upload uploaden
and en
the de
or of
you u
downloaded gedownloade
recording opname
if als
on op
select selecteer
from vanuit
download downloaden

EN Now you’ve downloaded any changes made to those files to your local system.

NL Je hebt nu alle wijzigingen die in deze bestanden zijn aangebracht naar je lokale systeem gedownload.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
changes wijzigingen
files bestanden
local lokale
now nu
your je
system systeem
to deze

EN ePSI Platform published a report called 'Innovation Contests for Open Data Re-use', written by Antti Poikala en Frank Kresin (Waag). It can be downloaded under a Creative Commons Attribute license.

NL Samen met Joes Janmaat (stagiaire bij Waag) en Helma van Rijn reis ik af naar Enschede naar het Roessingh revalidatiecentrum om een aantal scenario’s van e-health systemen voor te leggen aan een groep gebruikers.

Αγγλικά Ολλανδός
waag waag
platform systemen
use gebruikers
a een
written en
by bij
for voor

EN Your product has been successfully downloaded

NL Deze module is gedownload. U hoeft hem alleen nog maar op uw PrestaShop-winkel te installeren.

Αγγλικά Ολλανδός
downloaded gedownload
has is
been op
your uw

EN While using FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index will be automatically downloaded to our databases extracting all the information of the project you are working on, both for mobile and desktop

NL Tijdens het gebruik van FandangoSEO wordt SISTRIX Visibility Index automatisch gedownload naar onze databases met alle informatie van het project waaraan u werkt, zowel voor mobiel als desktop

Αγγλικά Ολλανδός
fandangoseo fandangoseo
index index
automatically automatisch
downloaded gedownload
databases databases
mobile mobiel
desktop desktop
information informatie
working werkt
project project
our onze
for voor
the wordt
using gebruik
all alle
of van
you u
on tijdens

EN All the information from SEMrush related to the project that you are working on will be downloaded to FandangoSEO’s databases

NL Alle informatie van SEMrush met betrekking tot het project waar u aan werkt wordt gedownload naar de databases van FandangoSEO

Αγγλικά Ολλανδός
semrush semrush
related met betrekking tot
downloaded gedownload
databases databases
information informatie
working werkt
the de
project project
you u
be wordt

EN This document can be downloaded in PDF format from the Help Center

NL Dit document kan in PDF-formaat worden gedownload van het Helpcentrum

Αγγλικά Ολλανδός
document document
downloaded gedownload
in in
pdf pdf
format formaat
pdf format pdf-formaat
can kan
be worden
this dit

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων