Μετάφραση "room of parents" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "room of parents" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του room of parents

Αγγλικά
Ολλανδός

EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view

NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.

ΑγγλικάΟλλανδός
thede
uspersoonlijke
frontvoor
assign
ouren
toook

EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.

NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenkinderen
parentsouders
welcomewelkom
accommodationsaccommodaties
destinationsbestemmingen
relaxontspannen
anden
theirhun

EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.

NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.

ΑγγλικάΟλλανδός
weeklywekelijks
newsletternieuwsbrief
parentsouders
easymakkelijk
formatformaat
isis
inin
deviceapparaat
theyze
usegebruiken
wewe
accesstoegang
readlezen
regardlessongeacht
forvoor
aeen
allalle

EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.

NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenjongeren
anden
thehuis
ofvan

EN While some parents petitioned the dictionary to reinstate the outdoor words, other parents couldn't see a reason for the fuss

NL Sommige vroegen de redactie van het woordenboek om de 'buitenwoorden' opnieuw op te nemen, andere vonden het een storm in een glas water

ΑγγλικάΟλλανδός
dictionarywoordenboek
thede
toom
otherandere
aeen

EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.

NL Ouders kunnen op flexibele uren werken, op veel locaties.

ΑγγλικάΟλλανδός
parentsouders
workwerken
flexibleflexibele
hoursuren
locationslocaties
withop
cankunnen
manyveel

EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.

NL Ouders kunnen op flexibele uren werken, op veel locaties Wij organiseren ook een netwerk met andere ouders in het forum ‘family@bosch’.

ΑγγλικάΟλλανδός
parentsouders
workwerken
flexibleflexibele
hoursuren
locationslocaties
networkingnetwerk
familyfamily
boschbosch
forumforum
inin
otherandere
cankunnen
alsoook
withop
organiseorganiseren

EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.

NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenjongeren
anden
thehuis
ofvan

EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.

NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenkinderen
parentsouders
welcomewelkom
accommodationsaccommodaties
destinationsbestemmingen
relaxontspannen
anden
theirhun

EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.

NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.

ΑγγλικάΟλλανδός
weeklywekelijks
newsletternieuwsbrief
parentsouders
easymakkelijk
formatformaat
isis
inin
deviceapparaat
theyze
usegebruiken
wewe
accesstoegang
readlezen
regardlessongeacht
forvoor
aeen
allalle

EN These young people have a crucial role not only as future contributors, but also because through them we can now access and spread awareness among their parents, grand parents, teachers and other close persons

NL Deze jongeren spelen een cruciale rol, niet alleen als toekomstige contribuanten, maar ook omdat we via hen hun ouders, grootouders, leerkrachten en andere naasten kunnen bereiken en bewust maken

ΑγγλικάΟλλανδός
rolerol
futuretoekomstige
parentsouders
youngjongeren
otherandere
wewe
onlyalleen
becauseomdat
throughvia
anden
thesedeze
aeen
cankunnen
theirhun
themhen
asals
but

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar

ΑγγλικάΟλλανδός
novotelnovotel
receptionreceptie
largegrote
parentsouders
childrenkinderen
freegratis
inin
offersbiedt
roomkamer
stayverblijf
anden
underde
aeen
withmet
forvoor

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar

ΑγγλικάΟλλανδός
novotelnovotel
receptionreceptie
largegrote
parentsouders
childrenkinderen
freegratis
inin
offersbiedt
roomkamer
stayverblijf
anden
underde
aeen
withmet
forvoor

EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.

NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.

ΑγγλικάΟλλανδός
fanventilator
deskbureau
largergrotere
inin
bedbed
yourje
roomkamer
choosekiezen
anden
aeen
chairvan
you cankunt
thisdeze

EN * Free accommodation and breakfast for 2 children under 16 sharing a room with their parents or grandparents.

NL * Logies en ontbijt gratis voor 2 kinderen onder de 16 jaar die een kamer delen met hun ouders of grootouders.

ΑγγλικάΟλλανδός
freegratis
breakfastontbijt
sharingdelen
parentsouders
childrenkinderen
roomkamer
orof
anden
underde
aeen
forvoor
withmet
theirhun

EN 2 children can sleep free of charge in their parents' room

NL 2 kinderen overnachten gratis in de kamer van de ouders

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenkinderen
parentsouders
roomkamer
inin
ofvan
freegratis
theirde

EN Children: 0-3.9 years: free 4-12.9 years (in room of parents): ? 92.50 p.p.

NL Kinderen: 0-3,9 jaar: gratis 4-12,9 jaar (in kamer ouders): vanaf ? 92,50 p.p.

ΑγγλικάΟλλανδός
freegratis
roomkamer
parentsouders
pp
childrenkinderen
inin
ofvanaf
yearsjaar

EN I lived and worked in Amsterdam for almost two years. When I returned to Belgium, I temporarily moved back to my parents’ house in Houthalen, Limburg. This picture is taken in our living room.

NL Ik heb bijna 2 jaar in Amsterdam gewerkt en gewoond. Toen ik terugkeerde naar België, verhuisde ik tijdelijk terug naar het huis van mijn ouders in Houthalen, in Limburg. De foto is genomen in onze woonkamer.

ΑγγλικάΟλλανδός
workedgewerkt
amsterdamamsterdam
temporarilytijdelijk
movedverhuisde
parentsouders
picturefoto
takengenomen
belgiumbelgië
iik
isis
inin
mymijn
almostbijna
yearsjaar
anden
whentoen

EN * Free accommodation and breakfast for 2 children under 16 sharing a room with their parents or grandparents.

NL * Logies en ontbijt gratis voor 2 kinderen onder de 16 jaar die een kamer delen met hun ouders of grootouders.

ΑγγλικάΟλλανδός
freegratis
breakfastontbijt
sharingdelen
parentsouders
childrenkinderen
roomkamer
orof
anden
underde
aeen
forvoor
withmet
theirhun

EN 2 children can sleep free of charge in their parents' room

NL 2 kinderen overnachten gratis in de kamer van de ouders

ΑγγλικάΟλλανδός
childrenkinderen
parentsouders
roomkamer
inin
ofvan
freegratis
theirde

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...

ΑγγλικάΟλλανδός
nightnacht
priceprijs
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...

ΑγγλικάΟλλανδός
higherhoger
breakfast buffetontbijtbuffet
nightsnachten
inin
upgradeupgrade
doubleeen
tonaar

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...

ΑγγλικάΟλλανδός
nightnachten
higherhoger
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen
tonaar

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden

ΑγγλικάΟλλανδός
configurationconfiguratie
hotelhotel
peoplepersonen
bedsbedden
roomkamer
varyverschillen
isis
separateaparte
twintwin
anothervan
generalalgemeen
twotwee
forvoor
but
withmet
ruleeen

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

ΑγγλικάΟλλανδός
configurationconfiguratie
hotelhotel
varyverschillen
isis
orof
roomkamer
anothervan
generalalgemeen
threedrie
anden
forvoor
but
withmet
ruleeen

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

ΑγγλικάΟλλανδός
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.

NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.

ΑγγλικάΟλλανδός
perfectperfect
mediamedia
gamegame
isis
usegebruik
inin
thede
bedroomslaapkamer
forvoor
anden

EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.

NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

ΑγγλικάΟλλανδός
todaytegenwoordig
inin
thede
meetingvergaderingen
asals
azich
anden
roomkamer
ofvan
thisdeze

EN Need a seminar room, a meeting room or a room to hold a conference? Do not hesitate to contact us for more information.

NL Een seminarruimte, een vergaderruimte of een vergaderruimte nodig? Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.

ΑγγλικάΟλλανδός
neednodig
hesitateaarzel
informationinformatie
meeting roomvergaderruimte
orof
contactcontact
toom
moremeer
aeen
usons
forvoor
notniet

EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
deviceapparaat
thede
onop
appapp
anden

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

ΑγγλικάΟλλανδός
giragira
offersbiedt
solutionsoplossingen
presenceaanwezigheid
controlcontrol
thede
forvoor
twotwee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

ΑγγλικάΟλλανδός
devicesapparaten
equippedvoorzien van
orof
thede
tovoorzien
roomkamer
ofvan
aeen
mustdat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

ΑγγλικάΟλλανδός
calloproep
inin
thede
usedgebruikt
insteadin plaats van
roomskamers
cankan
beworden
withoutzonder
asals
withmet
samedezelfde
anden
ofvan
aeen

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

ΑγγλικάΟλλανδός
onlineonline
idealideaal
almeloalmelo
isis
inin
orof
thede
roomkamer
availablebeschikbaar
forvoor
thishiervan
alsoook
aslechts

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
deviceapparaat
thede
onop
appapp
anden

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

ΑγγλικάΟλλανδός
giragira
offersbiedt
solutionsoplossingen
presenceaanwezigheid
controlcontrol
thede
forvoor
twotwee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

ΑγγλικάΟλλανδός
devicesapparaten
equippedvoorzien van
orof
thede
tovoorzien
roomkamer
ofvan
aeen
mustdat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

ΑγγλικάΟλλανδός
calloproep
inin
thede
usedgebruikt
insteadin plaats van
roomskamers
cankan
beworden
withoutzonder
asals
withmet
samedezelfde
anden
ofvan
aeen

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

ΑγγλικάΟλλανδός
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

ΑγγλικάΟλλανδός
onlineonline
idealideaal
almeloalmelo
isis
inin
orof
thede
roomkamer
availablebeschikbaar
forvoor
thishiervan
alsoook
aslechts

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

ΑγγλικάΟλλανδός
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.

NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.

ΑγγλικάΟλλανδός
perfectperfect
mediamedia
gamegame
isis
usegebruik
inin
thede
bedroomslaapkamer
forvoor
anden

EN It will look great in living rooms for providing light all around the room, in the drawing-room to go along with the other decors and add class to the room.

NL Het zal er geweldig uitzien in woonkamers om overal in de kamer licht te geven, in de salon om mee te gaan met de andere decors en klasse toe te voegen aan de kamer.

ΑγγλικάΟλλανδός
greatgeweldig
classklasse
addvoegen
thede
lightlicht
willzal
inin
roomswoonkamers
roomkamer
otherandere
toom
anden

EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.

NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

ΑγγλικάΟλλανδός
todaytegenwoordig
inin
thede
meetingvergaderingen
asals
azich
anden
roomkamer
ofvan
thisdeze

EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!

NL Heerlijk verblijf gehad, ruime kamer, vriendelijk personeel. Kan niets bedenken wat beter zou moeten

ΑγγλικάΟλλανδός
staffpersoneel
roomkamer
greatheerlijk
thatkan
wasgehad
wemoeten
towat
theniets

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.

ΑγγλικάΟλλανδός
roverrover
easygemakkelijk
worldswereld
networknetwerk
largestgrootste
anden

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

ΑγγλικάΟλλανδός
easymakkelijk
areabuurt
livewonen
thede
toom
inin
findvinden
yourjouw

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων